【観劇】NHK連続テレビ小説「風、薫る」総集編⑴⑵
どもーっ！しょぽさんです。
先日書いた記事で取り上げた
NHK連続テレビ小説「風、薫る」
あらためてNHKプラスで
総集編⑴⑵を観ました。
🧑🏻⚕️💉🧑🏻⚕️💉🧑🏻⚕️💉
ストーリーは、ざっくり言うと
境遇も性格も違う「りん」と「直美」が、
様々な困難にぶつかりながら、
看護を通じて成長していく
という内容です（自作！）。
実在の看護婦、
大関和（おおぜき ちか）がモデル。
🧑🏻⚕️💉🧑🏻⚕️💉🧑🏻⚕️💉
時代は明治。
女性の立場も、看護婦の社会的地位も
まだ決して高くはなかった時代。
未来を切り開いていく、りんと直美の姿に
感動と勇気をもらえます。
詳細はドラマを見てください。
🧑🏻⚕️💉🧑🏻⚕️💉🧑🏻⚕️💉
前後の文脈がないので、うまく伝わらない
部分もあるかと思いますが、総集編で
心に残ったフレーズを勝手に紹介します📺
🧑🏻⚕️💉🧑🏻⚕️💉🧑🏻⚕️💉
それと、
僕のフォロワーさんには看護師の方もいて
僕のような看護現場の実態も知らない素人が
看護に関する記事を書くのは
とても僭越なのですが...（汗）
「人として、純粋に心が動いたフレーズ」
ということで、ご容赦ください。
（ホントにごめんなさい！大汗💦）
🧑🏻⚕️💉🧑🏻⚕️💉🧑🏻⚕️💉
それでは、いきます。
一ノ瀬 信右衛門（りんの父）※コレラで死亡
「学ぶことは、ときに世を渡る翼となり、
身を守る刀になる」
「お前はきっと、優しい風を起こせる」
清水卯三郎（りんの支援者）
（societyという言葉について）
「社会だ、societyを試行錯誤して、
何とか日本語にした言葉だ。
女も、男も、強い人も弱い人もいて、社会」
りん🧑🏻⚕️
「だったら、この国を女が、ううん、男も、
双六の目から外れた人も生きていけるように
変えてください」
「私にとっての恥は、己の良心に反すること」
「言わなくていいです、言いたくないことは。
全部正直に言うことが正しいとは思いません」
看護訓練のときの先生と学生の会話
バーンズ先生（看護の先生） 👩🏻🏫🇬🇧
「これが看護です。
何を考えて看護しましたか？」
りん🧑🏻⚕️
「患者さんを清潔に心地よく着替えさせること…。訓練を受けた看護婦として、まず、
私自身を感染させないように努めました」
バーンズ先生（看護の先生） 👩🏻🏫🇬🇧
（りんが、実習で患者（役）を思うあまり、
顔を近づけて「患者のために」看護をしたことについて）
「先日あなたが見捨てたのは、この先あなたが看護するはずの大勢の患者です。あなたが看護婦になれば、家族を失い、あなたと同じ思いをする人を、減らすことができます」
りん🧑🏻⚕️
「もしそんなことができんなら、私にとって、これ以上向いてる仕事はないかもしれません」
※このシーンで涙腺が...😭これは泣きます。
実習での「observe」の意味について発表
直美たち学生🧑🏻⚕️🧑🏻⚕️🧑🏻⚕️
「ただ翻訳するのではなく、理解するとはどういうことだろうと、私たちは考えました」
”what is the nurse”
「看護婦とは何かと。看護婦にとって最も基本となるのは、病人がいちいち言葉にせずとも、
その顔つきや、ちょっとした態度の変化から
気分や体調を察する力を持つことです。
これこそが“observe”『観察する』、です。」
患者（自殺を図った女郎）
「退院させてもらえるように、お医者様に話してもらえる？もう十分だ。一生分大事にしてもらった」
直美🧑🏻⚕️
大事にしたんじゃありません。
これが看護なんです。私の仕事です。
直美🧑🏻⚕️
「私が助けたいのは、
つい味方したくなるのは、
負けてる方、弱い方、
不利な方なんだなぁって。
その中に、病気の人、怪我をした人、
患者さんが入っているのかも。
人を助けたい。
病気を恢復させるだけじゃなくて」
バーンズ先生の本に記されたフレーズ📘🇬🇧
What is nursing？
The one being questioned is myself.
（看護とは何か？それは私自身に向けられた
問いです）
🧑🏻⚕️💉🧑🏻⚕️💉🧑🏻⚕️💉
物語の中で英語が使われる場面も結構あって、英語学習にもなります🇬🇧
一石二鳥！
🧑🏻⚕️💉🧑🏻⚕️💉🧑🏻⚕️💉
僕は平凡なサラリーマンだけど
りんや直美たちを見てると、まだまだ
「社会のために頑張らなきゃ」って思います。
This is my life.
日々、僕たちの健康を守ってくださっている
看護師のみなさん、ホントにありがとう。
長文になったけど、読んでいただき
ありがとうございました💉
※記事の中で紹介している『風、薫る』のセリフやフレーズは、作品の魅力を語るために、著作権のルールを守って大切に引用しました。
#看護師
#医療従事者
#トレインドナース
#NHK連続テレビ小説
#一ノ瀬りん
#大家直美
#上坂樹里
#見上愛
#風薫る
#ナース
#女性活躍
#近代看護の母
#フローレンス・ナイチンゲール
#大関和
#MrsGreenApple
#風と町
