er

Ayrıca bakınız: -er-, Er, er-, ér

Türkçe

Köken

Eski Türkçe jer‎ (jer).

Söyleniş

• IPA^(anahtar): /ˈeɾ/, [æɾ]
• Heceleme: er

Ad

er (belirtme hâli eri, çoğulu erler)

Er (1)

1. (erkek) erkek.
   • "Noksansız bir çeyiz ve düğünle iyi bir ere verilen Zeynep'in hissesi ayrılmıştır." - Tarık Buğra
2. (mecaz, kişilik) İşini iyi bilen, yetenekli kimse.
   • "Sanat eri çalışır, bir eser kor ortaya, onun güzel olduğuna inanır, o güzelliği herkesin anlamasını, kavramasını ister." - Nurullah Ataç
3. (mecaz, askeriye)Rütbesiz asker; nefer.
   • "Düşman erleri arasında Fransızlar da vardır." - Salâh Birsel
4. (halk ağzı, evlilik) koca

Çekimleme

er adının çekimi

hâl	tekil	çoğul
yalın	er	erler
belirtme	eri	erleri
yönelme	ere	erlere
bulunma	erde	erlerde
ayrılma	erden	erlerden
tamlayan	erin	erlerin

iyelik ekleriyle

kişi	tekil	çoğul
1. tekil (benim)
yalın	erim	erlerim
belirtme	erimi	erlerimi
yönelme	erime	erlerime
bulunma	erimde	erlerimde
ayrılma	erimden	erlerimden
tamlayan	erimin	erlerimin
2. tekil (senin)
yalın	erin	erlerin
belirtme	erini	erlerini
yönelme	erine	erlerine
bulunma	erinde	erlerinde
ayrılma	erinden	erlerinden
tamlayan	erinin	erlerinin
3. tekil (onun)
yalın	eri	erleri
belirtme	erini	erlerini
yönelme	erine	erlerine
bulunma	erinde	erlerinde
ayrılma	erinden	erlerinden
tamlayan	erinin	erlerinin
1. çoğul (bizim)
yalın	erimiz	erlerimiz
belirtme	erimizi	erlerimizi
yönelme	erimize	erlerimize
bulunma	erimizde	erlerimizde
ayrılma	erimizden	erlerimizden
tamlayan	erimizin	erlerimizin
2. çoğul (sizin)
yalın	eriniz	erleriniz
belirtme	erinizi	erlerinizi
yönelme	erinize	erlerinize
bulunma	erinizde	erlerinizde
ayrılma	erinizden	erlerinizden
tamlayan	erinizin	erlerinizin
3. çoğul (onların)
yalın	eri	erleri
belirtme	erini	erlerini
yönelme	erine	erlerine
bulunma	erinde	erlerinde
ayrılma	erinden	erlerinden
tamlayan	erinin	erlerinin

1. Kahraman olan.

Ön ad

er (karşılaştırma daha er, üstünlük en er)

1. Kahraman olan.

Belirteç

er

1. (zaman) erken.
   • "Er sabah kalktım ki sular çağlıyor" - Halk türküsü

Atasözleri

• ata eyer gerek, eyere er gerek
• er ek, geç ek, tava ek
• er ekmeği, meydan ekmeği
• er gönülü ibrişim, dolaşırsa açılmaz
• er kocar, gönül kocamaz
• er lokması er kursağında kalmaz
• er olan ekmeğini taştan çıkarır

Deyimler

ere vermek, ere gitmek, ere varmak

Türetilmiş kavramlar

erbaş, er bezi, er dişi, er ekmeği, er kişi, er meydanı, er suyu, acemi er, komando er, sözleşmeli er, tam er, avcı eri, emir eri, gönül eri, hizmet eri, iş eri, sanat eri, yazın eri.

Çeviriler

adam, erkek

• Afrikaanca: man (af)
• Almanca: Mann (de) e
• Arnavutça: burrë (sq)
• Azerice: igid (az), mərd (az)
• Felemenkçe: man (fy)
• Fince: mies (fi)
• Frizce: man (fy)
• İngilizce: man (en)
• İrlandaca: saighdiúir (ga)
• Türkçe:

  Eski Türkçe: jer‎ (jer)

asker

• Afrikaanca: soldaat (af)
• Almanca: Soldat (de) e, Soldatin (de) e
• Aragonca: soldato (an)
• Baskça: soldadu (eu)
• Bretonca: soudard (br)
• Bulgarca: солдат (bg) (soldat)
• Çekçe: voják (cs)
• Danca: soldat (da)
• Esperanto: soldato (eo), militisto (eo)
• Estonca: sõdur (et), sõjamees (et)
• Fince: sotamies (fi), sotilas (fi)
• Fransızca: soldat de première classe (fr)
• Galce: milwr (cy), sawdwr (cy)
• Galiçyaca: soldado (gl)
• Guarani dili: tetã rembiguái (gn), guarinírã (gn), guarinihára (gn), imbokáva (gn), kuarteléro (gn)
• İngilizce: man (en), private (en), soldier (en)
• İspanyolca: soldado raso (es)
• İsveççe: militär (sv)
• İtalyanca: soldato (it), militare (it)
• Katalanca: soldat (ca)
• Kernevekçe: souder (kw)
• Latince: miles (la)
• Lehçe: żołnierz (pl)
• Letonca: karavīrs (lv)
• Litvanca: kareivis (lt)
• Macarca: katona (hu)
• Norveççe: soldat (no)
• Portekizce: soldado (pt)
• Rapanui dili: tautaηa (rap)
• Rumence: soldat (ro), ostaş (ro)
• Sırp-Hırvatça:

  Latin: pozornik (sh), vojnik (sh)

• Sicilyaca: surdatu (scn)
• Slovakça: vojak (sk)
• Slovence: vojak (sl)
• Svahili: askari (sw), mwanajeshi (sw)
• Venedikçe: mərd (vec)

atlet

• Almanca: Athlet (de) e, Athletin (de) d
• Fince: atleetti (fi)
• Fransızca: athlète (fr)
• İngilizce: athlete (en)

Çeviriler

kahraman, yiğit

• Fince: miehekäs (fi), miehinen (fi)
• Fransızca: masculin (fr)

Kaynakça

• Türk Dil Kurumuna göre "er" maddesi

Almanca

Söyleniş

• IPA^(anahtar): [eːɐ̯]

• Ses

  (dosya)

• Heceleme: er

Adıl

er e

1. (kişi adılı): o

Ayrıca bakınız

Almanca kişi adılları
Adet	1. kişi	2. kişi	3. kişi
			eril	dişil	nötr
Tekil	ich	du	er	sie	es
Çoğul	wir	ihr	sie

Gagavuzca

Köken

Eski Türkçe edär‎ (edär) veya jer‎ (jer).

Söyleniş

• Heceleme: er

Ad

er

1. eyer
2. yer

Kaynakça

• Etymological Dictionaries - Andras Rajki

İsveççe

Söyleniş

• Heceleme: er

Adıl

er

1. (kişi adılı): siz, size, sizi
2. (sahiplik zamiri) sizin, sizlerin

Ayrıca bakınız

İsveççe kişi adılları
hâl	adet	1. kişi	2. kişi	3. kişi
				eril	dişil	nötr
yalın	tekil	jag	du	han	hon	det
	çoğul	vi	ni	de
belirtme/ yönelme	tekil	mig, mej	dig, dej	honom	henne	den, det
	çoğul	oss	er, eder	dem, dom

İsveççe sahiplik zamirleri
adet	1. kişi	2. kişi	3. kişi
			eril	dişil	nötr
tekil	min	din	hans	hennes	dess
çoğul	vår	er	deras

Karaçay-Balkarca

Bu sözcüğün, biçim ve içerik olarak Vikisözlük standartlarına ulaşması için elden geçirilmesi gerekmektedir.

Madde düzenleme ve Vikisözlük standartları ile ilgili bilgi
Bu sözcükte ayrıca şu sorunlar da bulunmaktadır:

• Bu söz(cük), ait olduğu dilin kullandığı Karaçay-Balkarca alfabesinde yazılmamıştır.

Düzenleme yapıldıktan sonra bu not silinmelidir.

Ad

1. yiğit
2. (primatlar) adam, er, erkek

Kumanca

Söyleniş

• Heceleme: er

Ad

er

1. (primatlar) adam, er, erkek