【英語】ROW
今日ご紹介するビジネス英語は、略語の "ROW"。
種明かしをすると、これは、"Rest of World"（読みは「レスト・オブ・ザ・ワールド」） の略語だ。
特定の国や地域を除いた残りの国や地域を総称する言葉で、訳すと「その他の（＝特定の国・地域以外の）全ての国・地域」となる。
世界中でビジネスを展開するグローバル企業において、世界のさまざまな国や地域の市場について議論する文脈でよく使われる。
例文を見てみよう。
Sales in North America and Europe have been strong, but we are seeing significant growth potential in the ROW regions.
（北米とヨーロッパでの売上は好調ですが、その他の地域での成長の可能性が大きいと見ています。）
上記の例のように、この "ROW" という略語が使われるときは、通常、メインの国や地域と、それ以外の国や地域を比較する文脈であるのが特徴だ。
私は、国際会議で初めてこの用語を目にして、意味が分からずに戸惑った経験がある。いざというときのために、覚えておくとよいだろう。
ご参考になれば幸いです！
私の英語系の記事へは、以下のリンク集からどうぞ。
Kindleで出版中の私の電子書籍２冊（国際会議の英語と採用面接の英語についてのノウハウ本）も、よろしければ是非ご覧になってください。Kindle Unlimited対象です。
いいなと思ったら応援しよう！
サポートをいただきましたら、他のnoterさんへのサポートの原資にしたいと思います。