月面探査フェーズ II（インゴ・スワン）
eight-martinis-issue18-Penetration-beyond-limitationsより
以下は1999年4月29・30 日にわたって行われたインゴ・スワンによる月面リモートビューイング・セッションの記録である。逐語的に言われた言葉がそのまま書かれているので、意味が判然としない箇所も多いが、RVセッションが具体的にどういう感じで行われているのかが伝わると思う。
もちろんフィードバックを得ることは不可能なので、この結果についての真偽はまったく不明である。
このセッションが行われた経緯についてはこの記事を参照：
月面探査フェーズ II
1999年4月29/30 日
ビュワー：インゴ・スワン
モニター：ボブ・デュラン（BOB DURANT）
トランスクリプト：
リチャード・バトラーは、スワンが月に招待され、今回は護衛されるとの知らせを送った。この情報が正しいという前提で、リモート・ビューイング・セッションが企画された。ビュワー（透視者）はスワン、デュランはスワンのモニター（監視者）だった。
最初に直面した問題は、ターゲットの場所を決定することだった。バトラーは招待と護衛の約束を提供しただけだった。しかし、私たちは月のどこに到着すればよいのか? また、ルナマリスのセッションとは異なり、時間帯の指定はなかった。
スワンはウィリアム・コーリスが作成した「月の過渡現象」の概要をファイルから引き出し、歴史的に天文学者によって多くの異常が観察された場所を見つける目的でデュランにそれを再検討するよう依頼した。広範かつ持続的な人為的活動の証拠となる場所を訪れるのは理にかなっているように思えた。
文書を検討した結果、デュランはアリスタルコスAristarchusクレーターを選択した。この場所は元のルナマリスのリストに載っていなかったため、月の座標は地図帳を調べて導き出す必要があった。
デュランは 10 時 30 分に到着しており、実践的および理論的問題の準備と議論に少し時間がかかった。スワンは午前中のRVを希望しているが、セッションは昼食と短い昼寝の後まで延期されることが決定された。こうして、偵察の最初のセッションは4月29日午後2時45分に始まった。
以下のトランスクリプトでは、D はデュラン、S はスワンを示す。理解できない単語には * が付けられている。モニターによって記録されたセッション中のイベントの時刻は [ ] 内に示される。転写者による説明コメントは、口頭部分と区別するために括弧 ( ) 内に示され、斜体で示されている。
ビュワーが画像を待っている間、または頻繁な休憩中に、長い無音期間が発生することがよくある。ビュワーは白紙の紙に文字を書いたり、スケッチしたりしている。これらのワークシートは、話された言葉の意味を詳しく説明し、RVプロセスによって生成された客観的なデータを取得するために参照される必要がある。
スワンは、その天体の場所の座標を取得する前に、意識をその天体付近に移動させることを好む。この準備として、彼は天文表を参照して地球、月、太陽の相対的な位置を決定し、それらを紙にスケッチした。スワンは月に向かって冒険をし、数分が経過してから話し始める。
最初のエントリー
S: 月の近くに行くつもりなので、座標を教えてください。
D: わかりました。
S：それでいいですか？
D: そうですね。
S: そうですね、出なかったかもしれません。月の座標を教えてもらったほうがいいかもしれません。
D: これは月の座標です。北緯 24 度、11 分、西経 48 度です。
S: わかりました、私が向かっている方向とは反対の方向に地球と太陽が見えますが、月にはまだ来ていません。
（長い沈黙）
ちょうど、いくつかの山の近くに、何か白く光る光が見えました。もう一度座標を教えてください。
D: これは月の座標で、北緯 24 度、北緯 11 分、西経 48 度です。
S: それはある種の赤い光、赤、色のついたものです。休憩します。 [2:52]
D：ブレイク
S：あれは何だったんだろう？あれは何でしょう？それが何だったのか分かりません。
(スワンは紙の上にペンを置く。これは、もう一度座標を求めているというモニターへの非言語的信号である。)
D: これは月の座標です。北緯 24 度 11 分、西経 48 度です。 [2:53]
S: うーん。最初は陸地だと思っていましたが、あれは熱の層でした。うーん。まだそこまではいきませんが、もう一度コーディネートを撮ります。
D: これは月の座標です。北緯 24 度 11 分、西経 48 度です。
S: それは丸い尾根、尾根、尾根、B、尾根です。リッジ。
(スワンは、コーディネーターの話を聞いた後に作成された、スケッチされた表意文字の「B」の部分を言語化している。)
ブレイク（休憩）しなければなりません。
D: ステーションワゴンです。 [2:55]
S：（笑いながら）私はその上にいるのですが、そこに降りるのが怖いです。
（デュランとスワンは笑いながら）ああ、なんてことだ！ ブレイク、休憩します。これは簡単なことではありませんが、考えないでください。
D: これは月の座標で、北緯 24 度、北緯 11 分、西経 48 度です。
S: 私はある種の場所にいて、これらは傾斜した壁なので、そこに近く、ここは平らな底で、白っぽくて淡い黄色で、何かがあり、熱が上昇しているので、それがこれです。最初はそれが何なのか分かりませんでした。そこにはまだ何も見えません。彼らは私に会うはずですよね？グル（註：リチャード・バトラーのこと）によると。
（スワンは、「無意識の」RVプロセスの一環として大まかなスケッチを描いていたが、その意味を理解していなかった。現在、彼はさらに多くのデータを収集し、それに応じて説明している。）
D: エスコートされるはずです。本当に地上にいるの？
S: そうですね。
D: 実際にできるかもしれません。
S: いいえ、地上に行きます。
D: 地上に移動します。
(モニターは、ビュワーがまだターゲット サイトの上にいることを心配し、ビュワーに地上に移動してもらいたいと考えており、ビュワーを優しく促している。)
S: あそこは暑いから閉めているんです、たぶん、理由はわかりません。さて、これは何でしょうか？
D: これは月の座標です。
S: いいえ、必要ありません。とにかくありがとう。これらは、ああ、想念形態のようなものですが、これをどう表現したらいいのかわかりません。人々の想念形態。ある種の少し輝く大気の中で彼らを保護し、あらゆる場所の熱から遮断します。熱。わかった。それは歓迎パーティーとしますか、それとも何でしょうか？
D: 彼らとどれくらい近いですか? [3:01]
S: ああ、まだ寸法の感覚がよくないんです。むしろ私が行くべきだと思うので、行きます。本当に暑いです（笑）。そして乾燥しています。暑くて乾燥しています。分かった、彼らのところへ行くよ。さて、私は彼らのところに行きました。彼らは私よりも大きいです。そして何も起こらない。これは何ですか？ 緑、緑のコイルのようなものに囲まれています。緑色のバブルの中に落ちてしまったようです。「何を求めているのか？」と聞かれます。いったいどうして私がそれを知っているでしょうか？ 何を求めればいいのでしょう、ボブ？
D: あなたが派遣されたと伝えてください。あなたは招待されました。
S: 彼らはそれを知っていると思います。以前そこにいて追い出されたときのことを思う、見たい、見たい、頭の中に金属の物を抱えたこの男、私を追い出したテレパスを見たい。 （笑）全体的にはスローモーションのようです。スローモーション。
(RVの進行が遅いことは、偵察が進むにつれてビュワーとモニターに明らかになる。これについては後で詳しく説明する。)
彼らは地下に潜ろうとするなどの努力はしていません。
D: この緑色のものの中で動けますか?
(ここでも、モニターはビュワーに行動を促している。これはモニターの一般的かつ正当な機能であり、モニターはビュワーよりも何が起こっているのか、そしてセッションの目的が何かについての「全体像」を把握している可能性が高い。)
S：たぶんそうだけど、うーん。わからない、何かが起こっている、これが何かわからない、これは何ですか？
（花のような外観のスケッチについては、ビュワーのワークシートの 3 ページを参照。）
それは花のような、大きな花です。花びら。たくさんのエネルギーが周囲に形成されました。この男、このテレパスに会いたい、それが私が望むものです。彼らは私に彼の写真を見せているのだと思いますが、それは私が彼に会いたい、テレパシー作品、工場、テレパシー何でも見たいということです。彼らは私が間違った場所に来てしまったと言った。はぁ？それはどういう意味ですか？ (笑) つながりが途切れてしまったようです。終わり。振り出しに戻ります。さあ、さあ。間違った場所に来てしまったと言われました（ため息） [3:07]
（ビュワーは、リモート視聴プロセスを停止するために大声で「終了」という言葉をワークシートに書きます。）
D: わかりました。
S: テオフィラスの話に戻ります。
(テープの短い切れ目)
2 番目のエントリ
D: それは申し訳なかったです...
S：うーん、そうですね。
D: これは月の座標で、南緯 10 度 29 分、東経 26 度 17 分です。 [3:15]
S: そうですね、地下に行きました。すぐに、ここに。ああ！
(この表現は、おそらくラペルマイクに挟まれたという外部イベントに関係しており、リモートビューイングデータ入力の一部とみなされるべきではありません。)
えー、見てください！ *金庫、天井。さて、そのとき私たちはどこかに着きました。ここは地下にある、天井のある大きなアーチ型の建物です。そして、全体が紫色の光になり、本当に紫色になりました。匂い、ちょっとカビっぽい匂い。ステージ２。わかった。液体の水。これは水です。こちらは月の石です。
(ワークシートの 2 ページ目の上部にある彼のスケッチを指しています。「ステージ 2」とは、現場で知覚されるものではなく、進化するリモートビューイングプロセスの第 2 段階を指します。)
ここには、物、人、建物があります。まあ、とにかく部屋。ここの部屋。そしてこれが水、これが加湿器です。大きな加湿器、（ため息）OK。しません*人がいません。以前あのテレパスが到着する前にあった、あの振動が聞こえます。今回は複数あります（笑）これは死体ではありません。これらは物理的な物体ではなく、ホログラムの投影かそのようなものです。そうですね、実物が見たいですよね？
D: そうですね。
S: 休憩します。 [3:20]
D: 分かった、ブレイク。
S：（ため息）
S: 彼らは私をザッピングしませんでしたが、協力的でもなかったと思います。私のエスコートはどこですか？これは大きな円形のエリアで、その上には大きなドームがあり、ここは何もなく、この端の周りは円形のようで、端の周りには床がくり抜かれていて、ここは水位に向かって開いています、これはここにある水の層で、このすべての湿気を保っています。涼しい。女性が来ているようです。女性です、前にも見たことがありますが、最後にも見たと思います。女性、(ため息) (笑) 彼女は今、本物の体はみんな眠っていると言っています (笑) 暑すぎて目が覚めていないからなのか、わかりません。
彼女は、私にはわかりませんが、探知機や警報システムについて、何とか何とか何とか、そしてこれについて、私が理解できる言語ではありませんが、どこかで何かを話していて、誰かが彼女に私について何かを話しています。これは何ですか？ それで今、彼女は、私の意見に沿って方向性を定め、私の方を向いて、「あなたは何を求めているの？」と言うのです。本物のテレパスを見たいです。頭には金属板が入っていて、テレパシーの仕組みやシステム、その他何でも。それで彼女は私にこう言いました、どうやってこれらの存在を知ることができるのですか？つまり、私は前にここに来たことがあり、*を見たことがあります、と言っています。彼らは私を期待していなかったみたいです、ボブ。
D：そのようですね。
S: それで、どうしようかと考えているんですが、DOMA という用語を有効にするといいんじゃないでしょうか。DOMA が私を招待してくれました。
D: はい。
S: ここでは長い沈黙が続いていて、なんだか霧がかかってきて、ちょっと待って、ちょっと待って、ちょっと待って、という考えが浮かんできました。休憩します。
D: わかりました、休憩しましょう。 [3:26]
S: 今何時ですか?
D: 3時26分です。
(スワンが自発的にセッションに戻ったとき、テープレコーダーはオフになっていました。モニターのメモは次のとおりです):
「3:29 再開 — 何かが変化している、緑色の光のチューブ、下降する斜めの角度、前に見たもの。」
どうやらこの直後にテープレコーダーの電源が再びオンになったようです。
S: 休憩時間に時間を割くと効果があります。
(スワンはモニターの記録保持について言及しています)
いくつかの、ええと、色の変化があります。待っている間、なんだかムザークに繋がれたみたいです（笑） なんと！私はこれを信じません。まだ待っています。
(スワンは実体からの返答を待ち続けています。長い時間が経過したようです。)
S: まだ待っています。必要に応じて一時停止できます。（テープレコーダーを参照して）うなり声が聞こえます。ある、ある
色、壁、またはあなたがそれらと呼びたいものは何であれ、少し褪色しており、これらの色が続いており、その後、これらのゴロゴロ音が聞こえます。ここで音がします、ゴロゴロという音です。とても低い、とても低い。ニューヨークにあるような、映画館に座っていて地下鉄がその下を通っているようなものです（ため息）
わかりました、何かが変わりました。 *を持っています。私は寮のような部屋にいます。広くて、簡易ベッドのようなものにたくさんの体が置かれている。そして匂いもあまり良くありません。そして、これらの多くは、これらはすべて男性です、男性です、彼らは一種の覆いをしていて、彼ら全員が頭の中にこれらのプレートを持っています。そして彼らは眠っているわけではなく、ある種の仮死状態にあり、ただ眠っているだけではありません。そしてあそこには、どこにいても、ガラス立方体か何かの中に誰かがいるのが見えます。あれは当直の警官だと思いますが、彼はただ私を見ているだけです。（笑）みんな似てますね。
D: 彼らはどんなふうに見えますか、人間ですか?
S: ああ、はい、もちろんです。まあ、私の知る限りでは。おそらく人間の遺伝子プールではなく、人間そのものだと思います。ひげを生やしている人もいます。私は顔を見つけました、私は顔を見つけようとしていて、この男、このテレパスを描こうとしていたのですが、私が見た顔とほぼ同じ顔をどこかで見つけました。彼はもっと若く見えましたが。彼はもっと若かった。わからない。
そうですか、どれも似ていますね。彼らはクローンなのか、それとも何なのか？しかし、彼らは眠っています。（間）女性が今ここに来て、当直担当官と話していますが、当直担当官は何をすればよいのか全く分かりませんでした。彼はどうして私を見ることができるのでしょうか？つまり、彼がどうやって知っているのかわかりませんが、そうですね、彼らはテレパスだと思います(笑) 彼女は彼と話していますが、私には彼らが何を言っているのかわかりません。
そうですね、私はただ、目覚めている人に会いたいと言っているだけなのです。私はそれを調べたいです、私は望むものは何でも見えると言われています、そして私はこれらの人の一人が目覚めているのを見たいです。それで彼女はこう言っています、この当番職員と話したいですか？ （笑）
（モニター笑い）そして私はこう言います、誰が何を言っているのですか？今、何を言えばいいでしょうか？いいえ、当番職員とは話したくないのです。私は完全に機能している人と話したいのです（ため息）、つまり、このテレパシーが機能していることを理解したいのです。だから私は眠っている人たち、あるいはただ寝ている人たちとは話したくありません。彼女は私の言いたいことを理解しました。彼女は少し待ったほうがいいと言いました。ここではかなりの待ち時間が発生しているようです。
さて、彼女は私に、テレパシーにはさまざまな種類があると説明しています。そうですね、テレパシーという用語についてちょっとしたことがあります。彼女は「考える人（thinker）」「拡張思考」という言葉を好んで使います。もしかして「遠隔思考」？はい、リモートで考えることができるようになりました。そして彼女は、いくつかの階層またはランクがあると言いました。そのうちどれを見たいですか? まあ、わかりません。たぶん、私を追い出した人に会いたいです。でも、上の司令官に取り次いでもらうように頼んだほうがいいですよね？thinkerの司令官の一人。thinker。彼女はこう言っています、まあ、それは、えっと、彼女は何を言っているのですか？彼女は言っています、彼女たちは彼らが士官候補生だと言っています、それでは行きます！ （笑）ああ、何てことだ！ 彼女は、ここにいるのは全員士官候補生で、教師たちは母船にいると言っています。彼女はそこに行くべきではないと言っています、それで私は何を言えばいいでしょうか？私は、「分かった、起きている最高位のthinkerと話をさせてください」と言うつもりです（笑）そして彼女は、「ちょっと待ってください」と言います。一体どういうことだろう！
D：（笑いながら）
S: 彼女は言いました、ここで短い間隔があります、(長い沈黙) 彼女はどういうわけかある種のメッセージを感じて、私に話しかけているようです、このようなことは彼女の知る限りこれまで一度も起こったことがないように、そして彼女だけが知っているように150歳、そして （間） ああ、彼女は自分は人間だと言っていますが、地球人ではありません （間） そして、彼女は、どうしてここに来たのかと尋ねました、そして、彼女は私の考えか何かを読んでいて、私がどのようにしてそこに来たのかわからないことに気づきました、なぜなら私がどのようにしてそこに来たのか本当にわからないからです（笑）しかし、私はここにいます、許可を得ています、招待されたのです。彼女は「わかりました」と言います。私は彼女に5分以内に戻ると伝えるつもりです。 [3:40]
D: 休憩しましょう。 3時40分です。
（休憩中に以下のような議論が行われた）
D: あなたが話しているのは上司ですか?
S: いいえ、誰なのか分かりません。これは女性です、女性です。そして、私の読み方が正しければ、主要人物のほとんどは女性で、残りはただ...
(テープの切れ目、1 面の終わり)。
D: これは時間の無駄ですか? あなたはそこに入り込んでいます。あなたは追い出されたわけではありません。
S: そうですね、そうだと思います。
D: ああ、それは...
S：そうですよ。 (笑)
D: ああ、それは良いことです。悪いニュースは...
S: 彼らは私を迎える準備ができていません。
D: そうですね、ある種の混乱が起こっているはずです。準備ができていません。 DOMAのコンセプトを持ち出したのはあなたですか？
S: はい。
D: 反応した人はいますか?
S: そうですね。しかし、DOMAは現れませんでした。
D: わかりました。
S: そしてエスコートは現れなかった。まだ追い出されてはいないが、エスコートが現れる気配はなかった。
D: 現れるかどうか分かりませんでした。
S: これはまだレッドカーペットの扱いではないですよね？
D: 全くありません。ある意味で対立的になるおそれがあります。
S: 彼らはこのテレパシーを私に伝えたいわけではないと思います。しかし、それはどこかで議論されています（ため息）この人たち、この士官候補生たちは、振動で休憩中に全員が気を失ったように眠っています。
D: それはあなたが感じた振動だと思いますか?
S: たぶん、そうです。
D: それとも違うものですか？
S: いやいや、その通りです。それはとにかく雰囲気の1つです。それは一種の、彼らの脳波を破壊する電磁的なものだと思います。そのようなもの。
D: この女性は、自分は人間だと言っていますが、この地球の人間ではなく、私たちのような人間でもありません。
S：その通りです。彼女はそうではありませんでした。彼女は地球の体ではありません。そして彼女は150歳です。誰の時計なのか、私にはわかりません。彼女にそんなことを尋ねるのは思いつきませんでした。そして彼女には子供もいたかもしれない。
D: つまり、テレパシーで物事を拾っているということですが、これは、えっと、そういう方法ですか？どのように情報交換を行っているのでしょうか？
S: ある意味、ステージ5のようなものですね。要点を理解したステージ 5 を思い出してください。そのようなもの。
D: そうですね。
S: 正確には言語が話されているわけではありません。
D: じゃあ、あなたは誰ですか？という感じでした。対して、あなたは一体何者ですか？
S：そういうことですね。
D: そうですね。
S: ここに地球人がいると言っているのだと思います。招待されたなんて誰が言ったのでしょう（笑）ここでは彼らが完全に一緒に行動しているとは思えません。地球人がここに来てから長い時間が経ち、何かが起こっています。
D: つまり、あなたが最初ではないということですか?
S：うーん、そうですね。
D: それは興味深いことですね。最後にそこにいた男について知りたいのですが。それは私たちに何かを教えてくれるかもしれません。起きて少し動き回ってみませんか？ [3:49]
(この時点でスワンは「セッションに戻った」ようだ。あるいは、休憩前の前回のセッションで収集したデータを思い出している。しかし、次の一節には、一貫したメッセージが体系的にスワンに送信されていることがすべて示されている。通常のリモートビューイング手順を通じてデータが収集されるのではなく、ここで展開されるプロセスは技術的な観点から非常に興味深いものだが、今行われた観察以外にはこれ以上立ち入らない。)
S: どこかで、今この問題について議論しているグループがあると思います。 30人くらいかな。他にもあります。見てみましょう、10、15、（間）。よし、彼らは私に何かを見せてくれるだろう。見てみましょう。
私はあの部屋に戻ってきました、大きなボード、ホログラムの大きなディスプレイ、またはそのようなものがあります。そして、5人ほどいて、そのうち3人が女性で、2人が男性です。そして、男性たちは頭の中にそれを持っています、そしてそれは、それは、ええと、それはある種のサイバネティックなもののマンマシンインターフェイスであることが私に示されています、ええと。このかなり大きなコンソールからは、脳波の周波数に相当する周波数がブロードキャストされ、脳波の周波数が上昇します。この金属板は、脳波の周波数を思考レベルまで引き上げるこれらのエネルギーの受信機です。
そして彼らは自分自身を、このテレパスはthinkerと呼んでいます。そしてそれは一種の活動のようです。考えることと、考えることをせずにただプログラムを実行するようにプログラムされている他の存在。それでは行きます。わかった。
このモジュールには、月を取り込むことができる搬送波が含まれているが、そのかなりの部分は生物学的に方向付けられているため、空気のない空間を伝播することはできないと私に説明されています。この意味で、thinkerたちは、月全体と月に来るあらゆるものを月の近くに組み込む防御システムを維持することができます。雰囲気的には限界です。
したがって、何かが大気圏に入ってきた場合、thinkerはそれを察知することができます。なんと！さらに、thinkerがそれを念じると、この大きなホログラム・ボードはthinkerが念じたものの適切なコピーを作成します。この大きなスクリーンに映し出されます。他にも小さなスクリーンがたくさんあります。これがこの紫色の光です。私が遭遇したこと。これはこの搬送波、搬送波です。
そして、もし私が月のダークサイドに来ていたら即座に反応があっただろうが、ライトサイドの全員は多かれ少なかれ2週間仮死状態にあるということが私に説明されています。月の地球側が再び夜に戻るには時間がかかります。了解です。
この説明はこれで終わりのようです。私は前に来たときに私を追い出した男、まさにその男に会いたい。たとえ彼を起こさなければならないとしても。 [3:54]
はぁ！彼らは私をかなり驚いたような目で見ています。なぜなら月で要求をする人は誰もいません。だから私は言います、それは要求ではありません。リクエストに応じてほしいのです。
そして、この件について私を招待したDOMAに相談してくれるでしょうか。それで彼らは相談しているので、彼女はまた待ってくださいと言っている。私のエスコートはどこだ？これは、脳波を最大 40 ヘルツ、60 ヘルツまで引き上げるパーシンガーのマシンのような、テレパシー強化機のようなものですか? 45、50ヘルツ？そのおかげで、私たちの小さなテレパシー実験がそこで実際に機能するようになりました。でも、それは、パーシンガーのものは頭の上にかぶせるもので、ソレノイドが内蔵されています。それが何なのかはわかりません。しかし、これはおそらくヘルツ波かそのようなものを外に向けて発信しています。
やれやれ！彼女はこう言っています、もう一人はただ私を見ているだけです。会いたい人は今、月の裏側にいるけれど召喚されたからすぐ来るよって。ああ！彼は単なるテレパスではありません!これは*です。 OK、士官候補生、これらの人々、ここにいるこれらの人々、これらの士官候補生は、単なる受信者です。しかし、私が見たいと頼んだものは、投影することもできます。それでは行きます。他のものは投影できません。彼らは十分に上向きの訓練を受けていません。彼らはただ物事が入ってくるのを感じることができます。
つまり彼はプロジェクターなのです。そして私は、彼は遺伝学的に特別なクラスにあり、約450光歳、地球の年齢であると言われています。月にはそのうちの20人がいます。この男は私にテレパシーを送っただけでなく、私を追い出した男です。それで彼は何かを投影することができた。そういえば、他の人たちの肌の皿の色はこの人の色ではないな。こちらはちょっと銀色っぽい？そして彼の色は銅、青銅のような色でした。彼はいわゆる特殊部隊のような存在だと思います。そして、もし何らかの意識が月に入ってきたら、彼はそれらを再び投げ出すことができ、それが彼が私にしたことです。 [4:00]
ゴロゴロ音が聞こえます、ああ、来たようです。これは今とは別の種類のゴロゴロであり、ある種の何であれ、すべてのものです。彼はまさに現実化したのです！耳圧が本当に変わりました。この人は完全に人間ではないと思います。ほとんど人間ですが、何か別のものです。
それでは、見てみましょう。彼が話しているのではなく、女性が話して、あなたが何を望んでいるのか知りたいと言っています。そして、私はこう言います、どう思いますか？戻ってきました！ *彼は笑っています、(笑)* 笑っています。
この男が450歳だとすると、実際には30、32歳くらいに見えます。そして、彼はそうであるので、私を彼の考えに少しだけ入れてくれています。彼は、いわゆるシェイプチェンジャーでもあると思います。彼は自分の姿を変えることができる。彼は物理的な粒子をビームして、別の場所で再組み立てすることができます。その方法を知りたいです。彼は言っている、彼は何を言っている、彼は言っている、彼が何を言っているのかわかりません。彼は自分をエナジャイザーだと言っています。そうやって彼は私を追い出したのです。活力を与えます。彼は投影し、エネルギーを与え、インプットします。彼は母船の者です。それは2つの派遣団です。そして彼らは20人の部隊で行きます。よし、彼らは私が見たかったものを見せてくれた。戻ってもいいか彼に聞いてみますか?
D: はい、はい、はい。
Ｓ：彼らは DOMA と話さなければならないと言っているので、私は待たなければなりません! (笑) 答えはイエスですが、えー、えー、クレーター エリス、アリストフェネスに行くべきですか? アリスタトス？ アリスタトス？それは英語です。彼らは努力していますが、クレーターを発音するのに苦労しています。ああ、戻ってきたらライブラリー学習センターを頼んでくださいって言われてます。やるべきことはそれだけです。コーディネートはいらないのです。そして彼らはロケーターについて話しています。さて、ロケーター、ロケーター、ロケーター。ロケーター。ライブラリーの検索に行くべきですが、大丈夫です。月のどこかに、アリストフェネス、アロスタートゥス、またはそのようなものがあります。実際には 2 つあり、彼らは 2 つについて話しています。彼女は、DOMA が私にライブラリー・ロケーターに行くようにと言っていると言っています。それだけです。それで、明日の朝それをしても大丈夫ですか、ボブ？
D: いいですね。この場所の名前を正確に知りたいです。最初にライブラリー学習センターと言い、次にライブラリーロケーターと言い、次にライブラリーインジケーターと言いました。
S: いや、ロケーター、ロケーター。
D: ライブラリーのロケーター。わかった。
S: 地球用語でいうと同じことです。彼らは、そこはマイクロチップに相当するもの、またはそのようなものに情報が保存される場所だと言いますが、これらは生物学的な種類のものです。オーケー、疲れた、そうするよ、どうもありがとう。お世話になりました！
D: もう打ち切りですか？
S：はい！ * 彼らはじっとしています、何を言っていますか? （長い沈黙）ああ！ライブラリー・ロケーターに行くと、それはマトリックスのようなもので、テレパシーで接続でき、質問すると答えが得られます。そういったことはできるのです。わかりました、ありがとうございます。エスコートはとうとう現れませんでした。でも彼らは私を追い出しませんでした、あなたの言う通りです。[4:09]
D: 時間は4時9分です。
S: ふーん！いつから始めましたか？
D: 2時52分からオリジナルを始めました...
S: それで1時間ですか？
D: いや、いや。 ３、４、はい、はい。私たちは実際にこれをさらに1時間、しばらく続けてきました。まあ、間違っています。私たちはそれを1時間ほどやっています。時間を間違えてしまいました。 ３時１５分、いやいやいやいや。これがオリジナル、ここがオリジナル、オリジナル。
S: 2時47分です。
D: はい、2時47分、49分くらいで終わります。
S: そうですね、よかったですね！
D: うーん、うーん。まだエスコートもないし、期待されてる感じも全然しないんだよね？
S: お願いして、先週リチャードに電話して、コンピューターについて話しました。それで私は、ところで、彼らは私が到着したことをどうやって知ることができるのですかと言いました。そして彼は、彼らは知っているだろうと言います。私は、はい、確かに言います。わかりました？しかし、DOMA は実際には見えませんでしたが、私にはわかりませんが、本当に強力な存在であると感じました。そして、決定すべきことはすべてDOMAに提出されたようだった。わかりました？ DOMA は、多かれ少なかれ OK と答えました。
D: それは、私たちがこれを何と呼んでもいいものに行こうという、かなりの招待状だと思います。
S：はい。
D: The learning ・・・
S: 学習ロケーター。The learning locator
D: 学習ロケーター。
S: ライブラリーの検索。Library locator
D: ライブラリーのロケーター。
S: 私たちの言語では、ライブラリー検索器です。
D: わかりました。クレーターの名前は必要ありません。ただ...
S: でも、それはエラスティトスか何か、エラストステネス、二人いるんです。より大きなものはエラストテネスで、もう 1 つは覆われたクレーターの中にあり、何らかの屋根で覆われています。探してもらえますか？そうですね、まだここに集中できていないのですが、
D: そうですね。別のテープを買わなければなりません。 (関係のない議論)
S: そうですね、それはとても良かったですね。
D: それは大きいと思いました。ライトサイドとダークサイドのどちらかだと感じましたか？
S: 分かりません。
D: わかりません、わかりました (デュランは、地図帳でクレーターを検索しやすくするために、ライブラリーのロケーターを含むクレーターの大まかな位置を尋ねています。)
S: それはおそらく軽いほうだと思います。エラストテネス。
D: ついていることに気づきました。
S: それはさらに遠いです、まあ、さらに南と言うべきではありませんが、私がいた場所の南東、それとも北西でしょうか？ （間）グッドヘブン！
(4 月 29 日のセッションのテープの残りは、主に世間話と、デュランがLibrary locatorを含むクレーターをアトラス地図で検索することに費やされている。最終的に、彼は上で訪れた場所の北西でエラトステネスを見つけた。スワンもここがその場所だと同意した。テープのその後の部分から興味深い断片が抜粋されている。これらの発言とやり取りの全文脈については、録音テープを参照。)
S: ああ、私の前に誰がいたか聞くのを忘れてしまいました。
***
S: 月で何をしているのか聞くべきでした。一体、私たちの月で何をしているのですか？
***
D: すべてを考慮すると、これは大成功だったと思います。そして、私たちが考慮しなければならないことの1つは、最終回についてです。でもね、メタルヘッドについて少しは学んだよ。
S: この場所は、ある種の洗練された設備と洞窟が奇妙な混合物になっていると思います。
D: そうですね、他には何もいらないかもしれません。湿気があるように聞こえます。
S: はい、湿気があります。彼らにはこれらの洞窟があります。底には水が溜まっています。そして、これらの棚は3階、4階、5階、6階のようにくり抜かれており、水が中央の井戸であり、水蒸気がすべてを湿らせます。 OK、彼らは水分を必要としているということは、彼らは湿気がなければ乾燥してしまう肉体を持っているということですよね？
D: さて、あなたは物理的な存在を扱っているという印象を受けましたか?
S: はい。そうです、そして、実際にはすべてではありません。そう、ベッドの中の男たちは肉体だったのだ。わかりました？彼らは月が訪れることを期待していません。だからこそ、彼らの多くは眠ってしまうのです。彼らが探している他の侵入的な要素があるに違いありません。ミサイルが来るか何かでない限り、彼らは地球からそれを期待しません。いいかな？
D: そうですね、でもそれは私たちにも何かを物語ります。その他の侵入的なエンティティ。
S: それができるものがあるはずです、つまり、空間を超えることができるものがあるはずです。もしかしたらそれらは母船にあるのではないか？
D: ああ、この人たちのことですか？私が話しているのは、これらの人たちとはまったく異なる存在です。つまり、彼らは誰を警戒するのでしょうか？私たちではありません。
S: 彼らは何かを監視しています。私たちではなく、あなたが正しいのです。
D: そして、彼らはこれを行うのが仕事である人々の小隊を持っています。そして、そこに侵入して誰かを追い出すことができる男たちがいます。
S: それは20人のグループです。母船には彼らの 2 つのグループがいます。残りは、入ってくるものを検出するセンサーだけです。この場所には百人ほどの人々が眠っているようだった。そこはベッドがたくさんある広い場所です。
D: 彼らが眠っているという概念には、何か奇妙なところがありました。
S: 彼らは眠っているわけではなく、気を失っているのだと思います。なぜなら、彼らは暑い時間帯に地上に出ることができないからです。
D: わかりました。でも、では、彼らがノックアウトされたときの感知は誰が行うのですか?
S: 分かりません。
D: 誰かがね、今日の最初の旅行、誰かがそこにいたんだ。たとえそれらが明らかに見えなかったとしても。
S: でも、これらはそういうもので、投影されたもので、実際に投影できるものなんです。完全にそうなったので、情報を伝えることができるようです。わかりませんが、ここでは私の範疇から少し外れています。
D: そうですね。私が言いたいのは、ある種の保護システムが導入され、有効に機能していたということだと思います。
S: そうですね、以前はそれを乗り越えました。ここの日付はいつですか?月がどこにあったのか見てみましょう。以前はそれを乗り越えました。そして、私はこれらのセンサーに遭遇しませんでした。このコンソールでこの女性が起きていて、警報が鳴ったのに遭遇しました。いくつかの警報が鳴りました。そして彼はやって来ました。それで、私はここで人々が眠っていると言いましたか？
D: これは自分でやったのですか？
S: いいえ、エリーは私のモニターでした。私は自分でそれを行うにはあまりにもチキンなたわごとでした。はい、それはいつの日付でしたか？
（スワンは、ルナ・マリス・ビューイングの一環としてバトラーが以前に指定した月サイトへの秘密訪問の1996年9月8日のリモート・ビューイングの概要をファイルから検索する。言い換えれば、この特定の訪問は承認された日時の「窓」に行われたものではない。」)
S: 神様、それはもう 3 年前ですか?
D: 2年半です。
S: スパイセッションを 2 回行いましたが、おそらく混乱していると思います。
（スワンは現在、太陽、月、惑星の相対的な位置を示す表である占星術の天体暦を研究中です。）
それは約四分の一の月が新月に入る頃でした。まあ、私の小さな想像力がどうやってそんなことをでっち上げたのかわかりません。私は常にその問題を検討しなければなりません。これにはとても良いことがあります。
D: ある種の静けさが私に伝わってきました。私もよくわかりません。
S: はい、その通りです。
D: 私が手に持っているのは、あなたがそこで追い出された最初の旅行です。
（デュランはそのリモートビューイングセッションの概要を読んでいます。）
S: はい。 * 資料には、私が月をどのように見つけたかが記載されていましたか?
D: そうですね。あなたは月の方向に向かいました（レポートをざっとざっと読んで）。ついに月で座標を取得しました。どこに行ったのか見てみましょう。 (座標を見つけます)。
S: ほら、そこだよ。それは、そうだった、私が追い出された場所です。そこで私はそこに戻ることにしました。そして同じ大きな部屋。ここにある種のことが示されていると思います。さて、このことについてどう思いますか、ボブ？麻薬を精神病院に送り込む可能性が高い。月でETと会話しているところを想像してみてください。
-テープの終わり
午前8時22分
D: そして基本的なルールは、あなたをこのクレーター、つまりエラトステネスに送るということです。そこから、ライブラリを尋ねることになります。それを何と呼びますか?ロケータ？
S: それが彼らが言ったことなんです。 OK、月と太陽はまだ同じ関係にありますが、早朝なので月は反対側になります。そこにいるのは蠍座です。これを描かなければなりません。太陽はここにあるので、月はここにあります。
わかりました。
D: わかりました、これは月の座標です。北緯 14 度、西経 12 度です。
S: まだどこにも行ってないんです。休憩。
D:休憩。
S: わかりました、太陽と月はちょうど反対です。地球時間で言えば。
(ビュワーは紙の上にペンを置き、座標を発音するようモニターに無言で合図します。)
D: これは月の座標で、北緯 14 度、西経 12 度です。
S: わかりました。月に到着したと思います。またまた熱い話です。もう一度コーディネートを撮ります。
D: これは月の座標で、北緯 14 度、西経 12 度です。
S: それはある種のエッジですね。再度座標を取得します。
D: これは月の座標で、北緯 14 度、西経 12 度です。
S: この場所にはある種の風が吹いています。ダウン、ダウンダウン。本当に静かです。何か混乱します。混乱ブレイク。
D: 混乱を解消します。 [8:33]
S: いくつかの植物、いくつかの植物と言いたいです (笑) それについて私たちは * 議論しています。いくつかの植物、OK。サボテンのように、硬い殻を持つサボテン。そのコーディネートをもう一度撮ります。
D: これは月の座標で、北緯 14 度、西経 12 度です。
S: 風が下るということですね。降りるべきでしょうか、それともどうすればいいでしょうか？そうですね、私たちが欲しいのは通気口ではなく、library locatorですよね?
D：その通りです。準備ができたら、library locatorに移動してみましょう。
S: わかりました。
D: library locatorに行きましょう。
S: これが何なのか分かりません。そしてどこにも人がいない。混乱した休憩を取らなければなりません。
D: 混乱を解消します。わかった
S: 私は分析オーバーレイや米国議会ライブラリーなどに興味を持っていました。わかった。ごめん。それは分かっていたはずだ。よし。
D: The Lunar library locator (座標として読み上げられます) [8:37]
S: どこかで何かが動いています。動く、動く。 OK、それはどこか大きな球体です。球の中、球。これは球体で、かなり大きく、中は黒いです。何も起こっていません（長い沈黙）。
D: ちょっと休憩して、そのことについて話してみませんか?
S: そうですね、これはある種の大きな機械のようですね。しかし、それは月の一部ではありません。それは月面に到達できる大きな丸い宇宙船のようなものです。わかった。見てみましょう。ああ、それはあります！分かった、分かった。それは、この表面、月の表面で、表面から約 4 分の 1 か 3 分の 1 の高さにあり、残りは地中にあります。これはその周りにある種のフィールドです。休憩してください。
D:休憩。
S: どうすればいいのかわかりません。
D: ええ、私もです。
S: つまり、これはそれ自体がかなり大きな宇宙船ということですね。大部分、半分以上が埋まっていますが、クレーターか何かに埋め込んだのかもしれません。どうやってそれに入るのかわかりません。 (笑)
D: 私が考えているのは、
S：やはりエスコートはいないですね。
D: 付き添いはありません。
S: 実際、どこにも誰もいません。
D: 昨日のことからの推測は、質問があるならライブラリーに行ってくださいということです。それはあなたの感覚ですか？私たちがしなければならないことは、このことについて質問することなのかもしれません。これは標準的なリモートビューイングとは異なります。しかし、そこにある情報とリンクする必要があります。私たちにはそれができるはずだ、という意味が込められていました。
S: まずはそこに入る必要があると思います。そこに入るのはテストなのかもしれない。そこに入る方法を見つけることができれば。ここで少し作業させてください。その周りにはフィールドがあります。うーん！それは私に質問をしたがっているようです。（ビュワーとモニター笑い）「どの言語を話したいですか？」と言っています。まあ、とにかく、それは来た、どの言語を話したいですか？英語、地球英語、現代。わかった。今、何かが起こっています、これは、ある種のフォーマットを変更しているようです。それは変化しています。この外側のものは変化しており、内側に小さなポータルが開いています。私はそれに入るつもりです。まずは休憩します。ちょっと怖いです。
D: わかりました、休憩しましょう。 [8:46]
S：ジャコット・ショレJacotte Cholletの音楽にも似ています。
D: 休憩中に質問したいのですが、「どの言語を話したいのですか」と言うとき、あなたはそれを歌うような音楽的な感じで言いましたね。
S: それは、ただ感情的になっただけです。
D: あなたはただ感情的になっていたのですね。OK、それはデータではありません、OK。
S: この質問は予想していませんでした。その言葉はいわば私の心の中に浮かびました、「あなたはどの言語を話したいですか」と。それはたしかに論理的です。
（二人とも笑う）
D：確かに。
S：何かあります。指示？ （ビュワーは自発的にセッションに戻った）ああ！指示を置いて下さい。あなたの指示を置いて下さい。わかった。つまり、それは、「何が知りたいのですか?」と言っているのと同じことだと思います。 OK、まずこれを知りたいのですが、DOMA とテレパスとは何ですか？ なぜDOMAとテレパスは月にあるのですか？ いいですか？ OK。答えはもうすぐ出ますので、お待ちください。待ってください。
(一時停止)
OK、ファイルにエクソダスと表示されます。ええと、エクソダスとイミグレーション（移住）が進行中。
（長い休止）
OK、どこかの星系が爆発したようです。そして、住民たちはそれが起こる前に
（長い休止）
出て行かなければならなかった。現在移住の過程にあるが、移住は長い間続いている。
（長い休止）
実際、彼らは大きな船、大きな巨大な船を建造し、好きなところにどこにでも行くことができ、船に住むことができ、そして彼らは、しかし物資が必要だということだと思います。そして、彼らは月を採掘していると私は言いたいのですが、それは私にとって分析的なオーバーレイに近すぎます。ちょっと待ってください。 [8:53]
(長い休止)
OK。これまでの移動の長さは地球年で約３万年だそうです。少しストレスがたまってきました。ストレス解消の休憩がしたいです。
D: はい、休憩、8時53分です。
S: いえ、止まっていません。 DOMA 種の年齢は、４兆年です。つまり、とても長いです。月の植民地lunar colonyは3万年にわたって存在しています。
（長い沈黙）
休憩します。
D: 休憩してください。その言葉は学習者learner、学習者コロニーlearner colonyのようなものですか？
S: DOMA 種の年齢、移動の長さです。
D: ああ、分かりました。そしてあなたは、3万年前から存在する学習者のコロニーについても話しました。私はその言葉が学習者learnerだと思っていました。
S: ああ、月lunarですね。
D: 月lunarですね、分かりました。ありがとう。
(ビュワーが話している間、モニターは自分のメモを作成しており、ビュワーのワークシートに書かれた言葉やスケッチも見ていた。モニターは自分のメモとワークシートのデータを照合しようとしていた。)
あなたはどう思いますか、これはあなたに答えを与えています、私はそれを洗練したいと思います
S: ちょっと待ってください。それは移民ルート上の軍事前哨基地のようなものです。オーケー、まだ入ってきます。まだ何かありますが、ここで終わりにして、20 分くらい休憩したいです。
D: はい、終わります。
S: 差し支えなければ。 (ため息) [8:57]
D: 休憩します。今は8時57分です。これは、OK を許可するためのものです。
S: そうですね、* を手に入れるつもりです...
D: わかりました、もちろん、絶対に。
(これで「library locator」とのコンタクトが達成されたセッションは終了した。ビュワーもモニターもその結果に驚いた。その結果、多くの会話が続いた。すべてが録音されたわけではないが、発言がテープに記録されていた範囲で、以下に再録されている。これは、リモートビューイングセッションが正式に終了したにもかかわらず、明らかに一部のデータがスワンに流入していたためであり、また、その後の議論が非常に挑発的であり、示唆に富むものであるためである。)
S: わかった、それで？
D: OK、私の質問というか考えは、これはうまく機能しているようで、答えを与えているようだ、ということです。私たちはそこに行ってきたのです。私がやりたいのは、完璧にするか、より効率化するか、それに対処する能力を最適化することです。そして、私が疑問に思っているのは、機械自体が私たちに質問の仕方を教えてくれるだろうかということです。先程は指示を置くように言われました。私の言いたいことは理解していただけると思います。もっと良い方法があるかもしれません。それは私たちに教えてくれます。私たちが初めて月の銀行にアクセスしてこれだけのことができたのは予想外のことでした*。
S: (小声で): ああ、はい、わかりました。
（強い声で）：それは、ある種の重い磁気コイルだ、というのが一番いい言い方です。それは重い磁気マトリックスであり、ある意味万華鏡のようなものだと思います。指令に従ってパターンを変更します。ハードウェアのないコンピューターのようなものだと思います。つまり、私はここでこれを説明するのがまったく不十分です。それは重い磁気のようなもので、それが私を疲れさせた原因でした。かなり重い磁石です（溜息）。はい、あなたの言うことはその通りです。何かやってみます。
「DOMAテレパスは月で何をしているのですか?」
「答えはこれから出ますのでお待ちください。」
「脱出と移住が進行中。移住の長さは3万年。」
「DOMA種の年齢は4兆年。」
「月は移動ルート上の軍事前哨基地である」。
それは単純明快だ。
(引用符内の言葉は、スワンが自分のワークシートから読み取っているものである。)
D: わかりました、私も星系が爆発しました、彼らはそれが起こる前に脱出しました、長い間。興味深いですね。移動ルート上の軍事前哨基地。立ち上がって少しストレッチしてみませんか？
S: いいえ、ただ(テープが一時停止)。
D: それらは分析的なオーバーレイでしたか、それともまだ接続されていたと思いますか?
(モニターはビュワーに、自分が伝えた情報の真実性を評価するよう求めている。遠隔視聴を生み出した研究の初期段階では、ラジオからの例えで言うと、「信号強度」を強化する方法はほとんどないことが判明しました。その代わりに、リモート視聴が必然的に行われる精神的環境の「ノイズ」を減らすことで問題が解決されました。これによって、私たちはランダムな点の集まりで「点を接続」したり、ランダムに節くれだった岩の表面や雲の中に顔が見えると考えたりします。遠隔視聴プロセスに入力される偽の人工的に生成されたデータのこのプロセスを指定するために遠隔ビュワーが使用する専門用語は、「分析オーバーレイ」(AOL) と呼ばれます。ビュワーは分析オーバーレイを認識するように教えられており、経験豊富なビュワーは、特に有能なモニターを持っている場合、通常、オーバーレイと真のシグナル・ライン（信号線）データを区別できます。)
S: 分かりません。
D: そうですね、これはある意味、似ているようで、そうではありません。
S: いっぱいになってなかったんですね。
D: ああ、そうですね。
S：気づかなかったの？ここ、ここ（休憩中、デュランは隣のボデガにコーヒーを飲みに行っていた。スワンはカップがいっぱいではないと文句を言っている。）休憩したい。ごめんなさい。
D: そうですね、もちろんです。
S: 質問が 1 つあります。library locatorを有効にしますか?そして私は言います、ちょっと待ってください！ （二人とも笑い）ああ！これについて考えさせてください!
D: たくさんのものを持っています。
S: 私のアクティブなライブラリは何ですか、見当がつきません。
D: library locatorを有効にしますか?ふぅ！ほら、これは活動的な知性のようなものですよね？
S: そうですね、これにはいろいろな言い方があると思います。私にはその準備ができていません。それから、何かがあった、まあ、あなたも満たしていないのですか？
（突然コーヒーの問題に戻ります）
D: いいえ、そんなことはしません。おそらく、それが転がらないという理論に基づくものですが、明らかにその理論は正しくありません（コーヒーカップ理論）
S: そして、何と表現すればいいのかさえ分からないのですが、本質的な原形質essential protoplasmに関する何かがありました。
D: 必須の原形質?私がいない間、あなたはまだこのことについて話していましたか？
S: いや、それは、つまり、実際にはそうならないように努めているんですが、そういうふうに伝わってしまうんです。さまざまな AOL が起こっていることはわかりますが、私が想像できなかったものを見つけることもできますよね?私が自分のものをオンにしたかったのと同じように、またはそれが何であれ。それは私ではありません。そしてessential protoplasm、それは私ではありません。それはとても簡単です。残念なことに、私はシッチンの本やそのようなものをすべて読みました。だからそんなことは望んでいない。 AOL を通じてこれを行うつもりはありません。つまり、ここには大量の AOL が存在しています。
D: 私はあなたがこれに関してどのようなコミュニケーションをとっているのかを理解しようとしています。昨日人々と話した時のような感じですか？
S: いえ、それは、えっと、そうではありませんが、それがどのようなものなのかはわかりません。それは (長い沈黙) そうですね、接続してダウンロードされるようなものです。実際、映画『マトリックス』ではそれが行われています。
D: それは見なければなりません。
S: 彼らはこれほど精巧な装備を持っていて、頭にかぶったりするんです。つまり、すべてが非常に技術的です。そして、これは技術者ではありません、ここには技術者はいません。つまり、それはただ起こっているだけなのです。それはまるでわからない、それがどのようなものなのかわからないようなものです。許してください。混乱していては先に進めません。方向性を理解できるようになるまで、この問題を解決する必要があります。私が望むのは、ここには人がいない、何もないということです。昨日、この方々がいた場所に戻って、いくつか質問させていただきたいと思います。よろしいですか？
D: それはとても理にかなっています。もちろん。絶対に。
S: 原形質protoplasmという言葉を調べなければなりません（訳注）。とにかく、この文脈ではそれが何を意味するのかわかりません。それが何であれ、彼らにはそれが必要なのです。それは供給の問題です。彼らにはessential protoplasmが必要です。でも私は原形質って細胞の中にあるものだと思っていました。はい、（辞書から読んで）原形質：タンパク質、他の有機および無機物質、および水のコロイド複合体で、細胞の生きた核、細胞質、可塑性、ミトコンドリアを構成し、物質の唯一の形態とみなされます。生命現象が現れます。
D: 核、重要な物質。
S: (スケッチを描く) そうですね、これが細胞です。生物学をしていた頃から。そして細胞の中にはプロトプラストがあり、それが細胞の中心にあり、そこにすべてのものがあります。これは原形質で、卵の中心のようなものです。細胞は卵のようなもので、中心に黄身があり、その周りを取り囲んでいるのがプロトプラストです。そう、これがプロトプラストです。最初に形成されたものです。細胞の核、細胞質、原形質膜は、不活性な壁や封入体とは異なる生体単位を構成します。
D: これはどうやって思いついたのですか?
S: これは、彼らにはあるのですが、移民の経路がどの程度なのかは分かりませんが、長い間だと思いますが、それについてもっと知りたいと思っています。しかし、途中で供給の問題が発生し、物資を入手する必要があります。そして、彼らが地球から、おそらく月からも得られるものの 1 つは、essential protoplasmです。それはessential protoplasmという言葉でした。それが私が最初に使った言葉でしたか？
D: いいえ、最初の言葉は何でしたか?
D: そうですね、原形質はあなたが使ったものですね。
S: ええ、でもessential protoplasmです。
D: そうですね、エッセンシャルという言葉を初めて使ったと思います。よくわからない。
S: いいえ、それはテープに収録されます。
（スワンは正しい。「エッセンシャル」という修飾語は、デュランがこれを新規であると異議を唱える前に5回登場している。）
したがって、細胞の原形質は、生命現象が現れる唯一の物質の形態とみなされている。 OK、生命現象、それが人生です。そしてもちろん、科学は前世紀の活力主義者を切り捨てました。彼らは、原形質に入り込んで生命体を活性化する何かがあると言いました。自然に出てくるまで、ただ座っているだけです。そして、核心に迫りたいのはわかります。 （笑）。
D: いや、いや。今の私の感覚をお話します。そしてそれは、これが非常に長期的な何かの始まりであるということです。それで、それを取り出して、これに時間をかけてみましょう。ここで立ち止まることもできます。
S: 差し支えなければ、ここで終わりたくないのですが。
D: ものは数え切れないほどあります。私たちは人々と連絡を取りました。今、連絡が取れました。
S：これでね。
D: これはライブラリーと彼らが呼ぶものです。そして彼らはあなたの匂いを嗅ぎました。
S: はい、知っています。
D: そして、これは反応しています。双方向のコミュニケーションがあります。そして、「指示を与えてください」と書かれています。そしてそれはすでに話されている量です。私たちは彼らが何をしているのか、どこから来たのかを知っています。
S: 彼らがどこへ行くのかは分かりません。
D: そうです。
S: もしかしたら通り過ぎているだけかも知れません...
D: 詳細は不明です。しかし、それが私が感じる感覚です。彼らは途中です。たぶん彼らは知らないでしょう。もしかしたら、これは巨大な銀河系のジプシーキャラバンかもしれない。
S: はい、それは多分同意できます(笑) ああ、神様！
D: その間、彼らはこの惑星にちょっとした興味深い混乱を引き起こしています。将来的には、彼らと私たちとのインターフェースについてもっと知りたいと思っています。
S: ああ、そうだね。
D: 私はこのプロトプラズムに最も興味があります。これはあなたに投げかけられた表意文字であるような気がします。ここには非常に多くの情報がぎっしりと圧縮されています。軍事前哨基地。それは、宇宙の厳しい路上での生活について何かを物語っています。
(「表意文字」は、座標に対する最初の反応を示すためにリモートビューイングで使用される専門用語です。通常、それは観察者のペンによって描かれた波線です。表現芸術の観点からは形がありませんが、表意文字は非常に重要です。これは、リモート表示プロセスの開始と、ターゲット サイトに含まれるすべての情報の圧縮された要素の両方です。リモート表示セッションの残りの部分は、表意文字の精緻化で構成されます。)
S: 終了時刻は書きませんでした。
D: 私が書きました。 8 時 57 分、メモするならどうぞ。
S: この別の場所に戻りたいですか?そして、あなたはテープレコーダーの電源を切ります、私はそれについて話します（スワンは立ち上がって少し動き回ります。）（録音を再開します）
D: 9時27分です。トランスポンダーという言葉が出てきました。インゴは本で調べて、これが月のlibrary locatorの仕組みだと言いました。信号を送信すると、信号が送り返されます。
S: そうですね、それがトランスポンダーです。
D: それがトランスポンダーです。そして私は、「インゴがこれらがどのように機能するかについてさらに詳しく尋ねてきたので、これから飛行機内でどのように機能するかを説明するつもりです」と言いました。
(その後のディスカッションでは、航空会社で 31 年間飛行していたデュラン氏が、トランスポンダーと呼ばれる装置について説明しました。本質的に、これは受信機、変調器、送信機を組み合わせた装置です。レーダー信号は飛行機に到達し、スワンによれば、その信号はトランスポンダによって変調または「インプリント」され、パイロットによって挿入された他の特別な情報が地上局に送信されます。それがlibrary locatorの操作にも同じく適用される。)
S: では、それが私が認識できない情報を送り返してきたら、混乱してしまいますね。
D: はい。一つ言わせてください、私が驚いたのは、あなたがこれで通信できたことです。
S：それは逆だと思います。それは私とコミュニケーションを取っているのです。私はそこに行き、彼は私とコミュニケーションをとることにしました。それで私に信号を送りました。
D: 選択肢はありましたか？
S: そうですね、そう思います。
D: 選択の余地があったと思いますか?
S: はい、そうでした。それは何であれ受動的なものではなく、能動的でダイナミックなものです。
D: わかりました。
S: それは私をスキャンしました。私が入ることができないと言ったのを覚えていますか？
D: そうですね、少し時間がかかりました。
S: そしたら、OKって言われたんです。たぶん、読んだんでしょうね。
D: フィールドは崩壊する必要がありました。あのフィールドが守っていたんだと思います。
S: ああ、でも、DOMA との連絡先なども含めて、私に関するすべてが読み取られていました。そして彼は「わかりました」と言いました。それは自己防衛的でなければなりません、さもなければ、敵がそれを乗っ取り、それ自体を使用する可能性があります。したがって、これらの DOMA 人々に属するものにのみ応答するようにコード化されています。そして、私はそこにいたので、それは大丈夫です。つまり、それはさらに、トランスポンディングシステムプラスなのだと私は推測します。
D: わかりました。いずれにせよ、実際に会話があったこと、双方向のコミュニケーションがあったことは非常に重要だと思います。
S: そうですね、双方向のコミュニケーションが 2 つありました。それは、本質的に、「OK、誰かがここに請願している」という一次レーダーが出てくる必要があるということです。そして、あなたが話していた 2 つ目の信号、特殊な信号があるはずです。つまり、誰でもこのことにアクセスできるわけではないと思います。いろんな認識があってしかるべきです。さもなければ、「道に迷ってください！」と言われるかもしれません。
D: あるいは、何も反応しないだけです。
S: ああ！なんと！
D: 混乱などの話に戻りましょう。
S: そうですね、大量のデータが送り返されてきますが、私が認識できるものだけを取り出すことができました。そして私のすべての記憶バンク、分析記憶バンクが活性化し、これらすべてを咳き込み始めました、それは...
D: 原形質、トランスポンダー、そのような言葉。
S: そうですね、これらの単語は少し違う意味で使われていると思うので、もう一度調べてみます。 「原形質」は、これが何であったかに最も近い英語の訳語であり、正確ではないかもしれません。わかった。まあ、これはトランスポンディングシステムです。それはラジオ放送システムではありません、ここからあそこまでではありません。大きな違い。わかりました、それはそこで解決された混乱の一部です。
D: わかりました。私たちが行っているこの議論が役立つと言っているのですね。
S：ああ、そうだね！
D: わかりました。さて、大量の情報の問題です。それは知りませんでした。
S: データダンプです。
D: 実際、そうだと思っていました。
S: コアダンプかもしれません。コアダンプ全体、そしてすごい！ちょっと待って！ちょっと待って！ (笑) こう書かれていました、ライブラリインジケーター応答システムをアクティブにしますか?そして、私はそれを持っていることを知りませんでした、いいですか？したがって、そこからこれに直接ダンプしたいと思います。
D: これに入るよ。これはそういう意味なのでしょうか？
S：そういうことだと思うよ。そして...
D: その代わりに...
S: 長くて大変な方法でやるのではなく。 （両者笑い）なんと！それが、映画『マトリックス』がそうなった理由です。それが彼らのやることだからです。映画『マトリックス』では、彼らはホログラフィック投影によって動き回りますが、体はこの巨大な宇宙船か何かの中に留まります。そしてホログラムを投影することができ、それはあなたであり、その人自身ですが、それはホログラムです。そして、彼らが逃げなければならないときは、電話回線にアクセスしてダイヤルインするだけで済みます。おそらく、全員が電話回線を通じて吸い戻されると思います。だからこそ、分析オーバーレイが登場しました。しかし、これは確かに洗練されています。
D: はっきり言っておきますが、私はここでモニターの仕事をしていて、それを見ていて不思議に思っていましたが、あなたが滑り落ちてしまったのですか？何が起こったのでしょうか？というのも、長いものがいくつかあったからです...
S: それはデータの過負荷でした、それは実際のところです。
D: そうですね、データがないと思っていましたが、そうではなく、過負荷でした。
S：多すぎる。
D: あなたが吸収できたのはほんのわずかのパーセンテージだけです。それは正しいですか？あなたの口に言葉を入れたくないのです。
S: おそらくデータ ダンプがどこかに保存され、同等のものが見つからなかったのだと思います。それで彼女は言う、これは彼女だ、彼女のように見えた。彼女は、「あなたのものを有効にしますか？」と言いました。 (笑)
D: なるほど、これは何かが間違っているということを示す、画面上の丁寧な小さなフラグでした。
S: マシンの電源を入れてもらえますか? （二人とも笑） そして、私の分析オーバーレイ（笑） そして、それは必須の原形質に違いありません。とにかく、ヴィタリストたちはそう言っただろう。
D: そして、この手順を最適化するという概念に戻ります。
S: 整理するまで最適化されません。分析オーバーレイが何を行うかはご存知でしょう。
D: そうですね。一方で、それらは役立つこともあります。
(スワンは、正当な理由から、リモートビューイング・データを破損する可能性のある分析オーバーレイの侵入について心配し続けています。しかし、「library locator」との「通信」中に、そのようなオーバーレイがほぼ継続的に形成されていることを彼が認識していたことに注意してください。このようにして、デュラン氏は、人工的に作成されたデータから実際のデータを分類することができました。リモート ビューイング セッションの後半では、分析オーバーレイがターゲットの実際の特性に一致することが特定され、回避される傾向があるという事実をほのめかしています。しかし、スワンもデュランも、地球外生命体との真の接触が行われ、その現象のありふれた説明を見つけようとする試みに衝撃を受けた。）
S: とても面白いですね。誰かにもっとゆっくり説明してもらいたいのですが、いいですか？だからこそ、私はこの人たちのところに戻ってこう言いたいのです。「お願いできますか?」ガイドが欲しいのですが、私は地球上でもコンピューターの読み書きができません。もちろん、ここでもコンピューターの読み書きができません。
D: そうですね、私はここでできる限りのことをしたいだけです。
S: そうですね、少なくとも原則的には理解しました。
D: 本当に重要です。これで問題の一部が解決されました。おそらく、あなたの中にソフトウェアが入っているのではないかと思います。
S: そうですね、それなら誰もがそうだと思います。
D: インゴ・スワンの Web サイトを参照してください。これがどれほど真実なのか、あなたは知りませんでした。 (笑)
S: それは私のウェブサイトのようなもので、メニューを見て、欲しいものを見つけて、それがそこにあります!読みましたね。 （笑）そうですよね？ *私の指示。メニューってディレクトリですよね？
D: ああ、主よ！あなたが正しい。おそらくこれにアクセスしようとした最も愚かな人間はあなたでしょう。 （両者笑い）そして、とても丁寧に作られています。 （さらに笑い）
S: わかりました。誰であれ、もう一度この人たちと話さなければなりません。本当にこれをやらなければなりません。本当にここで方向性を定める必要があります。これを遅くしてください。それは休憩が多すぎます。まさか、これは休みすぎだと言うべきだった。さて、これが DOMA がリッチ バトラーと通信する方法ですが、彼はこれを知りません。彼らは忍び込み、おそらく彼のトランスポンダーがオンになったでしょう。幾分。これは考慮する必要があることです。なぜなら、DOMA はどのようにしてあなたと連絡を取ったのかと彼に尋ねたからです。そして彼はこれをどう説明するかを決めるのに今では2か月半かかった。彼はそれを知りません。これは知りません。
D: いや、いや、そんなことは誰も知りません。そして...
S: そうですね、よかったですね！そして、これは持ち運び可能でもあります。それは、私はその寸法を取得しようとしていた、それはかなり大きいに違いない、しかしそれは軌道に乗せることができる、それを追跡することができる、それは母船に収容することができる、私には分からない、それは持ち運び可能なもの。そしてそれは円形です。
D: なぜそこにあるのか不思議に思います。
S: この人たちが使っているからね。
D: それで、彼らはそれを何に使うのですか?それが私が言いたいことです。
S: 聞きに行かなければなりません。
D: これにはどんな機能があるの?
S: そうですね、それはスーパーメモリーです。つまり、常に電源を入れておく必要があります。彼らは、4 兆年分の保存されたトランスポンダー信号にアクセスできるのでしょうか?
D: それをどう解釈すればいいのかわかりません(ため息) 兆年。
S: 移民が何兆年も続くとは想像しにくいです。いや、まだ3万しか経ってないよ。
D: 移動は 3 万年です。それは私が扱える数字です。 （笑） 1兆年、ちょっと困った。
S: そうですね、3万よりちょっと長いですね。 （笑い）
D: それもパラメータの範囲を大きく逸脱しています...
S: いいえ、それは私の基準の範囲外ではありません。宇宙に生命体が存在し、宇宙の年齢を誰も知らないなら、私は知っていますが...
D: 宇宙の年齢は 120 億年かそれに近いものですが、兆は問題です。宇宙の年齢に関する今週の科学的結論を銀行に持ち込むつもりがあるわけではありません。
S: とにかく彼らは考えを変え続けます。このように、ユーモアがあるので机の上に置いています。 （スワンは「サイエンティフィック・アメリカン」誌のコピーを見せます。）それを見ましたか？これを見てください。 「新しい観測により、古い宇宙観が打ち砕かれました。今はどうなっているのでしょうか?」 （二人とも笑う）
D: 私は宇宙論者などには全面的に賛成ですが、しばらくすると少しばかばかしくなってきます。
S: たとえ100億年であっても、宇宙が同じくらい古いのなら、なぜ生命が地球上にのみ誕生し、人類の意識が地球上に誕生したのはたったの3万だと考えるべきでしょうか。彼らもその頃誕生したのです。ホモ・サピエンス。 3万年、それは3、4万年前のクロマニヨン人です。
D: データは、彼らが 3 万年前にここに来たというものではありません。そうかもしれませんが、そう言われたわけではありません。
S: そうですね、でもそれが一般的な考え方です。
D: ホッチキスはありますか? (モニターはワークシートを整理したいと考えています)
S: はい。それを私から隠してもらえますか？ただ気に入らないんです...分かった、コーヒーを飲み終えたら、またあの人たちを訪ねましょう。そうですね、あなたがこれをするためにここに来てくれてうれしいです。
D: 私もそうです。そうでなければできませんでした。
S: 私たちは、「すごい！」と言うべき場所にいると思います。
4 番目のエントリ
1999 年 4 月 30 日
S: 私の時計はあなたの時計より 2 分早いので...
D: わかりました、私の時間では10時6分です。
D: これは月の座標で、南が 10 度 29 分、東が 26 度 17 分です。
S: わかりました。彼らは皆眠っています。
※ここではみんな寝ています。それで、この緑色のチューブの道はどこにあるのでしょうか？
ここは作戦室と呼ぶことにします。それで、昨日の女性がいます。何が起こっているのか分かりません、彼女はただ、私をスキャンしているのかな？私はかすかに感じていますが、強いものではありませんが、彼女は私の質問に答えをもらうためにはどこか別の場所に行かなければならないと考えています。
彼女はまた、みんな本当に眠っていると言いました。起きている時間帯に戻ってきてくれますか? (笑) わかりませんが、2週間後ですか？満月？たぶん一週間くらい。 7日か8日です。わかった。そこで終わります。
D: わかりました。もう 10 時 11 分です。う～ん。
S: 昨日、そこに行ったとき、いくつかのセンサーが作動したような気がしたので、人々は目を覚まし、いろいろなことをしましたが、今では彼らは私が脅威ではないことを知っているので、むしろ寝たいと思っています（笑）。
D: これは本当にすごいですね！
S: それで、また後で来ます。ああ！私に言わせれば、これは護衛を付けることとは程遠いです。 OK、ボブ、それだけです、とにかく今日はこれ以上のことに対処することはできません。どういうわけか、みんなとても優しいです。
D: 教えてあげるよ、あるよ。ここには悪い雰囲気や不協和音は一切ありません。
S：（あくび）あくびがありますよね？
D：はい！ (笑) わかりました。そうですね、ちょっと電源を切りましょう。(レコーダーの電源を切ります)
(理由は不明ですが、リモートのビュワーがセッションが成功した後に何度もあくびをするのはよくあることです。退屈が原因である可能性は低いです。)
参考文献:
1. Daz - 個人的な通信とファイル。
2. スターゲートのアーカイブ。
3. インゴ Penetration (オリジナルおよびアップデート版)
4. UWG インゴ・スワンのアーカイブ。
https://libguides.westga.edu/psych/swann
5. Fate 雑誌: 1992 年 9 月と 1993 年 9 月。
6. 2020 年 4 月、Richard Butler/Elly Flippen から Daz への電子メール。
7. The Way ～MAの娘たち～
https://www.bibliotecapleyades.net/vida_alien/theway/TheWay00.htm
8. サイ・スパイ - ジム・マーズ。
9. Roswell? YES! Documentary- Robert Durant
10. Ingo Swann documents permission Swann-Ryder Productions LLC.
（訳注）
ブラヴァツキーの『シークレット・ドクトリン』には、「プロトマテリア（原物質、原質料）」についてのこんな記述がある。
以下引用
パラケルススのヘルメスカバラ学的哲学によれば、 コスモスをそれ自体から展開させたのは、 ヒュリアステル (Ylaster)即ちウィリアム・クルックスが化学によって引き出した生まれたての"プロタイル"の先祖、即ち原初のプロトマテリア(原物質、原質料)である。
―――創造が行われると、ヒュリアステルは自らを分解した。いわば溶け込み、 分解して行き、 それ自体からイデオス 即ち混沌 (Mysterium Magnum, Limbus major) 又は原初質料を発展させて行った。原初のエッセンスは一元的な性質で、生命電気、霊的力、目に見えない、理解できない、そして描写できない力としてだけではなく、生きているものの実質を構成する生命のある質料としても身を現す。 原初質料〔又はプロート・ヒュレーProto-hyle〕 というリンブス即ちイデオスには、 古代人にはそれはカオスと言われ、胚種から大宇宙が、そしてあとあとではミステリア・スペシアリア (Mysterea specialia) 14での分割と進化によって、個別のものが存在して来た。すべてのものとすべての基本的実質はその中に潜在的に含まれていたのである。しかし実際にあったのではない。つまり、芸術家によって刻み出される形が、木片の中に含まれていたように、 又熱は一片の鋼で叩けば、 火花としてそのエッセンスを現すことができる小石の中に含まれていたようにである。15
これで翻訳者フランツ・ハルトマン博士は正しくも、"パラケルススは300年前に、物質の潜在性についての近代発達を予想していたようである"と述べる。
註14)ハルトマン博士は自分のもっているパラケルススの元のテキストから次のようにこの言葉を説明している。偉大なバラ十字会員のパラケルススによれば、"ミステリウムとは、その中から何かが発展することができるすべてのものであり、 種は植物のミステリウムであり、卵は生きている鳥のミステリウムであり……"。
註15)『パラケルスス』41～42頁,
『シークレット・ドクトリン』宇宙発生論（上）第三版 559頁
神智学協会ニッポン・ロッジ より
