ようやく洋書を読めるようになった話

　英語の長文読解を勉強し始めて約十数年経ちましたが、ようやく洋書を読めるようになったと言える状態になりました。中学校の英語から考えると長い長い道のりでした。
　大学受験の時は1000字の「長文」で辟易していましたが、今は一日で数十ページは読めるようになりました。ここまで来るのに長かったですが、読めるようになるには①難易度の高い英文を解釈できる英文解釈の能力、②日本語の専門書をスラスラと読める前提知識、③そもそも本を読める基礎力、④多少分からない単語があっても推測する能力、⑤洋書を読むぞというやる気がの五点が必要なのかなと感じます。
　ただ、通勤や昼休みに読めるようになったのもここ数日で、何故か急に英文の解像度が上がりました。何か分からないですが、ブレイクスルーした感じです。努力は裏切らない。改めて感じましたし、ここからは読んで終わりではなく、それを自分の論文に使えるようになる次の段階に進むために日々努力を続けて行きます。