Naucratis
| Naucratis | |
| Generalități | |
|---|---|
| Coordonate | 30°54′00″N 30°37′00″E / 30.9°N 30.61667°E |
| Istoric | |
| Note sit | |
| Modifică date / text | |
Naucratis sau Naukratis (în greacă veche Ναύκρατις, în română Comandă navală[1]; în egipteană njwt-kꜣrṯ, nskꜣrṯ, pr-mryt[2]) a fost un oraș și un punct comercial în Egiptul antic, situat pe brațul Canopic (cel mai vestic) al fluviului Nil, la sud-est de Marea Mediterană și de orașul Alexandria. Naucratis a fost prima și, pentru o mare parte din istoria sa timpurie, singura așezare grecească permanentă din Egipt, servind ca un nod simbiotic pentru schimbul de artă și cultură dintre greci și egipteni.
Satele moderne Kom Gi'eif, el-Nibeira și el-Niqrash acoperă situl arheologic[3], care este de o mare importanță. Acesta reprezintă sursa a numeroase obiecte de artă aflate în multe dintre muzeele lumii, precum și a unor piese de ceramică inscripționate cu unele dintre cele mai vechi exemple cunoscute de scriere grecească.
Portul înfrățit al orașului Naucratis a fost orașul portuar Heracleion, care a fost descoperit în anul 2001.
Context istoric
[modificare | modificare sursă]Dovezile arheologice sugerează că istoria grecilor antici în Egipt datează cel puțin din perioada miceniană (1600–1100 î.Hr.) și, mai mult ca sigur, chiar de mai demult, din epoca minoică proto-greacă. Această istorie este exclusiv una comercială, deoarece până în prezent nu au fost găsite așezări grecești permanente aparținând acestor culturi.
După colapsul civilizației grecești miceniene și Epoca Întunecată a Greciei care a urmat (cca 1100–750 î.Hr.), o „renaștere” a culturii grecești a înflorit în secolul al VII-lea î.Hr. — odată cu aceasta venind și un contact reînnoit cu Orientul și cu cele două mari civilizații fluviale ale sale, din Mesopotamia și de pe Nil.
Primul raport despre prezența grecilor în Egiptul secolului al VII-lea î.Hr. este o poveste din Istoriile lui Herodot despre pirați ionieni(d) și carieni(d) forțați de furtună să acosteze în Delta Nilului sau în apropierea acesteia. Aceasta relatează situația dificilă a faraonului sait Psamtik I (cca 664–610) din Dinastia a XXVI-a a Egiptului, care fusese înlăturat de la putere și, cuprins de disperare, a cerut sfatul Oracolului lui Leto din Buto(d); oracolul i-a sugerat în mod criptic să ceară ajutorul „oamenilor de bronz” care aveau să „vină din mare”. Inspirat la vederea armurilor de bronz ale piraților naufragiați, el le-a oferit recompense în schimbul ajutorului lor în campania sa de revenire la putere. În urma succesului acestui demers, el s-a ținut de cuvânt și le-a acordat mercenarilor două parcele de pământ (sau „tabere”, στρατόπεδα) de o parte și de alta a brațului Pelusiac al Nilului[4].
În prezent, localizarea acestor situri rămâne incertă, dar aceasta ar putea fi o referire la orașul Daphnae.
Istorie
[modificare | modificare sursă]Naukratis a fost locul unui oraș egiptean înainte de sosirea grecilor, devenind ulterior o așezare militară ocupată de mercenari. Naukratis era situat pe brațul Canopic al Nilului, în vestul Deltei, la aproximativ 16 km de Sais. Afluentul Canopic era una dintre principalele căi navigabile care legau valea Nilului de Marea Mediterană și cel mai accesibil dintre afluenții Nilului în perioada saită. Așezarea timpurie s-a dezvoltat apoi într-un port comercial aglomerat. Aceștia făceau schimburi de mărfuri cu grecii și cu alte state mediteraneene. Negustorii greci s-au stabilit în Naukratis și o comunitate grecească mare a început să se dezvolte[5].
Surse antice
[modificare | modificare sursă]În anul 570 î.Hr., faraonul Apries(d) (a domnit între 589 și 570 î.Hr.) a condus descendenții armatei sale de mercenari, formată din 30 000 de carieni și ionieni, împotriva unui fost general devenit rebel, pe nume Amasis. Deși au luptat cu bravură, mercenarii au suferit o înfrângere, iar Amasis al II-lea(d) a devenit faraon (domnind între 570 și 526 î.Hr.). Amasis a desființat „taberele” și i-a mutat pe soldații greci la Memphis, unde au fost angajați „pentru a-l păzi de egiptenii nativi”[6].
Herodot a afirmat că „Amasis a fost părtinitor cu grecii și, printre alte favoruri pe care li le-a acordat, le-a dat celor care doreau să se stabilească în Egipt orașul Naucratis pentru a le servi drept reședință”. Se observă că acesta spune „a dat orașul (πόλῐν)”, ceea ce pare să indice existența (confirmată acum de dovezile arheologice) a unui „oraș” deja prezent acolo. Acest oraș mai vechi era probabil o așezare mică, locuită de un amestec de egipteni nativi, greci și posibil chiar fenicieni. Astfel, se pare că orașul a fost „cedat” grecilor la scurt timp după anul 570 î.Hr. Data anterioară, de cca 625 î.Hr., propusă de arheologi, poate reprezenta momentul întemeierii inițiale a unei așezări în acel sit[7].
Amasis a transformat într-adevăr Naucratis într-un important port convențional și o legătură comercială majoră cu vestul. Acest lucru a fost făcut, cel mai probabil, ca un mijloc de a izola activitățile grecești într-un singur loc aflat sub controlul său. Orașul a devenit nu colonia unui anumit oraș-stat, ci un emporion (punct comercial) deschis[8], similar cu Al-Mina(d) din nordul Siriei.

Conform lui Herodot, sanctuarul fortificat cunoscut sub numele de Hellenion a fost o inițiativă de cooperare finanțată de nouă orașe grecești răsăritene:
- Patru ioniene: Chios, Klazomenai(d), Teos și Phocaea(d);
- Patru doriene(d): Rodos, Halicarnassus(d), Knidos(d) și Phaselis;
- Unul aeolian(d): Mytilene;
- Milet, Samos și Eghina aveau, de asemenea, propriile lor sanctuare.
Astfel, nativii din cel puțin douăsprezece orașe-stat grecești au colaborat într-un proiect rar pe termen lung[9].
Naucratis a devenit ulterior un centru important al culturii grecești sub Imperiul Roman, dând naștere mai multor oratori celebri ai celei de-a Doua Sofistici în secolele al II-lea și la începutul secolului al III-lea d.Hr. Scriitorul din secolul al III-lea Athenaeus era originar din Naucratis. În Deipnosophistae, acesta scrie că în Naucratis oamenii cinează în Prytaneion(d) în ziua natală a Hestiei Prytanitis (în greacă veche Ἑστίας Πρυτανίτιδος)[10].
Arheologie
[modificare | modificare sursă]
Situl a fost descoperit de Flinders Petrie(d), care a efectuat săpături acolo în perioada 1884–1885. El a fost urmat de Ernest Arthur Gardner, în 1899, și, în cele din urmă, de David George Hogarth(d), în 1903. Hogarth a fost asistat de Campbell Cowan Edgar[11].
Atenția cercetărilor arheologice s-a îndreptat către două zone, reprezentate de cartierele de nord și de sud. Cel mai departe spre sud a fost găsit un mare depozit sau tezaur egiptean (A pe schița din dreapta — identificat inițial de Petrie ca „marele temenos(d)”), iar imediat la nord de acesta, un templu grecesc din cărămizi de chirpici dedicat Afroditei, de aproximativ 14 m × 8 m (în mod curios, nemenționat în lista lui Herodot). Direct la est de acest templu a fost scoasă la lumină o mică fabrică de sigilii în formă de scarabei din faianță.
În secțiunea nordică au fost găsite ruinele mai multor temple (E: Templul Herei, F: Templul lui Apollo și G: Templul Dioscurilor), inclusiv ceea ce ar putea fi sanctuarul Hellenion menționat de Herodot, descoperit de Hogarth în anul 1899 (direct la est de F). „Niciuna dintre piesele ceramice votive găsite aici nu pare să fi sosit înainte de domnia lui Amasis, așa că este foarte posibil ca Hellenion să fi fost fondat ca urmare a reorganizării de către acesta a statutului orașului Naucratis, în timp ce sanctuarele independente... aparțin primilor ani ai așezării.”[12]
Mai recent, arheologii americani W. Coulson și A. Leonard au fondat „The Naucratis Project”[13] în anul 1977, efectuând prospecțiuni în perioadele 1977–1978 și alte prospecțiuni și săpături la sud de sit din 1980 până în 1982 (sub auspiciile American Research Center in Egypt). Din păcate, aceștia au găsit secțiunea nordică a sanctuarului inițial scufundată sub un lac format de creșterea pânzei freatice, având o adâncime de aproximativ 15 m[14]. Această parte a sitului rămâne sub apă și în prezent, făcând ca lucrările ulterioare acolo să fie dificile, dacă nu imposibile. Evaluarea lor cu privire la abordarea adoptată și la metodele utilizate de predecesorii lor a fost departe de a fi elogioasă. „Din păcate, o mare parte din accentul primilor excavatori a fost pus pe aceste structuri religioase, în detrimentul cartierelor comerciale și rezidențiale. Prin urmare, cunoștințele noastre despre caracterul mercantil al vechiului Naukratis — tocmai aspectul istoriei sale timpurii care l-a făcut atât de excepțional — au avut mult de suferit. În plus, secvențele istorice ulterioare, cum ar fi perioadele elenistică și romană, au fost aproape complet neglijate.”[15]. De asemenea, descurajantă pentru ei a fost și distrugerea provocată sitului de către populația locală. „Fie deja din vremea lui Petrie, aproximativ o treime din situl de jumătate de milă pe un sfert de milă al orașului Naukratis fusese excavată de fermierii locali pentru a fi folosită ca îngrășământ bogat în fosfați (sebakh) pe câmpurile lor.... În următorii aproximativ 100 de ani, sebakhin au distrus complet această porțiune estică a sitului.”[16]. Bariera pânzei freatice ridicate a făcut imposibilă găsirea a ceva mai vechi decât epoca ptolemeică. Aceștia au fost de acord cu Hogarth că „marele temenos” al lui Petrie era de fapt o clădire egipteană și că, într-adevăr, întreaga secțiune sudică a orașului părea să fie ne-grecească[17]. În general, cele mai multe dintre descoperiri au fost vase (unele întregi, cele mai multe fragmentare) folosite ca ofrande votive în temple, dar și flacoane de parfum (mai multe în formă de arici)[18], statuete din piatră și sigilii în formă de scarabei. Acestea sunt împrăștiate în muzee și colecții din întreaga lume, materialul mai timpuriu fiind adus în mare parte în Marea Britanie (mai ales la British Museum), iar cel din urmă la Muzeul Greco-Roman din Alexandria.
Impact
[modificare | modificare sursă]Egiptenii le furnizau grecilor în special cereale, dar asigurau și in și papirus, în timp ce grecii ofereau la schimb mai ales argint, dar și lemn, ulei de măsline și vin. Naukratis, precum și „forturile” grecești asociate din zona generală a deltei, după cum demonstrează relatările de mai sus, au devenit o sursă la îndemână de mercenari pentru faraonii saiți, aceștia fiind oameni cu armuri și tactici superioare de hopliți, care posedau totodată o neprețuită experiență navală.
Naucratis a devenit în scurt timp o sursă profundă de inspirație pentru greci, punându-i din nou în contact cu minunile arhitecturii și sculpturii egiptene, pierdute pentru ei încă din Epoca Bronzului. Artefactele egiptene au început curând să circule pe rutele comerciale grecești, găsindu-și drumul către casele și atelierele din lumea greacă ioniană și, prin intermediul Aeginei, către orașele-stat din Grecia continentală. Deși arta și ideile grecești au parcurs, la rândul lor, traseul invers, absorbția lor într-o cultură egipteană în mare parte xenofobă a fost strict minimă[19][20].
Deși Herodot a susținut că geometria a fost cunoscută mai întâi în Egipt și apoi a trecut în Grecia[21], în prezent este general acceptat de către cercetători că ceea ce au învățat grecii seamănă mai degrabă cu „tehnici de agrimensură” și cu greu merită denumirea de „geometrie” în sensul unei practici matematice pur intelectuale. Într-adevăr, greci precum Thales erau deja geometri desăvârșiți înainte de călătoria lor în Egipt și este foarte probabil ca Herodot să fi presupus că, deoarece geometria egipteană era mai veche, grecii trebuie să o fi preluat de acolo[22].
În ceea ce privește înțelegerea noastră modernă despre greci și, în special, despre utilizarea timpurie a alfabetului grec, descoperirile de la Naucratis s-au dovedit a fi fundamentale. „Inscripțiile de pe ceramică au oferit ceea ce domnul Ernest Gardner consideră — se pare că pe baze solide — a fi cele mai vechi inscripții ionice, precum și unele în alfabetele corintic, melian și lesbian.”[23]. De un interes deosebit sunt diferitele exemple ale unei variații evolutive de la scrierea feniciană originală. De asemenea, s-au învățat multe prin compararea acestor alfabete cu formele pe care le-au îmbrăcat un secol mai târziu, forme ce erau destinate să devină universale în întreaga lume elenă[24].
Naucratis nu a fost doar prima așezare grecească din Egipt, ci și cel mai important port al Egiptului în antichitate, până când ascensiunea Alexandriei și schimbarea cursului Nilului au dus la declinul său. Cu toate acestea, orașul antic Heracleion/Thonis a rivalizat, de asemenea, cu Naucratis ca port important al Egiptului, în special din secolul al VI-lea până în secolul al IV-lea î.Hr.[25]
Note
[modificare | modificare sursă]- ↑ „Naucratis” (în engleză). Tufts University. Arhivat din original în . Accesat în .
- ↑ Chaby, Richard (). Mots et Noms de l'Egypte Ancienne: Volume 1: Egyptien - Français (Cuvinte și nume ale Egiptului Antic: Volumul 1: Egipteană - Franceză) (în franceză). Paris: BoD - Books on Demand. ISBN 978-2-322-03658-5.
- ↑ „Kom Gieif (Naukratis)” (în engleză). Ancient Egypt - History & Chronology. . Accesat în .
- ↑ „Herodotus, The Histories, Book 2, chapter 152 (Herodot, Istoriile, Cartea 2, capitolul 152)” (în engleză). Perseus Digital Library. Accesat în .
- ↑ „Naukratis” (în engleză). Encyclopædia Britannica. Accesat în .
- ↑ „Herodotus, The Histories, Book 2, chapter 154 (Herodot, Istoriile, Cartea 2, capitolul 154)” (în engleză). Perseus Digital Library. Accesat în .
- ↑ James, Peter (). „Naukratis Revisited (Naucratis revăzut)” (PDF). Hyperboreus (în engleză). 9 (2): 258. Accesat în .
- ↑ Villing, Alexandra; Bergeron, Marianne; Bourogiannis, Giorgos; Johnston, Alan; Leclère, François; Masson, Aurélia; Thomas, Ross (). „Naukratis: a city and port (Naukratis: un oraș și port)” (în engleză). British Museum. Arhivat din original în . Accesat în .
- ↑ „Herodotus, The Histories, Book 2, chapter 178 (Herodot, Istoriile, Cartea 2, capitolul 178)” (în engleză). Perseus Digital Library. Arhivat din original în . Accesat în .
- ↑ „ATHÉNÉE DE NAUCRATIS - Des banquets - Le Livre IV des Deipnosophistes (Athenaeus - Despre banchete - Deipnosophistae, Cartea a IV-a)” (în greacă veche și franceză). Accesat în .
- ↑ Spencer, Jeffrey. „Hogarth photographs (Fotografiile lui Hogarth)” (în engleză). British Museum. Arhivat din original în . Accesat în .
- ↑ Boardman, John (). The Greeks Overseas: Their Early Colonies and Trade (Grecii peste mări: Colonii timpurii și comerț) (în engleză). New York: Thames and Hudson. p. 120–121. ISBN 978-0-500-27233-6.
- ↑ Leonard, Albert Jr.; Coulson, William D. E. (). „Investigations at Naukratis and Environs, 1980 and 1981 (Investigații la Naukratis și împrejurimi, 1980 și 1981)”. American Journal of Archaeology (în engleză). 86 (3): 361. Accesat în .
- ↑ Leonard, Albert Jr.; Coulson, William D. E. (). „A Preliminary Survey of the Naukratis Region in the Western Nile Delta (Un studiu preliminar al regiunii Naukratis din Delta de Vest a Nilului)”. Journal of Field Archaeology (în engleză). 6 (2): 154. Accesat în .
- ↑ Leonard, Albert Jr.; Coulson, William D. E. (). „A Preliminary Survey of the Naukratis Region in the Western Nile Delta (Un studiu preliminar al regiunii Naukratis din Delta de Vest a Nilului)”. Journal of Field Archaeology (în engleză). 6 (2): 153. Accesat în .
- ↑ Leonard, Albert Jr.; Coulson, William D. E. (). „A Preliminary Survey of the Naukratis Region in the Western Nile Delta (Un studiu preliminar al regiunii Naukratis din Delta de Vest a Nilului)”. Journal of Field Archaeology (în engleză). 6 (2): 153, 159. Accesat în .
- ↑ Leonard, Albert Jr. (). Ancient Naukratis: Excavations at a Greek Emporium in Egypt. Part I: The Excavations at Kom Ge'if (Naukratis antic: Săpături la un emporium grecesc din Egipt. Partea I: Săpăturile de la Kom Ge'if) (în engleză). Atlanta: American Schools of Oriental Research. p. 14. ISBN 978-0-788-50392-4.
- ↑ „Terracotta skyphos (deep drinking cup) (Skyphos de teracotă (cupă adâncă de băut))” (în engleză). The Metropolitan Museum of Art. Accesat în .
- ↑ „Herodotus, The Histories, Book 2, chapter 79 (Herodot, Istoriile, Cartea 2, capitolul 79)” (în engleză). Perseus Digital Library. Arhivat din original în . Accesat în .
- ↑ „Herodotus, The Histories, Book 2, chapter 91 (Herodot, Istoriile, Cartea 2, capitolul 91)” (în engleză). Perseus Digital Library. Accesat în .
- ↑ „Herodotus, The Histories, Book 2, chapter 109 (Herodotus, Istoriile, Cartea 2, capitolul 109)” (în engleză). Perseus Digital Library. Arhivat din original în . Accesat în .
- ↑ Lloyd, Alan B. (). Herodotus Book II, Introduction (Herodotus Cartea II, Introducere) (în engleză). Leiden: Brill. p. 52–53. ISBN 978-90-04-04179-0.
- ↑ Petrie, W. M. Flinders (). „The Egyptian Bases of Greek History (Bazele egiptene ale istoriei grecești)”. The Journal of Hellenic Studies (în engleză). 11: 271. Accesat în .
- ↑ Gardner, Ernest A. (). „The Early Ionic Alphabet (Alfabetul ionic timpuriu)”. The Journal of Hellenic Studies (în engleză). 7: 222–223. Accesat în .
- ↑ Goddio, Franck. „Heracleion” (în engleză). Accesat în .
Lectură suplimentară
[modificare | modificare sursă]- Leonard, Albert Jr. (). Ancient Naukratis: Excavations at a Greek Emporium in Egypt. Part II: The Excavations at Kom Hadid (Naukratis antic: Săpături la un emporium grecesc din Egipt. Partea II: Săpăturile de la Kom Hadid) (în engleză). Atlanta: American Schools of Oriental Research. ISBN 978-0-897-57025-1.
- Austin, M.M. (). Greece and Egypt in the Archaic Age (Grecia și Egiptul în epoca arhaică) (în engleză). Cambridge Philological Society.
- von Bissing, F. W. (). „Naukratis”. Bulletin de la Société Royale d'Archéologie d'Alexandrie (în germană). 39: 32–82.
- Coulson, W.D.E. (). Ancient Naukratis Vol. 2, The Survey at Naukratis and Environs, pt.1 (Naukratis antic Vol. 2, Studiul de la Naukratis și împrejurimi, partea 1) (în engleză). Oxford: Oxbow.
- Möller, Astrid (). Naukratis: Trade in Archaic Greece (Naukratis: Comerțul în Grecia arhaică) (în engleză). Oxford Monographs on Classical Archaeology. Oxford: Oxford University Press. ISBN 0-19-815284-1.
- Leonard, A. Jr.; Coulson, W.D.E. (). „The Naukratis Project, 1983 (Proiectul Naukratis, 1983)”. NARCE (în engleză). 125: 28–40.
- Venit, M. S. (). Greek Painted Pottery from Naukratis in Egyptian Museums (Ceramică grecească pictată de la Naukratis în muzeele egiptene) (în engleză). American Research Center in Egypt. ISBN 0-936770-19-8.
- Spencer, A. J. (). „The Egyptian temple and settlement at Naukratis (Templul egiptean și așezarea de la Naukratis)” (PDF). British Museum Studies in Ancient Egypt and Sudan (în engleză). 17: 31–49. Arhivat din original în . Accesat în .
Legături externe
[modificare | modificare sursă]
Materiale media legate de Naucratis la Wikimedia Commons- „Naucratis” (în engleză). University of Chicago Library. Accesat în .
- „1911 Encyclopædia Britannica/Naucratis (Encyclopædia Britannica 1911/Naucratis)” (în engleză). Wikisource. Accesat în .