概念

漢語

正體/繁體 (概念)		概	念
簡體 #(概念)		概	念

發音

• 官話

  (拼音)：gàiniàn

  (注音): ㄍㄞˋ ㄋㄧㄢˋ

• 粵語

  (廣州–香港話，粵拼)：koi³ nim⁶

  (台山話，維基詞典拼音)：koi¹ niam⁵

• 閩南語

  (泉漳話，白話字)：khài-liām / kài-liām

  (潮州話，潮州話拼音)：kai³ niam⁶

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音: gàiniàn
    • 注音：ㄍㄞˋ ㄋㄧㄢˋ
    • 通用拼音：gàiniàn
    • 威妥瑪拼音：kai⁴-nien⁴
    • 耶魯官話拼音：gài-nyàn
    • 國語羅馬字：gayniann
    • 西里爾字母轉寫：гайнянь (gajnjanʹ)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/kaɪ̯⁵¹⁻⁵³ ni̯ɛn⁵¹/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：koi³ nim⁶
    • 耶魯粵拼：koi nihm
    • 廣州話拼音：koi³ nim⁶
    • 廣東拼音：koi³ nim⁶
    • 國際音標 ^(幫助)：/kʰɔːi̯³³ niːm²²/
  • (台山話，台城)
    • 維基詞典拼音：koi¹ niam⁵
    • 國際音標 ^(幫助)：/kʰᵘɔi³³ ⁿdiam³²/
• 閩南語
  • (泉漳話：泉州、臺灣話（異讀）、廈門、漳州)
    • 白話字：khài-liām
    • 臺羅：khài-liām
    • 普實台文：qaeliam
    • 國際音標 (臺北)：/kʰai̯¹¹⁻⁵³ li̯am³³/
    • 國際音標 (高雄)：/kʰai̯²¹⁻⁴¹ li̯am³³/
    • 國際音標 (廈門, 漳州)：/kʰai̯²¹⁻⁵³ li̯am²²/
    • 國際音標 (泉州)：/kʰai̯⁴¹⁻⁵⁵⁴ li̯am⁴¹/
  • (泉漳話：臺灣話（常用）、廈門)
    • 白話字：kài-liām
    • 臺羅：kài-liām
    • 普實台文：kaeliam
    • 國際音標 (高雄)：/kai̯²¹⁻⁴¹ li̯am³³/
    • 國際音標 (臺北)：/kai̯¹¹⁻⁵³ li̯am³³/
    • 國際音標 (廈門)：/kai̯²¹⁻⁵³ li̯am²²/
  • (潮州話)
    • 潮州話拼音：kai³ niam⁶
    • 模仿白話字：khài niăm
    • 國際音標 ^(幫助)：/kʰai²¹³⁻⁵⁵ niam³⁵/

名詞

概念

1. 反映事物本质属性的思维产物。

日语

詞中漢字
概	念
がい 常用漢字	ねん 四年級
音讀

其他表記
槪念 (舊字體)

發音

• (東京) がいねん [gáꜜìnèǹ] (頭高型 – [1])
• 國際音標^(幫助): [ɡa̠inẽ̞ɴ]

名詞

概(がい)念(ねん) • (gainen) 

1. 概念

朝鮮語

詞中漢字
概	念

名詞

概念 (gaenyeom) (諺文 개념)

1. 槪念的另一種寫法

越南語

詞中漢字
概	念

名詞

概念

1. khái niệm (“概念”)的漢字