offen

Немецкий

Морфологические и синтаксические свойства

offen

Прилагательное.

Корень: --.

Произношение

• МФА: [ˈɔfn̩] 

  (файл)

Семантические свойства

Значение

1. открытый, раскрытый, отверстый ◆ Ihr Schlund ist ein offenes Grab; mit ihren Zungen handeln sie trüglich. Otterngift ist unter den Lippen; — «Гортань их — открытый гроб; языком своим обманывают; яд аспидов на губах их». «Brief an die Römer», 3:13 // «Библия Лютера» ◆ Und spricht zu ihm: Wahrlich, wahrlich ich sage euch: Von nun an werdet ihr den Himmel offen sehen und die Engel Gottes hinauf und herab fahren auf des Menschen Sohn. — И говорит ему: истинно, истинно говорю вам: отныне будете видеть небо отверстым и Ангелов Божиих восходящих и нисходящих к Сыну Человеческому. «Johannes», 1:51 // «Библия Лютера»
2. открытый, незащищённый; неограждённый ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
3. открытый; декольтированный, с большим вырезом ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
4. свободный; незанятый; вакантный ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
5. открытый, доступный; публичный ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
6. открытый, откровенный, искренний, прямодушный, бесхитростный ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
7. открытый, явный ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
8. открытый, нерешённый, неразрешённый ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
9. разливной, в разлив (б. ч. о вине) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: Offenheit прилагательные: offenbar, offenherzig, offenkundig, offensichtlich, öffentlich глаголы: offenbleiben, offenhalten, offenlegen, öffnen

Этимология

Происходит от ??