Who is CHE?
CHE (チェ・ギュファン / 최규환)
俳優 / Acting Coordinator(アクティングコーディネーター)
1978年ソウル生まれ。
韓国の中央大学演劇学科卒業後、俳優として映画・ドラマを中心に活動。
独自の演技方法論を研究するため2020年に来日、日本大学芸術学研究科にて「韓国式演技」の研究で修士学位を取得。
日韓の演技方法論を模索する団体である『スタジオ共作所』を主宰しながら「K-Acting」を開発している。

[K-ACTINGとは?]
スタニスラフスキー・システムの韓国的解釈を基にして "衝突と交流" によって生まれる葛藤のドラマを模索していく演技方法論。
「理想のフィクション」ではなく「リアリティーのある関係性」を追求するのが韓国の演技の特徴である。
型を重視する日本式演技が、即興を重視する韓国式演技と出会うことで、日本人俳優の中に生まれる「相対的な概念」とも言える。

[CHEが演じだ役]

























































1。CHEが主宰したK-Acting ws (ファシリテーター紹介)
2。CHEが紹介するK-ActingWS(vol.1~2)
3。CHEが研究しているテーマ「自然ー人」
4。ネット上の情報
https://asianwiki.com/Choi_Kyu-Hwan
ワークショップ主宰および演技指導
<2019 年>
2019.08/17-08/18 (2 回) 「緊張を活用する演技」
内容 : 「自然人」を発見するように考案した演技技術を実践
対象 : 日本俳優 (10 名)
場所 : 文京区
2019.09/06-09/08(3 回) 「コミュニケーション・ワークショップ1」
内容 : 「新 演技の基礎のキソ」の エクササイズを実践
対象 : 韓国俳優 (23 名)
場所 : ソウル文化財団 (韓国)
https://youtu.be/G9uVYonTevw
2019.12/02-12/08 (7 回) 「コミュニケーション・ワークショップ2」
内容 : 「新 演技の基礎のキソ」の エクササイズを具体的に実践
対象 : 韓国俳優(15 名)
場所 : ソウル文化財団 (韓国)
<2020 年>
2020.08/11~2020.09/11 (15 回) 「自然人・ワークショップ」
内容 : 「自然人」と遭遇する演技方法
対象 : 韓国俳優(9名)
場所 : Zoom
2020.09/09,09/19 (2回) 「自然人・ワークショップ with 空集合」
内容 : 「自然人」と遭遇する演技方法
対象 : 日本俳優(10 名)(団体名:空集合)(10 名)
場所 : 地域文化センター代々木の社
2020.11/18~2021.01/13(7 回) 「自然人・ワークショップ」
内容 : 「自然人」と遭遇する演技方法
対象 : 日本大学 演劇学部 演技専攻 1年生(14名)
場所 : 日本大学 江古田校庭 第2実習室
https://youtu.be/ZyxoPz97Gek
<2021 年>
2020.01/09~03/09(7 回) 「コミュニケーション・ワークショップ3」
内容 : 「新 演技の基礎のキソ」を適用した私の演技方法を実践
対象 : 日本俳優(団体名:空集合)(10 名)
場所 : 渋谷区
2021.01/07~2021.07/30(25 回) 「自然−人・ワークショップ」
内容 : スタニスラフスキー・システムの演技訓練により「自然−人」の体験と体現
対象 : チェ・ギュファン(本研究者)、中村英香(研究参加者)
場所 : 世田谷区
2021.07/07~07/25(4回) 「韓国的演技法の秘訣」
内容 : からだの解放と共通感覚を通して体験する韓国的演技
対象 : 日本俳優(12名)
場所 : スタジオ アニモ
2021.07/31 研究実践公開 (1 回) 「自然−人の共有」
内容 : スタニスラフスキー・システムから類推した「自然−人」の研究(体験と体現を中心に)より、参加者と研究の過程を共有し、俳優と観客の役割を根本的に考察する企画
対象 : 日本俳優(16名)
場所 : 世田谷区
2021.10/15~2021.12/26(21 回) 「エチュードへの道:自分から始まる行動」
内容:スタニスラフスキー・システムに基づく演技プログラムの中で、自身に対する仕事としての 「エチュード」の実践
対象 : 日本俳優(12名)
場所 : 世田谷区
予告編 https://youtu.be/2NUjC238lJ8
2021.11/14(1 回) 「きよみず・ワークショップ」
内容 : シンクロを通して共通感覚を身につけ、即興の世界に導いていく
対象 : 映画「君が咲う日」出演者(11名)
場所 : 東池袋第二区民集会室
2021.10/13~12/08 (7回) 「Acting for the Screen」
内容 : 映画『きみの鳥はうたえる』をテキストで体験する映画演技
対象 :アニモ養成所俳優(12名)
場所 :スタジオ アニモ
<2022 年>
2022.01/05~02/04(10 回) 「エチュードの道:役から始まる行動」
内容 : 小説『柔らかな頬』、『何者』をテキストで行われる「小説エチュード」
対象 : 日本俳優(9 名)
場所 : 世田谷区
予告編 https://youtu.be/pWNoTl4kJ0U
2022.01/08~02/27(14 回) 「イカゲームで体験する K-Acting」
内容 : 韓国ドラマ「イカゲーム」をテキストで体験する韓国的演技
対象 : 日本俳優(9 名)
場所 : 文京区
2022.02/16~03/18(10回) 「観察」
内容:スタニスラフスキー・システムに基づく演技プログラムの中で、自身に対する仕事と役に対する仕事を架け橋となっている「観察」の実践
対象:日本俳優(6名)
場所:世田谷区
予告編 https://youtu.be/QAyMBM3v1I0
2022.04/01~2023.01/31 『ガラスの動物園』
内容:スタニスラフスキー著 『俳優の仕事(俳優教育システム)』 を解読しながら「人間の有意義な自然の法則」を体験する。テネシー・ウィリアムズの『ガラスの動物園』を通じて「俳優の行動」の完成を試みる。
対象:日本俳優(8名)
場所:世田谷区
<2023 年>
2023.02/03~02/05 俳優演劇『ガラスの動物園』
内容:テネシー・ウィリアムズの『ガラスの動物園』を題材とした実験的公演。”韓国的演技”の特徴である「俳優と役との関係」を大切にし、「役の行動」の実践に挑戦する。
対象:日本俳優(8名)、日本観客(158名)
場所:新宿区 絵空箱
2023.11/24~2024.01/14(16回)「K-ACTING WS」
内容:恨(ハン)、興(フン)が 우리(ウリ)を通して混じり合う場の作りを試みる。
講師:NA, SORA, CHE
対象:日本俳優(20名)
場所:アニモプロデュース赤坂スタジオ
<2024 年>
2024.04/04~04/05 (3回)
日韓俳優演劇 『かもめ』私と役との出会い
内容:俳優と芸術について語られている戯曲「かもめ」を選び、重要人物の4人を中心としたシーンを抜粋し”2人劇”という形で実演した。
対象:日本観客(30名)
場所:ココキタ 第一スタジオ
https://youtu.be/Fz9fHyBFNWQ
2024.10/14,17 (2回)
K-ACTING WS
内容:韓国式・韓国的の演技論の実践と実現
対象:日本俳優(20名)
場所:文京区
2024.10/31 (1回)
CHEKCCORI EVENT
内容:5年間で数百人の日本人を指導してきた経験を通じて、俳優と演技の観点から日韓の根本的な違いについて語る
対象:日本読者
場所:韓国の本とちょっとしたカフェ CHEKCCORI
https://www.chekccori.tokyo/mc-events/general/225472?mc_id=108
<2025年>
2025.07/30~08/03(8ステ)
韓国的演技シリーズ『聞き分けのいい人々』
内容:韓国作家キム・スジョンの戯曲『聞き分けのいい人々(말 잘듣는 사람들)を日本俳優を通して舞台で具現化した。
対象:日本観客
場所:阿佐ヶ谷アルシェ
2025.10/10〜12/26(12回)
クラス「行動(自分)」
内容:スタニスラフスキー著 『俳優の仕事(俳優教育システム)1部』 を解読しながら「身体的行動」を理解し、「ペペデ」を通して「行動の原理」を、「エチュード」を通して「自分からはじまる行動」を体験した。
対象:日本俳優(8名)
場所:世田谷区
<2026年>
2026.01/09~01/11 (3回)
K-Acting WS vol.2「関係」
内容:韓国大学教授(NA,SORA)を招聘した特別ワーク。サバイバルという設定で参加者同士に「関係」を作りながら、自分から役が成り立つことを体験した。
対象:日本俳優(8名)
場所:世田谷区
2026.03/17~03/20(4回)
K-Acting WS vol.3 「主演」
内容:一人の主演を選ぶ架空の映画オーディションを舞台に、サバイバル形式で俳優の本能とモチベーションを引き出す演技ワーク。参加者は「主演」というただ一つのゴールに向かい、時に競い、時に協力しながら、自分自身と役を深く結びつけていく。最終的には発表会形式の審査を行い、観客の評価によって、ただ一人の主演が決定する。
対象:日本俳優(4名)
場所:オメガ東京
2026.03/21~03/22(2回)
呼吸とからだを通して調和
内容:呼吸を通して、自分と他者とのシンクロを生み出し、「行動」を生むための土台となる身体を育てる演技ワーク。「自分・役・相手・観客」という四つの関係性を体験しながら、俳優の個性が相手との関係の中で立ち上がることを理解していく。
対象:日本俳優(4名)
場所:オメガ東京
