『鳳雛竜胆の花が咲く時』外伝拾遺：【霊香詩筵現代譚】４，夏光の奔りて　詩声応ず

2026年5月2日 22:00

澄音が吟ずる。

春盡香山衣影新
白雲流處夏光臻
人間一瞬天長在
寂寞風聲入夢深

書き下し文

春盡（はるつ）きて　香山（かぐやま）に　衣影（ころもかげ）新たなり、白雲流るる處（ところ）に　夏光（かこう）臻（いた）る。人間（じんかん）の一瞬　天長（てんちょう）に在り、寂寞（せきばく）の風聲（ふうせい）　夢に入りて深し。

春が過ぎ、香具山に干された衣が新しい季節の光を受けて白く輝く。流れる雲の向こうに夏の気配が満ちてゆく。人の生は一瞬にすぎぬが、天の時は永遠に続く。その静けさの中、風の音が夢へと溶けていく。

遼香が唱和する。

香山千載衣光續
白雲無心夏影融
人世夢中花自落
風聲猶記古詩同

香山（かぐやま）　千載（せんざい）にして　衣光（ころもひかり）續（つづ）く、白雲　無心にして　夏影（かえい）融（と）く。人世（じんせ）　夢中にして　花自（みずか）ら落つ、風聲（ふうせい）　猶（なお）記す　古詩の同じきを。

香具山の衣の光は千年を経ても続き、白雲は心なく流れながら夏の影に溶けていく。人の世は夢のように花が散るが、風の音は今も昔の詩を語り続けている。