ラジオ英会話(192)2026年1月20日

どうも。

さっそく行きます。


OPENING
大西: 全国のドライバーの皆さん、おはようございます。今日も安全運転でいきましょう。

Rosa: Hey, everyone. Akino Rosa here.

David: And I'm David Evans. Let's get started.

大西: それでは、早速始めていきましょう。


Lesson 192 比較表現 その4 ― 比較級の基本

今日のキーセンテンスはこちら。


[KEY SENTENCE]
He made me drive faster than I should have.

さあ、比較級の登場です。実用的な道具になるまでしっかり理解しておきましょう。

それでは今日のダイアローグから確認します。


DIALOGUE
会社員のヤヨイとジョナスが朝、話をしています。新車を買ったジョナスは危ない目に遭ったようです。

Jonas: Good morning, Yayoi.

Yayoi: Morning, Jonas. What's up?

Jonas: Oh, nothing much. I kind of got stressed out driving to work today.

Yayoi: What happened?

Jonas: Another driver honked at me. He thought I was driving too slowly.

Yayoi: He can't do that. That's against the law. Just ignore people like that.

Jonas: I wanted to…but he got the better of me. He made me drive faster than I should have. It made me uncomfortable.

Yayoi: You just bought that car, Jonas. Please be careful.

Jonas: I will. Got to keep a level head, right?


WORDS AND PHRASES
それでは、ダイアローグの内容を確認します。

Good morning, Yayoi.
おはよう、ヤヨイ。

Morning, Jonas. What's up?
おはよう、ジョナス。どうかしたのですか？

Oh, nothing much. I kind of got stressed out driving to work today.
ああ、大したことじゃないんです。今日は車で出勤中にちょっとストレスがたまってしまいました。

What happened?
何があったのですか？


Another driver honked at me. He thought I was driving too slowly.
ほかのドライバーが僕にクラクションを鳴らしてきたんです。僕の運転が遅すぎると思ったんです。

honk これは「クラクションを鳴らす」。


He can't do that. That's against the law. Just ignore people like that.
してはいけないことですね。法律違反です。そんな人は無視しておけばいいんです。

against the law 「これは法に背いて」というわけですね。


I wanted to, but he got the better of me.
そうしたかったんですが、そいつにうまく乗せられてしまいました。

get the better of 「だれだれの上手をいく」「だれだれを負かす」そうしたニュアンスで使われます。


He made me drive faster than I should have. It made me uncomfortable.
僕は必要以上のスピードで、運転させられて、落ち着きませんでした。

You just bought that car, Jonas. Please be careful.
ジョナス、あの車は買ったばかりですよね？気をつけてくださいね。


I will. Got to keep a level head, right?
そうします。冷静さを保たなければいけないってことですよね。

さあ、keep a level head(冷静さを保つ)。これはどんな状況でも頭を同じ位置に動かさずにいるというイメージのようですよ。



GRAMMAR AND VOCABULARY
文法と語彙のポイントを確認します。

I kind of got stressed out driving to work today.
私は今日車で出動中に、ちょっとストレスがたまりました。

kind ofは「ちょっと」「まあちょっと」と言い方をソフトにする表現ですが、位置に注目しましょう。got stressed out の前に置かれています。これは「指定ルール: 指定は前に置く」。前に置く修飾語は後ろを指定するように働きます。単にストレスがたまったではなく、「ちょっと」ストレスがたまった、とそのレベルを指定するため、このフレーズは前に置かれているのです。


He made me drive faster than I should have.
彼は私に、私がそうすべきだったよりも速く運転させました。

should have + 過去分詞は、助動詞 + 完了形のよく使われるパターンの一つ。この形はそれまでの、あるいは過去の事態について述べる形。may have + 過去分詞なら「(過去に)～したかもしれない」と過去のできごとを推理します。should have + 過去分詞は「(過去に)～すべきだった」という形ですよ。


(ダイアローグの日本語訳)
おはよう、ヤヨイ。

おはよう、ジョナス。どうかしたのですか？

ああ、大したことじゃないんです。今日は車で出勤中に、ちょっとストレスがたまってしまいました。

何があったのですか？

ほかのドライバーが、僕にクラクションを鳴らしてきたんです。僕の運転が遅すぎると思ったんです。

してはいけないことですね。法律違反です。そんな人は無視しておけばいいんです。

そうしたかったんですが…そいつにうまく乗せられてしまいました。僕は必要以上のスピードで運転させられて。落ち着きませんでした。

ジョナス、あの車は買ったばかりですよね。気をつけてくださいね。

そうします。冷静さを保たなければいけないってことですよね？


GRASP THE CONCEPT
英語表現のイメージをつかんでいきましょう。

まずは今日のキーセンテンスを改めて確認します。

He made me drive faster than I should have.
彼は私に、私がそうすべきだったよりも早く運転させました。

この文のdrive fasterは、副詞のfastを使ったdrive fastと基本は同じ。fastを比較級faster(より速く)にしただけのこと。その後ろにthan～(～よりも)もつけてみましょうか。thanのイメージは「距離」「コントラスト」。than～は何と比較しているのかをしっかり表現するフレーズです。

比較級の基礎はこれでおしまい。さあ、比較級を文のさまざまな場所で使ってみましょう。


He is taller than me.
彼は私より背が高いです。

thanの後ろにはやはり目的格、指し示す形でしたね。もちろんしっかりとthan I amとしてもいいですよ。


Today is less hot than yesterday.
今日は昨日ほど暑くありません。

less thanは「～ほど～ない」。よりレベルが低いことを表す比較です。lessはlittleの比較級、lessの後ろは形容詞・副詞の原級を使います。


She gave me an even worse excuse than before.
彼女は私に前よりさらにひどい言い訳をしました。

名詞の前に比較級を使うことにも慣れておきましょう。worseはbadの比較級でしたね。


He is busier these days than he used to be.
最近、彼は以前より忙しいです。

比較対象が節となる場合もよくあります。この文は「彼が以前そうであったよりも」ということ。beの後ろにbusyが意識されていますよ。


では今紹介した例文を声に出して言ってみましょう。

He is taller than me.

Today is less hot than yesterday.

She gave me an even worse excuse than before.

He's busier these days than he used to be.


Way to go!


PRACTICAL USAGE

これから言う文を、状況全体を捉えて英語で表現してください。

問題: 今の生活はいい感じだよ。まあ、前よりいいね。昔よりいい家に住んでいるし。前の仕事よりお金を稼いでいるんだ。本当に文句なんて言えないよ。

さあ、次の表現が使えます。

・better than before
・than I used to

さあ、英語で表現してみましょう。

[解答例]
私たちのおすすめは

Life is good now. Well, it's better than before. I live in a nicer house than I used to. I make more money than I did at my last job. I really can't complain.

[解説]
比較級がたくさん出てきましたね。

出てきた表現をいくつか確認しましょう。

Life is good now. Well, it's better than before.

better than beforeで「以前より良い」。


I live in a nicer house than I used to.

A nicer house than I used toは、「私が以前住んでいたよりも良い家」。


I make more money than I did at my last job.

than I didは、than I made「私が稼いだよりも」を意味しています。


I really can't complain.

can't complain(文句はいえない)は頻用表現です。


では音読練習です。


PRONUNCIATION POLISH
Rosa:
Are you ready for today's practice? Here we go.

Today's phrase is...

He made me drive faster than I should have.

All right. Today, we'll be going over several points. The weakened "h" in "he" and "have", and the connected sound of "drive", as well as linking with "than I".

You ready? Repeat after me.

"than I"[ðænaɪ](ザナイ/ダナイ）(Google AI)

Now let's go to drive. Listen carefully.

"dr"[dr]ジャr(Google AI)
"drive"

Keep going.

"he made me"
"he made me drive"
"faster than I"
"should have"

All right. Let's put the whole thing together.

He made me drive faster than I should have.

All right, a little faster now.

He made me drive faster than I should have.


Your English is definitely better than before.


ENDING
Onishi: You can't be too careful when you drive, right guys?

Rosa: That's right.

David: That's right everyone. Safety first.

大西: しっかり皆さん、安全運転を心がけてくださいね。今日はこの辺で。


エンディング
大西: 運転するときは、気をつけすぎるってことはないよね、ふたりとも？

ろーざ: その通り。

デビッド: その通りですよ、皆さん。安全第一。

大西: しっかり皆さん、安全運転を心がけてくださいね。今日はこの辺で。


「全国のドライバーのみなさん、おはようございます」。なんか「いすゞ歌うヘッドライト」のオープニングみたいでしたね。受験時代よく聞いていたんです、あの番組。

運転すると人格が変わる人って本当にいますよね。

こちらでもやっています。
stl52のblog : ラジオ英会話(192)2026年1月20日