http://www.idref.fr/026708337
type: Document
primary topic: Matsuo, Bashō (1644-1694)
creator: id
created: 1978-01-10
modified: 2025-01-06T16:24:42
replaces: http://www.idref.fr/027783936
replaces: http://www.idref.fr/086209922
replaces: http://www.idref.fr/179267205
editorial note: La Lumière des bambous : 60 hai͏̈kai͏̈ de Bashô et de son école, 1986
editorial note: BN Service japonais : JAJ. Dictionnaire historique du Japon, Fasc.II : Lettre B. - Tokyo, 1970

Matsuo, Bashō (1644-1694)
type: Person
FRBNF: 11890470
identifier valid: 0000000108700296
gender: male
alternative label: 松尾, 芭蕉 (1644-1694)
alternative label: Bashō
alternative label: 松尾, 宗房
alternative label: Matsuo, Munefusa
alternative label: 芭蕉
alternative label: Bashô
family name: Matsuo
given name: Bashō
name: Bashō Matsuo
event: birth
event: death
citizenship: http://sws.geonames.org/1861060/
language: jpn
note: Transcription Hepburn modifié
note: Poète de haikai de l'époque de Edo. Bashō emprunta son nom de lettré au bananier qui était planté dans le jardin de l'ermitage de Fukagawa où il s'établit (en 1680). De chacun de ses nombreux voyages, il rapporta un journal qui forma une oeuvre originale. Il fit paraître d'importants recueils poétiques. Bashō eut d'innombrables disciples

birth
type: Birth
date: 1644

death
type: Death
date: 1694

id
type: Document
subject: Matsuo, Bashō (1644-1694)
bibliographic citation: 芭蕉における「さび」の構造 / 復本一郎 著 / 東京 : 塙書房 , 1973

id
type: Document
subject: Matsuo, Bashō (1644-1694)
bibliographic citation: 芭蕉文集 / 富山奏校注 / 東京 : 新潮 , cop. 昭和53 [1978]

id
type: Document
subject: Matsuo, Bashō (1644-1694)
bibliographic citation: 反寫生主義論 : 芭蕉美學の諸問題 / 河野喜雄 / 東京都 : 新紀元社 , 昭和24年 [1949]

id
type: Document
subject: Matsuo, Bashō (1644-1694)
bibliographic citation: 芭蕉二つの顔 : 俗人と俳聖と / 田中善信 / 東京 : 講談社 , 2008

id
type: Document
subject: Matsuo, Bashō (1644-1694)
bibliographic citation: 芭蕉伝記考說 / 阿部正美著, 麻生磯次監修 / 東京 : 明治書院 , 昭和36 [1961]

id
type: Document
subject: Matsuo, Bashō (1644-1694)
bibliographic citation: Haikai poet Yosa Buson and the Bashō revival / by Cheryl A. Crowley / Leiden : Brill

id
type: Document
subject: Matsuo, Bashō (1644-1694)
bibliographic citation: À Kyoto rêvant de Kyoto : journal de voyage / Bashô ; journaux de voyage et poèmes traduits et présentés par Cheng Wing fun & Hervé Collet / [Millemont] (France) : Moundarren , DL 2018
aut: Matsuo, Bashō (1644-1694)

id
type: Document
subject: Matsuo, Bashō (1644-1694)
bibliographic citation: Matsuo Bashô : le maître du haïku / Naho Mizuki ; [traduction & adaptation, Anaïs Koechlin et Claire Olivier] / [La Chapelle sous Aubenas] : Hozhoni , DL 2017

id
type: Document
subject: Matsuo, Bashō (1644-1694)
bibliographic citation: 古池に蛙は飛びこんだか / 長谷川櫂 / 東京 : 花神社 , 2005

id
type: Document
subject: Matsuo, Bashō (1644-1694)
bibliographic citation: 芭蕉の根源 : 北村季吟生誕四百年によせて / 天理大学附属天理図書館編集 / 天理 : 天理大学出版部 , 2024

id
type: Document
subject: Matsuo, Bashō (1644-1694)
bibliographic citation: 露伴全集 21, 評釋芭蕉七部集 2, / 幸田露伴 ; [編纂 蝸牛會] / Réédition de l'édition de 1950 / 東京 : 岩波書店 , 1979

id
type: Document
subject: Matsuo, Bashō (1644-1694)
bibliographic citation: Bashō, tabi e / Ueno Yōzō cho / Tōkyō : Iwanami Shoten , 1989

id
type: Document
subject: Matsuo, Bashō (1644-1694)
bibliographic citation: 露伴全集 22, 評釋芭蕉七部集 3, / 幸田露伴 ; [編纂 蝸牛會] / Réédition de l'édition de 1949 / 東京 : 岩波書店 , 1979

id
type: Document
subject: Matsuo, Bashō (1644-1694)
bibliographic citation: 芭蕉句集 / 大谷篤藏, 中村俊定 校注 / 東京 : 岩波書店 , 昭和 37 [1962]
aut: Matsuo, Bashō (1644-1694)

id
type: Document
subject: Matsuo, Bashō (1644-1694)
bibliographic citation: Le sentier le plus reculé / Bashō ; traduit du japonais et commenté par Hiromi Tsukui ; version française revue par Michel Falempin ; hommage à Hiromi Tsukui de Michel Cassir / Paris : l'Harmattan
aut: Matsuo, Bashō (1644-1694)

id
type: Document
subject: Matsuo, Bashō (1644-1694)
bibliographic citation: 野ざらし紀行評釈 / 尾形仂 / 東京 : 角川書店 , 平成 10 [1998]

id
type: Document
subject: Matsuo, Bashō (1644-1694)
bibliographic citation: 芭蕉とその門流 : 蕉風俳諧の生成と崩壊 / 尾形仂 / 東京 : 岩波書店 , 昭和 34 [1969]

id
type: Document
subject: Matsuo, Bashō (1644-1694)
bibliographic citation: Bashō no haiku = = Basho's haiku : literal translations for those who wish to read the original Japanese text, with grammatical analysis and explanatory notes / Oseko Toshiharu / Toshiharu Oseko / Japon : Maruzen , 1990

id
type: Document
subject: Matsuo, Bashō (1644-1694)
bibliographic citation: 諸注評釈新芭蕉俳句大成 / 堀切実, 田中善信, 佐藤勝明編 / 東京 : 明治書院 , 2014

id
type: Document
subject: Matsuo, Bashō (1644-1694)
bibliographic citation: 芭蕉俳論 / 飯野哲二 著 / 26版 / 東京 : 學燈社 , 1953

id
type: Document
subject: Matsuo, Bashō (1644-1694)
bibliographic citation: 芭蕉全図譜 : 図版編 / [松尾芭蕉著] ; 芭蕉全図譜刊行会編集 / 東京 : 岩波書店 , 1993
aut: Matsuo, Bashō (1644-1694)

id
type: Document
subject: Matsuo, Bashō (1644-1694)
bibliographic citation: Bashō and his interpreters : selected hokku with commentary / compiled, translated, and with an introduction by Makoto Ueda / Stanford, Calif. : Stanford University Press , 1991
aut: Matsuo, Bashō (1644-1694)

id
type: Document
subject: Matsuo, Bashō (1644-1694)
bibliographic citation: 俳諧絵画の美 : 西鶴・芭蕉・元禄の人々 / 天理大学附属天理参考館 編 / 東京 : 天理ギャラリー , 2006

id
type: Document
subject: Matsuo, Bashō (1644-1694)
bibliographic citation: Haïkus et notes de voyage : Sur le chemin étroit du Nord profond = = Oku no hosomichi : / Bashô ; traduction du japonais et haïga, Manda ; adaptation, André Vandevenne / L'Haÿ-les-Roses : Synchronique éditions , DL 2017
aut: Matsuo, Bashō (1644-1694)

id
type: Document
subject: Matsuo, Bashō (1644-1694)
bibliographic citation: 定本奥の細道新講 / 大藪虎亮 著 / 東京 : 武蔵野書院 , 1954

id
type: Document
subject: Matsuo, Bashō (1644-1694)
bibliographic citation: おくのほそ道を行く / 東京 : 學燈社 , 2007

id
type: Document
subject: Matsuo, Bashō (1644-1694)
bibliographic citation: Hai͏̈kai͏̈ de Bashô et de ses disciples / traduction de Kuni Matsuo et Steinilber-Oberlin ; illustrations de Foujita / Paris : Institut international de coopération intellectuelle , 1936
aut: Matsuo, Bashō (1644-1694)

id
type: Document
subject: Matsuo, Bashō (1644-1694)
bibliographic citation: 去來抄・三册子・旅寢論 / [向井去来, 服部土芳] ; 潁原退藏校訂 / 東京 : 岩波書店 , 昭和37 [1962]

id
type: Document
subject: Matsuo, Bashō (1644-1694)
bibliographic citation: 芭蕉 / 浅田善二郎, 弥吉菅一著 / 新装 / 東京 : 三一書房 , 1979

id
type: Document
subject: Matsuo, Bashō (1644-1694)
bibliographic citation: Les grands maîtres du haiku : Bashô, Buson, Issa, Taïgi, Shiki / présenté par Erik Sablé ; calligraphie de Tchiéko Imamura ; [traduction de Catherine Yuan et Erik Sablé] / Paris : Dervy , 2003

id
type: Document
subject: Matsuo, Bashō (1644-1694)
bibliographic citation: 蕉門俳話文集 / 東京 : 春秋社 , 昭和4 [1929]

id
type: Document
subject: Matsuo, Bashō (1644-1694)
bibliographic citation: A Haiku journey : Bashō's Narrow road to a far province / translated and introduced by Dorothy Britton / 1st rev. pbk. ed. / Tokyo : Kodansha International , 1980
aut: Matsuo, Bashō (1644-1694)

id
type: Document
subject: Matsuo, Bashō (1644-1694)
bibliographic citation: Bashô : maître de haïku : portrait & poèmes / Hervé Collet et Cheng Wing fun / Paris : Albin Michel , DL 2011
aut: Matsuo, Bashō (1644-1694)

id
type: Document
subject: Matsuo, Bashō (1644-1694)
bibliographic citation: 総合芭蕉事典 / 監修 栗山理一 ; 編集 尾形仂, 山下一海, 復本一郎 / 東京 : 雄山閣 , 昭和57 [1982]

id
type: Document
subject: Matsuo, Bashō (1644-1694)
bibliographic citation: 連句入門 : 蕉風俳諧の構造 / 安東次男 / 東京 : 講談社 , 1992

id
type: Document
subject: Matsuo, Bashō (1644-1694)
bibliographic citation: 芭蕉入門 / 井本農一 / 東京 : 講談社 , 昭和 52 [1977]

id
type: Document
subject: Matsuo, Bashō (1644-1694)
bibliographic citation: 中興諸家 / [執筆]村松友次 ; [編集]座右宝刊行会 / 初版. / 東京 : 集英社 , 昭和 55 [1980]

id
type: Document
subject: Matsuo, Bashō (1644-1694)
bibliographic citation: 校本芭蕉全集 8, 書幹篇 / 松尾芭蕉著 ; 小宮豊隆監修 / 東京 : 角川書店 , 1964
aut: Matsuo, Bashō (1644-1694)

id
type: Document
subject: Matsuo, Bashō (1644-1694)
bibliographic citation: Notes d'un voyage à Sarashina = = Sarashina kikō : texte bilingue / Bashô ; introduction, traduction, notes et commentaires par Alain Walter / Bordeaux : William Blake & Co. edit. / A & A , DL 2022
aut: Matsuo, Bashō (1644-1694)

id
type: Document
subject: Matsuo, Bashō (1644-1694)
bibliographic citation: 書道奥の細道 / 中川汀雨 書 ; 弓削悟 解說 / 東京 : 金園社 , 1986

id
type: Document
subject: Matsuo, Bashō (1644-1694)
bibliographic citation: The rhetoric of death and discipleship in premodern Japan : Sōchō's Death of Sōgi and Kikaku's Death of Master Bashō / H. Mack Horton / Berkeley, CA : Institute of East Asian Studies, University of California, Berkeley , [2019]

id
type: Document
subject: Matsuo, Bashō (1644-1694)
bibliographic citation: 芭蕉一代物語 / 志田義秀 / 東京 : 至文堂 , 1953

id
type: Document
subject: Matsuo, Bashō (1644-1694)
bibliographic citation: 山本健吉全集 / 著者 山本健吉 ; 解説 大岡信 / 東京 : 講談社 , 1984

id
type: Document
subject: Matsuo, Bashō (1644-1694)
bibliographic citation: 近世俳人 / 松尾靖秋 / 新訂版 / 東京 : 桜楓社 , 1980

id
type: Document
subject: Matsuo, Bashō (1644-1694)
bibliographic citation: 芭蕉伝書集 2, / 村松友次, 橋村和紀, 久保田敏子編 / 東京 : 古典文庫 , 1984

id
type: Document
subject: Matsuo, Bashō (1644-1694)
bibliographic citation: Oku no hoso-michi = = L'étroit chemin du fond : texte bilingue / Bashô ; Introduction, traduction, notes et commentaires par Alain Walter / Bordeaux : William Blake & Co. , DL 2008
aut: Matsuo, Bashō (1644-1694)

id
type: Document
subject: Matsuo, Bashō (1644-1694)
bibliographic citation: 松尾芭蕉 / 雲英末雄, 高橋治 / 東京 : 新潮社 , 1990

id
type: Document
subject: Matsuo, Bashō (1644-1694)
bibliographic citation: La fleur double, la sente étroite / Yves Bonnefoy / Paris : J. Corti , 1972

id
type: Document
subject: Matsuo, Bashō (1644-1694)
bibliographic citation: A haiku journey : Bashô's The narrow road to the far north and selected haiku / photos. by Dennis Stock ; translated and introduced by Dorothy Britton / Tokyo : Kodansha International , impr.1974
aut: Matsuo, Bashō (1644-1694)

id
type: Document
subject: Matsuo, Bashō (1644-1694)
bibliographic citation: 校本芭蕉全集 9, 評伝,年譜,芭蕉遺語集 / 松尾芭蕉著 ; 小宮豊隆監修 / 東京 : 角川書店 , 1967
aut: Matsuo, Bashō (1644-1694)

id
type: Document
subject: Matsuo, Bashō (1644-1694)
bibliographic citation: 露伴全集 15, 史傳 1, / 幸田露伴 ; [編纂 蝸牛會] / Réédition de l'édition de 1952 / 東京 : 岩波書店 , 1978

id
type: Document
subject: Matsuo, Bashō (1644-1694)
bibliographic citation: 芭蕉・蕪村 / 白石悌三, 佐々木丞平, 児玉幸多編集委員 / 初版 / 東京 : 集英社 , 昭和53 [1978]

id
type: Document
subject: Matsuo, Bashō (1644-1694)
bibliographic citation: 未刊国文古註釈大系 第17冊, 俳諧七部通旨 / [馬場錦江著] / 東京 : 帝国教育会出版部 , 昭和11 [1936]

id
type: Document
subject: Matsuo, Bashō (1644-1694)
bibliographic citation: 芭蕉俳句研究 / 安倍能成 ... [et al.] 著 / 東京 : 岩波書店 , 大正11年 [1922]

id
type: Document
subject: Matsuo, Bashō (1644-1694)
bibliographic citation: Basho : the complete haiku / Matsuo Basho ; translated, annotated, and with an introduction by Jane Reichhold ; original artwork by Shiro Tsujimura / First US edition. / New York, NY : Kodansha USA , 2013
aut: Matsuo, Bashō (1644-1694)

id
type: Document
subject: Matsuo, Bashō (1644-1694)
bibliographic citation: 藤井乙男著作集 9, 書評.序文.雑纂.国語便覧 / 藤井乙男 ; 竹野静雄編・解說 / 東京 : クレス出版 , 2007

id
type: Document
subject: Matsuo, Bashō (1644-1694)
bibliographic citation: Bashō and the Dao : the Zhuangzi and the transformation of Haikai / Peipei Qiu / Honolulu : University of Hawai'i Press , impr. 2005

id
type: Document
subject: Matsuo, Bashō (1644-1694)
bibliographic citation: Bashō and his interpreters : selected hokku with commentary / compiled, translated, and with an introduction by Makoto Ueda / Stanford, Calif. : Stanford University Press , cop. 1992
aut: Matsuo, Bashō (1644-1694)

id
type: Document
subject: Matsuo, Bashō (1644-1694)
bibliographic citation: Phénoménologie japonaise / Tetsurô Watsuji, Bernard Stevens, Sylvain Isaac, Emmanuel Housset ; présentation de Bernard Stevens / Paris : Les Éditions de minuit , 2003

id
type: Document
subject: Matsuo, Bashō (1644-1694)
bibliographic citation: 芭蕉 / 広末保 著 ; 鈴木正二 絵 / 東京 : 福村書店 , 1954

id
type: Document
subject: Matsuo, Bashō (1644-1694)
bibliographic citation: Matsuo Bashō / Makoto Ueda / Tokyo : Kodansha International , 1982

id
type: Document
subject: Matsuo, Bashō (1644-1694)
bibliographic citation: 芭蕉と元政 / 国文学研究資料館編 / 初版 / 京都市 : 臨川書店 , 2001

id
type: Document
subject: Matsuo, Bashō (1644-1694)
bibliographic citation: 芭蕉紀行文集 : 付 嵯嶬日記 / 中村俊定校注 / 東京 : 岩波書店 , 1971
aut: Matsuo, Bashō (1644-1694)

id
type: Document
subject: Matsuo, Bashō (1644-1694)
bibliographic citation: The Haiku handbook : how to write, share, and teach haiku / William J. Higginson ; with Penny Harter / Tokyo : Kodansha International

id
type: Document
subject: Matsuo, Bashō (1644-1694)
bibliographic citation: 芭蕉俳句研究 続, / 安倍能成... [et al.] / 東京 : 岩波書店 , 大正 13 [1924]

id
type: Document
subject: Matsuo, Bashō (1644-1694)
bibliographic citation: 蕉風俳論の付合文芸史的研究 / 永田英理 / 東京 : ぺりかん社 , 2007

id
type: Document
subject: Matsuo, Bashō (1644-1694)
bibliographic citation: 奥の細道評釈 / 志田延義 著 / 東京 : 武蔵野書院 , 昭和37 [1962]

id
type: Document
subject: Matsuo, Bashō (1644-1694)
bibliographic citation: 蕉門俳諧前集 / 東京 : 春秋社 , 昭和 3 [1928]

id
type: Document
subject: Matsuo, Bashō (1644-1694)
bibliographic citation: 歴史を動かした人物はどのように歩き, 旅をしたのか / 谷釜尋徳 / 京都 : 晃洋書房 , 2023

id
type: Document
subject: Matsuo, Bashō (1644-1694)
bibliographic citation: Le carnet de la hotte = = Oi no ko-bumi : texte bilingue = = 笈の小文 : texte bilingue / Bashô ; introduction, traduction, notes et commentaires par Alain Walter / [Bordeaux] : William Blake & Co. edit. , DL 2022
aut: Matsuo, Bashō (1644-1694)

id
type: Document
subject: Matsuo, Bashō (1644-1694)
bibliographic citation: 校本芭蕉全集 6, 紀行,日記篇,俳文篇 / 松尾芭蕉著 ; 小宮豊隆監修 / 東京 : 角川書店 , 1962
aut: Matsuo, Bashō (1644-1694)

id
type: Document
subject: Matsuo, Bashō (1644-1694)
bibliographic citation: 松尾芭蕉集 / 注解 井本農一 / 第 1版. / 東京 : 小学館 , 1995-1997
aut: Matsuo, Bashō (1644-1694)

id
type: Document
subject: Matsuo, Bashō (1644-1694)
bibliographic citation: 露伴全集 23, 評釋芭蕉七部集 4, / 幸田露伴 ; [編纂 蝸牛會] / Réédition de l'édition de 1952 / 東京 : 岩波書店 , 1979

id
type: Document
subject: Matsuo, Bashō (1644-1694)
bibliographic citation: 蕉門俳諧續集 / 東京 : 春秋社 , 昭和 3 [1928]

id
type: Document
subject: Matsuo, Bashō (1644-1694)
bibliographic citation: 元禄四翁家集細注 / 吉田幸一, 真下良祐 編 / 東京 : 古典文庫 , 1989
aut: Matsuo, Bashō (1644-1694)

id
type: Document
subject: Matsuo, Bashō (1644-1694)
bibliographic citation: 芭蕉紀行全集新解 / 大籔虎亮 / 東京 : 明治書院 , 1953

id
type: Document
subject: Matsuo, Bashō (1644-1694)
bibliographic citation: Eine japanische Natur- und Lebensschilderung aus der Zeit Engelbert Kãmpfers / von F.M. Trautz / Tōkyō : Deutschen Gesellschaft für Natur- und Vǒlker-Kunde Ostasiens , 1933

id
type: Document
subject: Matsuo, Bashō (1644-1694)
bibliographic citation: 奧の細道 : その他芭蕉翁紀行集 / [松尾芭蕉著] ; 伊藤松宇校訂 / 東京 : 岩波書店 , 昭和 3 [1928]
aut: Matsuo, Bashō (1644-1694)

id
type: Document
subject: Matsuo, Bashō (1644-1694)
bibliographic citation: 芭蕉おくのほそ道 : 付曽良旅日記, 奥細道菅菰抄 / 萩原恭男校注 / 東京 : 岩波書店 , 1979
aut: Matsuo, Bashō (1644-1694)

id
type: Document
subject: Matsuo, Bashō (1644-1694)
bibliographic citation: 芭蕉講座 / 東京 : 三省堂 , [1943-1951]
aut: Matsuo, Bashō (1644-1694)

id
type: Document
subject: Matsuo, Bashō (1644-1694)
bibliographic citation: Mes os blancs sur la Lande = = Nozarashi kikô : notes de voyage ; suivi de À propos de la transplantation du bananier ; = Bashô wo utsusu kotoba / Bashô ; introduction, traduction, notes et commentaires par Alain Walter / Bordeaux : William Blake & Co. , impr. 2014, cop. 2014
aut: Matsuo, Bashō (1644-1694)

id
type: Document
subject: Matsuo, Bashō (1644-1694)
bibliographic citation: Le chemin étroit vers les contrées du Nord : précédé par huit Haïku / Matsuo Bashō ; traduction française de Nicolas Bouvier ; présentation d'Alexandre Chollier / Genève (Suisse) : Éditions Héros-limite , DL 2024
aut: Matsuo, Bashō (1644-1694)

id
type: Document
subject: Matsuo, Bashō (1644-1694)
bibliographic citation: 芭蕉 : 教祖八十年祭記念 / 東京 : 天理ギャラリー , 1966

id
type: Document
subject: Matsuo, Bashō (1644-1694)
bibliographic citation: 三冊子 : 石馬本, 猿雖本 / 南信一校 / 東京 : 古典文庫 , 1953

id
type: Document
subject: Matsuo, Bashō (1644-1694)
bibliographic citation: Bashô, le fou de poésie / Françoise Kerisel ; [illustrations de] Frédéric Clément / Paris : Albin Michel , DL 2009

id
type: Document
subject: Matsuo, Bashō (1644-1694)
bibliographic citation: Fuyu no hi = = Jours d'hiver : / Kihachirô Kawamoto, réal., adapt. ; Youri Norstein, Morita Noriko, Shimamura Tatsuo... [et al.], réal. ; Matsuo Bashô, idée originale, scénario ; Ikebe Shinichirô, Ul Kôji, musique / [Bois-Colombes] : Les films du paradoxe [éd.]
ant: Matsuo, Bashō (1644-1694)

id
type: Document
subject: Matsuo, Bashō (1644-1694)
bibliographic citation: 芭蕉研究 / 杉浦正一郎 著 / 東京 : 岩波書店 , cop. 昭和33 [1958]

id
type: Document
subject: Matsuo, Bashō (1644-1694)
bibliographic citation: 辺境 / 山口誓子 / 東京 : 五月書房 , 昭和54 [1979]

id
type: Document
subject: Matsuo, Bashō (1644-1694)
bibliographic citation: 芭蕉全図譜 : 解說編 / [松尾芭蕉著] ; 芭蕉全図譜刊行会編集 / 東京 : 岩波書店 , 1993
aut: Matsuo, Bashō (1644-1694)

id
type: Document
subject: Matsuo, Bashō (1644-1694)
bibliographic citation: Traces of dreams : landscape, cultural memory, and the poetry of Bashō / Haruo Shirane / Stanford, Calif. : Stanford University Press , c1998

id
type: Document
subject: Matsuo, Bashō (1644-1694)
bibliographic citation: 詳考奥の細道 / 阿部喜三男著 / 東京 : 山田書院 , 昭和37 [1962]

id
type: Document
subject: Matsuo, Bashō (1644-1694)
bibliographic citation: On the narrow road : journey into a lost Japan / Lesley Downer / New York : Summit Books , cop. 1989

id
type: Document
subject: Matsuo, Bashō (1644-1694)
bibliographic citation: La sente des contrées secrètes = = Oku no hosomichi : / Matsuo Bashô ; traduit du japonais et commenté par Jean-Marc Chounavelle / Genève : Olizane
aut: Matsuo, Bashō (1644-1694)

id
type: Document
subject: Matsuo, Bashō (1644-1694)
bibliographic citation: 芭蕉書簡大成 / 今榮藏 / 初版. / 東京 : 角川学芸出版 , 2005

id
type: Document
subject: Matsuo, Bashō (1644-1694)
bibliographic citation: 蕉門諸家 / [執筆]中村俊定, 堀信夫 ; [編集]座右宝刊行会 / 初版. / 東京 : 集英社 , 1980

id
type: Document
subject: Matsuo, Bashō (1644-1694)
bibliographic citation: 芭蕉 / 日本文学研究資料刊行会編 / 東京 : 有精堂 , 昭和55-59 [1980-1984]

id
type: Document
subject: Matsuo, Bashō (1644-1694)
bibliographic citation: 奥の細道風景 / 荻原井泉水著 / 東京 : 社会思想研究会出版部 , 昭和 36 [1961]

id
type: Document
subject: Matsuo, Bashō (1644-1694)
bibliographic citation: 芭蕉 / 井本農一編 / 東京 : 角川書店 , 昭和 33 [1958]

id
type: Document
subject: Matsuo, Bashō (1644-1694)
bibliographic citation: Bashô et le haïku / par Alain Kervern / Paris : Bertrand-Lacoste , 1995

id
type: Document
subject: Matsuo, Bashō (1644-1694)
bibliographic citation: Haiku illustrated : classic Japanese short poems / translated by Hart Larrabee / London : Amber Books , 2020

id
type: Document
subject: Matsuo, Bashō (1644-1694)
bibliographic citation: 芭蕉七部集 / 白石悌三, 上野洋三校注 / 東京 : 岩波書店 , 1990
aut: Matsuo, Bashō (1644-1694)

id
type: Document
subject: Matsuo, Bashō (1644-1694)
bibliographic citation: 芭蕉の更科紀行の研究 / 赤羽学 / 東京 : 教育出版センター , 1974

id
type: Document
subject: Matsuo, Bashō (1644-1694)
bibliographic citation: Bashô & nouveau : étude comparative sur les poètes errants / Mamiko Gondo ; sous la direction de Jacques Lacant / [Lieu de publication inconnu] : [éditeur inconnu] , 1981

id
type: Document
subject: Matsuo, Bashō (1644-1694)
bibliographic citation: 奧の細道講読 / 麻生磯次著 / 東京 : 明治書院 , 昭和 36 [1961]

id
type: Document
subject: Matsuo, Bashō (1644-1694)
bibliographic citation: 芭蕉のこころをよむ : 「おくのほそ道」入門 / 尾形仂 [著] / 東京 : KADOKAWA , 2014

id
type: Document
subject: Matsuo, Bashō (1644-1694)
bibliographic citation: 怪談おくのほそ道 : 現代語訳「芭蕉翁行脚怪談袋」 / 伊藤龍平 訳・解說 / 東京 : 国書刊行会 , 2016

id
type: Document
subject: Matsuo, Bashō (1644-1694)
bibliographic citation: 奥の細道 : 芭蕉自筆 / [松尾芭蕉著] ; 編集上野洋三, 櫻井武次郎 / 東京 : 岩波書店 , 1997
aut: Matsuo, Bashō (1644-1694)

id
type: Document
subject: Matsuo, Bashō (1644-1694)
bibliographic citation: Gespräch und Dichtung : ein Auseinandersetzungsversuch der Sprachauffassung Heideggers mit einem japanischen Sagen / Michiko Yoneda / Frankfurt am Main : P. Lang , c1984

id
type: Document
subject: Matsuo, Bashō (1644-1694)
bibliographic citation: Four huts : Asian writings on the simple life / translated by Burton Watson ; illustrated by Stephen Addiss / 1st ed. / Boston : Shambhala , 1994

id
type: Document
subject: Matsuo, Bashō (1644-1694)
bibliographic citation: Zeami, Bashō, Yeats, Pound : a study in Japanese and English poetics / by Makoto Ueda / London : Mouton , impr. 1965

id
type: Document
subject: Matsuo, Bashō (1644-1694)
bibliographic citation: 芭蕉 / 井本農一, 栗山理一, 中村俊定編著 / 東京 : 三省堂 , 昭和 34 [1959]

id
type: Document
subject: Matsuo, Bashō (1644-1694)
bibliographic citation: 蕉門俳諧後集 / 東京 : 春秋社 , 昭和 3 [1928]

id
type: Document
subject: Matsuo, Bashō (1644-1694)
bibliographic citation: 奧の細道總索引 / 松尾芭蕉 ; 井本農一, 原岡秀人共著 / 東京 : 明治書院 , 昭和37 [1962]
aut: Matsuo, Bashō (1644-1694)

id
type: Document
subject: Matsuo, Bashō (1644-1694)
bibliographic citation: 露伴全集 20, 評釋芭蕉七部集 1, / 幸田露伴 ; [編纂 蝸牛會] / Réédition de l'édition de 1949 / 東京 : 岩波書店 , 1979

id
type: Document
subject: Matsuo, Bashō (1644-1694)
bibliographic citation: 芭蕉七部集評釈 / 安東次男 / 東京 : 集英社 , 1973

id
type: Document
subject: Matsuo, Bashō (1644-1694)
bibliographic citation: 西谷啓治著作集 19, : 講話文化 / 西谷啓治 / 東京 : 創文社 , 1991

id
type: Document
subject: Matsuo, Bashō (1644-1694)
bibliographic citation: 元禄文學研究 / 廣末保著 / 東京 : 東京大學出版會 , 昭和34 [1959]

id
type: Document
subject: Matsuo, Bashō (1644-1694)
bibliographic citation: 松尾芭蕉 : 人と文学 / 稲垣安伸 / 東京 : 勉誠出版 , 2004

id
type: Document
subject: Matsuo, Bashō (1644-1694)
bibliographic citation: 芭蕉全集 / [松尾芭蕉著 / [松尾芭蕉著] ; 日本名著全集刋行會編 / 東京 : 日本名著全集刋行會 , 昭和4 [1929]
aut: Matsuo, Bashō (1644-1694)

id
type: Document
subject: Matsuo, Bashō (1644-1694)
bibliographic citation: 蕉門名家句選 上, / 堀切実 編注 / 東京 : 岩波書店 , 1989

id
type: Document
subject: Matsuo, Bashō (1644-1694)
bibliographic citation: 「おくのほそ道」解釈事典 : 諸說一覧 / 堀切実 編 / 東京 : 東京堂出版 , 2003

id
type: Document
subject: Matsuo, Bashō (1644-1694)
bibliographic citation: 芭蕉 : その人生と芸術 / 井本農一 / 東京 : 講談社 , cop. 昭和 43 [1968]

id
type: Document
subject: Matsuo, Bashō (1644-1694)
bibliographic citation: 芭蕉百五十句 : 俳言の読み方 / 安東次男 / 東京 : 文藝春秋 , 1989
aut: Matsuo, Bashō (1644-1694)

id
type: Document
subject: Matsuo, Bashō (1644-1694)
bibliographic citation: Voyage poétique à travers le Japon d'autrefois : la route étroite vers les districts du Nord et Haïku choisis / par Bashó ; [introduction Dorothy Britton ; traduction française Nicolas Bouvier ; photos Dennis Stock] / Fribourg : Office du livre
aut: Matsuo, Bashō (1644-1694)

id
type: Document
subject: Matsuo, Bashō (1644-1694)
bibliographic citation: 芭蕉書簡集 / [松尾芭蕉] ; 萩原蘿月校訂 / 東京 : 改造社 , 昭和 6 [1931]
aut: Matsuo, Bashō (1644-1694)

id
type: Document
subject: Matsuo, Bashō (1644-1694)
bibliographic citation: 芭蕉蕪村一茶全句索引 / [著作者勝峰晋風] / 東京 : 春秋社 , 昭和 4 [1929]

id
type: Document
subject: Matsuo, Bashō (1644-1694)
bibliographic citation: 「奥の細道」の再構築 / 井口洋 著 / 東京 : 文学通信 , 2021

id
type: Document
subject: Matsuo, Bashō (1644-1694)
bibliographic citation: Divagation : Sur les pas de Basho / Paris : the (M) éditions , 2017

id
type: Document
subject: Matsuo, Bashō (1644-1694)
bibliographic citation: 山本健吉全集 / 著者 山本健吉 ; 解説 尾形仂 / 東京 : 講談社 , 1983

id
type: Document
subject: Matsuo, Bashō (1644-1694)
bibliographic citation: 俳画のながれ : 立圃から芭蕉へ / 編集 柿衞文庫, 福山市立福山城博物館 / 伊丹 : 柿衞文庫 , 1995

id
type: Document
subject: Matsuo, Bashō (1644-1694)
bibliographic citation: 芭蕉伝書集 1, / 村松友次, 橋村和紀, 久保田敏子編 / 東京 : 古典文庫 , 1983

id
type: Document
subject: Matsuo, Bashō (1644-1694)
bibliographic citation: おくのほそ道 : 素龍筆・柿衛本 / 岡田利兵衛編 / 東京 : 新典社 , 昭和 50 [1975]
aut: Matsuo, Bashō (1644-1694)

id
type: Document
subject: Matsuo, Bashō (1644-1694)
bibliographic citation: 松田修著作集 7, / 松田修 / 東京 : 右文書院 , 2003

id
type: Document
subject: Matsuo, Bashō (1644-1694)
bibliographic citation: 芭蕉連句全註解 / 島居清著 / 初版 / 東京 : 桜楓社 , 昭和54 [1979]

id
type: Document
subject: Matsuo, Bashō (1644-1694)
bibliographic citation: 元禄文学の開花 II, : 芭蕉と元禄の俳諧 / 浅野晃, 雲英末雄, 谷脇理史... [et al.] / 初版 / 東京 : 勉誠社 , 1992

id
type: Document
subject: Matsuo, Bashō (1644-1694)
bibliographic citation: 芭蕉俳句研究 続々, / 安倍能成[ほか]著 / 東京 : 岩波書店 , 大正15年 [1926]

id
type: Document
subject: Matsuo, Bashō (1644-1694)
bibliographic citation: 芭蕉の世界 / 尾形仂 / 東京 : 講談社 , 1988

id
type: Document
subject: Matsuo, Bashō (1644-1694)
bibliographic citation: Uma rã que salta : homenagem a Bashô / [organização PEN Clube Português ; prefácio Stephen Reckert] / [Porto] : Limiar , 1995

id
type: Document
subject: Matsuo, Bashō (1644-1694)
bibliographic citation: 奧の細道 : 見ながら読む芭蕉の旅 / 現代語訳 富士正晴 ; 構成・文 尾形仂, 嶋中道則 ; 美術監修・解說 小林忠 / 東京 : 学習研究社 , impr. 1989, cop. 1987
aut: Matsuo, Bashō (1644-1694)

id
type: Document
subject: Matsuo, Bashō (1644-1694)
bibliographic citation: The narrow road to Oku = = Oku no hosomichi : / Matsuo Bashō / Matsuo Bashō ; translated by Donald Keene ; illustrated by Miyata Masayuki ; Donarudo Kīn yaku ; Miyata Masayuki kirie / Tokyo [etc.] : Kodansha International , 1996
aut: Matsuo, Bashō (1644-1694)

id
type: Document
subject: Matsuo, Bashō (1644-1694)
bibliographic citation: Bashô & Nouveau : Étude comparative sur les poètes errants / Gondô Namiko ; [Sous la dir. de Jacques Lacant] / Paris : [Université de Nanterre - Paris X] , 2001

id
type: Document
subject: Matsuo, Bashō (1644-1694)
bibliographic citation: 蕉門名家句選 下, / 堀切実 編注 / 東京 : 岩波書店 , 1989

id
type: Document
subject: Matsuo, Bashō (1644-1694)
bibliographic citation: Le haïkaï selon Bashô : propos recueillis par ses disciples / Bashô ; textes présentés et traduits par René Sieffert / Paris : Publications orientalistes de France , 1990
aut: Matsuo, Bashō (1644-1694)

id
type: Document
subject: Matsuo, Bashō (1644-1694)
bibliographic citation: 芭蕉文集 / 杉浦正一郎, 宮本三郎, 荻野清 校注 / 東京 : 岩波書店 , 昭和 34 [1959]
aut: Matsuo, Bashō (1644-1694)

id
type: Document
subject: Matsuo, Bashō (1644-1694)
bibliographic citation: 奥の細道画卷 / 松尾芭蕉・文, 與謝蕪村・筆 ; 岡田利兵衛・解說 / 京都 : 豊書房 , 昭和48 [1973]
aut: Matsuo, Bashō (1644-1694)

id
type: Document
subject: Matsuo, Bashō (1644-1694)
bibliographic citation: 芭蕉 / [執筆]井本農一 ; [編集]座右宝刊行会 / 初版. / 東京 : 集英社 , 1979

id
type: Document
subject: Matsuo, Bashō (1644-1694)
bibliographic citation: 西谷啓治著作集 20, I, : 随筆 : (風のこころ) / 西谷啓治 / 東京 : 創文社 , 1990

id
type: Document
subject: Matsuo, Bashō (1644-1694)
bibliographic citation: 芭蕉翁絵詞伝と義仲寺 : 企画展 : パンフレット / 横谷賢一郎 / 大津 : 大津市歴史博物館 , 2021

id
type: Document
subject: Matsuo, Bashō (1644-1694)
bibliographic citation: 芭蕉と江戶の町 / 横浜文孝 / 東京 : 同成社 , 2000

id
type: Document
subject: Matsuo, Bashō (1644-1694)
bibliographic citation: 松尾芭蕉 / 阿部喜三男著 ; 日本歴史学会編集 / 新装版 / 東京 : 吉川弘文館 , 平成9 [1997]

id
type: Document
subject: Matsuo, Bashō (1644-1694)
bibliographic citation: Le haïkaï selon Bashô : propos recueillis par ses disciples / textes présentés et traduits par René Sieffert / [Paris] : Publications orientalistes de France , 1983
aut: Matsuo, Bashō (1644-1694)

id
type: Document
subject: Matsuo, Bashō (1644-1694)
bibliographic citation: 芭蕉紀行総索引 / 弥吉菅一, 檀上正孝, 井本農一編 / 東京 : 明治書院 , 昭和45-52 [1970-1977]

id
type: Document
subject: Matsuo, Bashō (1644-1694)
bibliographic citation: 芭蕉七部集總索引 / 山本唯一編 / 京都 : 法藏館 , 昭和32 [1957]

id
type: Document
subject: Matsuo, Bashō (1644-1694)
bibliographic citation: 芭蕉翁編年誌 / 目黒野鳥編 / 東京 : 青蛙房 , 昭和33 [1958]
aut: Matsuo, Bashō (1644-1694)

id
type: Document
subject: Matsuo, Bashō (1644-1694)
bibliographic citation: Haikai poet Yosa Buson and the Bashō revival / by Cheryl A. Crowley / Leiden : Brill , 2007

id
type: Document
subject: Matsuo, Bashō (1644-1694)
bibliographic citation: 奥の細道新解 / 井本農一 / 東京 : 明治書院 , 昭和26年 [1951]

id
type: Document
subject: Matsuo, Bashō (1644-1694)
bibliographic citation: 松尾芭蕉 / おくのほそ道 = = Matsuo Basho : = = Yosa Buson : = = Kobayashi Issa : / 松浦寿輝選・訳 / 辻原登選 / 長谷川櫂選 / 東京 : 河出書房新社 , 2016

id
type: Document
subject: Matsuo, Bashō (1644-1694)
bibliographic citation: Bashô et son école : Haïkaï / poèmes traduits du japonais par René Sieffert / Paris : Textuel , impr. 2004
aut: Matsuo, Bashō (1644-1694)

id
type: Document
subject: Matsuo, Bashō (1644-1694)
bibliographic citation: Kashima môde = = Pèlerinage à Kashima, l'île-aux-daims : / Bashô ; introduction, traduction, notes et commentaires par Alain Walter / Bordeaux : William Blake & Co. edit. Art & Arts , DL 2018
aut: Matsuo, Bashō (1644-1694)

id
type: Document
subject: Matsuo, Bashō (1644-1694)
bibliographic citation: Traces of dreams : landscape, cultural memory, and the poetry of Bashō / Haruo Shirane / Stanford, Calif. : Stanford University Press , c1998

id
type: Document
subject: Matsuo, Bashō (1644-1694)
bibliographic citation: おくのほそ道の基礎研究 / 飯野哲二著 / 増補訂正 / 東京 : 國文社 , 昭和29 [1954]

id
type: Document
subject: Matsuo, Bashō (1644-1694)
bibliographic citation: 紀行・日記文学選 / 西谷元夫 著 / 東京 : 有朋堂 , 1986

id
type: Document
subject: Matsuo, Bashō (1644-1694)
bibliographic citation: 天理図書館開館70周年記念展 : 宗祇・芭蕉・西鶴とその周辺 / [編集天理大学附属天理図書館] / 東京 : 天理ギャラリー

id
type: Document
subject: Matsuo, Bashō (1644-1694)
bibliographic citation: 野田泉光院 / 宮本常一 / 東京 : 未来社 , 1980

id
type: Document
subject: Matsuo, Bashō (1644-1694)
bibliographic citation: 松田修著作集 3, / 松田修 / 東京 : 右文書院 , 2002

id
type: Document
aut: Matsuo, Bashō (1644-1694)
bibliographic citation: Fra duggens verden : Basho i norsk gjendiktning (1644-1694) / Arne Dørumsgaard [overs.] / [Oslo] : Dreyer , cop

id
type: Document
aut: Matsuo, Bashō (1644-1694)
bibliographic citation: Journaux de voyage / Bashô ; présentés et trad. du japonais par René Sieffert / Paris : Publications orientalistes de France , 1988

id
type: Document
aut: Matsuo, Bashō (1644-1694)
bibliographic citation: 校本芭蕉全集 4, 連句篇 中, / 松尾芭蕉著 ; 小宮豊隆監修 / 東京 : 角川書店 , 1964

id
type: Document
aut: Matsuo, Bashō (1644-1694)
bibliographic citation: Le faucon impatient : suite au "Manteau de pluie du singe" / Bashô ; présenté et traduit du japonais par René Sieffert / [Paris] : Publications orientalistes de France , DL 1994

id
type: Document
aut: Matsuo, Bashō (1644-1694)
bibliographic citation: Friches I, Les quatre saisons / Bashô [et al.] ; présenté et trad. du japonais par René Sieffert / [Paris] : Publications orientalistes de France , DL 1992

id
type: Document
aut: Matsuo, Bashō (1644-1694)
bibliographic citation: Le Haiku / par Georges Bonneau,... / Paris : P. Geuthner , 1935

id
type: Document
aut: Matsuo, Bashō (1644-1694)
bibliographic citation: Versions de Matsuo Basho / Jordi Coca [trad. et préf.] / Barcelona : Editorial Empúries , 1992

id
type: Document
aut: Matsuo, Bashō (1644-1694)
bibliographic citation: Cent cinq haïkaï / Matsuo Bashô ; traduit du japonais par Koumiko Muraoka et Fouad El-Etr ; [portrait en frontispice par Buson] / [Paris] : La Délirante , 1991

id
type: Document
aut: Matsuo, Bashō (1644-1694)
bibliographic citation: 芭蕉文集 / 潁原退藏校註 ; 山崎喜好增補 / 8e édition, revue et augmentée / 東京 : 朝日新聞社 , 昭和 43 [1968]

id
type: Document
aut: Matsuo, Bashō (1644-1694)
bibliographic citation: 校本芭蕉全集 5, 連句篇 下, / 松尾芭蕉著 ; 小宮豊隆監修 / 東京 : 角川書店 , 1968

id
type: Document
aut: Matsuo, Bashō (1644-1694)
bibliographic citation: 校本芭蕉全集 2, 発句篇 下, / 松尾芭蕉著 ; 小宮豊隆監修 / 東京 : 角川書店 , 1963

id
type: Document
aut: Matsuo, Bashō (1644-1694)
bibliographic citation: Journaux de voyage : Les Trois Grands du XVIIè siècle / Basho ; trad. par René Sieffert / Paris : Publications orientaliste de France , 1977

id
type: Document
aut: Matsuo, Bashō (1644-1694)
bibliographic citation: Bashō's haiku : selected poems by Matsuo Bashō / Matsuo Bashō ; translated by, annotated, and with an introduction by David Landis Barnhill / Albany, NY : State University of New York Press , c2004

id
type: Document
aut: Matsuo, Bashō (1644-1694)
bibliographic citation: 芭蕉文集 / 井本農一, 村松友次, 栗山理一校注・訳 / 初版. / 東京 : 小学館 , 昭和 60 [1985]

id
type: Document
aut: Matsuo, Bashō (1644-1694)
bibliographic citation: Journaux de voyage 1, Basho : les trois grands du XVII siècle / traduction intégrale par René Sieffert / Paris : Publications Orientalistes de France , 1971

id
type: Document
aut: Matsuo, Bashō (1644-1694)
bibliographic citation: Les plus beaux haiku(s) / [Matsuo Basho, Yosa Buson, Masaoka Shiki] ; traduits par Akié Boulard ; illustrés de Ichiro Sato Tessen, Masayuki Kaï, Setsuko Ikai / Paris : Arichi , impr. 2005

id
type: Document
aut: Matsuo, Bashō (1644-1694)
bibliographic citation: 芭蕉文集 / 潁原退藏校註 ; 山崎喜好增補 / 東京 : 朝日新聞社 , 昭和 32 [1957]

id
type: Document
aut: Matsuo, Bashō (1644-1694)
bibliographic citation: L'art du haïku : pour une philosophie de l' instant / Bashô, Issa, Shiki ; préface de Pascale Senk ; textes japonais traduits par Vincent Brochard / [Paris] : Librairie générale française

id
type: Document
aut: Matsuo, Bashō (1644-1694)
bibliographic citation: Seigneur ermite : l'intégrale des haïkus / Bashō ; traduction, adaptation et édition établies par Makoto Kemmoku et Dominique Chipot / Édition bilingue / Paris : la Table ronde , impr. 2012, cop. 2012

id
type: Document
aut: Matsuo, Bashō (1644-1694)
bibliographic citation: Journaux de voyage / Bashô ; traduction intégrale par René Sieffert / Paris : Publications orientalistes de France

id
type: Document
aut: Matsuo, Bashō (1644-1694)
bibliographic citation: The Narrow road to the deep north, and other travel sketches / Basho ; Transl. from the Japanese with an introd. by Nobuyuki Yuasa / Harmondsworth : Penguin books , 1975

id
type: Document
aut: Matsuo, Bashō (1644-1694)
bibliographic citation: Jours de printemps / Bashô ; Trad. du japonais par Alain Kervern / Paris : Arfuyen , 1988

id
type: Document
aut: Matsuo, Bashō (1644-1694)
bibliographic citation: Sendas de Oku : texto japonés caligrafiado e ilustrado por Yosa Buson / Matsuo Basho ; versión castellana de Octavio Paz y Eikichi Hayashiya / Lima : Pontificia universidad católica del Perú , 1992

id
type: Document
aut: Matsuo, Bashō (1644-1694)
bibliographic citation: 校本芭蕉全集 7, 俳論篇 / 松尾芭蕉著 ; 小宮豊隆監修 / 東京 : 角川書店 , 1966

id
type: Document
aut: Matsuo, Bashō (1644-1694)
bibliographic citation: The Monkey's straw raincoat : and other poetry of the Bashō school / introduced and translated by Earl Miner and Hiroko Odagiri / Princeton : Princeton University Press , cop. 1981

id
type: Document
aut: Matsuo, Bashō (1644-1694)
bibliographic citation: 芭蕉句集 / 今栄蔵 校注 / 東京 : 新潮社 , 1982

id
type: Document
aut: Matsuo, Bashō (1644-1694)
bibliographic citation: 芭蕉俳文集 / 潁原退藏, 山崎喜好訳 / 東京 : 角川書店 , 昭和 33 [1958]

id
type: Document
aut: Matsuo, Bashō (1644-1694)
bibliographic citation: Japanese haiku : two hundred twenty examples of seventeen-syllable poems / by Basho... [et al.] / Mount Vernon : Peter Pauper Press , cop. 1956

id
type: Document
aut: Matsuo, Bashō (1644-1694)
bibliographic citation: L' art du haïku : pour une philosophie de l' instant / Bashô, Issa, Shiki ; préface de Pascale Senk ; textes japonais traduits par Vincent Brochard / Paris : Belfond , impr. 2009

id
type: Document
aut: Matsuo, Bashō (1644-1694)
bibliographic citation: Friches III, Dix kasen / Bashô [et al.] ; présenté et traduit du japonais par René Sieffert / [Paris] : Publications orientalistes de France , 1992

id
type: Document
aut: Matsuo, Bashō (1644-1694)
bibliographic citation: Le manteau de pluie du singe / Bashô ; traduit du japonais par René Sieffert / [Paris] : POF , DL 1986

id
type: Document
aut: Matsuo, Bashō (1644-1694)
bibliographic citation: 芭蕉俳句集 / 松尾芭蕉 ; 中村俊定 校訂 / 東京 : 岩波書店 , 1970

id
type: Document
aut: Matsuo, Bashō (1644-1694)
bibliographic citation: L'ermitage d'illusion / Matsuo Bashô ; traduction [et préface] de Jacques Bussy ; frontispice de Gérard Barthélémy / [Paris] : La Délirante , 1988

id
type: Document
aut: Matsuo, Bashō (1644-1694)
bibliographic citation: Natsu : estampes d'été = = 夏 : / haïkus de Bashô ; traduction Mariko Inoue et Michel Guillemot / [Lyon] : Nouvelles éditions Scala , DL 2025

id
type: Document
aut: Matsuo, Bashō (1644-1694)
bibliographic citation: 芭蕉文集 / 富山奏 校注 / 東京 : 新潮社 , 1978

id
type: Document
aut: Matsuo, Bashō (1644-1694)
bibliographic citation: Friches : Arano / Bashô ; traduction du japonais et commentaires par René Sieffert / Lagrasse (Aude) : Verdier , DL 2006

id
type: Document
aut: Matsuo, Bashō (1644-1694)
bibliographic citation: 校本芭蕉全集 3, 連句篇 上, / 松尾芭蕉著 ; 小宮豊隆監修 / 東京 : 角川書店 , 1963

id
type: Document
aut: Matsuo, Bashō (1644-1694)
bibliographic citation: Journaux de voyage / Bashô ; traduction intégrale par René Sieffert / Paris : Publications orientalistes de France , c1971

id
type: Document
aut: Matsuo, Bashō (1644-1694)
bibliographic citation: 新潮日本古典集成 芭蕉句集 / 今栄蔵 校注 / 東京 : 新潮社 , 昭和57 [1982]

id
type: Document
aut: Matsuo, Bashō (1644-1694)
bibliographic citation: Journal de Saga (écrit dans la Villa-où-Tombent-les-Kakis) = = Saga nikki : / Bashô ; introduction, traduction et commentaires par Alain Walter / Édition bilingue / Bordeaux : William Blake and Co. Edit. , DL 2025

id
type: Document
aut: Matsuo, Bashō (1644-1694)
bibliographic citation: Rêves transitoires : poèmes chinois et japonais / [Bashô, Li Po, Tu Fu et al.] ; trad. par Kagumi & Jean Monod / Saint-Etienne-Vallée-Française (48330) : Aiou , 1998

id
type: Document
aut: Matsuo, Bashō (1644-1694)
bibliographic citation: Poèmes du monde / Jonathan Silvestre, Aurélien Maury, Cyril Besse... [et al.], réal., adapt. ; Issa, Bashô, Buson... [et al.], aut., aut. adaptés ; Philippe Delaigue, Laurent Foudrot, Claire Poirel... [et al.], voix / Lyon : C. productions chromatiques [éd., distrib.] , [DL 2009]

id
type: Document
aut: Matsuo, Bashō (1644-1694)
bibliographic citation: Journaux de voyage / Bashô ; textes présentés et traduits par René Sieffert / Paris : Publications orientalistes de France

id
type: Document
aut: Matsuo, Bashō (1644-1694)
bibliographic citation: Notes de l'ermitage-d'Illusion = = Genjû-an no ki : = = 幻住庵記 : / Bashô ; introduction, traduction et commentaires par Alain Walter / Édition bilingue / Bordeaux : William Blake and Co. Edit. , DL 2025

id
type: Document
aut: Matsuo, Bashō (1644-1694)
bibliographic citation: 松尾芭蕉集 / 校注・訳 井本農一, 堀信夫, 村松友次 / 東京 : 小学館 , 昭和47 [1972]

id
type: Document
aut: Matsuo, Bashō (1644-1694)
bibliographic citation: 校本芭蕉全集 10, 俳書解題,綜合索引 / 松尾芭蕉著 ; 小宮豊隆監修 / 東京 : 角川書店 , 1969

id
type: Document
aut: Matsuo, Bashō (1644-1694)
bibliographic citation: Le Hai͏̈kai͏̈ de Bashô et de son école / Poèmes traduits du japonais par René Sieffert / Paris : Textuel , 1998

id
type: Document
aut: Matsuo, Bashō (1644-1694)
bibliographic citation: 芭蕉一代集 / 東京 : 春秋社 , 昭和 3 [1928]

id
type: Document
aut: Matsuo, Bashō (1644-1694)
bibliographic citation: Cent onze haiku / Bashō ; Traduits du japonais par Joan Titus-Carmel / Lagrasse : Verdier , DL 2003

id
type: Document
aut: Matsuo, Bashō (1644-1694)
bibliographic citation: おくのほそ道 : （全） / 角川書店編 ; [松尾芭蕉] / 東京 : 角川書店 , 2001

id
type: Document
aut: Matsuo, Bashō (1644-1694)
bibliographic citation: L'art du haïku : pour une philosophie de l' instant / Bashô, Issa, Shiki ; préface de Pascale Senk ; textes japonais traduits par Vincent Brochard / [Paris] : Le livre de poche , DL 2010

id
type: Document
aut: Matsuo, Bashō (1644-1694)
bibliographic citation: Le Manteau de pluie du singe / Bashô ; trad. du japonais par René Sieffert ; [préf. de Kikaku] ; [postf. de Jôsô] / Paris : POF , 2001

id
type: Document
aut: Matsuo, Bashō (1644-1694)
bibliographic citation: Le sac à charbon / Bashô ; présenté et traduit du japonais par René Sieffert / Paris : Publications orientalistes de France , impr. 1993

id
type: Document
aut: Matsuo, Bashō (1644-1694)
bibliographic citation: Haïkus et notes de voyage = = Nozarashi kikô : / Bashô ; traduction du japonais et haïga, Manda ; adaptation, André Vandevenne / L'Haÿ-les-Roses : Synchronique éditions , DL 2016

id
type: Document
aut: Matsuo, Bashō (1644-1694)
bibliographic citation: 新潮日本古典集成 芭蕉文集 / [松尾芭蕉] ; 富山奏 校注 / 東京 : 新潮社 , 1982, cop. 1978

id
type: Document
aut: Matsuo, Bashō (1644-1694)
bibliographic citation: Cent cinq haïkaï / Matsuo Bashô ; traduit du japonais par Koumiko Muraoka et Fouad El-Etr ; [portrait en frontispice par Buson] / [Paris] : La Délirante

id
type: Document
aut: Matsuo, Bashō (1644-1694)
bibliographic citation: 校本芭蕉全集 1, 発句篇 上, / 松尾芭蕉著 ; 小宮豊隆監修 / 東京 : 角川書店 , 1962

id
type: Document
aut: Matsuo, Bashō (1644-1694)
bibliographic citation: La calebasse / Bashô [et al.] ; présenté et traduit du japonais par René Sieffert / Paris : Publications orientalistes de France , 1991

id
type: Document
aut: Matsuo, Bashō (1644-1694)
bibliographic citation: Journal d'un voyageur / Bashô ; présenté par Henri Go ; illusté par des lavis de Michèle Rousseau et des linogravures de Félix Richard / Cannes : PEMF , DL 1988

id
type: Document
aut: Matsuo, Bashō (1644-1694)
bibliographic citation: 芭蕉句集 / 井本農一 [and others] 校注・訳 / 初版. / 東京 : 小学館 , 昭和 59 [1984]

id
type: Document
aut: Matsuo, Bashō (1644-1694)
bibliographic citation: La lumière des bambous : 60 haïkaï de Bashô et de son école : précédés d'un almanach japonais / trad., présentation, ill., Alain Kervern / Romillé : Folle avoine , 1986

id
type: Document
aut: Matsuo, Bashō (1644-1694)
bibliographic citation: Journaux de voyage / Bashô ; trad. intégrale par René Sieffert / Paris : Publications orientalistes de France , cop. 1978

id
type: Document
aut: Matsuo, Bashō (1644-1694)
bibliographic citation: Jours de printemps / Bashô [et autres] ; présenté et traduit du japonais par René Sieffert / [Cergy] : Publications orientalistes de France , 1991

id
type: Document
aut: Matsuo, Bashō (1644-1694)
bibliographic citation: Jours de printemps : hai͏̈ku / Basho ; trad. du japonais par Alain Kervern / Paris : Arfuyen , 1988

id
type: Document
aut: Matsuo, Bashō (1644-1694)
bibliographic citation: "Avec Bashô, sur le chemin étroit du nord profond" / haïga : Manda ; traduction Manda ; adaptation A. Vandevenne / Obernai] : Atelier Manda , 2004

id
type: Document
aut: Matsuo, Bashō (1644-1694)
bibliographic citation: Le chemin étroit vers les contrées du Nord : précédé par huit haïku / Bashô ; traduction française de Nicolas Bouvier ; présentation d'Alexandre Chollier / Genève : Héros-limite , 2006

id
type: Document
aut: Matsuo, Bashō (1644-1694)
bibliographic citation: 芭蕉句集 / 潁原退藏校註 ; 山崎喜好增補 / 東京 : 朝日新聞社 , 昭和 23 [1948]

id
type: Document
aut: Matsuo, Bashō (1644-1694)
bibliographic citation: A Kyoto rêvant de Kyoto / Bashô ; poèmes traduits du japonais par Cheng Wing fun et Hervé Collet ; calligraphie de Cheng Wing fun / Millemont - France : Moundarren , 1991

id
type: Document
aut: Matsuo, Bashō (1644-1694)
bibliographic citation: Journaux de voyage / Bashô ; présentés et traduits du japonais par René Sieffert / Paris : Publications orientalistes de France , impr. 2000

id
type: Document
aut: Matsuo, Bashō (1644-1694)
bibliographic citation: Friches / Bashô ; présenté et traduit du japonais par René Sieffert / [Paris] : Publications orientalistes de France , impr. 1992

id
type: Document
aut: Matsuo, Bashō (1644-1694)
bibliographic citation: The four seasons : Japanese haiku / Basho, Buson, Shiki,...[et al.] ; [decorations by Marion Morton] / Mount Vernon : Peter Pauper Press , cop. 1958

id
type: Document
aut: Matsuo, Bashō (1644-1694)
bibliographic citation: La Lumière des bambous : 60 hai͏̈kai͏̈ de Bashô et de son école précédé d'un almanach japonais / traduction, présentation, illustration Alain Kervern / Le Housset [France] : Folle Avoine , 1988

id
type: Document
aut: Matsuo, Bashō (1644-1694)
bibliographic citation: On love and Barley : Haiku of Basho / Basho ; transl. from the japanese with an introd. by Lucien Stryk / London : Penguin Books , 1985

id
type: Document
aut: Matsuo, Bashō (1644-1694)
bibliographic citation: "Bashô, carnets de voyage : "Nozarashi Kikô / haïga : Manda ; traduction Manda ; adaptation A. Vandevenne / Obernai] : Atelier Manda , 2005

id
type: Document
aut: Matsuo, Bashō (1644-1694)
bibliographic citation: 芭蕉連句集 / [松尾芭蕉著] ; 中村俊定, 萩原恭男校注 / 東京 : 岩波書店 , 1975

id
type: Document
aut: Matsuo, Bashō (1644-1694)
bibliographic citation: Seigneur ermite : l'intégrale des haïkus = = Nichi futsugoban Matsuo Bashō zen hokku : / Bashō / Bashō ; traduction, adaptation et édition établies par Makoto Kemmoku et Dominique Chipot / Édition bilingue / Paris : Points , DL 2014

id
type: Document
aut: Matsuo, Bashō (1644-1694)
bibliographic citation: Haïkus du temps qui passe / Bashô ; estampes d'Hokusai ; traduction française de Makoto Kenmoku et Dominique Chipot / Paris : Seuil , DL 2016

id
type: Document
aut: Matsuo, Bashō (1644-1694)
bibliographic citation: 芭蕉文集 / 杉浦正一郎, 宮本三郎 校注 / 東京 : 岩波書店 , 1956

id
type: Document
aut: Matsuo, Bashō (1644-1694)
bibliographic citation: Journaux de voyage / Bashô ; présentés et traduits du japonais par René Sieffert / Lagrasse : Verdier , DL 2016

id
type: Document
aut: Matsuo, Bashō (1644-1694)
bibliographic citation: Haïku = = Haiku : poèmes japonais classiques / [Matsuo Bashō, Yosa Buson, Kobayachi Issa, Masaoka Shiki] / Paris : Guy Trédaniel éditeur

id
type: Document
aut: Matsuo, Bashō (1644-1694)
bibliographic citation: Jours d'hiver / Bashô ; présenté et traduit du japonais par René Sieffert / Paris : Publications orientalistes de France , DL 1987

id
type: Document
aut: Matsuo, Bashō (1644-1694)
bibliographic citation: Celui qui voit de ses yeux / Haïkus, Bashō, Buson, Issa, Shiki et autres regards aigus ; Dessins, Alain Blanc ; [composé et traduit de l'anglais par Alain Blanc] / [Montélimar] : Voix d'encre , DL 2019

id
type: Document
aut: Matsuo, Bashō (1644-1694)
bibliographic citation: A Kyoto rêvant de Kyoto : poèmes / Bashô ; traduits du japonais par Cheng Wing fun et Hervé Collet ; calligraphie de Cheng Wing fun / 2e éd. revue et augmentée / Millemont : Moundarren , DL 2004

id
type: Document
aut: Matsuo, Bashō (1644-1694)
bibliographic citation: The narrow road to the deep north / Bashō ; translated from the japanese with an introduction by Nobuyuki Yuasa / Harmondsworth : Penguin Books , 1966

id
type: Document
aut: Matsuo, Bashō (1644-1694)
bibliographic citation: Friches II, Réminiscences / Bashô [et al.] ; présenté et traduit du japonais par René Sieffert / [Paris] : Publications orientalistes de France , 1992

id
type: Document
aut: Matsuo, Bashō (1644-1694)
bibliographic citation: おくのほそ道 / 芭蕉 [著] ; 杉浦正一郎校訂 / 東京 : 岩波書店 , 昭和 37 [1962]

id
type: Document
aut: Matsuo, Bashō (1644-1694)
bibliographic citation: Haru : estampes de printemps = = 春 : / haïkus de Bashô ; traduction Mariko Inoue et Michel Guillemot / [Lyon] : Nouvelles éditions Scala , DL 2025

id
type: Document
aut: Matsuo, Bashō (1644-1694)
bibliographic citation: Cent onze haiku / Bashō ; traduits du japonais par Joan Titus-Carmel / Lagrasse : Verdier

id
type: Document
aut: Matsuo, Bashō (1644-1694)
bibliographic citation: Fuyu : estampes d'hiver / haïkus de Bashô ; [traduction, Mariko Inoue et Michel Guillemot] / Paris : Nouvelles éditions Scala , DL 2025

id
type: Document
aut: Matsuo, Bashō (1644-1694)
bibliographic citation: 芭蕉七部集 / [松尾芭蕉ほか著] ; 中村俊定校註 / 東京 : 岩波書店 , 昭和41 [1966]

id
type: Document
art: Matsuo, Bashō (1644-1694)
bibliographic citation: 古典名句集 / 山本健吉 [他訳] / 東京 : 河出書房新社 , 1957