Łéngua franseze
Come che se vede
Pending
El fransexe[1] (nome nativo français, in IPA [fʁɑ̃sɛ]) el xe na łengua che la fa parte del grupo de łe Łéngue romanze de ła fameja de łe lengue indoeuropee. El xe ła sesta łengua pisè parlà al mondo: el xe ła łengua mare de su par zó 125 miłioni de persone, e in più par altri 165 miłioni ła xe ła seconda łengua (2005), e intrà łe łengue romanze a ghe pasa davanti soło che el spagnoło e el portoghexe.
Distribusion
[canbia | canbia el còdaxe]El xe parlà soratuto in Fransa, Québec, Belzo, Svizera e in tute łe ex-cołonie françexi. El xe ła łéngua ofiçiałe in grosomodo 50 paexi e in tante comunità e aministrasion.
Pronunsa puntuale intel fransese standar
[canbia | canbia el còdaxe]| Letara/digrafo | IPA | Spiegasion |
|---|---|---|
| a, à | /a/ | a di albaro. La version co l'asento grave, à, la se dopara par dizambiguare graficamente i omofoni. |
| â | /ɑ/~/a/ | |
| e | /ɛ/, /e/, /ə/ | |
| é, ée | /e/ | |
| ê, è | /ɛ/ | |
| -e, -es | muta | |
| æ | /e/ | |
| ae | /a.e/ | |
| ai, aî; ei, eî | /ɛ/, /e/ | |
| aï | /ai/ | |
| eu, eû, œu | /ø/ | |
| eu, œu | /œ/ | |
| œ | /œ/, /e/ | |
| oë | /o.e/ | |
| i, î, ÿ; ï- | /i/; /j/- | |
| -ie | -/i/ | |
| o | /o/; /ɔ/ | |
| ô | /o/ | |
| oi, oî | /wa/ | |
| -oy(+a)- | -/waj/- | |
| oï | /oi/ | |
| au, eau; au(+l), au(+r) | /o/; /ɔ/ | |
| oo | /ɔ.ɔ/ | |
| u, ù, û, -ü- | /y/ | |
| ue | /ɥɛ/ | |
| -uy; -uy- | -/ɥi/; -/ɥij/- | |
| ou, oû, oue; où- | /u/; /w/- | |
| b | /b/ | |
| c(+a), c(+o), c(+u), -c | /k/-, -/k/ | |
| c(+e), c(+i) | /s/- | |
| ch | /ʃ/; /k/ | |
| d; -d | /d/; muta | |
| dj | /d͡ʒ/- | |
| f | /f/ | |
| g(+a), g(+o), g(+u); -g | /g/-; muta | |
| g(+e), g(+i) | /ʒ/ | |
| gu(+a), gu(+e), gu(+i), gu(+o) | /g/- | |
| gü(+e), gü(+i); -guë | /gw/-; /gy/ | |
| h | muta | Incò la xe muta, fora che in serti prestiti. Ocio al digrafo ch |
| j | /ʒ/ | |
| k | /k/ | |
| l; -il, -ill | /l/; /j/ | |
| m | /m/ | |
| n | vedi descrizione | |
| am-; an-, -an;
em-, en- |
/ɑ̃/ | |
| aen, aën | /ɑ̃/ | |
| aim-, -aim; ain-, -ain; eim-, -eim; ein-, -ein; im-, in-, în-, -in, | /ɛ̃/ | |
| om-, on-, -on | /ɔ̃/ | |
| oin, oën | /wɛ̃/ | |
| um-, -um; un-, -un | /œ̃/ | |
| ym-, ym- | /ɛ̃/ | |
| gn | /ɲ/, /gn/ | |
| ng | /ŋ/ | |
| p; -p | /p/; muta | |
| ph | /f/ | |
| qu(+a), qu(+e), qu(+i), qu(+o), -q | /k/- | |
| qü(+e), qü(+i); qu | /kw/-; /ku/ | |
| r; -r | /ʁ/; /ʁ/, muta | |
| s; -s | /s/, -/z/-; muta | |
| sc(+a), sc(+o), sc(+u) | /sk/- | |
| sc(+e), sc(+i) | /s/- | |
| sch | /ʃ/ | |
| ç | /s/ | |
| t; -tion; -t | /t/; -/sjɔ̃/; muta | |
| th | /t/ | |
| tch | /t͡ʃ/ | |
| v | /v/ | |
| w | /w/, /v/ | |
| x | vedi descrizione | |
| y | /j/; /i/ | |
| z; -z | /z/; muta |
Notasion
[canbia | canbia el còdaxe]- ↑ sevente altre grafie anca franseze
| Łéngoe ufisiałi de l'Onion Eoropea | ||
|---|---|---|
| Bulgaro | Castiglian | Ceco | Croato | Daneze | Estone | Finlandeze | Franseze | Grego | Ingleze | Itałian | Irlandeze | Łetone | Łituan | Malteze | Ołandeze | Połaco | Portogheze | Rumen | Slovaco | Slovèn | Svedeze | Todesco | Ungarèze | ||
| Latin † · Latin volgare † Romanzo insulare: Sardo (Sardo campidanexe · Sardo logudorexe) Romanzo ocidentałe Grupo iberico: Aragonexe · Asturian · Gałisian · Łioneze (Mirandexe) · Portoghexe · Spagnoło/Castiglian Gruppo galo-romanzo: Catałan · Francexe · Furlan · Francoprovensal · Ladin · Ocitan · Romancio · Vałon · Vèneto Romanzo orientałe Grupo italian: Corso · Gałurexe · Sasarexe · Itałian (Diałeti itałiani) · Napołetan Grupo siciłian: Siciłian Grupo balcanico: Rumeno · Arumeno · Dalmatico † · Istrioto Romanzo meridionałe: Mozarabico † |
| Controło de autorità | LCCN (EN) sh85051829 · GND (DE) 4113615-9 · BNF (FR) cb11935375d (data) · NDL (EN, JA) 00563732 |
|---|

