韻について

日本語比較は今みんなやってるだろうから。こんなのどうでしょう。
ご存じフレンチポップの名曲のオー・シャンゼリゼ。

フランスで最初に出たもの

その後フランスでカバーされてヒットしたバージョン

韻が逆転してるの、結構わかりやすくないですか。


ちなみに実は原曲はイギリス


このころはまだイギリスもこんな感じだったのね。

と言っても、これも型でしかないんだけど。
仮に、いま急に記憶喪失になったとして、それでもその能力を失わずにできるんなら本物ってことなんだろうね。

いいなと思ったら応援しよう!