海外旅行で喧嘩！

フト思い出した海外旅行の記憶。

1989年に、母とのオーストラリア旅行。

1996年に、妻と長男とのシンガポール旅行。

母や妻は、英語が話せないので、何か用があると、私が通訳してあげるわけです。

これが、結構しんどい😱

私は、自分の要求を満たす程度の英語は話せますが、正直言って、それで精一杯😭

母や妻の要求を満たすのは、疲れますヽ(；▽；)ノ

あーでもない、こーでもないと、その度に通訳しているのですヽ(；▽；)ノ

気持ちの微妙な部分を、なかなか英語にしてあげられませんでした(-｡-;

母も妻も、自分の要求がなかなか満たせないからと、遂に怒ってしまいました

私も、通訳に疲れて機嫌が悪くなり、折角の海外旅行で喧嘩です(－_－＃)

あ～(－_－＃)

頼むから英語を話せるようになってくれ～(－_－＃)

母や妻とは、二度と海外旅行に行かないと、心に決めました(-｡-;

※その後、
　母は他界
　妻とは離婚

Please return to…
─────────