Arthur Agarde
| Nascimento | |
|---|---|
| Morte | |
| Alma mater |
Queens' College (en) |
| Atividades |
Arthur Agarde ou Agard[1](Foston, 1536 – 22 de agosto de 1615[2]) foi um antiquário e arquivista inglês no Tesouro Público em Westminster.
Biografia
[editar | editar código]Agarde nasceu em 1540 em Foston, Derbyshire. Ele recebeu formação em Direito, mas ingressou no Tesouro de Sua Majestade como escrivão.[3]
Sob a direção do antiquário Anthony Wood, afirma-se que ele foi nomeado pelo diplomata e político Nicholas Throckmorton para o cargo de vice-camareiro em 1570 e que exerceu essa função por quarenta e cinco anos, inicialmente de maneira informal, antes de receber a nomeação formal em 1603. Nessa função, ele foi responsável pelo que viria a ser um projeto de 40 anos para compilar inventários dos quatro tesouros de Westminster, que continham registros tanto da realeza quanto da abadia.[4] Esse era o local ideal para dedicar-se aos seus interesses antiquários, e ele foi um dos membros fundadores da Sociedade Elisabetana de Antiquários.[3] Os documentos sob sua guarda em Westminster incluíam o Domesday Book, mantido sob proteção especial em seu escritório. Agarde também mencionou os “registros e livros antigos que caíram em minhas mãos” e, a julgar pela variedade que ele citou em suas diversas contribuições para as discussões da Sociedade de Antiquários, esse material era bastante diversificado. Os membros da Sociedade consultavam Agarde para obter orientação sobre quais materiais poderiam estar disponíveis.
Thomas Hearne, em sua Coleção de Discursos Curiosos escritos por Antiguistas Eminentes (Oxford, primeira edição de 1720, mas com uma segunda edição ampliada publicada em 1773),[5] inclui seis ensaios de Agarde,[3] intitulados da seguinte forma:[6]
- Opinião sobre a antiguidade, o poder, a ordem, o estado, os costumes, as pessoas e os procedimentos do Supremo Tribunal do Parlamento da Inglaterra
- Desde quando os condados existem na Inglaterra?
- Sobre as dimensões das terras da Inglaterra
- A autoridade, o cargo e os privilégios dos arautos na Inglaterra
- Sobre a antiguidade e os privilégios das Casas ou Inns of Court, e da Chancelaria
- Sobre a diversidade de nomes desta ilha
A discussão sobre as dimensões das terras, em 24 de novembro de 1599, oferece uma visão dos métodos de pesquisa de Agarde:
Embora deva confessar que, nesta questão, tenho me aprofundado mais do que em qualquer das anteriores, pois me interessa mais compreender o que é correto a esse respeito, especialmente porque várias pessoas têm recorrido a mim a esse respeito para saber se tenho em minha posse algum registro que ateste isso com certeza; no entanto, ao examinar tanto as anotações que extraí do Domesday e de outros registros…, quanto as notas que citei de antigos registros e livros que chegaram às minhas mãos nos últimos xxx anos, constatei que a diversidade de medidas é tão variável e diferente em cada… lugar do reino, que fiquei perplexo… .[7]
Agarde, entre os arquivos reais e da Abadia de Westminster, não carecia de cartas; ele também possuía uma coleção particular, incluindo o cartulário da Abadia de Chertsey.[8] Poucas pessoas naquela época tinham algum conhecimento do inglês antigo. Na discussão do condado de 1591, Agarde não demonstra nenhum sinal de compreensão da língua; mas, ao longo da década seguinte, ele tentou corrigir isso compilando um glossário, conforme explicou ao discutir a etimologia da palavra “steward” em 1603: “Considero que ela deriva do saxão, da sílaba final ‘ward’, que significa vigilante ou cuidadoso em relação a qualquer coisa; pois assim… eu a encontro explicada em um antigo livro de Canterbury [do qual escrevi a explicação de diversas palavras saxãs em ordem alfabética].”[9]
Ele também escreveu uma extensa obra sobre o Domesday Book intitulada Tractatus de usu et obscurioribus verbis libri de Doomsday (“Um tratado sobre o uso e o significado de palavras obscuras no Domesday Book”), bem como um manual para seus sucessores no cargo contendo um catálogo dos registros do Tesouro e um relato dos tratados com países estrangeiros.[6]
Agarde faleceu entre os dias 22 e 24 de agosto de 1615, com quase 80 anos, e foi sepultado no claustro da Abadia de Westminster; em seu túmulo está gravada a inscrição Recordorum regiorum hic prope depositorum diligens scrutator. Ele legou ao Tesouro todos os seus documentos relacionados àquela corte e, ao seu amigo Robert Cotton, 1.º baronete de Connington, seus demais manuscritos, totalizando vinte volumes, a maioria dos quais se encontra atualmente na Biblioteca Britânica.[3] Seus manuscritos podem ser identificados pela presença de uma corneta com cordas, juntamente com o lema “DIEU ME AGARDE” nas encadernações decoradas.[10]
Vida pessoal
[editar | editar código]Agarde casou-se, em data posterior a 8 de fevereiro de 1570,[11] com Margaret, filha de George Butler, de Sharnbrook, Bedfordshire.[12] Ela faleceu em 1611, conforme indica o monumento que ele ergueu em sua homenagem no claustro da Abadia de Westminster. O casal não teve filhos, e seu sobrinho William Agarde tornou-se seu executor e legatário residual, embora ele tenha legado muitos de seus manuscritos a outras pessoas.[4]
Referências
- ↑ Agard é a grafia preferida em Martin 2008.
- ↑ Penrhyn Stanley (Dean of Westminster.), Arthur. Historical Memorials of Westminster Abbey (em inglês). [S.l.: s.n.] Consultado em 1 de julho de 2026. Cópia arquivada em 21 de julho de 2020
- 1 2 3 4 Chisholm 1911, p. 366.
- 1 2 Martin 2008.
- ↑ Hearne, Thomas (ed.), Coleção de Discursos Curiosos escritos por Antiquários Eminentes sobre Vários Temas de nossas Antiguidades Inglesas, 2 vols. (Londres, 1773).
- 1 2 Society of Gentlemen (1780). O Dicionário Biográfico, ou Biblioteca Histórica Completa: Contendo as Vidas das Personalidades Mais Celebradas da Grã-Bretanha e da Irlanda, Sejam Almirantes, Generais, Poetas, Homens de Estado, Filósofos ou Teólogos: uma Obra Repleta de Instrução e Entretenimento. [S.l.]: F. Newbery. p. 23
- ↑ Hearne, Curious Discourses, i. 43.
- ↑ «Electronic Sawyer». www.esawyer.org.uk. Consultado em 1 de julho de 2026. Cópia arquivada em 14 de abril de 2015
- ↑ Hearne, Curious Discourses, ii. 41, sobre o Alto Intendente da Inglaterra (4 de junho de 1603).
- ↑ «Category:All Owners - Book Owners Online». www.bookowners.online (em inglês). Consultado em 1 de julho de 2026. Cópia arquivada em 2 de outubro de 2025
- ↑ Sir Nicholas deixou legados separados em seu testamento, datado de 8 de fevereiro de 1570, para Margaret Butler e Arthur Agarde.
- ↑ M. Hoefer, Nouvelle Biographie Générale. Paris: Firmin Didot Frères, 1857.
Bibliografia
[editar | editar código]
Chisholm, Hugh, ed. (1911). «Agarde, Arthur». Encyclopædia Britannica (em inglês) 11.ª ed. Encyclopædia Britannica, Inc. (atualmente em domínio público)- Martin, G. H. (2008) [2004]. «Agard, Arthur (1535/6–1615)». Oxford Dictionary of National Biography online ed. Oxford University Press. doi:10.1093/ref:odnb/206 (Requer Subscrição ou ser sócio da biblioteca pública do Reino Unido.)
