page

解説付表1 JISと対応する国際規格との対比表

JIS B 4630 : 1998 スパナ

ISO 691 : 1996 二面幅許容差,ISO 1085 : 1986 レンチサイズの組合せ,ISO 1703 : 1983 工具一覧表

ISO 1711 : 1983 技術仕様,ISO 3318 : 1990 頭部の最大外幅,ISO 4229 : 1977 片口スパナ,ISO 10102 : 1990 両口スパナ

対比項目 (I) JISの規定内容

(II) 国際規格番号 (III) 国際規格の規定内容

規定項目

(1) 適用範囲

(2) 種類及び等

○ 本体;ボルト,ナット及び四角止 ISO 4229

めねじの組付け又はその取外しに

用いる丸形及びやり形スパナにつ

いて規定。

附属書:二面幅が50〜120mmの片

口スパナ及び両口スパナについて

規定。

本体:次のとおり規定。

丸形

片口

普通級

強力級

両口

普通級

強力級

やり形 片口

両口

○ 二面幅が50〜120mmのエンジ

国内の使用実憩を考慮し

ニア用片口スパナの頭部最大

て付属書方式を採用した

外幅寸法と技術仕様について

が,次回の見直し時に具

規定。

体的な統一方法を検討す

○ ISO 1711 : 1982のCシリーズ

る。

の試験トルクに適合している

エンジニア用両口スパナの全

長と頭部厚さについて規定。

ADP JISは,頭部の形状によっ

− 規定なし。

て2種類,口の数によって

それぞれ2種類,丸形スパ

ナでは口の数によってそ

れぞれ2等級規定されて

いる。

○ 図は,単なる例にすぎない。形

状を示していたり,設計に影響

を与えるものではない。

○ 呼び寸法3.2〜120の48種を規

定している。

附属書:片口スパナ及び両口スパ

(3) 形状及び寸 ○ 本体:原則として図による。

附属書:図は単なる例にすぎない。

(3.1) 形状

したがって設計に影響を与えるも

のではない。

(3.2) 二面幅

○ 本体:呼び寸法5.5〜80の42種を ISO 691

規定。

附属書:呼び寸法32〜120の48種

を規定。

(IV) JISと国際規格との相違点 (V) JISと国際規格との整

合が困難な理由及び今

後の対策

page

(II) 国際規格番号 (III) 国際規格の規定内容

規定項目

(3.3) 寸法

○ 本体:

①丸形片口スパナ 呼び寸法5.5 ISO 4229

〜80の41種について,外幅S1最

大,厚さT最大,全長L±6%を規

定。

○ ②丸形両口スパナ 組合せ方5.5 ISO 1085

×7〜46×50の41種について,外 ISO 10102

幅S1最大,厚さT最大,全長L±

6%を規定。

○ ③やり形片口スパナ 呼び寸法 ISO 3318

5.5〜30の22種について,外幅S1

最大,口の深さF最大,厚さT最

大,全長L±6%を規定。

○ ④やり形両口スパナ 組合せ方 ISO 4229

5.5×7〜30×32の35種について,

外幅S1最大,口の深さF最大,厚

さT最大,全長L±6%を規定。

附属書:

①片口スパナ 呼び寸法50〜120 ISO 10102

の15種について,外幅a最大,厚

さe最大及びa,eの計算式を規定。

(IV) JISと国際規格との相違点 (V) JISと国際規格との整

合が困難な理由及び今

後の対策

○ 片口スパナ 呼び寸法50〜12

の15種について,外幅a最大,

序さe最大及ぴa,eの計算式

を規定。全長の規定がない。

○ 組合せ方3.2×4〜55×60の46

種(うち23種は,推奨しない

組合せ)について,全長最小L,

厚さ最大eを規定している。

○ 呼び寸法 3.2〜60の41種につ

いて外幅b1,b2最大,及びその

計算式を規定

○ 片口スパナ 呼び寸法50〜120

の15種について,外幅a最大,

厚さe最大及びa,eの計算式

を規定。

全長の規定がない。

○ 組合せ方 3.2×4〜55×60の

46種(うち23種は,推奨しな

い組合せ)について,外幅b1,

b2最大,全長L最小,厚さe最

大を規定

対比項目 (I) JISの規定内容

解説付表1 JISと対応する国際規格との対比表(続き)

page

解説付表1 JISと対応する国際規格との対比表(続き)

対比項目 (I) JISの規定内容

(II) 国際規格番号 (III) 国際規格の規定内容

規定項目

②両口スパナ 組合せ方3.2×4〜 ISO 3318

55×60の46種(うち23種は,推

奨しない組合せ)について,外幅

e1最大,外幅b2最大,全長L最小,

厚さe最大,を規定及びb1,b2,L,

eの計算式を規定。

(4) 品質

(4.1) 外観

(4.2) 硬さ

(4.3) 強さ

(5) 材料

○ 使用上有害な欠点がなく,仕上げ

の程度は良好でなければならな

い。

○ 本体:丸形の普通級は36HRC以 ISO 1711

上,強力級は39HRC以上,やり形

は39HRC以上とする。

附属書:炭素鋼で製造するものは

最小36HRC,合金鋼で製造するも

のは最小39HRCと規定。

○ 試験を行った後に,使用性能に影 ISO 1711

響するような永久変形,その他の

損傷を示していてはならない。

− 本体:規定なし

○ 附属書:片口スパナは炭素鋼,両

口スパナは炭素鋼又は合金鋼で製

造する。

(IV) JISと国際規格との相違点 (V) JISと国際規格との整

合が困難な理由及び今

後の対策

○ 呼び寸法3.2〜60の41種につ

いて外幅b1最大,b2及びその

計算式を規定。

− 規定なし。

− JISは,外観を包括的に規

定している。

○ 炭素鋼で製造するものは,最小 =

36HRC,合金鋼で製造するもの

は,最小39HRCと規定。

○ 試験を行った後,使用性能に影 ≡

饗するような永久変形,その他

の損傷を示していてはならな

い。

○ 片口スパナは炭素鋼,両口スパ =

ナは炭素鋼又は合金鋼で製造

するものとする。

page

(II) 国際規格番号 (III) 国際規格の規定内容

規定項目

(6) 試験方法

○ 本体:口に六角試験棒をくわえ, ISO 1711

規定の試験トルクを加える。

試験は,スパナの片側方向だけ荷

重を加える。

試験棒の二面幅寸法は,Sの最小

寸法を基準とし,硬さは50HRC以

上。

試験棒は,ISOによるものを使用

してもよい。

附属書:ISO 1711のトルク試験を

箇条にして規定。

○ 形状及び寸法並びに品質について

行い,それぞれ4.及び5.(附属書

は3.及び4.)の規定に適合しなけ

ればならない。

(IV) JISと国際規格との相違点 (V) JISと国際規格との整

合が困難な理由及び今

後の対策

○ 口に六角試験棒をくわえ,規定 =

の最小トルクを加える

試験は,スパナの両方向につい

て1回ずつ荷重を加える。

試険棒の二面幅寸法は,Sの基

津寸法を基準とし,硬さは

55HRC以上。

− 規定なし。

ADP ISOには,検査の規定がな

JIS指定商品として必要

い。

な規定項目である。

(8) 製品の呼び ○ 本体:規格番号又は規格の名称,

種類,等級及び呼びによる。

附属書:規格番号又は規格の名称,

種類及ぴ呼びによる。

− 規定なし。

ADP ISOには,製品の呼び方の

ISO/DIS2752 : 1996に規

規定がない。

定されているため将来規

定の可能性がある。JIS指

定商品として必要な規定

項目である。

(9) 表示

− 規定なし。

ADP ISOには,表示の規定がな

ISO/DIS2725 : 1996に規

い。

定されているため将来規

定の可能性がある。

JIS指定商品として必要

な規定項目である。

(7) 検査

○ 本体:適切な箇所に,次の事項を

表示するa)呼び,b)等級を表す記

号,c)製造業者名又はその略号附

属書:適切な箇所に,呼び寸法及

び製造業者の商標又はその略号を

表示する

備考1. 表中の(I)及び(III)欄にある“○”は,該当する規定項目を規定していることを示し,“−”,規定していないことを示す。

2. 表中の(IV)欄にある“ADP”は,JISは国際規格を技術的内容の変更なしで採用しているが,JISとして必要な規定内容を追加していることを示す。また,“−”

は該当項目がない場合を示す。

対比項目 (I) JISの規定内容

解説付表1 JISと対応する国際規格との対比表(続き)