見出し画像

【推し活】b.stageを日本語で見る方法【G-Dragon】

『b.stage』をご存知ですか?
私はG-Dragonさんの影響で最近知りました😅

『b.stage』はオーナー(推し様)とファンとのコミュニケーションの場です。
すでにある『Wevers』や過去にあった『V live』と同じような感じです。
いわゆるファンクラブアプリですね。

事務所からのお知らせや本人からの投稿を見る、ファンからコメントやメッセージを送る、CDやグッズを購入する、などがアプリの中でできます。

『b.stage』は基本が韓国語なのですがアプリ内の設定で以下のように日本語にすることが出来ますよ。


1. 右上の自分のアイコンをタップ
2. 『言語』をタップ
3. 『日本語』をタップ

以上です!

ただ、残念なことにこの設定はメニューなどは日本語になりますが推し様の投稿や事務所からのお知らせは日本語にならないのです💦

そこで投稿も日本語で読める方法をご紹介したいと思います。

b.stageをアプリではなくブラウザからログインして見るんです!
スマホでネット検索などをする時に使うアプリ(今回はGoogle Chrome)を使います。
Safariは別の記事で説明しますね。


〖Google Chrome〗で見る

まずはスマホにGoogle Chromeというアプリをダウンロードしてください!
Androidは元々入っていると思います。

1. 「b.stage」を検索して「bstage.in」をタップ
2. 右上の🟰をタップ
3. 次の画面で「Owners」をタップ
4. b.stage Ownersの中から推し様を見つけてタップ
5. この画面が出たら「キャンセル」をタップ
「OK」をタップするとb.stageアプリが開いてしまう
(出ない場合もあるかも)
6. ログインする
7. 画面右下の・・・をタップ
8. 出てきたメニューから「翻訳」をタップ
「翻訳」はメニューの下の方にある場合もあるので
スクロールして探してください
9. 画面上にこんなメッセージが出ます
翻訳する言語を変更する時は⚙️マークから変更できます
10. 翻訳された画面です!

〖Google Chrome〗で画像を日本語にする

記事がテキストではなく画像の場合があります。
その時はさっきの方法では翻訳できないので、こちらの方法を試してみてください。
まずはスマホにPapagoというアプリをダウンロードしてください!

1. お知らせに貼られている画像をタップ
2. 右下の・・・をタップ
3. 出てきたメニューの『共有』をタップ
4. 下の方にある『Papagoで翻訳』をタップ
5. Papagoで画像が翻訳されます!
(画面上部で言語を変更できます)

いかがでしたか?
うまくできましたか?

自動翻訳なので完璧ではないですがだいたいの内容はわかると思いますので他国のニュースサイトや情報サイト、ショッピングサイトなどに活用してみてください😊


いいなと思ったら応援しよう!

zarry とてもとても励みになります!ありがとうございます!

この記事が参加している募集