action

Английский

action (существительное)

Морфологические и синтаксические свойства

ед. ч.	мн. ч.
action	actions

ac-tion

Существительное.

Корень: -act-; суффикс: -ion.

Произношение

• МФА: ед. ч. [ˈæk.ʃən], мн. ч. [ˈæk.ʃənz]

Семантические свойства

Значение

1. действие, дело ◆ Talk no more so exceeding proudly; let not arrogancy come out of your mouth: for the LORD is a God of knowledge, and by him actions are weighed. — Не умножайте речей надменных; дерзкие слова да не исходят из уст ваших; ибо Господь есть Бог ведения, и дела у Него взвешены. «1 Samuel», 2:3 // «Библия короля Якова»
2. кино начали! (команда актёрам начать исполнять сцену) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
3. решение патентного ведомства по заявке на изобретение или по ответу заявителя ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. deed, act

Антонимы

1. -
2. cut!

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: act, actor, actress, activist прилагательные: active, actual глаголы: activate наречия: actively

Этимология

От лат. āctio «движение, действие, поступок», далее из agere «приводить в движение, гнать» (восходит к праиндоевр. *ag- «гнать, двигать»). Англ. action — с XIV века, заимств. через ст.-франц. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

action (прилагательное)

Морфологические и синтаксические свойства

ac-tion

Прилагательное.

Производное: ??.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. в манглише: высокомерный

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??

Интерлингва

Морфологические и синтаксические свойства

ac-tion

Существительное.

Семантические свойства

Значение

1. действие ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от лат. āctio «движение, действие, поступок», далее из agere «приводить в движение, гнать» (восходит к праиндоевр. *ag- «гнать, двигать»).

Французский

Морфологические и синтаксические свойства

ед. ч.	мн. ч.
action	actions

ac-tion

Существительное, женский род.

Корень: -act-; суффикс: -ion.

Произношение

• МФА: [ak.sjɔ̃]

Семантические свойства

Значение

1. действие, поступок ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. воен. бой, операция ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
3. экон. акция ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
4. юр. иск ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. acte
2. opération

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: acte, acteur, actrice, activité, actualité, actionnaire прилагательные: actif, actuel глаголы: activer наречия: activement, actuellement

Этимология

Происходит от лат. āctio «движение, действие, поступок», далее из agere «приводить в движение, гнать» (восходит к праиндоевр. *ag- «гнать, двигать»).