ユーチューブ、ロシアのほぼすべてのウェブブラウザで動画再生を停止
ユーチューブ、ロシアのほぼすべてのウェブブラウザで動画再生を停止
YandexブラウザーとSafariデスクトップ版では高画質の動画が再生されている。
モスクワ、8月3日/タス通信 /米国の動画共有プラットフォーム「ユーチューブ」が、ロシアのほぼすべてのデスクトップ・ブラウザーで高画質動画の再生を停止していることが、タス通信の取材で分かった。
特にGoogle Chrome、Opera、Mozilla Firefox、Mi Browser（シャオミのアンドロイド携帯向けウェブブラウザ）では高画質の動画が再生されない。 モバイル端末用のサファリ・ブラウザでは、ユーザーはYouTubeアプリに移動する。
YandexブラウザとSafariデスクトップ版では、高画質の動画が再生されている。
8月1日に始まったYouTubeの障害は、iOSとAndroidのユーザーに影響を及ぼしている。 ユーチューブはウェブブラウザで不具合に直面しており、ユーザーは動画を見ることができない。
これに先立ち、ロシアの通信事業者ロステレコムは、グーグルが所有し、通信事業者のネットワークインフラで使用されている機器の操作や、通信事業者間のトラフィック交換における技術的問題について通知し、ロシアにおけるユーチューブのトラフィックに影響を与える可能性があるとしている。
Rostelecomによると、ユーチューブは7月12日にトラフィック速度に関する潜在的な技術的問題について注意を受けたが、技術的問題についてはグーグル（ユーチューブ動画共有プラットフォームの所有者）が非難されるべきであり、2022年に技術大手は、グーグル・グローバル・キャッシュ・サーバー（GGC、グーグルのサービスへのユーザーのアクセスを容易にする）のバックアップに使用されるロシアでの設備の拡張と改修について手を洗ったと付け加えた。
2022年3月、ユーチューブはロシア人向けのプレミアム会員オプションを無効にした。 ロシアのウクライナにおける特別作戦の開始後、動画大手はロシアからのコンテンツ制作者に対する収益化を停止し、グーグルはロシア居住者に対する検索エンジンと動画ホスティングからの文脈広告を停止した。
スペイン語訳：
YouTube deja de reproducir vídeos en casi todos los navegadores web de Rusia
Los vídeos de alta calidad siguen reproduciéndose en el navegador Yandex y en la versión de escritorio de Safari
MOSCÚ, 3 de agosto. /TASS/. La plataforma estadounidense de intercambio de vídeos YouTube ha dejado de reproducir vídeos de alta calidad en casi todos los navegadores de escritorio en Rusia, según ha averiguado un corresponsal de TASS.
En concreto, los vídeos de alta calidad no se reproducen en Google Chrome, Opera, Mozilla Firefox, Mi Browser (el navegador web de Xiaomi para teléfonos Android). El navegador Safari para dispositivos móviles lleva al usuario a la aplicación de YouTube.
Los vídeos de alta calidad se siguen reproduciendo en el navegador de Yandex y en la versión de escritorio de Safari.
La interrupción de YouTube, que comenzó el 1 de agosto, ha afectado a sus usuarios en iOS y Android. YouTube está sufriendo fallos en los navegadores web, ya que los usuarios no pueden ver los vídeos.
Anteriormente, el operador de telecomunicaciones ruso Rostelecom informó de problemas técnicos en el funcionamiento de equipos propiedad de Google y utilizados en la infraestructura de red de un operador, así como en el intercambio de tráfico entre operadores de telecomunicaciones, que pueden afectar al tráfico de YouTube en Rusia.
El 12 de julio se advirtió a YouTube de posibles problemas técnicos con la velocidad del tráfico, según Rostelecom, que añadió que la culpa de los problemas técnicos la tenía Google (propietaria de la plataforma para compartir vídeos YouTube), ya que en 2022 el gigante tecnológico se había lavado las manos ampliando y renovando sus equipos en Rusia, que se utilizan para hacer copias de seguridad del servidor Google Global Cache (GGC, que facilita el acceso de los usuarios a los servicios de Google).
En marzo de 2022, YouTube desactivó la opción de suscripción Premium para los rusos. Tras el inicio de la operación especial de Rusia en Ucrania, el gigante del vídeo suspendió la monetización para los creadores de contenidos de Rusia, mientras que Google desactivó del buscador y del alojamiento de vídeos la publicidad contextual para los residentes rusos.
原文：
YouTube stops playing videos in almost all web browsers in Russia
High quality videos are still being played in the Yandex browser and in the Safari desktop version
MOSCOW, August 3. /TASS/. The US video sharing platform YouTube has stopped playing high quality videos in almost all desktop browsers in Russia, a TASS correspondent has found out.
In particular, high quality videos are not being played in Google Chrome, Opera, Mozilla Firefox, Mi Browser (Xiaomi’s web browser for Android phones). The Safari browser for mobile devices takes the user to the YouTube app.
High quality videos are still being played in the Yandex browser and in the Safari desktop version.
The YouTube outage, which began on August 1, has affected its users on iOS and Android. YouTube is facing glitches in web browsers, as users cannot watch videos.
Earlier, Russian telecommunications operator Rostelecom informed about technical issues in the operation of equipment owned by Google and used on an operator’s network infrastructure, as well as in traffic exchange between telecom operators, which may affect the YouTube traffic in Russia.
YouTube was cautioned about potential technical issues with traffic speed on July 12, Rostelecom said, adding that Google (owner of the YouTube video sharing platform) was to be blamed for technical problems, as in 2022 the tech giant had washed its hands of expanding and renovating its equipment in Russia, which is used for backing up the Google Global Cache server (GGC, which facilitates user access to Google services).
In March 2022, YouTube disabled the Premium subscription option for Russians. After the start of Russia's special operation in Ukraine, the video giant suspended monetization for content creators from Russia, while Google switched off contextual advertising for Russian residents from the search engine and video hosting.
