huzur

Türkçe

Köken

Arapça حُضُور‎ (ar) (ḥuḍūr)

Ad

huzur (belirtme hâli huzuru, çoğulu huzurlar)

1. (ruh bilimi) Dirlik, baş dinçliği, gönül rahatlığı.
2. (ruh bilimi) rahat
   • Fakat böyle bir zevk ve huzurun devam ve bekası olamaz. - N. F. Kısakürek
3. makam
   • Ertesi sabah tutukluyu huzuruna çağırtıp ona düşüncesini söylediğinde hiç beklemediği bir karşılık aldı. - İ. O. Anar
4. Önemli bir kişinin var olduğu, bulunduğu yer, o kişinin önü; kat.
   • Huzura çıkmak.
5. (eskimiş, din) Bir yerde bulunma, dergâh.
   • Bu sorunun konuşulması için sizin huzurunuz şarttır.

Deyimler

huzur bulmak, huzurunu kaçırmak, huzur vermek

Türetilmiş Kavramlar

huzurevi, huzur hakkı, hakkıhuzur

Çeviriler

çeviriler

• Arapça: حُضُور‎ (ar) (ḥuḍūr)
• Arnavutça: qetësia (sq)
• Azerice: dinçlik (az), rahatlıq (az)
• Farsça: حضور‎ (fa)
• Fince: läsnäolo (fi)
• Fransızca: présence (fr) d
• İngilizce: presence (en), tranquillity (en)
• İtalyanca: presenza (it) d
• Karaçay Balkarca: kat (krc), tınım (krc)
• Kırgızca: beypildik (ky), jırgaldık (ky), tınçtık (ky)
• Özbekçe: huzur (uz)
• Rusça: спокойствие (ru) (spokoystviye)
• Tatarca: xozur (tt)

Kaynakça

• TDK Türkçe Sözlük'te: "huzur".
  TDK Özel Sözlük'te: huzur"