D 3610-1:2020 (ISO 18418-1:2016)

ページ

序文 ··································································································································· 1

1 適用範囲························································································································· 1

2 引用規格························································································································· 1

3 用語及び定義 ··················································································································· 2

4 要求事項························································································································· 2

4.1 寸法及び許容差 ············································································································· 2

4.2 材質 ···························································································································· 3

5 使用圧力························································································································· 4

6 呼び方···························································································································· 4

(1)

D 3610-1:2020 (ISO 18418-1:2016)

まえがき

この規格は,産業標準化法第12条第1項の規定に基づき,公益社団法人自動車技術会(JSAE)から,

産業標準原案を添えて日本産業規格を制定すべきとの申出があり,日本産業標準調査会の審議を経て,経

済産業大臣が制定した日本産業規格である。

この規格は,著作権法で保護対象となっている著作物である。

この規格の一部が,特許権,出願公開後の特許出願又は実用新案権に抵触する可能性があることに注意

を喚起する。経済産業大臣及び日本産業標準調査会は,このような特許権,出願公開後の特許出願及び実

用新案権に関わる確認について,責任はもたない。

JIS D 3610の規格群には,次に示す部編成がある。

JIS D 3610-1 第1部:60°内側円すい形体の結合端部

JIS D 3610-2 第2部:配管アッセンブリ

(2)

日本産業規格

JIS

D 3610-1:2020

(ISO 18418-1:2016)

直噴ガソリン機関−高圧燃料配管−

第1部:60°内側円すい形体の結合端部

Gasoline direct injection engines-High pressure liquid fuel supply

connections-Part 1: 60° female cone connectors

序文

この規格は,2016年に第2版として発行されたISO 18418-1を基に,技術的内容及び構成を変更するこ

となく作成した日本産業規格である。

なお,この規格で点線の下線を施してある参考事項は,対応国際規格にはない事項である。

1

適用範囲

この規格は,直噴ガソリン(火花点火)機関の燃料噴射装置の構成部品に用いられる結合端部の形状,

寸法などについて規定する。

この規格は,おねじ付60°内側円すい形体の結合端部及び外径10 mm以下の高圧燃料配管アッセンブ

リ(図1及び表1参照)の使用に適用できる。

注記1 直噴ガソリン機関の燃料噴射装置で使用されている噴射圧力は,一般的に数十MPaであり,

吸気管内噴射ガソリン機関用に対しはるかに高いことから,この規格では,この圧力レベル

を“高圧”という。

なお,ディーゼル機関においては,これよりはるかに高い噴射圧力を用いているので,内

燃機関の燃料系全般を対象とした場合は,直噴ガソリン機関での使用圧力は“中圧”といわ

れている範囲である。

注記2 この規格の対応国際規格及びその対応の程度を表す記号を,次に示す。

ISO 18418-1:2016,Gasoline engines−Medium pressure liquid fuel supply connections−Part 1: 60°

female cone connectors(IDT)

なお,対応の程度を表す記号“IDT”は,ISO/IEC Guide 21-1に基づき,“一致している”

ことを示す。

2

引用規格

次に掲げる規格は,この規格に引用されることによって,この規格の規定の一部を構成する。これらの

引用規格は,その最新版(追補を含む。)を適用する。

JIS B 0031 製品の幾何特性仕様(GPS)−表面性状の図示方法

注記 対応国際規格:ISO 1302,Geometrical Product Specifications (GPS)−Indication of surface texture

in technical product documentation(IDT)

JIS B 0205-2 一般用メートルねじ−第2部:全体系

2

D 3610-1:2020 (ISO 18418-1:2016)

注記 対応国際規格:ISO 261,ISO general purpose metric screw threads−General plan(IDT)

3

用語及び定義

この規格には,定義する用語はない。

4

要求事項

4.1

寸法及び許容差

高圧燃料配管アッセンブリとの互換性を考慮した,レール,ポンプ及びインジェクタの結合端部に対す

る基本的な形状・寸法を,図1に示す。

60°内側円すい形体とそのおねじとの関係は,図1の形状・寸法を満足しなければならない。

これらの寸法及び許容差は,レール,ポンプ及びインジェクタの最終組立て(熱処理,ろう付け,溶接)

の後,及びエンジン搭載時の配管の組付け前の両方において守られていることが重要である。

寸法及び許容差は,表1による。規定していない詳細寸法は,製造業者の任意選択とする。

page

3

D 3610-1:2020 (ISO 18418-1:2016)

単位 mm

面粗度単位 μm(JIS B 0031による。)

A

S

E

F

T

a

おねじの寸法

基準直径

基準直径面の深さ

内径

締結長さ

アンダーカット(受渡当事者間で協定した,3ピッチ以上のねじ係合を維持させる隙間の形状)

指示がない角部は,

とする。

図1−60°内側円すい形体の結合端部

表1−60°内側円すい形体の寸法及び許容差

単位 mm

管の外径

ねじa)

基準直径

内径

最大

基準直径面の深さ

長さ

最小

注a) 結合端部のおねじのねじの等級は,6gとする。

4.2

材質

材質及び熱処理の仕様は,用途に応じ定めなければならない。

page

4

D 3610-1:2020 (ISO 18418-1:2016)

5

使用圧力

許容使用圧力は,内部圧力に対して結合部の気密性を確保する十分な安全率で定め,また,受渡当事者

間で合意しなければならない。

6

呼び方

この規格に適合する結合端部の呼び方は,次の項目順とする。

a) 規格番号 例 JIS D 3610-1

b) 管の外径(mm表示)

c) JIS B 0205-2によるねじの呼び方

例 外径8 mm,M14ねじ付の結合端部の呼び方

JIS D 3610-1‐8-M14

参考文献

JIS B 1006 締結用部品−一般用メートルねじをもつおねじ部品の不完全ねじ部長さ

注記 対応国際規格:ISO 3508,Thread run-outs for fasteners with thread in accordance with ISO 261 and

ISO 262(MOD)

JIS D 3609 ディーゼル機関−高圧燃料噴射装置に用いる60°内側円すい形体の結合端部

注記 対応国際規格:ISO 2974,Diesel engines−60° female cones for high-pressure fuel injection

components(MOD)

JIS D 3610-2 直噴ガソリン機関−高圧燃料配管−第2部:配管アッセンブリ

注記 対応国際規格:ISO 18418-2,Gasoline engines−Medium pressure liquid fuel supply connections

−Part 2: Pipe assemblies(IDT)

JIS D 3651 ディーゼル機関−高圧燃料噴射管アッセンブリ−一般要求事項及び寸法

注記 対応国際規格:ISO 13296,Diesel engines−High-pressure fuel injection pipe assemblies−General

requirements and dimensions(MOD)