【Stable Diffusion】AI×美術 翻訳辞典100｜質感プロンプト用語集【2026年版】

TextureLoRALab｜美大卒エンジニア

1. この辞典の使い方と対象読者

AI画像生成で「質感」を追求しようとすると、2つの壁にぶつかる。

美術を学んできた人は、頭の中に「マチエル」「筆致」「絵肌」という言葉がある。

でも、それをプロンプトにどう書けばいいか分からない。

エンジニアは、impastoやbrushstrokeというパラメータを知っている。

でも、それが美術の世界でどんな表現を指すのか、感覚として掴めない。

この辞典は、その2つの壁を同時に壊す。

Part A: 技術用語50 → 美術の言葉で翻訳（表現者向け）

Part B: 美術用語50 → 技術の言葉で翻訳（エンジニア向け）

合計100用語。全てプロンプトで使えるものだけを選んだ。

この辞典の使い方

所要時間: 通読で約30分。

辞書として手元に置いて随時参照する使い方を推奨

対象者: AI画像生成で質感表現を追求したい全ての人

各用語の構成: 4要素で統一

Part A（表現者向け）: 🔧技術的定義 → 🎨美術的解釈 → 💡実用例（プロンプト付き） → 💬実感コメント

Part B（エンジニア向け）: 🎨美術的定義 → 🔧技術的解釈 → 💻AI実装方法（プロンプト付き） → 💬実感コメント

4. 更新履歴とロードマップ

この辞典は成長する。

Version 1.0: 100選（現在）

Version 2.0: 150選（来月）

Version 3.0: 200選（2ヶ月後）

購入者は追加料金なしで全バージョンにアクセスできる。

目次

Part A: 技術用語 → 美術の言葉（表現者向け）50選