‘æ‚U†i2000”N8ŒŽj
ƒVƒƒ[ƒ}ƒjƒYƒ€Œ¤‹†‚É‚¨‚¯‚éuŽ¡—ÃŒø‰ÊvÄl
---ƒ{ƒ‹ƒlƒI“‡ƒJƒŠƒXŽÐ‰ï‚̃oƒŠƒAƒ“‹V—ç‚ðŽ–—á‚Æ‚µ‚Ä---
‰œ–쎖¤@Katzumi OKUNO, Copyright@2000
@I@‚Í‚¶‚ß‚É
@ƒAƒgƒLƒ“ƒ\ƒ“‚ÍAuƒVƒƒ[ƒ}ƒjƒYƒ€‚ÌŒ»Ýv‚Æ‘è‚·‚é1992”N‚̘_•¶( ATKINSON 1992 )‚Ì–`“ª‚ÅAƒVƒƒ[ƒ}ƒjƒYƒ€Œ¤‹†‚ªA‚Ù‚ñ‚Ì2¤30”N‘O‚É‚Í‚¢‚Á‚½‚ñƒAƒƒŠƒJl—ÞŠw‚É‚¨‚¢‚ÄŽæ‚èã‚°‚ç‚ê‚é‚ׂ«Žå—v‚ȃgƒsƒbƒN‚Å‚Í‚È‚‚È‚Á‚½‚ªA1980”N‘ã‚É“ü‚Á‚Ä‚©‚çÄ‚ÑŠˆ«‰»‚µ‚½‚±‚Æ‚ðŽw“E‚µ‚Ä‚¢‚éB”Þ—‚ÍA‚»‚ÌÄŠˆ«‰»‚ªAˆÓŽ¯‚Ì•Ï—eó‘Ԃɑ΂·‚éŠwÛ“IŠÖS‚¨‚æ‚Ѹ_‚Ì•ÊŒ`‘Ô‚Ö‚Ì‘åO“IŠÖS‚É‚æ‚é‚à‚Ì‚¾‚ÆŒ©‚Ä‚¢‚éB
@”Þ—‚É‚æ‚ê‚ÎAŒ»ÝAl—ÞŠw‚ÍŠî–{“I‚É‚Í‚±‚̂悤‚ȃVƒƒ[ƒ}ƒjƒYƒ€‚Ì—˜_‰»‚É—^‚·‚é‚Ì‚Å‚Í‚È‚AƒVƒƒ[ƒ}ƒjƒYƒ€‚̃JƒeƒSƒŠ[Ž©‘Ì‚ð’E\’z‚µ‚‚‚ ‚é‚Æ‚±‚ë‚È‚Ì‚Å‚ ‚éB‚»‚ê‚ÍAl—ÞŠwŽÒ‚ªA’n‹…ã‚Ì‚³‚Ü‚´‚Ü‚È’nˆæ‚É‘½—l‚ÈŒ`‘Ô‚ð‚à‚ƒVƒƒ[ƒ}ƒjƒYƒ€‚ɑ΂µ‚ÄiŠO•”‚©‚çjˆê”ʉ»‚ª‚È‚³‚ê‚Ä‚«‚½‚±‚Ƃɑ΂µ‚Ä•sM‚ð•ø‚¢‚Ä‚¢‚é‚©‚ç‚È‚Ì‚¾‚Æ‚¢‚¤B
@ƒAƒgƒLƒ“ƒ\ƒ“‚ª‚¢‚¤‚悤‚ÉAl—ÞŠw‚ªA‘½—l‚ÈŒ`‘Ô‚ðƒVƒƒ[ƒ}ƒjƒYƒ€‚Æ‚¢‚¤ƒJƒeƒSƒŠ[‚Ì‚à‚ƂŘ_‚¶‚邱‚Æ‚ð’E\’z‚·‚邽‚ß‚ÉAƒVƒƒ[ƒ}ƒjƒYƒ€‚Ì’u‚©‚ꂽŒÅ—L‚Ì—ðŽj“IE•¶‰»“IEŽÐ‰ï“I‚È•¶–¬‚É”z—¶‚·‚邱‚Æ‚Íd—v‚È‚±‚Æ‚Å‚ ‚éB‚Æ‚±‚낪A‚±‚Ì“_‚ÉW’†‚·‚é‚ ‚Ü‚èAƒVƒƒ[ƒ}ƒjƒYƒ€‚Æ‚¢‚¤pŒê‚Ì‚à‚Æ‚Å‘¨‚¦‚ç‚ê‚錻ۂɂÍA‹¤’Ê‚µ‚½“Á’¥‚ª”F‚ß‚ç‚ê‚Ä‚«‚½‚Æ‚¢‚¤“_‚ðŒ©“¦‚µ‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚Ä‚Í‚È‚ç‚È‚¢BƒVƒƒ[ƒ}ƒjƒYƒ€‚Æ‚¢‚¤ƒJƒeƒSƒŠ[‚ð’E\’z‚·‚é‘O‚ÉA‹¤’Ê«‚Ì‚à‚ƂɃVƒƒ[ƒ}ƒjƒYƒ€‚ð‚ЂƂ܂Ƃ߂ɘ_‚¶‚Ä‚«‚½ƒVƒƒ[ƒ}ƒjƒYƒ€Œ¤‹†‚̘g‘g‚ª‚ǂ̂悤‚È‚à‚Ì‚Å‚ ‚Á‚½‚Ì‚©‚ð‚¢‚Üˆê“x–â‚¢’¼‚µ‚Ä‚Ý‚é•K—v‚ª‚ ‚éB
@ˆÈã‚Ì“_‚𓥂܂¦‚ê‚ÎA‚¢‚Ü^‚É’E\’z‚·‚ׂ«‚È‚Ì‚ÍAƒVƒƒ[ƒ}ƒjƒYƒ€Œ¤‹†‚Æ‚¢‚¤Œ¤‹†‚Ì‚½‚߂̘g‘g‚ðŽx‚¦‚Ä‚«‚½Œ©•û‚â‚»‚±‚ÅŽg—p‚³‚ê‚Ä‚¢‚锊T”O‚Å‚ ‚èA‚Ü‚½A‹‚‹‚ß‚ç‚ê‚é‚ׂ«‚È‚Ì‚ÍA‚»‚Ì‚±‚Æ‚ð’Ê‚¶‚ÄAƒVƒƒ[ƒ}ƒjƒYƒ€‚Æ‚¢‚¤pŒê‚Ì‚à‚Æ‚Å‘¨‚¦‚ç‚ê‚鑽—l‚ÈŒ`‘Ô‚ð‚à‚ÂŒ»Û‚ðA‚»‚̌•ʫ‚É”z—¶‚µ‚È‚ª‚çA‚æ‚è‚æ‚—‰ð‚·‚邽‚ß‚Ì—LŒø‚ÈŽ‹“_‚ðØ‚è‘ñ‚¢‚Ä‚ä‚‚±‚Æ‚È‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚¾‚낤‚©B‚±‚ÌŠÏ“_‚©‚çA¬˜_‚ÍA‚Æ‚è‚킯AƒVƒƒ[ƒ}ƒjƒYƒ€‚É•a‹CŽ¡—Ẩ”\«‚ð“Ç‚Ý‰ð‚±‚¤‚Æ‚·‚él—ÞŠw‚̃Vƒƒ[ƒ}ƒjƒYƒ€Œ¤‹†‚̘g‘g‚ð˜×ã‚É‚Ì‚¹‚Ĕᔻ“I‚ÉŒŸ“¢‚µAƒVƒƒ[ƒ}ƒjƒYƒ€Œ¤‹†‚ÌV‚½‚È“WŠJ‚ÉŒü‚¯‚Ä‚Ì—\”õ“IlŽ@‚ðs‚È‚¤‚±‚Æ‚ðŠé}‚·‚éB
@‚³‚ÄAƒqƒ|ƒNƒ‰ƒeƒX‚ÍA‹IŒ³‘OŽl¢‹I‚ÉA•a‹C‚ª’´Ž©‘R“I‚È—Í‚É‚æ‚Á‚Ĉø‚«‹N‚±‚³‚ê‚é‚Æ‚¢‚¤l‚¦‚ð”ے肵A•a‹C‚É‚Í‘S‚ÄŽ©‘R”¶“I‚ÈŒ´ˆö‚ª‚ ‚é‚Æà‚¢‚ÄA‡—“I‚ÈŽ¡—ÉȊw‚Ì”“W‚ÌŠî‘b‚ð’z‚¢‚½‚Æ‚³‚ê‚éB‚»‚Ìl‚¦‚͂₪‚ÄA19¢‹IŒã”¼‚ɉ¢•Ä”‘‚ð’†S‚É‹»—²‚µ‚½u‰ÈŠw“IˆãŠwv‚Pj‚Ö‚ÆŽŠ‚Á‚½B‚µ‚©‚µAg‘Ì‚ð‹@ŠB‚Æ‚µ‚Ä‘¨‚¦Ag‘Ì–Ê‚ÉŠÖS‚ðW’†‚µ‚Ä‚«‚½‰ÈŠw“IˆãŠw‚ÍA•a‹CŽ¡—Âɂ¨‚¢‚ÄŠô‚‚à‚ÌŒÀŠE‚É’¼–Ê‚·‚邱‚Æ‚É‚È‚Á‚½B‚»‚ÌŒ‹‰ÊA‚»‚ê‚ÍAŽŸ‘æ‚ÉA¸_“IŽŸŒ³‚ð‚àŠÜ‚ß‚½‘Sl“I‘¶Ý‚ðÎŽÞ‚·‚邱‚Æ‚É‚æ‚Á‚ÄŽ¡—Âɂ ‚½‚é‚ׂ«‚¾‚Æ‚Ì”FŽ¯‚©‚çAƒVƒƒ[ƒ}ƒjƒYƒ€‚âS—쎡—ÂȂǂɖڂðŒü‚¯‚é‚悤‚É‚È‚Á‚½( cf.ƒƒCƒ‹ 1993[1988] jB
@‰ÈŠw“IˆãŠw‚É‚¨‚¯‚邱‚̂悤‚ÈŒXŒü‚Æ•À‚ñ‚ÅA’n‹…ã‚Ì”ŽÐ‰ï‚Ìl‚тƂ̶Šˆ‚Ì”‘¤–Ê‚ðŒ¤‹†‘ÎÛ‚Æ‚µ‚Ä‚«‚½l—ÞŠw‚àAƒVƒƒ[ƒ}ƒjƒYƒ€‚ÌuŽ¡—ÃŒø‰Êv‚ɂ‚¢‚ÄA‚±‚ê‚Ü‚Å‘å‚«‚ÈŠÖS‚ðŠñ‚¹‚Ä‚«‚½( cf. ATKINSON 1991: 313-314 )BƒŒƒ”ƒBƒXƒgƒ[ƒX‚ÍAƒVƒƒ[ƒ}ƒ“‚ÍA•a‹C‚É‚æ‚Á‚Ĭ—‚µ‚½•aŽÒ‚ÌÛ’¥“I‚ȈӖ¡¢ŠE‚Ì’˜‰ñ•œ‚ð}‚邱‚Æ‚É‚æ‚Á‚Ä•a‹CŽ¡—Âðs‚È‚¤‚ÆŽw“E‚µ‚½( LEVI=STRAUSS 1963 )B‚Ü‚½Aƒ^[ƒi[‚Ì‹V—ç˜_‚ðŒp³‚µA”“W‚³‚¹‚½ƒpƒtƒH[ƒ}ƒ“ƒX˜_‚Å‚ÍA•aŽÒ‚ª‹V—ç‚ÉŽQ‰Á‚·‚邱‚Æ‚É‚æ‚Á‚ÄA•a‹C‚ÉŠÖ‚í‚éÛ’¥“IˆÓ–¡A•aŽÒ‚ðŽæ‚芪‚ŽÐ‰ï“IŠÖŒW‚ªÄŠm”F‚³‚êA•Ï—e‚³‚¹‚ç‚ê‚錋‰Ê‚Æ‚µ‚Ä•a‹C‚ªŽ¡‚é‚Ƙ_‚¶‚Ä‚«‚½( KAPFERER 1983, SCHIEFFELIN 1985, DESJARLAIS 1989 )BƒAƒgƒLƒ“ƒ\ƒ“‚ÍA‚±‚ê‚ç‚Ì‹c˜_‚𓥂܂¦‚‚ÂAƒVƒƒ[ƒ}ƒjƒYƒ€‚ÌuŽ¡—ÃŒø‰Êv‚ªAÛ’¥AŒ€‚¨‚æ‚ÑŽ¡—Â̑ŠŒÝì—p‚É‚¨‚¢‚Ä—‰ð‚³‚ê‚é‚ׂ«‚Å‚ ‚é‚Æ¥‚¦‚½( ATKINSON 1987 )BƒtƒBƒ“ƒNƒ‰[‚ÍAƒŒƒ”ƒBƒXƒgƒ[ƒX‚Ɉˋ’‚µ‚È‚ª‚çAƒƒLƒVƒR‚Ì_—ìpŽ›‰@‚Ås‚È‚í‚ê‚é‹V—ç‚Ì‚à‚ƒVƒ“ƒ{ƒ‹‚ªuŽ¡—ÃŒø‰Êv‚ð‘£i‚·‚éŒXŒü‚É‚ ‚邱‚Æ‚ð˜_‚¶‚½iƒtƒBƒ“ƒNƒ‰[ 1989[1983] jB‚³‚ç‚ÉAã“c‚ÍAg‘̃Œƒxƒ‹‚̃Rƒ~ƒ…ƒjƒP[ƒVƒ‡ƒ“‚Ɉˋ’‚µ‚‚ÂAƒCƒ[ƒWS—Šw“I‚ÈŠÏ“_‚©‚çAƒVƒƒ[ƒ}ƒ“‚É‚æ‚é‹V—ç‚Ì–ü‚µ‚ÌŒø‰Ê‚ɂ‚¢‚ÄlŽ@‚µ‚½i ã“c: 1990 jB
@‚±‚ê‚ç‚Éæs‚·‚él—ÞŠw‚̃Vƒƒ[ƒ}ƒjƒYƒ€Œ¤‹†‚ªAƒVƒƒ[ƒ}ƒ“‚̃gƒ‰ƒ“ƒXó‘Ô‚ÌŒ¤‹†‚âƒVƒƒ[ƒ}ƒ“‚̈٢ŠE‚Ö‚Ì—·‚È‚Ç‚ÌÚׂȋL˜^‚ÉŒX’‚µ‚Ä‚«‚½i cf. ”g•½ 1992: 3 )‚̂ɑ΂µ‚ÄA‚±‚ê‚ç‚Ì”Œ¤‹†‚ª‹V—ç‚ÉÆ€‚ð‚ ‚Ä‚ÄA‹V—ç‚̉ߒö‚ªl‚Ñ‚Æ‚É‚Æ‚Á‚Ä‚à‚ˆӖ¡‚𖾂炩‚É‚µ‚Ä‚«‚½‚Æ‚¢‚¤“_‚ÅAƒVƒƒ[ƒ}ƒjƒYƒ€Œ¤‹†‚Ìi“W‚ɑ΂·‚éŠñ—^‚Í‘å‚«‚¢B‚Æ‚±‚낪A‚±‚ê‚ç‚Ìl—ÞŠw‚̃Vƒƒ[ƒ}ƒjƒYƒ€Œ¤‹†‚ÉŒ©‚ç‚ê‚鋤’Ê‚µ‚½–â‘è“_‚ÍAƒVƒƒ[ƒ}ƒjƒYƒ€‚ÉuŽ¡—ÃŒø‰Êv‚ª‚ ‚é‚Í‚¸‚¾‚Æ‚¢‚¤‘O’ñ‚ðŽ‚¿ž‚ñ‚Åu‚È‚ºƒVƒƒ[ƒ}ƒ“‚É‚æ‚Á‚Ä–ü‚³‚ê‚é‚Ì‚©v‚Æ‚¢‚¤“_‚ÉW’†‚µ‚Ä‹c˜_‚µ‚Ä‚«‚½‚±‚Æ‚É‚ ‚é‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚¾‚낤‚©‚QjB
@ˆÈ‰º‚Å‚ÍA•MŽÒ‚ª’²¸Œ¤‹†‚ðs‚È‚Á‚½ƒ{ƒ‹ƒlƒI“‡‚̃JƒŠƒX( Kalis )ŽÐ‰ï‚Rj‚̃Vƒƒ[ƒ}ƒjƒYƒ€‚ÌŽ–—á‚ð‹LqE•ªÍ‚·‚邱‚Æ‚ð’Ê‚¶‚ÄAƒVƒƒ[ƒ}ƒjƒYƒ€Œ¤‹†‚ª”›‚è‚‚¯‚ç‚ê‚Ä‚«‚½‚±‚Ì–â‘è“_‚Ì•Ò§‰ß’ö‚ɑ΂·‚éˆê‚‚̌©•û‚𖾂炩‚É‚µ‚Ä‚Ý‚½‚¢B‚»‚µ‚ÄA‚»‚Ì‚±‚Æ‚É‚æ‚Á‚ÄAƒVƒƒ[ƒ}ƒjƒYƒ€Œ¤‹†‚É‚¨‚¢‚Ä’E\’z‚³‚ê‚é‚ׂ«–â‘è‚ÌŠÝ‚ðŽ¦‚µ‚½ã‚ÅAƒVƒƒ[ƒ}ƒjƒYƒ€Œ¤‹†‚ÉV‚½‚ÈŒ©’Ê‚µ‚ðŠJ‚‚½‚ß‚Ì€”õì‹Æ‚ðs‚È‚¤‚±‚Æ‚ª¬˜_‚Ì–Ú“I‚Å‚ ‚éB‚È‚¨AˆÈ‰º‚Å‚ÍuƒVƒƒ[ƒ}ƒjƒYƒ€Œ¤‹†v‚Æ‚¢‚¤Œê‚ðA‚Æ‚è‚킯ul—ÞŠw‚̃Vƒƒ[ƒ}ƒjƒYƒ€Œ¤‹†v‚̈Ӗ¡‚É‚¨‚¢‚ÄŽg—p‚·‚éB
@II@ƒJƒŠƒXŽÐ‰ï‚̃Vƒƒ[ƒ}ƒjƒYƒ€
@@ƒJƒŠƒX‚ÍAƒCƒ“ƒhƒlƒVƒA—̼ƒJƒŠƒ}ƒ“ƒ^ƒ“Biƒ{ƒ‹ƒlƒI“‡j‚𓌂©‚缂ɗ¬‚ê‚éƒJƒvƒAƒX‰Í‚É’‚¬ž‚Þƒ}ƒ“ƒ_ƒCì‚ÌŽx—¬ƒJƒŠƒXì—¬ˆæ‚Æ‚»‚ÌŽü•Ó‚É‹Z‚·‚éAlŒû“ñçlŽã‚ÌÄ”¨ˆîì–¯‚Å‚ ‚éB
@ƒJƒŠƒXl‹Z’n‚É‚ÍA‰ÈŠw“IˆãŠw‚Ì’mŽ¯‚ÉŠî‚¢‚Ä‘ÌŒn“I‚Éf—Âðs‚È‚¦‚éˆãŽt‚Í‚¢‚È‚¢B•a‹C‚â‰ö‰ä‚ª[‚È‚à‚Ì‚Å‚ ‚éê‡A•aŽÒ‚ÍAˆãŽt‚ªí’“‚·‚éAƒCƒ“ƒhƒlƒVƒA•{ŠÇŠ‰º‚ÌuŽÐ‰ï•ÛŒ’ƒZƒ“ƒ^[( Pusat Kesehatan Masyarakat )v‚Ì‚ ‚éA15°30km‚Ù‚Ç—£‚ꂽ‘º‚ɉ^‚΂ê‚È‚¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚¢B‚Æ‚±‚낪AƒJƒŠƒXl‹Z’n‚Å‚ÍA‘º‚Æ‘º‚ðŒ‹‚Ô“¹‚ª–¢®”õ‚ÅA‚©‚ÂA‰Íì‚ð’Ê‚¶‚½Œö‹¤‚ÌŒð’ÊŽè’i‚ª‚È‚¢‚½‚ßAd•aŽÒ‚̈ڑ—‚Í¢“ï‚ð‹É‚ß‚éB‚½‚Æ‚¦ˆã—Ë@ŠÖ‚ÅŽ¡—ÂðŠJŽn‚Å‚«‚½‚Æ‚µ‚Ä‚àA‘å’ï‚ÌꇌoÏ“I‚È——R‚©‚çA‚»‚ê‚ÉŒp‘±“I‚É—Š‚邱‚Ƃ͓‚¢B
‚±‚̂悤‚ÈŽ–î‚©‚çAƒJƒŠƒXl‹Z’n‚Å‚ÍA1986”N‚ɃCƒ“ƒhƒlƒVƒA•{‚É‚æ‚éu„‰ñˆã—ÃT[ƒrƒX( Puskesmas Keliling )v‚ªŽn‚ß‚ç‚ꂽB‚Æ‚±‚낪A1995”N‚ÉŽŠ‚é‚Ü‚ÅAˆãŽt‚Ì„‰ñ‚Í•s’èŠú‚Å‚ ‚éB—Ⴆ‚ÎAˆêƒ–ŒŽ‚Ɉê“x‚¸‚ˆãŽt‚ª—ˆ‚Ä‚¢‚½‚©‚ÆŽv‚¤‚ÆAŽŸ‚Ì”ƒ–ŒŽ‚Í—ˆ‚È‚©‚Á‚½‚è‚·‚éBˆãŽt‚ª—ˆ‚é‚Æ‚¢‚¤î•ñ‚ª“`‚¦‚ç‚ê‚é‚ÆAl‚Ñ‚Æ‚Í—ñ‚ð‚È‚µ‚Äf—×p‚̬‰®‚ð–K‚ê‚éB‚ ‚ç‚ä‚éSg‚Ì•Ï’²‚ª‚±‚Ì‹@‰ï‚ð—˜—p‚µ‚ĈãŽt‚É‘Š’k‚³‚êA‘¦Œø‚ðŠú‘Ò‚µ‚Ä’ŽË‚Æ“Š–ò‚ª”M–]‚³‚ê‚éB
ˆê”Ê‚ÉA–ò‘‚É‚æ‚鉎Ÿ“I‚Ȉ’u‚âA‹ß‘ãˆã—ÂɊî‚ÂŽ¡—ÂðŽ{‚µ‚Ä‚àÇó‚ɕω»‚ª‚È‚¯‚ê‚ÎA‚»‚Ì•a‹C‚â‰ö‰ä‚ÍA(1)u¸—ì‚É‘Å‚¿•‰‚©‚³‚ê‚éi kana antu jv‚±‚Æ‚É‚æ‚é‚à‚Ì‚©A(2)ulŠÔ‚É‘Å‚¿•‰‚©‚³‚ê‚éi kana tau jv‚±‚Æ‚É‚æ‚é‚à‚Ì‚Ì‚Ç‚¿‚ç‚©‚Å‚ ‚é‚Æl‚¦‚ç‚ê‚éŒXŒü‚É‚ ‚é‚SjBꇂɂæ‚Á‚Ä‚ÍA•a‹C‚ÌÇ󂪌»‚í‚ꂽ‚èA‰ö‰ä‚ð‚µ‚½‰Šú‚Ì’iŠK‚©‚çA‚»‚Ì‚Ç‚¿‚ç‚©‚ÉŒ´ˆö‚ª‹‚ß‚ç‚ê‚邱‚Æ‚ª‚ ‚éB
@ƒJƒŠƒX‚ÍA•a‹C‚â‰ö‰ä‚ªu¸—ì‚É‘Å‚¿•‰‚©‚³‚ê‚év‚±‚Æ‚É‚æ‚é‚à‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚©‚Æ—Þ„‚µ‚½ê‡AuƒoƒŠƒAƒ“( balian )v‚Tj‚ƌĂ΂ê‚éƒVƒƒ[ƒ}ƒ“‚ð•aŽÒ‚̉Ƃɵ‚¢‚Ä–é’Ê‚µ‹V—ç‚ðs‚È‚¤B•MŽÒ‚ªŒ»’n’²¸‚ðs‚È‚Á‚½1994-5”N‚ÌŽž“_‚ÅAƒJƒŠƒXl‹Z’n‚É‚Í’j«‚SlA—«‚UlA‡Œv10l‚̃oƒŠƒAƒ“‚ªŒ»‘¶‚µ‚Ä‚¨‚èA‚»‚Ì‚¤‚¿’j«‚PlA—«‚Rl‚ªŒ»–ð‚̃oƒŠƒAƒ“‚Æ‚µ‚ÄŠˆ“®‚µ‚Ä‚¢‚½B @ˆÈ‰º‚Å‚ÍAƒoƒŠƒAƒ“‚ªs‚È‚¤‹V—çi¬˜_‚Å‚ÍAƒoƒŠƒAƒ“‹V—ç‚ƌĂÔj‚ÉŽQ‰Á‚·‚éƒoƒŠƒAƒ“ˆÈŠO‚Ì•aŽÒA‚»‚̉Ƒ°‚¨‚æ‚ÑŒ©•¨‹q‚ðAW‡“I‚ɃNƒ‰ƒCƒAƒ“ƒg‚ƌĂԂ±‚Æ‚É‚·‚éB‚Ü‚½AƒoƒŠƒAƒ“‚ª„˜_‚Æsˆ×‚ÌŠî‘b‚Æ‚·‚鸗삪æë绂·‚é—̈æ‚ðu—ìŠE( a realm of spirits )v‚ƌĂԂ±‚Æ‚É‚·‚éBƒoƒŠƒAƒ“‹V—ç‚Ì‹Lq‚Í‘¼‚Ì‚Æ‚±‚ë‚Ås‚È‚Á‚½‚Ì‚Å‚UjA‚±‚±‚ł̓oƒŠƒAƒ“‹V—ç‚̃pƒtƒH[ƒ}ƒ“ƒX‚ɂ‚¢‚ÄŽè’Z‚ÉG‚ê‚Ä‚¨‚«‚½‚¢B
@ƒoƒŠƒAƒ“‹V—ç‚ÍA“ú–v‚©‚ç—‚’©‚ ‚é‚¢‚Í—‚’‹‚É‚©‚¯‚Äs‚È‚í‚ê‚é‚VjBƒoƒŠƒAƒ“‹V—ç‚ÌÅ‘å‚ÌŒ©Š‚ÍAƒoƒŠƒAƒ“‚ªA•aŽÒ‚Ì—ì°‚ð•ß‚炦‚Ä‚¢‚éu¸—ì‚ÌŽEŠQ( mamuno' boo )v‚̃pƒtƒH[ƒ}ƒ“ƒXA‚¨‚æ‚ÑA¸—ì‚ɕ߂炦‚ç‚ê‚Ä‚¢‚é•aŽÒ‚Ìu—ì°‚ðŽæ‚è–ß‚·i maningkam sumangat jvƒpƒtƒH[ƒ}ƒ“ƒX‚ðs‚È‚¢A‘±‚¢‚ÄA•aŽÒ‚Ì“ª’¸•”‚ð’Ê‚¶‚ÄAŽæ‚è–ß‚µ‚½u—ì°‚ðg‘Ì‚Ö‚Æ–ß‚·( mananami sumangat )vƒpƒtƒH[ƒ}ƒ“ƒX‚ðs‚È‚¤‚‚¾‚è‚Å‚ ‚éB‘¼‚̃vƒƒOƒ‰ƒ€i‹r’‚VŽQÆj‚ÍÈ—ª‚³‚ê‚邱‚Æ‚ª‚ ‚Á‚Ä‚àAu¸—ì‚ÌŽEŠQ‚Æ•aŽÒ‚Ì—ì°‚Ì’D‰ñv‚¨‚æ‚Ñu’D‰ñ‚µ‚½—ì°‚Ì•aŽÒ‚Ìg‘Ì‚Ö‚ÌÄ’èˆÊv‚Ì“ñ‚‚̃vƒƒOƒ‰ƒ€‚ÍAŒˆ‚µ‚ÄÈ—ª‚³‚ê‚邱‚Æ‚Í‚È‚¢B‚±‚̈Ӗ¡‚ÅA‚±‚ê‚炪ƒoƒŠƒAƒ“‹V—ç‚̃pƒtƒH[ƒ}ƒ“ƒX‚ÌŽå—vƒe[ƒ}‚Å‚ ‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚éB
@ŽŸß‚Å‚ÍA‹ï‘Ì“I‚È“ñ‚‚̃oƒŠƒAƒ“‹V—ç‚ÌŽ–—á‚ðˆø‚«‚È‚ª‚çAŽå—vƒe[ƒ}‚̈ê‚‚ł ‚éu¸—ì‚ÌŽEŠQ‚Æ•aŽÒ‚Ì—ì°‚Ì’D‰ñv‚ð’†S‚ÉA•aˆö‚ɂ‚¢‚Ä‚Ì”˜b‚É’…–Ú‚µ‚‚ÂA‹V—炪‚ǂ̂悤‚É\¬‚³‚ê‚é‚Ì‚©‚ɂ‚¢‚Ä‹Lq‚·‚éB‚³‚ç‚ÉAl‚Ñ‚Æ‚ªƒVƒƒ[ƒ}ƒjƒYƒ€‚ÉŠÖ‚µ‚Ä‚Ç‚¤l‚¦‚Ä‚¢‚é‚©‚ɂ‚¢‚Ä‚ÌŒê‚è‚ðŒŸ“¢‚µ‚È‚¢‹c˜_‚ÍuŽ¡—ÃŒø‰Êv‚ɂ‚¢‚Ä‚Ì—‰ð‚ð‚à‚½‚炳‚È‚¢‚ÆŽå’£‚·‚éƒoƒŒƒbƒg‚É•í‚Á‚Ä( BARRET 1993: 235 )AŒê‚è‚ðÞ—¿‚Æ‚µ‚ÄA‹V—çŒã‚Él‚Ñ‚Æ‚ªƒoƒŠƒAƒ“‹V—ç‚ð‚¢‚©‚É‘¨‚¦‚Ä‚¢‚é‚Ì‚©‚ɂ‚¢‚ÄŒ©‚Ä‚ä‚«‚½‚¢B
@III@ƒoƒŠƒAƒ“‹V—ç‚ÌŽ–—á‚©‚ç
@‡V[‚PD‚ ‚é—cŽ™‚Ìê‡
‚ ‚é“ú‚̌ߌãAƒ}ƒ‹ƒ“( Marung )‚Æ‚¢‚¤–¼‘O‚Ì’j«‚̶Œã“ñ”N‚É–ž‚½‚È‚¢—cŽ™i’jj‚ªŽ€‚É•m‚µ‚Ä‚¢‚é‚Æ•·‚¢‚ă}ƒ‹ƒ“‚̉Ƃɋ삯‚‚¯‚é‚ÆA•êeƒ~ƒAƒ“( Mian )‚ÍA‚»‚ÌŽq‚ð“ñ‚̘r‚É•ø‚«‚È‚ª‚çuŽq‚Ç‚à‚̈ӎ¯‚ª‚È‚‚È‚Á‚½( damate anakku )Iv‚Ƒ庂ŋƒ‚«‹©‚ñ‚Å‚¢‚½B—[‚É—e‘Ô‚ðŽ‚¿’¼‚µ‚½‚»‚Ì—cŽ™‚Ì‚½‚ß‚ÉA•ƒeƒ}ƒ‹ƒ“‚Í—‚”ÓƒoƒŠƒAƒ“‹V—ç‚ð·‚±‚Æ‚ðŒˆ‚ß‚½B
@—‚—[Aƒuƒ‰ƒC( Burai )‚Æ‚¢‚¤–¼‚Ì—«‚̃oƒŠƒAƒ“‚̓}ƒ‹ƒ“‚̉Ƃɓž’…‚·‚é‚âA—cŽ™‚Ìg‘Ì‚ð‰EŽè‚Å‚±‚·‚è‚È‚ª‚ç—cŽ™‚ÌŽñ‚ªi—ìŠE‚Åj¸—ì‚É”›‚ç‚ê‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚ð‚°A”Þ‚ÌŽñ‚©‚ç—t‚Á‚ς̂悤‚Èu‚à‚Ìv‚ðŽæ‚èo‚µ‚½B•a‹C‚ðŽÀ‘̉»‚µ‚ÄŽæ‚èo‚·‚±‚Æ‚ÍAƒoƒŠƒAƒ“‚Ì“TŒ^“I‚È‹Z–@‚Å‚ ‚éB‚»‚ÌŒãAƒuƒ‰ƒC‚ÍuˆË‚è‘ã( sangkaai )v‚Wj‚Ì‘O‚É—¼‘«‚ðL‚΂µ‚ÄÀ‚èAuƒXƒsƒŠƒbƒgƒtƒŒƒ“ƒh( aboo' )v‚Xj‚ðŒÄ‚Ño‚µ‚½B
@‡@‘±‚¢‚ÄAƒuƒ‰ƒC‚ÍA—cŽ™‚ªuƒoƒjƒ„ƒ“‚Ì—ì( antu nunuk )v10j‚É‹º‚©‚³‚ê‚Ä•a‹C‚É‚È‚Á‚½‚Æà–¾‚µ‚½B‚»‚Ì’¼ŒãA¸—ì‚ɕ߂炦‚ç‚ê‚Ä‚¢‚é•aŽÒ‚Ì—ì°‚ðŽæ‚è–ß‚·‚±‚Æ‚ð錾‚µA‰EŽè‚É“‚ðU‚è‚©‚´‚µ‚ÄAŒËŠO‚ɨ‚¢‚æ‚‘–‚èo‚Ă΂Á‚½‚è‚Æ“|‚ê‚é‚Æ‚¢‚¤ƒpƒtƒH[ƒ}ƒ“ƒX‚ðs‚È‚Á‚½11jB
@‡AŽŸ‚ÉAƒuƒ‰ƒC‚ÍŒ{‚ð‰EŽè‚ÉŽ‚Á‚Ä•aŽÒ‚ÌâP‚¢´‚ß‚ð‚µ‚ÄA‚»‚ÌŒ{‚ð“j‚Á‚½B”Þ—‚ÍAŽM‚Ì’†‚É‚‚炳‚ꂽŒ{‚ÌŒŒ‚ÌŒ`ó‚ðŒ©‚Äu‚±‚̔ނçi—cŽ™‚̉Ƒ°j‚̃uƒ†( buyu' )12j‚ÍŽ“‚̉ñ’Ž( tantadu )‚Å‚·B‚»‚Ì•v‚Í–Ñ’Ž( epong )‚È‚Ì‚Å‚·EE‚³‚Á‚«”Þi–Ñ’Žj‚Í‚±‚±‚ÉÀ‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½‚æv‚Æq‚×A—cŽ™‚ð•a‹C‚É‚µ‚½‚̂̓uƒ†‚Å‚ ‚é‚Æà–¾‚µ‚½B‚»‚ÌŒãAƒuƒ‰ƒC‚͈˂è‘ã‚ÌŽüˆÍ‚ð—x‚è‰ñ‚Á‚ÄA“Ë‘R˜‚ÉŽh‚µ‚½â‚©‚瓂𔲂«‚Æ‚Á‚ÄA“‚Å‹ó‚ðØ‚Á‚½B”Þ—‚Í‚»‚Ìê‚É“|‚êA“‚Ìn‚ɂ͉½‚à‚Ì‚©‚ÌŒŒŒÐ‚ª‚ׂÁ‚Æ‚è‚Æ•t’…‚µ‚Ä‚¢‚½B@‡Bƒuƒ‰ƒC‚ÍA‚»‚ÌŒãAˆË‚è‘ã‚Ì‘O‚ÉÀ‚èž‚ñ‚Åu‚±‚ÌŽq‚Ç‚à‚Ì°‚̓oƒjƒ„ƒ“‚Ì—ì‚É”Y‚Ü‚³‚ê‚Ä‚¢‚év‚Æ¥‚¦‚½B‚±‚±‚ÅAƒuƒ‰ƒC‚ÍAÄ‚ÑA•aŽÒ‚Ì—ì°‚ªuƒoƒjƒ„ƒ“‚Ì—ìv‚É‹º‚©‚³‚ê‚Ä‚¢‚é‚ÆŒê‚Á‚½‚Ì‚Å‚ ‚éB
Žb‚‚µ‚Ä‚©‚çA—׎º‚Å—cŽ™‚Ì–Ê“|‚ðŒ©‚Ä‚¢‚½ƒ~ƒAƒ“‚ªAŽq‚Ç‚à‚Ì—lŽq‚ª‚¨‚©‚µ‚¢‚Æ‘i‚¦‚©‚¯‚Ä‚«‚½B‚·‚®‚³‚ÜAƒuƒ‰ƒC‚͗׎º‚É“ü‚èA•êe‚ÌŽè‚©‚ç—cŽ™‚ð‚à‚¬Žæ‚é‚悤‚É‚µ‚ĘA‚êo‚µ‚ÄAˆË‚è‘ã‚ÌŽü‚è‚ð—x‚è‰ñ‚Á‚½Bƒuƒ‰ƒC‚É‚æ‚Á‚Ä°‚ɉ¡‚½‚¦‚ç‚ꂽ—cŽ™‚ͬ‚Ý‚Ég‘Ì‚ð—h‚炵A•sŽ©‘R‚ÉŽè‘«‚ð‚΂½‚΂½‚Æ“®‚©‚µA–Ú‚ðƒOƒ‹ƒOƒ‹‰ñ“]‚³‚¹A‚‚¢‚É‚ÍAŒû‚ð‘å‚«‚ŠJ‚¯‚½‚Ü‚Ü‚É‚È‚Á‚½Bƒuƒ‰ƒC‚ÍA‚·‚Å‚É—cŽ™‚Ìg‘Ì‚ª”M‚‚È‚è‚·‚¬‚Ä‚¢‚Ä‚Ç‚¤‚µ‚Ä‚â‚邱‚Æ‚à‚Å‚«‚È‚¢‚Ƒ庂ŌJ‚è•Ô‚µA‹V—ç‚»‚Ì‚à‚Ì‚ð•úŠü‚·‚邱‚Æ‚ð錾‚µ‚½Bƒuƒ‰ƒC‚ÌŽwŽ¦‚ň˂è‘オ•Ð‚¯‚ç‚êA“¯Žž‚Él‚ªŽ€‚É‚©‚¯‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚ðL‚’m‚点‚邽‚ß‚É“ºèt‚ª‘Å‚¿–‚炳‚ꂽB—cŽ™‚ÍA‚»‚Ì–é‚Í‚È‚ñ‚Æ‚©—e‘Ô‚ðŽ‚¿’¼‚µA‹V—ç‚Ì—‚“ú’¬‚Ì•a‰@‚ɉ^‚΂ꂽ‚à‚Ì‚ÌA‚»‚Ì—‚’©‚»‚±‚Å‘§‚ðˆø‚«Žæ‚Á‚½13jB
‚±‚̃oƒŠƒAƒ“‹V—ç‚É‚¨‚¯‚é•MŽÒ‚Ì‹^–â‚ÍA‡@uƒoƒjƒ„ƒ“‚Ì—ìv¨‡Auƒuƒ†v¨‡Buƒoƒjƒ„ƒ“‚Ì—ìv‚ª‡”Ô‚ÉAƒoƒŠƒAƒ“‚É‚æ‚Á‚ÄA•a‹C‚ð‚à‚½‚炵‚½sˆ×Žå‚Æ‚µ‚Äà–¾‚³‚ꂽ“_‚É‚ ‚Á‚½Buƒoƒjƒ„ƒ“‚Ì—ìv‚Æuƒuƒ†v‚ÍA‚Ç‚¿‚ç‚©‚ªãˆÊ‚ÌŠT”O‚Å‚ ‚é‚Æ‚©A“¯ˆê‚Ìsˆ×Žå‚Ì•Ê‚ÌŒ©‚¦Žp‚Å‚ ‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Í‚È‚‚ÄA“¯“™‚ɸ—ì‚Æ‚¢‚¤ƒNƒ‰ƒX‚̃ƒ“ƒo[‚Å‚ ‚éB‚¾‚Æ‚·‚ê‚ÎA‚»‚±‚ÅŽ‚¿o‚³‚ꂽ•¡”‚Ìsˆ×Žå‚ÍA—cŽ™‚Ì•a‹C‚ÌŒo‰ß‚ðà–¾‚·‚邽‚ß‚Ì‚à‚Ì‚Æ‚µ‚Ăǂ̂悤‚É—‰ð‚·‚ê‚΂¢‚¢‚Ì‚Å‚ ‚낤‚©BƒoƒŠƒAƒ“‚Íuƒoƒjƒ„ƒ“‚Ì—ìv‚ðUŒ‚‚µ‚½‚Ì‚¾‚¯‚ê‚Ç‚à‚»‚ꂪŒë‚è‚Å‚ ‚邱‚Æ‚ª•ª‚©‚èAuƒuƒ†v‚ðsˆ×Žå‚Æ‚µ‚Ä‘¨‚¦’¼‚µ‚½‚±‚Æ‚ðˆÓ–¡‚·‚é‚Ì‚¾‚낤‚©B‚à‚µ‚»‚¤‚¾‚Æ‚·‚é‚ÆA‚»‚ÌŒãA”Þ—‚ªuƒoƒjƒ„ƒ“‚Ì—ìv‚ðÄ‚Ñsˆ×Žå‚Æ‚µ‚ÄŽ‚¿o‚µ‚½‚±‚Æ‚ª—‰ð‚Å‚«‚È‚‚È‚éB
‚±‚Ì‚±‚Æ‚ðl‚Ñ‚Æ‚ª‚ǂ̂悤‚É‘¨‚¦‚Ä‚¢‚é‚Ì‚©‚ð’m‚邽‚ß‚ÉA•MŽÒ‚ÍŒã“úA‚»‚Ì‹V—ç‚Éʼn‚©‚çÅŒã‚Ü‚ÅŽQ‰Á‚µ‚Ä‚¢‚½ƒNƒ‰ƒCƒAƒ“ƒg‚Ì‚¤‚¿‚ÌŽOl‚ɑ΂µ‚ÄA•ÊX‚ÉA—cŽ™‚͉½‚É”Y‚Ü‚³‚ê‚Ä‚¢‚½‚Ì‚©‚ðq‚Ë‚Ä‚Ý‚½B”Þ‚ç‚ÍŠFA—cŽ™‚ªuƒuƒ†‚É”Y‚Ü‚³‚ê‚Ä‚¢‚½‚ÆŽv‚¤( danu buyu' saku )v‚Æ“š‚¦‚½Buƒoƒjƒ„ƒ“‚Ì—ìv‚Í‚Ç‚¤‚È‚Á‚½‚Ì‚©‚Æ‚¢‚¤•MŽÒ‚ÌŽ¿–â‚ɑ΂µ‚ÄAˆêl‚Í‚Û‚©‚ñ‚Æ•·‚¢‚Ä‚¢‚邾‚¯‚¾‚Á‚½‚µA‘¼‚Ì“ñl‚Íuƒoƒjƒ„ƒ“‚Ì—ìv‚à‚Ü‚½•a‹C‚Ìsˆ×Žå‚Æ‚³‚ꂽ‚±‚Æ‚ð‚©‚ë‚¤‚¶‚ÅŠo‚¦‚Ä‚¢‚½B”Þ‚ç‚ÍA‚Ç‚¤‚â‚çA‚»‚̃oƒŠƒAƒ“‹V—ç‚É‚¨‚¯‚é•a‹C‚Ìsˆ×Žå‚Ì•¡”«‚ð‚ß‚®‚Á‚ÄA•MŽÒ‚ª•ø‚¢‚½‚悤‚È‹^–â‚ðŠ´‚¶‚È‚©‚Á‚½‚悤‚Å‚ ‚éB
‚³‚ç‚Éd—v‚È‚±‚Æ‚ÍA‚±‚Ì‹V—çˆÈ~A‰Æl‚½‚¿‚ÌŠÔ‚Åuƒoƒjƒ„ƒ“‚Ì—ìv‚àuƒuƒ†v‚à‚Ç‚¿‚ç‚àA—cŽ™‚Ì•a‹C‚Ìsˆ×Žå‚Æ‚µ‚ÄAĂшêØŒ¾‹y‚³‚ê‚邱‚Æ‚Í‚È‚©‚Á‚½‚±‚Æ‚Å‚ ‚éB•MŽÒ‚ª’m‚éŒÀ‚èAƒ}ƒ‹ƒ“‚̉Ƒ°‚ÍAŽ€‚ñ‚¾—cŽ™‚Ì‚±‚Æ‚ðŽv‚¢o‚µ‚ÄŒê‚é‚à‚Ì‚ÌA“–‚̃oƒŠƒAƒ“‹V—ç‚ÉŒ¾‹y‚µ‚ÄA¸—ì‚ÉŽv‚¢ŽŠ‚èA‚»‚ê‚ç‚Æ•a‹C‚ÌŠÖŒW‚ɂ‚¢‚ÄŒê‚邱‚Æ‚Í‚È‚©‚Á‚½B‚‚܂èAƒ}ƒ‹ƒ“‚̉Ƒ°‚É‚æ‚Á‚ÄA—cŽ™‚ÌŽ€‚ÉŽŠ‚é•a‚¢‚ÍAŽ–Œã“I‚É‚ÍAƒoƒŠƒAƒ“‹V—ç‚É‚¨‚¢‚Äs‚È‚í‚ꂽƒpƒtƒH[ƒ}ƒ“ƒX‚ð’Ê‚¶‚ÄŒoŒ±‚³‚ê‚邱‚Æ‚ª‚È‚©‚Á‚½‚Ì‚Å‚ ‚éB
@‚»‚µ‚ÄA‚»‚Ì‹V—ç‚©‚ç–ñ10ƒ–ŒŽŒãAƒ}ƒ‹ƒ“‚̉Ƃׂ̗ÉZ‚Þ”Þ‚ÌŽÀŒZƒCƒ}ƒ“( Iman )‚ª‘Ì’²•s—Ç‚ð‘i‚¦‚½ŽžAŽŸ‚ÉŒ©‚é‚悤‚ÉA”Þ‚Ì•a‹C‚ɑ΂µ‚Äi•Ê‚ÌjƒoƒŠƒAƒ“‚ªµ‚©‚ê‚Ä‹V—炪s‚È‚í‚ê‚邱‚Æ‚É‚È‚Á‚½B
‡V[‚QD‚ ‚é’j«‚Ìê‡
ƒCƒ}ƒ“‚ÍAʼnAX‚Ì’†‚Å”°Ì‚µ‚½Þ–Ø‚ðŒ¨‚Ìã‚É’S‚¬ã‚°‚悤‚Æ‚µ‚½ŽžA˜•”‚É’É‚Ý‚ª‘–‚Á‚½‚Ì‚¾‚Æ‚¢‚¤B”Þ‚ÍA’¬‚©‚çŽs”Ì‚ÌÁ‰Š–ò‚ðŽæ‚èŠñ‚¹‚Ä•ž—p‚µŽn‚ß‚½‚ªA–ò‚ðˆù‚ñ‚Å‚àA˜’ɂɕω»‚ªŒ©‚ç‚ê‚È‚¢‚Ç‚±‚ë‚©A‚»‚ÌÇó‚Í‚Ü‚·‚Ü‚·ˆ«‰»‚µA”“úŒã‚É‚Í—§‚¿ã‚ª‚邱‚Æ‚³‚¦‚Å‚«‚È‚‚È‚Á‚½BƒCƒ}ƒ“‚ÌŽÀ’íƒ}ƒ‹ƒ“‚½‚¿‚ªA•a°‚̃Cƒ}ƒ“‚ðˆÍ‚ñ‚Å‚±‚ê‚©‚ç‚̑Ήž‚ð˜b‚µ‡‚Á‚½Žž‚ÉAŽs”Ì–ò‚ªŒø‚©‚È‚¢‚Ì‚Å‚ ‚ê‚Εa‹C‚ɸ—삪ŠÖ—^‚µ‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚©‚Æ„‘ª‚µAƒoƒŠƒAƒ“‚ðŒÄ‚ñ‚Å‹V—ç‚ðs‚È‚¤‚±‚Æ‚ðŽæ‚茈‚ß‚½B
@—‚’©AƒTƒ“ƒuƒ‹ƒ“( Samburung )‚Æ‚¢‚¤–¼‚Ì—«‚̃oƒŠƒAƒ“‚ð‹V—ç‚ɌĂԂ½‚ß‚ÉA—בº‚ÉŒü‚¯‚ÄŽg‚¢‚ªo‚³‚ꂽB—[‚É‚Í‹V—炪Žn‚Ü‚èAʼnAƒTƒ“ƒuƒ‹ƒ“‚̓Cƒ}ƒ“‚̘•”‚ÉuƒoƒŠƒAƒ“‚ÌÎ( batu balian )v14j‚ð‚±‚·‚è‚‚¯‚È‚ª‚çAƒCƒ}ƒ“i‚Ì—ì°j‚ªuƒoƒjƒ„ƒ“‚Ì—ìv‚É‚à‚Ì‚·‚²‚‰£‚ç‚êA‚Ü‚½A‚»‚ê‚É‹‚̂悤‚ÉŠ‡‚ç‚ê‚Ä‚¢‚é‚ÆŒ¾‚Á‚½B‚±‚̃Tƒ“ƒuƒ‹ƒ“‚ÌŒ¾—t‚É‚æ‚Á‚Äuƒoƒjƒ„ƒ“‚Ì—ìv‚ªƒCƒ}ƒ“‚ð•a‹C‚É‚µ‚½sˆ×Žå‚Å‚ ‚邱‚Æ‚ª–¾‚©‚³‚ꂽ‚±‚Æ‚É‚È‚éB
@‚»‚ÌŒãAƒTƒ“ƒuƒ‹ƒ“‚ÍA‰Æ‚Ìo“ü‚èŒû‚©‚çŠO‚Ö‘–‚èo‚ÄA“‚Å‹ó‚ðØ‚Á‚ĸ—ìŽEŠQ‚̃pƒtƒH[ƒ}ƒ“ƒX‚ðs‚È‚Á‚½B”Þ—‚͉EŽè‚ɉ½‚à‚Ì‚©‚ðŒg‚¦‚Ä‹Žº‚É–ß‚èA‚»‚Ìu‚à‚Ìv‚𒃘q‚Ì’†‚É‚¨‚³‚ß‚é‚Æ“¯Žž‚ÉA‚Ç‚±‚Åuƒoƒjƒ„ƒ“‚Ì—ìv‚ªlŠÔi‚Ì—ì°j‚ð‰ð•ú‚µ‚½‚Ì‚©‚Ɩ₤‚½BƒTƒ“ƒuƒ‹ƒ“‚É‚æ‚Á‚ĈêuŠJ‚©‚ꂽ’ƒ˜q‚Ì’†‚ð”`‚‚ÆA‚»‚ê‚ÍA…‚Ì’†‚É•‚‚©‚Ô•‚Á‚Û‚¢F‚ð‚µ‚½–³’èŒ^‚ȉ½‚©‚ÅAˆÃ‚¢“”–ûƒ‰ƒ“ƒv‚̉º‚ÅA•MŽÒ‚ɂ͉j‚¢‚Å‚¢‚é‚悤‚ÉŒ©‚¦‚½B‚»‚ꂪ‰½‚Å‚ ‚é‚Ì‚©‚Æ‚¢‚¤•MŽÒ‚ÌŽ¿–â‚ɑ΂µ‚ÄAƒNƒ‰ƒCƒAƒ“ƒg‚ÍuiŽæ‚è–ß‚³‚ꂽj”ÞiƒCƒ}ƒ“j‚Ì—ì°( sumagata )v‚¾‚ÆŒûX‚É“š‚¦‚½BƒoƒŠƒAƒ“Ž©g‚Íu‚à‚Ìv‚ª•aŽÒ‚Ì—ì°‚Å‚ ‚é‚Æ’fŒ¾‚·‚邱‚Æ‚Í‚È‚¢B‚»‚Ì‚±‚Æ‚ÍAƒNƒ‰ƒCƒAƒ“ƒg‚ÌŒê‚è‚Æsˆ×‚ð’Ê‚¶‚Ä‚»‚̂‚Ç\¬‚³‚ê‚éŽÐ‰ï“I‚ÈŽ–ŽÀ‚Å‚ ‚éB‘±‚¢‚ÄAƒTƒ“ƒuƒ‹ƒ“‚ÍA’D‰ñ‚µ‚½‚»‚Ì•aŽÒ‚Ì—ì°‚ðg‘Ì‚Ö–ß‚·ƒpƒtƒH[ƒ}ƒ“ƒX‚ðs‚È‚¢A—‚’©‚É‚Í‹V—ç‚Í‘Ø‚è‚È‚I—¹‚µ‚½B
ƒoƒŠƒAƒ“‹V—çŒãAƒCƒ}ƒ“‚ÍA‚¸‚Á‚Æ°‚ɉ点‚Á‚½‚Ü‚Ü‚ÅA‹N‚«ã‚ª‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚È‚©‚Á‚½B‚悤‚₃Cƒ}ƒ“‚ª‹N‚«ã‚ª‚ê‚é‚悤‚É‚È‚Á‚½‚Æ‚¢‚¤‰\‚ðŽ¨‚É‚µ‚½•MŽÒ‚ÍA‹V—çŒã33“ú–Ú‚ÉAŒ©•‘‚¢‚ðŒ“‚Ë‚Ä˜b‚ð•·‚‚½‚߂ɃCƒ}ƒ“‚̉Ƃð–K‚Ë‚½B”Þ‚ÍÀ‚Á‚½‚Ü‚Ü‚¾‚Á‚½‚ªA•MŽÒ‚ð‰õ‚Œ}‚¦“ü‚ê‚Ä‚‚ꂽB
ƒCƒ}ƒ“‚ÍA‚»‚̈êTŠÔ‚Ù‚Ç‘O‚©‚çÇ󂪌y‚‚È‚Á‚ÄA‹N‚«ã‚ª‚ê‚é‚悤‚É‚È‚Á‚½‚ÆŒê‚Á‚½B‚³‚ç‚ÉA”Þ‚ÍAƒoƒŠƒAƒ“‹V—ç‚É‚¨‚¢‚Ĕނ̗찂ð•ß‚炦‚Ä‚¢‚é‚Æ‚³‚êA‚»‚ê‚䂦ƒoƒŠƒAƒ“‚É‚æ‚Á‚ÄUŒ‚‚³‚ꂽuƒoƒjƒ„ƒ“‚Ì—ìv‚ÆAƒoƒŠƒAƒ“‚Ì‚±‚Æ‚ðˆÈ‰º‚̂悤‚Éq‚ׂ½B
uƒoƒjƒ„ƒ“‚Ì—ì‚ÍŽ€‚ñ‚¾‚Í‚¸‚Å‚·B‚à‚µŽ€‚ñ‚Å‚È‚©‚Á‚½‚çAiƒoƒjƒ„ƒ“‚Ìj–Ø‚Ì•û‚ª“|‚ê‚é‚Å‚µ‚傤Bi‚»‚Ìê‡)‚¨‚»‚ç‚i•a‹C‚ÍjŒJ‚è•Ô‚µ‚½‚Í‚¸‚Å‚·B‚ ‚È‚½•û‚àƒoƒŠƒAƒ“i‹V—çj‚É‚Í–ž‘«‚µ‚½‚Å‚µ‚傤BŽM‚Ì’†‚Ì—ì°‚È‚ÇŒ©‚½‚±‚Æ‚ª‚È‚©‚Á‚½‚Ì‚Å‚µ‚傤‚©‚çB‚ ‚Ì”NŠñ‚èiƒTƒ“ƒuƒ‹ƒ“j‚ÍA–{“–‚Ƀ}ƒXƒ^[ƒVƒƒ[ƒ}ƒ“( balian madaran )‚È‚Ì‚Å‚·‚æv
ƒCƒ}ƒ“‚É‚æ‚ê‚ÎAuƒoƒjƒ„ƒ“‚Ì—ìv‚ªŽ€–Å‚µA—ì°‚ªg‘Ì‚É–ß‚³‚ꂽ‚̂Ř’É‚ªŽ¡‚Á‚½‚Ì‚Å‚ ‚éB‚à‚µ‚»‚̸—삪ƒoƒŠƒAƒ“‹V—ç‚É‚¨‚¢‚ÄŽ€‚È‚È‚©‚Á‚½‚Æ‚µ‚Ä‚àAƒoƒŠƒAƒ“‚ÉUŒ‚‚³‚ꂽ‚Ì‚¾‚©‚çAh‚Á‚Ä‚¢‚é‚»‚Ì–Ø‚©‚瓦‚°o‚µ‚½‚¾‚낤‚µA‚»‚ÌŒ‹‰ÊŽå‚ðŽ¸‚Á‚½“–‚̃oƒjƒ„ƒ“‚Ì–Ø‚Í“|‰ó‚·‚邾‚낤‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚Å‚ ‚éB‚»‚Ìê‡Auƒoƒjƒ„ƒ“‚Ì—ìv‚Ͷ‚«‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å•a‹C‚ÍŒJ‚è•Ô‚µ‚½‚Í‚¸‚È‚Ì‚Å‚ ‚éB‚³‚ç‚ÉAƒCƒ}ƒ“‚ÍA˜’É‚ªŽ¡‚Á‚Ä‹N‚«ã‚ª‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚½‚̂̓Tƒ“ƒuƒ‹ƒ“‚Ì‚¨‚©‚°‚Å‚ ‚èA”Þ—‚̓}ƒXƒ^[ƒVƒƒ[ƒ}ƒ“‚Æ‚µ‚Ä•]‰¿‚Å‚«‚é‚Ì‚¾‚Æ‚¢‚¤B‚»‚ÌŒãAƒCƒ}ƒ“‚͇’²‚ɉñ•œ‚µ‚½‚悤‚ÅA‚»‚ê‚©‚çˆêTŠÔ‚Ù‚Ç‚µ‚ÄA•MŽÒ‚͔ނª‘º‚Ì’†‚ð•à‚¢‚Ä‚¢‚éŽp‚ð–Ú‚É‚µ‚½B
@IV@ƒoƒŠƒAƒ“‹V—ç‚ÍuŽ¡—Ãv‚Ì‚½‚ß‚Ì‹V—ç‚©H
@‚³‚ÄA‡V[‚P‚É‚¨‚¢‚ÄAŽ€‚ÉŽŠ‚Á‚½—cŽ™‚̃P[ƒX‚ÅŒ©‚½‚悤‚ÉA•a‹C‚ÍAƒoƒŠƒAƒ“‹V—ç‚ðs‚È‚Á‚½‚©‚ç‚Æ‚¢‚Á‚Ä•K‚¸‚µ‚àŽ¡‚é‚Æ‚ÍŒÀ‚ç‚È‚¢B‘¼•ûA‡V[‚Q‚̃Cƒ}ƒ“‚̃P[ƒX‚ÅŒ©‚½‚悤‚ÉAƒoƒŠƒAƒ“‹V—ç‚ðs‚È‚Á‚½ŒãAƒoƒŠƒAƒ“‚É‚æ‚Á‚Ä•a‹C‚ª‰ñ•œ‚µ‚½‚Ì‚¾‚ÆŒê‚éê‡‚à‚ ‚éB‚±‚ê‚ç‚ÌŽ–—á‚©‚ç‚ÍAƒoƒŠƒAƒ“‚ªAƒoƒŠƒAƒ“‹V—ç‚ðs‚È‚¤‚±‚Æ‚É‚æ‚Á‚Ä•a‹C‚ðŽ¡‚·‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚é‚©‚Ç‚¤‚©‚ɂ‚¢‚ÄŠmŽÀ‚È‚±‚Æ‚ð‚¢‚¤‚±‚Æ‚Í‚Å‚«‚È‚¢‚悤‚ÉŽv‚¦‚éB
ƒoƒŠƒAƒ“‹V—炪•K‚¸‚µ‚à•a‹C‚ðŽ¡‚·‚½‚ß‚Ì‹@‰ï‚É‚Í‚È‚Á‚Ä‚¢‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤‚±‚̂悤‚ÈŽ–ŽÀ‚ªAƒJƒŠƒXŽÐ‰ï‚É‚¨‚¢‚Ĉê”ʉ»‚Å‚«‚é‚©‚Ç‚¤‚©‚©‚ðŠm‚©‚߂邽‚ß‚ÉA•MŽÒ‚ªŽeׂɊώ@‚µ‚½‡Œv15‰ñ‚̃oƒŠƒAƒ“‹V—ç‚ÌuŽ¡—ÃŒø‰Êv‚ÉŠÖ‚·‚éƒf[ƒ^‚ðŽæ‚èã‚°‚Ă݂悤B•a‹C‚Æ‚ÍŽ©ŒÈŒÀ’è“I‚È‚à‚Ì‚Å‚ ‚é‚Æ‚¢‚¤Žw“E‚𓥂܂¦‚ÄiƒtƒBƒ“ƒNƒ‰[ 1989[1983]: 116 jAƒoƒŠƒAƒ“‹V—ç‚ÌuŽ¡—ÃŒø‰Êv‚ÉŠÖ‚µ‚ÄA‚±‚±‚Å‚Í•aŽÒ‚¨‚æ‚Ñ‚»‚̉Ƒ°‚ÌŒê‚è‚É’–Ú‚µ‚Ä‚Ý‚½‚¢B
@15‰ñ‚̃oƒŠƒAƒ“‹V—ç‚Ì‚¤‚¿A‹V—çŒã‚É•a‹C‚ªŽ¡‚Á‚½‚Æl‚¦‚ç‚ê‚éƒP[ƒX‚Í‚V‰ñ‚ ‚Á‚½B“à–ó‚ÍAu‹V—çŒãA•aŽÒŽ©‚炪ƒoƒŠƒAƒ“‹V—ç‚ÅŽ¡‚Á‚½‚ÆŒê‚Á‚½ƒP[ƒXv‚ª‚Q‰ñAu•aŽÒ‚ª—cŽ™‚ÌꇂÅA‰Æl‚ªA•aŽÒ‚ªƒoƒŠƒAƒ“‹V—ç‚ÅŽ¡‚Á‚½‚ÆŒê‚Á‚½ƒP[ƒXv‚ª‚P‰ñAuƒoƒŠƒAƒ“‹V—ç‚ÌI—¹Žž“_‚É‚¨‚¢‚ÄA‚·‚Å‚É•a‹C‚ªŽ¡‚Á‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚ª–¾”’‚¾‚Á‚½ƒP[ƒXv‚ª‚P‰ñAuƒoƒŠƒAƒ“‹V—çŒãA™X‚É•a‹C‚ª‰ñ•œ‚µ‚½ƒP[ƒXv‚ª‚R‰ñi‚±‚Ìê‡A•MŽÒ‚ÍA”Þ‚ç‚©‚璼ڂɃoƒŠƒAƒ“‚É‚æ‚Á‚Ä•a‹C‚ªŽ¡‚Á‚½‚Æ‚Í•·‚¢‚Ä‚¢‚È‚¢j‚Å‚ ‚éB‚±‚Ì’†‚É‚ÍAƒoƒŠƒAƒ“‹V—炪I‚í‚Á‚Ä‚©‚ç‚·‚®‚É’¬‚Ì•a‰@‚ÅfŽ@‚µ‚Ä‚à‚ç‚Á‚½‚èAŽs”Ì–ò‚𕹗p‚µ‚½ƒP[ƒX‚ð‚T‰ñŠÜ‚ÞB‚µ‚½‚ª‚Á‚ÄAƒoƒŠƒAƒ“‹V—çŒã‚É•a‹C‚ªŽ¡‚Á‚½‚Æl‚¦‚ç‚ê‚é‚V‰ñ‚Ì‚¤‚¿AƒoƒŠƒAƒ“‹V—炾‚¯‚É‚æ‚Á‚Ä•a‹C‚ªŽ¡‚Á‚½‚Æl‚¦‚Ä‚à‚æ‚¢‚Ì‚ÍA‹Í‚©‚Q‰ñ‚¾‚¯‚Å‚ ‚éB
‘¼‚Ì‚W‰ñ‚ÍAƒoƒŠƒAƒ“‹V—炪uŽ¡—ÃŒø‰Êv‚ð‚à‚½‚炳‚È‚©‚Á‚½‚Æl‚¦‚ç‚ê‚éƒP[ƒX‚Å‚ ‚éB‚»‚Ì‚¤‚¿u‹V—ç‚Ì’¼ŒãA‚Ü‚½‚ÍŽb‚Œã‚É•aŽÒ‚ªŽ€–S‚µ‚½ƒP[ƒXv‚ª‚R‰ñAu‹V—çŒãA•aó‚ɕω»‚ª‚È‚A•aŽÒ‚ªƒoƒŠƒAƒ“‹V—ç‚Å‚ÍŽ¡‚ç‚È‚©‚Á‚½‚ÆŒê‚èA‚»‚ÌŒãƒoƒŠƒAƒ“‹V—çˆÈŠO‚̗Ö@‚ðÌ—p‚µ‚½ƒP[ƒXv‚ª‚R‰ñAŽc‚é‚Q‰ñ‚ÍuŽq‚Ç‚à‚ðŽö‚©‚邱‚Æ‚ð–Ú“I‚Æ‚µ‚Äs‚È‚í‚ꂽ‚ªA‚»‚ÌŒ‹‰Ê‚ª“¾‚ç‚ê‚È‚©‚Á‚½‚ÆŒê‚Á‚½ƒP[ƒXv‚Å‚ ‚éB
@‚±‚̃f[ƒ^‚ÍAƒoƒŠƒAƒ“‹V—炪•a‹C‚ðŽ¡‚·‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚é‚©‚Ç‚¤‚©‚ɂ‚¢‚ÄŠm‚©‚È‚±‚Æ‚ð‚¢‚¤‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤A‘Oß‚ÌŽ–—á‚©‚瓱o‚³‚ꂽãq‚ÌŒ©‰ð‚ð’Ç”F‚·‚錋‰Ê‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¢‚éBŒ¾—t‚ð‚©‚¦‚ÄŒ¾‚¦‚ÎAƒoƒŠƒAƒ“‹V—ç‚ÍA•K‚¸‚µ‚à•a‹C‚ðŽ¡‚·‚½‚ß‚Ì‹@‰ï‚Å‚Í‚ ‚肦‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚É‚È‚éB
@‚¾‚Æ‚·‚ê‚ÎAƒJƒŠƒX‚Ìl‚Ñ‚Æ‚ÍAuŽ¡—ÃŒø‰Êv‚ª‚ ‚é‚©‚Ç‚¤‚©‚à‚Í‚Á‚«‚肵‚È‚¢‚»‚̂悤‚È‹V—ç‚ÉA‚È‚º•a‹C‚̉ñ•œ‚ðˆÏ‚˂邱‚Æ‚ª‚ ‚é‚Ì‚¾‚낤‚©‚Æ‚¢‚¤‘f–p‚È‹^–₪•‚‚©‚ñ‚Å‚‚éB‚Í‚½‚µ‚ÄAƒoƒŠƒAƒ“‹V—ç‚ðŠÜ‚ÞƒVƒƒ[ƒ}ƒjƒYƒ€‚Ì“–Ž–ŽÒ‚É‚¨‚¢‚ÄA‚»‚à‚»‚àuŽ¡—ÃŒø‰Êv‚ªŠú‘Ò‚³‚ê‚Ä‚¢‚é‚Æl‚¦‚Ä‚æ‚¢‚Ì‚¾‚낤‚©B¬˜_‚Å‚ÍA‚±‚̂悤‚È‹^–â‚ðŠÜ‚ÞƒVƒƒ[ƒ}ƒjƒYƒ€‚ÌuŽ¡—ÃŒø‰Êv‚Ì–â‘è‚ɑ΂µ‚Ä‰ðŒˆ‚ÌŽ…Œû‚ðŒ©o‚·‚½‚ß‚ÉAˆÈ‰º‚Ìß‚ÅAƒJƒŠƒX‚̃oƒŠƒAƒ“‹V—ç‚̃f[ƒ^‚ðŠî‘b‚Æ‚µ‚È‚ª‚çAƒVƒƒ[ƒ}ƒjƒYƒ€Œ¤‹†‚̘g‘g‚ɂ‚¢‚ÄŒŸ“¢‚µ‚Ä‚Ý‚½‚¢B
@V@ƒVƒƒ[ƒ}ƒjƒYƒ€‚̎葱‚«‚É‚Ý‚ç‚ê‚é“Á«
@ƒoƒŠƒAƒ“‹V—ç‚̃pƒtƒH[ƒ}ƒ“ƒX‚É‚¨‚¢‚Äs‚È‚í‚ê‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚Í‚¢‚Á‚½‚¢‰½‚Å‚ ‚Á‚½‚Ì‚©B‰ÈŠw“IˆãŠw‚ÌuŽ¡—Ãv‚É‚¨‚¢‚Äs‚È‚í‚ê‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ªAg‘Ìã‚ÌŽ¾Š³‚ɑ΂·‚é’¼Ú“I‚Ȉ’u‚Å‚ ‚é‚Æ‚¢‚¤“_‚ðŽè‚ª‚©‚è‚Æ‚µ‚Ä•ªÍ“I‚Él‚¦‚Ă݂悤B
@‡V[‚P‚ÅŒ©‚½‚悤‚ÉAƒuƒ‰ƒC‚Æ‚¢‚¤–¼‚̃oƒŠƒAƒ“‚ÍA•aŽÒ‚Ì—ì°‚ªuƒoƒjƒ„ƒ“‚Ì—ìv‚âuƒuƒ†v‚É‚æ‚Á‚Ä”Y‚Ü‚³‚ê‚Ä‚¢‚é‚Ì‚¾‚Æ‚»‚ÌŽžX‚Éà–¾‚µ‚ÄA‚»‚Ì—ì°‚ð‚»‚ê‚ç‚Ìsˆ×Žå‚©‚ç’D‚¢•Ô‚·‚Æ‚¢‚¤ƒpƒtƒH[ƒ}ƒ“ƒX‚ðs‚È‚Á‚Ä‚¢‚éB‡V[‚Q‚ÅŒ©‚½‚悤‚ÉAƒTƒ“ƒuƒ‹ƒ“‚Æ‚¢‚¤–¼‚̃oƒŠƒAƒ“‚ÍA•aŽÒ‚Ì—ì°‚ªuƒoƒjƒ„ƒ“‚Ì—ìv‚É‚æ‚Á‚Ä”›‚è‚‚¯‚ç‚ê‚Ä‚¢‚é‚Ì‚¾‚Æà–¾‚µA‚»‚Ì—ì°‚ð’D‚¢•Ô‚·‚Æ‚¢‚¤ƒpƒtƒH[ƒ}ƒ“ƒX‚ðs‚È‚Á‚Ä‚¢‚éB‚±‚̂悤‚ȃpƒtƒH[ƒ}ƒ“ƒX‚Ì‚ ‚è•û‚É’–Ú‚·‚ê‚ÎAƒoƒŠƒAƒ“‹V—ç‚Ås‚È‚í‚ê‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ÍA•a‹C‚Ì”¶‚µ‚½g‘Ìã‚̊튯‚ɑ΂·‚é’¼Ú“I‚Ȉ’u‚Å‚Í‚È‚‚ÄA•a‹C‚É’u‚«Š·‚¦‚ç‚ꂽ—ìŠE‚Ìo—ˆŽ–‚ɑ΂·‚鈒u‚¾‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚éBƒoƒŠƒAƒ“‹V—ç‚ÅAƒoƒŠƒAƒ“‚ÍA•aŽÒ‚Ìg‘Ì‚ÉŒ»‚í‚ê‚é•a‹C‚»‚Ì‚à‚̂̈’u‚ðs‚È‚¤‚Ì‚Å‚Í‚È‚AŒoŒ±‚³‚ê‚é•a‹C‚ðA‚»‚ê‚Æ\‘¢ã—ÞŽ—‚ÌŠÖŒW‚É‚ ‚é—ìŠE‚Ìo—ˆŽ–‚É’u‚«Š·‚¦A‚»‚Ìo—ˆŽ–‚̈’u‚ðs‚È‚¤‚Ì‚Å‚ ‚éB
@ƒVƒƒ[ƒ}ƒ“‚ÍAg‘Ìã‚É‹N‚±‚é•a‹C‚ðA•s‰ÂŽ‹‚ÌŽŸŒ³‚Å•aŽÒ‚Ìg‘̂ɖ“Ë‚«Žh‚³‚ꂽ‚½‚ß‚É‹N‚±‚Á‚½‚Ì‚¾‚Æ‚¢‚¤•Ê‚ÌŽŸŒ³‚Ìo—ˆŽ–‚É’u‚«Š·‚¦‚½ã‚ÅA‚»‚Ì–î‚ðŽæ‚蜂±‚¤‚Æ‚µ‚½‚è( BROWN 1988 )A•aŽÒ‚ðŽæ‚芪‚’n—“I󋵂ɂ¨‚¢‚Ä—ì°‚ª‘rŽ¸‚µ‚½‚Æ‚¢‚¤A•Ê‚ÌŽŸŒ³‚Ìo—ˆŽ–‚É’u‚«Š·‚¦‚½ã‚ÅA—ì°‚ðŽæ‚è–ß‚»‚¤‚Æ‚·‚é( DESJARLAIS 1989 )‚È‚Ç‚Æ‚¢‚¤AƒVƒƒ[ƒ}ƒjƒYƒ€‚̎葱‚«‚ɑ΂·‚錩Žæ‚è}‚ª‚±‚ê‚Ü‚Å‚É‚à’ño‚³‚ê‚Ä‚«‚½Bˆê”Ê‚ÉAƒVƒƒ[ƒ}ƒjƒYƒ€‚̎葱‚«‚Æ‚ÍA•aŽÒ‚É‚æ‚Á‚ÄŒoŒ±‚³‚ê‚éÇó‚ðAl‚Ñ‚Æ‚ªˆê”Ê‚É‚ÍŒ©‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚È‚¢•Ê‚ÌŽŸŒ³‚Ìo—ˆŽ–‚É’u‚«Š·‚¦‚½ã‚ÅA‚»‚Ìo—ˆŽ–‚ðˆ—‚·‚邱‚Æ‚È‚Ì‚Å‚ ‚é( cf. VITEBSKY 1995: 148 )B‚±‚Ì‚±‚Æ‚©‚çAƒVƒƒ[ƒ}ƒjƒYƒ€‚̎葱‚«‚ÍA‰ÈŠw“IˆãŠw‚Å‚¢‚¤‚Æ‚±‚ë‚ÌuŽ¡—Ãv‚Æ“¯‚¶‚Å‚Í‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚悤B
@ƒoƒŠƒAƒ“‚ªA•aŽÒ‚ÉŒoŒ±‚³‚ꂽÇó‚ð—ìŠE‚Ìo—ˆŽ–‚É’u‚«Š·‚¦‚½ã‚Å‚»‚Ìo—ˆŽ–‚ðˆ’u‚·‚é‚Ì‚¾‚Æ‚·‚ê‚ÎAƒJƒŠƒX‚Ìl‚Ñ‚Æ‚ªA‚»‚Ì•a‹C‚Ì‚È‚è‚ä‚«‚ð—ìŠE‚Ìo—ˆŽ–‚̃ƒ^ƒtƒ@[‚ð—p‚¢‚ĉߋŽ‘k‹y“I‚ÉŒê‚鎞‚ÉA•a‹C‚̓Vƒƒ[ƒ}ƒjƒYƒ€‚ð’Ê‚¶‚ÄŒoŒ±‚³‚ê‚é‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚¾‚낤‚©B‡V[‚Q‚ÅŒ©‚½‚悤‚ÉAƒoƒŠƒAƒ“‹V—çŒã‚ɃoƒŠƒAƒ“‚Ì—Í‚ð’Ê‚¶‚Ä•a‹C‚ªŽ¡‚Á‚½‚Æl‚¦‚ç‚ê‚éê‡Al‚Ñ‚Æ‚É‚æ‚Á‚ÄA—ìŠE‚Ìo—ˆŽ–‚̈’u‚É‘±‚Œo‰ß‚ª•a‹C‚̉ߒö‚Æ“¯‚¶‚à‚Ì‚Æ‚µ‚Ä‘¨‚¦‚ç‚ê‚éŒXŒü‚É‚ ‚é15)B”½‘΂ÉAƒoƒŠƒAƒ“‹V—çŒã‚É•a‹C‚ªŽ¡‚ç‚È‚©‚Á‚½‡V[‚P‚̂悤‚ÈꇂɂÍA•a‹C‚ª—ìŠE‚Ìo—ˆŽ–‚ÉŒ‹‚т‚¯‚ç‚ê‚ÄŒê‚ç‚ê‚é‚悤‚È‚±‚Æ‚Í‚È‚¢B‚»‚±‚ÅŒ©‚½‚悤‚ÉA‹V—ç‚É‚¨‚¯‚éƒoƒŠƒAƒ“‚Ì•aˆö‚Ìà–¾‚ɂ‚¢‚Ä‚ÍAl‚тƂ̊Ԃł͌ڂ݂ç‚ê‚邱‚Æ‚³‚¦‚È‚©‚Á‚½‚Ì‚Å‚ ‚éB‚»‚ê‚ÍA‚»‚Ìà–¾‚ªžB–†‚Å‚ ‚Á‚½‚Æ‚¢‚¤——R‚©‚ç‚Å‚Í‚È‚A•a‹C‚ªŽ¡‚ç‚È‚©‚Á‚½ê‡A‚»‚ÌŽ–ŽÀ‚ªƒoƒŠƒAƒ“‹V—ç‚ÉŠÖ˜A‚¯‚Äl‚¦‚ç‚ê‚邱‚Æ‚ª‚È‚¢‚½‚ß‚Å‚ ‚é‚ÆŽv‚í‚ê‚é16jB•a‹C‚Æ‚»‚ê‚É’u‚«Š·‚¦‚ç‚ꂽ—ìŠE‚Ìo—ˆŽ–‚ðAl‚Ñ‚Æ‚ª‚±‚̂悤‚É‚µ‚ÄŠÖ˜A‚¯‚ÄA“¯ˆêŽ‹‚·‚é‚悤‚É‚È‚é‹@§‚ɂ‚¢‚Ä‚Í\•ª‚È’ˆÓ‚ª•K—v‚Å‚ ‚èA‚Ü‚½AƒVƒƒ[ƒ}ƒjƒYƒ€Œ»Û‚»‚Ì‚à‚Ì‚ð—‰ð‚µ‚Ä‚¢‚ã‚Å”ñí‚Éd—v‚Å‚ ‚éB‚±‚Ì“_‚ɂ‚¢‚Ä‚ÍAŒã‚Å‚à‚¤ˆê“xŽæ‚èã‚°‚邱‚Æ‚É‚µ‚½‚¢B
IV.@ƒVƒƒ[ƒ}ƒjƒYƒ€Œ¤‹†‚É‚¨‚¯‚éuŽ¡—ÃŒø‰Êv‚Ì•Ò§‰ß’ö
@ƒVƒƒ[ƒ}ƒjƒYƒ€‚̎葱‚«‚ªA•aŽÒ‚É‚æ‚Á‚ÄŒoŒ±‚³‚ê‚éÇó‚ð•ÊŽŸŒ³‚Ìo—ˆŽ–‚É’u‚«Š·‚¦‚ÄA‚»‚Ìo—ˆŽ–‚ðˆ—‚·‚邱‚Æ‚È‚Ì‚¾‚Æ‚·‚é‚ÆA‚»‚ê‚ÍAˆãŽt‚É‚æ‚é•aŽÒŒÂl‚Ìg‘Ì‚¨‚æ‚Ñg‘̂̊튯‚ɶ‚¶‚½Çó‚Ö‚Ì’¼Ú“I‚È“‚«‚©‚¯‚Æ‚¢‚¤A‰ÈŠw“IˆãŠw‚Ì•a‹CŽ¡—Â̎葱‚«‚Æ‚ÍŽ—‚Ä”ñ‚È‚é‚à‚Ì‚Å‚ ‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚É‚È‚éB‚Æ‚±‚낪A‚±‚ê‚܂ł̃Vƒƒ[ƒ}ƒjƒYƒ€Œ¤‹†‚Å‚ÍAˆê”ʂɃVƒƒ[ƒ}ƒ“‚ÍŽôp‚𑀂éˆãŽt‚̃Cƒ[ƒW‚Å‘¨‚¦‚ç‚ê‚Ä‚¢‚ÄAƒVƒƒ[ƒ}ƒ“‚à‚Ü‚½uŽ¡—Ãv‚ðs‚È‚¢Al‚Ñ‚Æ‚É‚æ‚Á‚ÄuŽ¡—ÃŒø‰Êv‚ªŠú‘Ò‚³‚ê‚Ä‚¢‚é‚Æ‚¢‚¤‹¤’Ê‚µ‚½Œ©•û‚ª‚È‚³‚ê‚Ä‚«‚½( cf. ATKINSON 1992: 313-314 )B‚¾‚Æ‚·‚ê‚ÎAƒVƒƒ[ƒ}ƒjƒYƒ€Œ¤‹†‚É‚¨‚¢‚ÄAƒVƒƒ[ƒ}ƒjƒYƒ€‚̎葱‚«‚ª‰ÈŠw“IˆãŠw‚Ì‚»‚ê‚Ɖ½‚ç•Ï‚ç‚È‚¢‚à‚Ì‚Å‚ ‚é‚Æl‚¦‚ç‚ê‚é‚悤‚É‚È‚Á‚½•Ò§‚̉ߒö‚ªAl—ÞŠw‚̃Vƒƒ[ƒ}ƒjƒYƒ€Œ¤‹†‚»‚Ì‚à‚̬̂—§‚ð–₤‚±‚Æ‚Ì’†‚ÉŒ©o‚¹‚é‚Í‚¸‚Å‚ ‚éB
@‚·‚Å‚ÉŒ©‚½‚悤‚ÉA19¢‹IˆÈ~‚̉Ȋw“IˆãŠw‚ÍA•a‹C‚Ì݂舂Ƃµ‚Ä‚Ìg‘Ì‚ÉŠÖS‚ðW’†‚µAg‘Ì‚¨‚æ‚Ñg‘̊튯‚ÉuŽ¡—Ãv‚ðŽ{‚µ‚ÄuŽ¡—ÃŒø‰Êv‚ð‚‚߂邽‚ß‚Ì‹Zp‚ðŒüコ‚¹‚邱‚Æ‚ÅAŽ¡—ÉȊw‚Æ‚µ‚Ä‚Ì’nˆÊ‚ðŠm—§‚µ‚Ä‚«‚½B‚»‚̌㎟‘æ‚É•a‹CŽ¡—Öʂł̌ÀŠE‚É’¼–Ê‚·‚é‚悤‚É‚È‚Á‚½‰ÈŠw“IˆãŠw‚ÍA‚¢‚Á‚½‚ñ‚Í”ñ‰ÈŠw“I‚¾‚Æ‚µ‚ÄŒyŽ‹‚µ‚½ƒVƒƒ[ƒ}ƒjƒYƒ€‚Ì’†‚ɉȊw“IˆãŠw‚Ì’m‚̘g‘g‚ðŽ‚¿ž‚ñ‚ÅA‚»‚ê‚ð•a‹CŽ¡—ÂɊˆ—p‚·‚é‚Æ‚¢‚¤–Ú“I‚É‚¨‚¢‚ÄŒ¤‹†‚µŽn‚ß‚½‚Ì‚Å‚ ‚éB‚±‚̂悤‚ÉA‰ÈŠw“IˆãŠw‚ÍA‡—“I‚ÈŽ¡—ÉȊwŽÒ‚Å‚Í‚È‚¢ƒVƒƒ[ƒ}ƒ“‚ªA‚È‚º•a‹C‚ðŽ¡‚·‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚é‚Ì‚©‚Æ‚¢‚¤–â‚¢‚ðAŽ©‚ç‚ÌŒ¤‹†‚ÌŽwj‚Æ‚µ‚Ä—§‚¿ã‚°‚½B‚»‚ÌŒ‹‰ÊAƒVƒƒ[ƒ}ƒjƒYƒ€‚ÍAŒ»ó‚Æ‚µ‚Ä‚ÍA‰ÈŠw“IˆãŠw‚ɑ΂µ‚Ä]‘®“I‚È—§ê‚É’u‚©‚ꂽ‚Ü‚Ü‚È‚Ì‚Å‚ ‚éi cf. ’r“c 1992: 161 jB
@‚±‚̂悤‚ȉȊw“IˆãŠw‘¤‚̃Vƒƒ[ƒ}ƒjƒYƒ€‚Ö‚Ìڋ߂ɑ΂µ‚ÄA¡¢‹I”¼‚ΈÈ~‚Ìl—ÞŠw‚É‚¨‚¯‚éƒVƒƒ[ƒ}ƒjƒYƒ€Œ¤‹†‚àA‰ÈŠw“IˆãŠw‚ª—§‚Ä‚½–â‚¢‚ðAŒ¤‹†‚ÌŽwj‚Æ‚µ‚ĈÖق̂¤‚¿‚ÉŒp³‚·‚邱‚Æ‚É‚È‚Á‚½BŒ¾‚¢Š·‚¦‚ê‚ÎAƒVƒƒ[ƒ}ƒjƒYƒ€Œ¤‹†‚ÍA‰ÈŠw“IˆãŠw‚ð‰º•~‚«‚Æ‚µ‚ÄAƒVƒƒ[ƒ}ƒ“‚Ì•aŽÒ‚ɑ΂·‚é“‚«‚©‚¯‚ðuŽ¡—Ãv‚Æ‚µ‚ÄA‚Ü‚½AŽ¡‚Á‚½‚èAŽ¡‚ç‚È‚©‚Á‚½‚è‚·‚邱‚Æ‚ðuŽ¡—ÃŒø‰Êv‚Æ‚µ‚ÄŒ©‚鎋“_‚ð}‚炸‚àʼn‚©‚猤‹†‚ÌŽwj‚Ì’†‚Éü‚èž‚ñ‚Å‚µ‚Ü‚Á‚½‚Ì‚Å‚ ‚éBl—ÞŠw‚̃Vƒƒ[ƒ}ƒjƒYƒ€Œ¤‹†‚ª‰ÈŠw“IˆãŠw‚ÌŠT”O‚𖳔ᔻ‚Ɏ󂯓ü‚ê‚é‚ÉŽŠ‚Á‚½”wŒi‚Æ‚µ‚ÄA‹qŠÏŽå‹`“I‚ÈŠÏ“_‚©‚çlŠÔŽÐ‰ï‚ÌŒ¤‹†‚ðs‚È‚Á‚½¡¢‹I”¼‚ΈÈ~‚Ìl—ÞŠw‚̃Xƒ^ƒCƒ‹‚ÉŽv‚¢ŽŠ‚邱‚Æ‚Í‚»‚¤“‚‚È‚¢‚Í‚¸‚Å‚ ‚éB
@‚±‚̂悤‚ÉAƒVƒƒ[ƒ}ƒjƒYƒ€‚ðŠÏŽ@E•ªÍ‚·‚éƒVƒƒ[ƒ}ƒjƒYƒ€Œ¤‹†‚Ì’†‚ÉAuŽ¡—Ãv‚âuŽ¡—ÃŒø‰Êv‚Æ‚¢‚Á‚½—pŒê‚ð’Ê‚¶‚ÄA‚ ‚ç‚©‚¶‚߉Ȋw“IˆãŠw‚ÌŽ‹“_‚ªŽ‚¿ž‚Ü‚ê‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½‚Ì‚Å‚ ‚éB‚·‚È‚í‚¿Al—ÞŠw‚̃Vƒƒ[ƒ}ƒjƒYƒ€Œ¤‹†‚ÍAƒVƒƒ[ƒ}ƒjƒYƒ€‚ÌuŽ¡—ÃŒø‰Êv‚ðŒ¤‹†‘ÎÛ‚Ì‘®«‚Å‚Í‚È‚‚ÄAŒ¤‹†‚Ì‚½‚ß‚ÌŠî–{Œêœb‚Æ‚µ‚Ä‘O’ñ‚µ‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚É‚È‚éB‚±‚Ì‘O’ñ‚ÍA¡“ú‚É‚¨‚¢‚Ä‚ÍAƒVƒƒ[ƒ}ƒjƒYƒ€Œ¤‹†W’c‚Ì’†‚ÅA‚ ‚Ü‚è‚É‚à“–‘RŽ‹‚³‚ê‚Ä‚¢‚邪‚䂦‚É’Nˆêl‚Æ‚µ‚Ė₨‚¤‚Æ‚µ‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤uŽÀ’è«viƒt[ƒR[ 1995j‚ðŠl“¾‚µ‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½‚悤‚Å‚ ‚éB
@l—ÞŠw‚̃Vƒƒ[ƒ}ƒjƒYƒ€Œ¤‹†‚ÍA’n‹…ã‚Ì‚ ‚ç‚ä‚éƒ^ƒCƒv‚̃Vƒƒ[ƒ}ƒjƒYƒ€‚ðŒ¤‹†‘ÎÛ‚Æ‚µ‚È‚ª‚çAu‚È‚ºƒVƒƒ[ƒ}ƒ“‚É‚æ‚Á‚Ä–ü‚³‚ê‚é‚Ì‚©v‚Æ‚¢‚¤–â‚¢‚ðo”“_‚É’u‚‚±‚Æ‚É‚æ‚Á‚ÄA‚±‚ê‚Ü‚Å‚Ì‚Æ‚±‚ëA¬˜_‚Ì–`“ª‚ÅŒ©‚½‚悤‚ÈAƒVƒƒ[ƒ}ƒjƒYƒ€‚ÌuŽ¡—ÃŒø‰Êv‚ÉŠÖ‚·‚é”—˜_‚ð’z‚«ã‚°‚Ä‚«‚½B‚»‚ê‚ç‚Ì—˜_‚ÍAƒVƒƒ[ƒ}ƒ“‚Ì”sˆ×‚©‚ç‚È‚éuŽ¡—Ãv‚ÆA‚»‚ÌŒ‹‰Ê‚Æ‚µ‚Ä‚ÌuŽ¡—ÃŒø‰Êv‚̊Ԃɉ¡‚½‚í‚éu“äv‚ɇ—“I‚Èà–¾‚ð—^‚¦‚邽‚ß‚ÉAŒÂ•ÊŽÐ‰ï‚̃Vƒƒ[ƒ}ƒjƒYƒ€‚ÌŽÀ‘HŒ`‘Ô‚ð‘å‚«‚‰z‚¦‚ÄAŠO•”‚©‚瓱‚«“ü‚ê‚ç‚ꂽ‘ÌŒn“I’mŽ¯‚¾‚Á‚½‚Ì‚Å‚ ‚éB
@‚³‚ç‚ÉA“Á’è‚̎ЉïE•¶‰»“I•¶–¬‚É‚¨‚¯‚é•a‹C‚ÌŒ´ˆö‚Ìà–¾‘ÌŒn‚ðuЈö˜_vi’·“‡ 1982j‚Æ‘¨‚¦‚é‚È‚ç‚ÎA‰ÈŠw“IˆãŠw‚É‚¨‚¯‚é•a‹CŽ¡—Â̊î‘b‚ð‚È‚·l‚¦‚Íu¼—m‹ß‘ãv“Á—L‚ÌAg‘Ì‚ÉŠî‘b‚ð’u‚ƒ^ƒCƒv‚̈ê‚‚ÌЈö˜_‚Å‚ ‚邱‚Æ‚É‚È‚éB‚±‚±‚Å‚ÍA‚±‚ê‚܂ł̃Vƒƒ[ƒ}ƒjƒYƒ€Œ¤‹†‚ªA’n‹…ã‚ŃVƒƒ[ƒ}ƒjƒYƒ€‚Æ‚µ‚Ä‘¨‚¦‚ç‚ê‚錻ۂð•]‰¿‚·‚邽‚ß‚Éu¼—m‹ß‘ãv‚ÌЈö˜_‚̘g‘g‚ð—p‚¢‚é‚Æ‚¢‚¤A‘ÎÛ‚ð‰ÈŠw“I’mŽ¯‚ð—p‚¢‚ÄÄ\¬‚µ‚悤‚Æ‚·‚é”FŽ¯˜_“I‘Ô“x‚É‚æ‚Á‚ÄAu’m‚ÌA–¯’nŽå‹`v( cf. ‘¾“c 1998 )‚ɉגS‚·‚邱‚Æ‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚é“_‚É’ˆÓ‚ðŠ«‹N‚µ‚Ä‚¨‚«‚½‚¢B
VII.@–â‘è‚Ì݂舂ÆV‚½‚ÈŒ¤‹†‚Ö‚Ì‘ãˆÄ
@‡Xß‚¨‚æ‚чYß‚Å‚ÍAƒVƒƒ[ƒ}ƒjƒYƒ€‚̃pƒtƒH[ƒ}ƒ“ƒX‚É‚¨‚¢‚Ä•ÊŽŸŒ³‚Ìo—ˆŽ–‚ªˆ’u‚³‚ê‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ÆA‰ÈŠw“IˆãŠw‚É‚¨‚¢‚Äg‘Ì‚Ö‚Ì’¼Ú“I‚È“‚«‚©‚¯‚ªs‚È‚í‚ê‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚ÌŠÔ‚Ì‘ŠˆÙ‚É×S‚Ì’ˆÓ‚𕥂í‚È‚¢‚ÅA—¼ŽÒ‚ª—ÞŽ—“I‚ÈuŽ¡—Ãv‚̉ߒö‚Å‚ ‚é‚ÆŒ©‚È‚·‚悤‚É‚È‚Á‚½l—ÞŠw‚̃Vƒƒ[ƒ}ƒjƒYƒ€Œ¤‹†‚̘g‘g‚Ì•Ò§‰ß’ö‚ðÍo‚µAl—ÞŠw‚̃Vƒƒ[ƒ}ƒjƒYƒ€Œ¤‹†‚à‚Ü‚½A‰ÈŠw“IˆãŠw‚ɑ΂µ‚Ä]‘®“I‚È—§ê‚É‚ ‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ðŒ©‚Ä‚«‚½B
@‚»‚Ì‚±‚Æ‚ð’Ê‚¶‚ÄAƒVƒƒ[ƒ}ƒjƒYƒ€‚ª‰ÈŠw“IˆãŠw‚Æ‚Í•Ê‚à‚Ì‚Å‚ ‚é‚Æ‚¢‚¤ˆê”Ê}Ž®‚ð’ño‚µ‚悤‚Æ‚µ‚½‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢B‚»‚¤‚Å‚Í‚È‚‚ÄAƒVƒƒ[ƒ}ƒjƒYƒ€‚ƉȊw“IˆãŠw‚ð‘Δ䂵‚Ă݂邱‚Æ‚ÅAl—ÞŠwŽÒ‚ªƒVƒƒ[ƒ}ƒjƒYƒ€Œ¤‹†‚É‚¨‚¢‚Ä’E\’z‚·‚ׂ«‚È‚Ì‚ÍAƒVƒƒ[ƒ}ƒjƒYƒ€Œ¤‹†‚ðŽx‚¦‚Ä‚«‚½‰ÈŠw“IˆãŠw‚䂸‚è‚ÌŒ¤‹†˜g‘g‚Å‚ ‚é‚Æ‚¢‚¤“_‚ðŽ¦‚»‚¤‚Æ‚µ‚½‚Ì‚Å‚ ‚éBƒVƒƒ[ƒ}ƒjƒYƒ€Œ¤‹†‚ªA‰ÈŠw“IˆãŠw‚Ö‚Ì]‘®“I‚Ȉʒu‚©‚ç‰ð‚«•ú‚½‚êAƒVƒƒ[ƒ}ƒjƒYƒ€‚ÉŠÖ‚·‚é–¾ð‚ÈŒ‹˜_‚𓱂¢‚Ä‚¢‚‚½‚ß‚É‚ÍAuŽ¡—Ãv‚âuŽ¡—ÃŒø‰Êv‚Æ‚¢‚Á‚½ƒVƒƒ[ƒ}ƒjƒYƒ€Œ¤‹†‚Å“–‘R‚Ì‚²‚Æ‚Žg‚í‚ê‚Ä‚¢‚錮—pŒê‚ð‚Ü‚¸‹^‚Á‚Ä‚Ý‚é•K—v‚ª‚ ‚é‚Ì‚¾B
@‚±‚ê‚Ü‚Å‚Ì‹c˜_‚©‚ç–¾‚ç‚©‚Ȃ悤‚ÉAƒVƒƒ[ƒ}ƒjƒYƒ€‚É‚¨‚¢‚ÄuŽ¡—ÃŒø‰Êv‚ªŠú‘Ò‚³‚ê‚Ä‚¢‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ð‘O’ñ‚Æ‚µ‚ăVƒƒ[ƒ}ƒjƒYƒ€‚ɂ‚¢‚Ę_‚¶‚邽‚ß‚Ì–¾”’‚Ȫ‹’‚Í‚Ç‚±‚É‚à‚È‚©‚Á‚½‚±‚Æ‚É‚È‚éB‚±‚̈Ӗ¡‚ÅAƒoƒŠƒAƒ“‹V—ç‚ÌuŽ¡—ÃŒø‰Êv‚ÉŠÖ‚·‚é•MŽÒ‚Ì’²¸ƒf[ƒ^‚Ì•ªÍi‡Wßj‚Ì’†‚É‚ÍAƒVƒƒ[ƒ}ƒjƒYƒ€‚ÉuŽ¡—ÃŒø‰Êv‚ª‚ ‚é‚Ì‚©‚Ç‚¤‚©‚ð“Ç‚Ý‰ð‚±‚¤‚Æ‚·‚éƒVƒƒ[ƒ}ƒjƒYƒ€Œ¤‹†‘¤‚É‚ ‚ç‚©‚¶‚ß—pˆÓ‚³‚ê‚Ä‚¢‚½‚à‚‚ë‚Ý‚ªö‚ñ‚Å‚¢‚½‚±‚Æ‚É‚È‚éBŽÀ‚ÍAƒoƒŠƒAƒ“‹V—ç‚ð’Ê‚¶‚Äl‚Ñ‚Æ‚ªŽ¡‚é‚Ì‚©AŽ¡‚ç‚È‚¢‚Ì‚©‚ð–â‘è‚Æ‚·‚é‚Æ‚¢‚¤Œ¤‹†˜g‘g‚Ì—LŒø«‚±‚»‚ª–â‚í‚È‚¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚¢–â‘肾‚Á‚½‚Ì‚Å‚ ‚éB
@d—v‚È‚±‚Æ‚ÍAuŽ¡—Ãv‚âuŽ¡—ÃŒø‰Êv‚Æ‚¢‚¤‰ÈŠw“IˆãŠw‚É‚¨‚¢‚Ä•’Ê‚ÉŽg‚í‚ê‚Ä‚¢‚é—pŒê‚ðAƒoƒŠƒAƒ“‹V—炨‚æ‚Ñ‚»‚Ì‘¼‚̃Vƒƒ[ƒ}ƒjƒYƒ€‚ɑ΂µ‚ĈêØ—p‚¢‚Ä‚Í‚È‚ç‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚Í‚È‚¢B‚»‚¤‚Å‚Í‚È‚‚ÄA‚»‚̂悤‚È—pŒê‚ª‚à‚µƒVƒƒ[ƒ}ƒjƒYƒ€‚É“K—p‚³‚ê‚é‚È‚ç‚ÎA‚»‚ê‚ç‚ɑ΂µ‚Ä\‘S‚È’ˆÓ‚ª•¥‚í‚ê‚È‚¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚ ‚èA‘½‚‚Ìê‡AuŽ¡—Ãv‚âuŽ¡—ÃŒø‰Êv‚Æ‚¢‚¤—pŒê‚¾‚¯‚Å‚È‚A‰ÈŠw“IˆãŠw‚Ì—Õ°Œ`‘Ô‚ð‚à‘Š‘Ή»‚·‚鎋“_‚É—§‚Á‚ÄAƒVƒƒ[ƒ}ƒjƒYƒ€‚ɂ‚¢‚Äl‚¦‚Ä‚ä‚©‚˂΂Ȃç‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚ ‚éB‚È‚º‚È‚ç‚ÎAuŽ¡—Ãv‚âuŽ¡—ÃŒø‰Êv‚ªA‰ÈŠw“IˆãŠw‚©‚çl—ÞŠw‚̃Vƒƒ[ƒ}ƒjƒYƒ€Œ¤‹†‚ɑ΂µ‚ĉ½‚ç×–§‚ÈŒŸ“¢‚ðŒo‚邱‚Æ‚È‚ˆø‚«“n‚³‚ꂽ—pŒê‚¾‚©‚ç‚Å‚ ‚éB
@‚±‚±‚ÅAÅŒã‚ÉAƒVƒƒ[ƒ}ƒjƒYƒ€Œ¤‹†‚Ì’E\’z‚Ì‚½‚ß‚Ì‘ã‘ֈĂƂµ‚ÄAƒJƒŠƒXŽÐ‰ï‚̃oƒŠƒAƒ“‹V—ç‚̃f[ƒ^‚ð‰º•~‚«‚Æ‚µ‚ÄAˆê‚‚̉”\‚ÈŒ¤‹†•û—ª‚ÌŠT—v‚ðŽ¦‚µ‚Ä‚¨‚«‚½‚¢B‚»‚ê‚ÍA‡X߂ňꕔq‚ׂ½‚悤‚ÉAl‚Ñ‚Æ‚ÌŒoŒ±‚ÉÚ‹ß‚µ‚È‚ª‚çAŒê‚ç‚ꂽ“à—e‚ÍŒê‚è‚Éæ—§‚‚悤‚ÉŒ©‚¦‚é‚Æ‚¢‚¤Œê‚è‚ÌŽ‚“ÁŽ¿‚É’–Ú‚·‚邱‚Æ‚É‚æ‚Á‚ÄA‹V—ç‚̃pƒtƒH[ƒ}ƒ“ƒX‚É‚¨‚¢‚Ä•a‹C‚É’u‚«Š·‚¦‚ç‚ꂽo—ˆŽ–‚ª•a‹C‚»‚Ì‚à‚Ì‚Éd‚ˇ‚킳‚ê‚ÄŒê‚ç‚ê‚é‚悤‚É‚È‚éA‘ŠŒÝsˆ×ê–Ê‚É‚¨‚¯‚éŽÀ‘H“I‚È’mŽ¯‚ª“WŠJ‚·‚é‹@§‚ðÚׂɋLqE•ªÍ‚·‚é‚Æ‚¢‚¤‚à‚Ì‚Å‚ ‚éB‚»‚Ìê‡A“–ŠYŽÐ‰ï‚É‚¨‚¯‚é‰ÈŠw“IˆãŠw‚ÌŽó—e‚Ì’ö“x‚Ì–â‘èA‚Ü‚½‚»‚Ì‘[’è‚ð‚àŠÜ‚ß‚½Œ¤‹†ŽÒ‚̃|ƒWƒVƒ‡ƒ“‚Ì–â‘è‚ɑ΂µ‚Ä×S‚Ì’ˆÓ‚ª•¥‚í‚ê‚È‚¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚¢‚¾‚낤B‚»‚Ì‚±‚Æ‚ð’Ê‚¶‚ÄA‰ÈŠw“IˆãŠwŒo—R‚ÅŽ‚¿ž‚܂ꂽ󋵒´‰z“I‚È’mŽ¯‚É•ß‚ç‚í‚ê‚È‚¢‚ÅAƒVƒƒ[ƒ}ƒjƒYƒ€‚ð’Ê‚¶‚Ä‚¢‚Á‚½‚¢‰½‚ª‚È‚³‚ê‚Ä‚¢‚é‚Ì‚©‚ÉŠÖ‚µ‚Ä‘S‚V‚µ‚¢’mŒ©‚ð’ño‚·‚铹‚ªŠJ‚©‚ê‚邱‚Æ‚ªŠú‘Ò‚³‚ê‚é‚Ì‚Å‚ ‚éB
VIII.@‚Þ‚·‚Ñ
@¬˜_‚ÍAl—ÞŠwŽÒ‚̓Vƒƒ[ƒ}ƒjƒYƒ€‚Æ‚¢‚¤ƒJƒeƒSƒŠ[‚Ì’E\’z‚ðs‚È‚¢‚‚‚ ‚é‚Æ‚¢‚¤ƒAƒgƒLƒ“ƒ\ƒ“‚ÌŽw“E‚ð’[‚Æ‚µ‚ÄAƒ{ƒ‹ƒlƒI“‡ƒJƒŠƒXŽÐ‰ï‚̃oƒŠƒAƒ“‹V—ç‚ÌŽ–—ጤ‹†‚ðˆø‚«‚È‚ª‚çA‘eí‚è‚ÉAƒVƒƒ[ƒ}ƒjƒYƒ€‚É•a‹CŽ¡—Ẩ”\«‚ð“Ç‚Ý‰ð‚±‚¤‚Æ‚·‚él—ÞŠw“I‚ȃVƒƒ[ƒ}ƒjƒYƒ€Œ¤‹†‚̘g‘gŽ©‘Ì‚Ì’E\’z‚Ì•K—v«‚ðà‚¢‚½B
@ŒÚ‚Ý‚ê‚ÎA‚±‚ê‚Ü‚Å‚Ìl—ÞŠw‚̃Vƒƒ[ƒ}ƒjƒYƒ€Œ¤‹†‚ÍAg‘Ì‚Ö‚Ì’¼Ú“I‚È“‚«‚©‚¯‚Æ‚µ‚Ä‚ÌuŽ¡—Ãv‚ɑ΂µ‚ÄuŽ¡—ÃŒø‰Êv‚ðŠú‘Ò‚·‚é‰ÈŠw“IˆãŠw‚Ì}Ž®‚ðˆÃ–Ù‚ÉŒp³‚µ‚Äu‚È‚ºƒVƒƒ[ƒ}ƒ“‚É‚æ‚Á‚Ä–ü‚³‚ê‚é‚Ì‚©v‚Æ‚¢‚¤–â‚¢‚ð’Ç‹†‚µ‚Ä‚«‚½‚ª‚䂦‚ÉAƒVƒƒ[ƒ}ƒ“‚É‚æ‚é‹V—ç‚̉ߒö‚ª•a‹C‚ÌŽ¡–ü‚ÉŒ‹‚т‚‚½‚ß‚Éu“s‡‚Ì‚¢‚¢—˜_v‚ð’T‚·‚±‚Æ‚ÉA‚ ‚Ü‚è‚É‚à«‹}‚Å‚ ‚è‚·‚¬‚½B¬˜_‚ÅŒ©‚½‚悤‚ÉAƒVƒƒ[ƒ}ƒ“‚Ì”sˆ×‚ª‰ÈŠw“IˆãŠw‚É‚¨‚¯‚éuŽ¡—Ãvsˆ×‚Æ‚Í‘Š—e‚ê‚È‚¢‚à‚Ì‚Å‚ ‚ê‚ÎAƒVƒƒ[ƒ}ƒjƒYƒ€‚Ì”–â‘è‚ðlŽ@‚·‚邽‚ß‚É‚ÍA‚Ü‚¸A‰ÈŠw“IˆãŠw‚ÌuŽ¡—Ãv‚Æ“¯ŽíE“¯Œ^‚Ì‚à‚Ì‚Æ‚µ‚Ä–³ðŒ‚É‘O’ñ‚³‚ê‚Ä‚«‚½ƒVƒƒ[ƒ}ƒjƒYƒ€Œ¤‹†‚̃Vƒƒ[ƒ}ƒjƒYƒ€‚Ö‚ÌŒ©•û‚ðÄŒŸ“¢‚µA¥³‚µ‚È‚¯‚ê‚ÎAƒVƒƒ[ƒ}ƒjƒYƒ€Œ¤‹†‚É‚¨‚¢‚Ä‘¨‚¦‚ç‚ê‚é‚ׂ«Œ‹˜_‚ðŽæ‚蓦‚ª‚µ‚Ä‚µ‚Ü‚¤‚±‚Æ‚É‚È‚è‚©‚Ë‚È‚¢‚Ì‚Å‚ ‚éB
@¬˜_‚ÍA“¯Žž‚ÉAuŽ¡—Ãv‚âuŽ¡—ÃŒø‰Êv‚Æ‚¢‚¤AƒVƒƒ[ƒ}ƒjƒYƒ€Œ¤‹†‚Å“–‘R‚Ì‚²‚Æ‚Žg‚í‚ê‚Ä‚¢‚é—pŒê‚ð’E\’z‚µ‚½ã‚ÅAƒVƒƒ[ƒ}ƒjƒYƒ€‚ð‹Žó‚·‚él‚Ñ‚Æ‚ÌŠÏ“_‚É—§‚Á‚ÄA•a‹C‚Æ•a‹C‚É’u‚«Š·‚¦‚ç‚ꂽ•ÊŽŸŒ³‚Ìo—ˆŽ–‚ªŒ‹‚т‚¯‚ç‚ê‚é‚悤‚É‚È‚éŽÐ‰ï“I‚ȉߒö‚ðÚׂɌŸ“¢‚·‚邱‚Æ‚ðAƒVƒƒ[ƒ}ƒjƒYƒ€Œ¤‹†‚ÌV‚½‚È“WŠJ‚ÉŒü‚¯‚Ä‚Ì‘ãˆÄ‚Æ‚µ‚Ä’ñ¥‚µ‚½B‚µ‚©‚µA‚±‚ê‚ɂ‚¢‚Ä‚Í‚±‚±‚Å‚Í\•ª˜_‚¶‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚È‚©‚Á‚½B‚±‚Ì•ûŒü‚ŃVƒƒ[ƒ}ƒjƒYƒ€‚ÌŽd‘g‚Ý‚ð“O’ê“I‚ÉŒŸØ‚µ‚Ä‚ä‚‚½‚ß‚É‚ÍA“–ŠYŽÐ‰ï‚É‚¨‚¯‚é‰ÈŠw“IˆãŠw‚ÌŽó—e’ö“x‚Æ‚»‚Ì‘[’è‚Ì–â‘è‚╪͓I‚ÈŽ‹“_‚Ì–â‘è‚È‚ÇAŒŸ“¢‚·‚ׂ«–â‘è‚Í‚Ü‚¾‚Ü‚¾‘½‚¢B
@¬˜_‚ªA‘S‘Ì‚Æ‚µ‚ÄAƒVƒƒ[ƒ}ƒjƒYƒ€Œ¤‹†‚ð‚»‚ÌŒ¤‹†˜g‘g‚ðŠÜ‚ß‚ÄÄ‹á–¡‚µAi“W‚³‚¹‚邽‚ß‚Ì’@‚«‘ä‚ƂȂ邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚ê‚ÎA—\”õ“IlŽ@‚Æ‚µ‚Ă̬˜_‚Ì–ðŠ„‚Í‰Ê‚½‚³‚ꂽ‚±‚ƂɂȂ邾‚낤B
‹r’
‚Pj¬˜_‚Å‚¢‚¤‚Æ‚±‚ë‚Ìu‰ÈŠw“IˆãŠwv‚ÍAŽå‚ÉAƒAƒƒpƒV[( allopathy )‚ðŽw‚·BƒAƒƒpƒV[‚Å‚ÍA•a‹C‚Íg‘Ì‚ÉŠOÝ‚·‚éìˆö‚É‚æ‚Á‚Ĉø‚«‹N‚±‚³‚ꂽ‚䂦‚ÉA‚»‚ÌŽ¾Š³‚Æ‚ÍuˆÙ‚È‚év–òÜ‚ðg‘Ì‚É“Š—^‚µAŽ¡—Âðs‚È‚¤B
‚Qj‚±‚ÌŒ©•û‚ÉŠÖ‚µ‚Ä‚ÍAˆê‹´‘åŠw‚Ì’·“‡MO‹³ŽöA•l–{–ž‹³Žö‚ÌŽ¦´‚É‚æ‚é‚Æ‚±‚낪‘å‚«‚¢B
‚Rj¬˜_‚ÍA1994”N1ŒŽ‚©‚ç1995”N12ŒŽ‚Ì24ƒ–ŒŽŠÔ‚És‚È‚í‚ꂽŒ»’n’²¸‚Å“¾‚ç‚ꂽŽ‘—¿‚ÉŠî‚¢‚Ä‚¢‚éB
‚SjƒJƒŠƒXŽÐ‰ï‚É‚¨‚¢‚Äu¸—ì‚É‘Å‚¿•‰‚©‚³‚ê‚év‚±‚Æ‚É‹Nˆö‚·‚é•a‹C‚â‰ö‰ä‚Ì‚¤‚¿A‚»‚ÌŒ´ˆö‚ªA“Á‚ÉAo‚³‚ꂽH‚ו¨Eˆù‚Ý•¨‚ð’f‚邳‚¢‚É“K؂Ȉ’u‚ð‚µ‚È‚©‚Á‚½‚½‚߂ɸ—ì‚É‘Å‚¿•‰‚©‚³‚ꂽ‚Ì‚¾‚Æà–¾‚³‚ê‚éꇂª‚ ‚éB‚±‚Ì“_‚ɂ‚¢‚Ä‚ÍA‰œ–ì 1997b ‚ðŽQÆ‚Ì‚±‚ÆB
‚TjƒoƒŠƒAƒ“‹V—ç‚ðŽw‚·ƒJƒŠƒXŒê‚Í‚È‚¢BƒoƒŠƒAƒ“‚Íl•¨‚Æ‹V—ç‚Ì—¼•û‚ðŽw‚·B
‚UjƒoƒŠƒAƒ“‹V—ç‚̃pƒtƒH[ƒ}ƒ“ƒX‚ÌÚׂɂ‚¢‚Ä‚ÍA‰œ–ì 1998 ŽQÆ‚Ì‚±‚ÆB
‚Vj‹V—ç‚ÍA‡@•aŽÒ‚âˆË‚è‘ãi‹r’‚Wj‚ɑ΂µ‚ăoƒŠƒAƒ“‚ªs‚È‚¤uâP‚¢´‚ß( sauti )v‚âAu‚¨‚µ‚Ì—ìi bisu jvu˜‚Ì‹È‚ª‚Á‚½–ꂳ‚ñ‚Ì—ì( mongkok )v‚Ȃǂɜ߈˂³‚ꂽƒoƒŠƒAƒ“‚ªs‚È‚¤Ž{–ò‚ð’Ê‚¶‚ÄA•a‹C‚Æ‚¢‚¤•‰«‚ð‘Ñ‚Ñ‚½ó‹µ‚𳫂ւƓ]Š·‚³‚¹‚éŽdŠ|‚¯A‡Aƒn[ƒu–û‚ÉZ‚µ‚½ƒoƒŠƒAƒ“‚ÌÎi‹r’14ŽQÆj‚ðŠ³•”Žü•Ó‚É‚±‚·‚è‚‚¯‚ÄAƒoƒŠƒAƒ“‚ª•aŽÒ‚ɑ΂µ‚Äs‚È‚¤uƒuƒuƒeƒB( bubuti )v‚ƌĂ΂ê‚鈒u‚ð’Ê‚¶‚ÄA•a‹C‚ðŽÀ‘̉»‚µ‚Ä”rœ‚·‚éŽdŠ|‚¯A‡BuŒ{‚ÌŒŒ‚Ìè‚¢i tanungan dara manuk jvuƒrƒ“ƒƒEƒWƒ…‚Ì“÷•äè‚¢( tanungan mayang pinang )v‚È‚Ç‚Ì•aó—‰ð‚Ì‚½‚ß‚Ìè‚¢‚©‚ç\¬‚³‚ê‚éB
‚Wj‚»‚ê‚ÍAƒoƒŠƒAƒ“‹V—炪s‚È‚í‚ê‚é‹Žº‚Ì’†‰›‚ÉA’·‚³–ñ‚Qƒ[ƒgƒ‹‚Ì‘„‚ðŠî‘b‚É15Ží—Þ‚ÌA•¨‚Ì—t‚ðŠª‚«‚‚¯‚Ä—§‚Ä‚ç‚ê‚éB‚»‚ê‚ð’Ê‚¶‚ÄAƒoƒŠƒAƒ“‚Í—ìŠE‚ÆŒðM‚·‚éB
‚XjƒXƒsƒŠƒbƒgƒtƒŒƒ“ƒh‚̓JƒŠƒXŒê‚ÌuƒAƒ{[v‚©‚ç‚Ì–|–óBƒoƒŠƒAƒ“Œó•âŽÒ‚ÍASgˆÙí‚𔺂¤¬›Þ‰ß’ö‚ÅAŽçŒì—ì‚Æ‚µ‚ÄA”‘½‚‚̃XƒsƒŠƒbƒgƒtƒŒƒ“ƒh‚ðŠl“¾‚·‚éBƒoƒŠƒAƒ“‚̬›Þ‰ß’ö‚ɂ‚¢‚Ä‚ÍA‰œ–ì 1997c: 97-101 ‚ðŽQÆ‚Ì‚±‚ÆB
10jƒoƒjƒ„ƒ“i nunuk j‚ÍAŒK‰È‚Ìí—΂–Ø‚ÅA‘¼‚Ì–Ø‚ÉŠñ¶‚µ‚Ĭ’·‚·‚é‚Æ‚¢‚¤“Á’¥‚ª‚ ‚éBuƒoƒjƒ„ƒ“‚Ì—ìv‚ÍAƒoƒjƒ„ƒ“‚Ì–Ø‚Éh‚鸗ì‚Ì‚±‚ÆB
11j¸—ìŽEŠQ‚̃pƒtƒH[ƒ}ƒ“ƒX‚ɂ‚¢‚Ä‚ÍAƒtƒŠ[ƒ}ƒ“‚ªAƒ{ƒ‹ƒlƒI“‡–k¼•”‚̃Cƒoƒ“( Iban )‚̃Vƒƒ[ƒ}ƒjƒYƒ€‚ÉŠÖ‚·‚é˜_•¶‚Å•ñ‚µ‚Ä‚¢‚é( FREEMAN 1967 )B
12jƒuƒ†‚ÍA”DPŠú‚É‚ ‚é‘ÙŽ™‚¨‚æ‚Ñ—£“ûŠúˆÈ‘O‚Ì—cŽ™i‚Ì—ì°j‚ð’D‚¢‹Ž‚Á‚ÄA”D•w‚â—cŽ™‚É•a‹C‚⎀‚ð‚à‚½‚ç‚·Ž×ˆ«‚ȸ—ìB
13j‚±‚Ì—cŽ™‚ÌŽ€‚Æ‚»‚Ì‰ðŒˆ‚É‚Â‚¢‚Ä‚ÍA‰œ–ì 1997a ‚ðŽQÆ‚Ì‚±‚ÆB
14j¬›Þ‰ß’ö‚ÅŠl“¾‚³‚ꂽƒXƒsƒŠƒbƒgƒtƒŒƒ“ƒh‚ÍAƒoƒŠƒAƒ“‚Ì‚Æ‚±‚ë‚É΂ƂȂÁ‚Ä‚â‚Á‚Ä—ˆ‚é‚Æ‚³‚ê‚éB‚»‚ê‚ÍAƒoƒŠƒAƒ“‹V—ç‚Ì’†‚ÌuƒuƒuƒeƒBv‚É‚¨‚¢‚ÄA•aŽÒ‚Ìg‘Ì‚ð‚±‚·‚é‚Ì‚ÉŽg‚í‚ê‚éB
15j‚ ‚éƒoƒŠƒAƒ“‹V—ç‚ÅAƒoƒŠƒAƒ“‚Í•aŽÒ‚ɑ΂µ‚ÄA‘Ì’²‚ª‚·‚®‚ê‚È‚¢‚Ì‚Íu¸—ì‚Ée‚ÅŒ‚‚½‚ꂽ( datimbak antu )v‚¹‚¢‚Å‚ ‚é‚Æà–¾‚µ‚½B•aŽÒ‚ÍA‹V—çŒã‚É•a‹C‚ªŽ¡‚Á‚Ä‚©‚ç•MŽÒ‚ɑ΂µ‚ÄAƒoƒŠƒAƒ“‚É‚æ‚Á‚Ä’eŠÛ‚ªŽæ‚蜂©‚ꂽ‚½‚ß‚É•a‹C‚ÍŽ¡‚Á‚½‚Í‚¸‚¾‚ÆŒê‚Á‚½B‚Ü‚½A60Αã‚Ì‚ ‚é—«‚ÍA“ñ\”N‚‚ç‚¢‘O‚Éœë‚Á‚½•a‹C‚ÍA”Þ—‚Ì—ì°‚ªu…‚Ì—ì( antu ae' )v‚É•ß‚Ü‚¦‚ç‚ꂽ‚½‚ß‚É‹N‚±‚Á‚½‚Ì‚¾‚ÆŒê‚Á‚½B”Þ—‚É‚æ‚ê‚ÎA“–Žž‚̃oƒŠƒAƒ“‚ªA…‚Ì—ì‚©‚ç—ì°‚ðŽæ‚è–ß‚µ‚ÄA•a‹C‚ðŽ¡‚µ‚½‚Ì‚Å‚ ‚éB‹»–¡[‚¢‚±‚Æ‚ÉA”Þ—‚Í‚»‚ꂪ‚Ç‚ñ‚ÈÇó‚𔺂¤•a‹C‚Å‚ ‚Á‚½‚Ì‚©‚ð‚·‚Å‚ÉŽ¸”O‚µ‚Ä‚¢‚½B
16j•MŽÒ‚ÍAƒoƒŠƒAƒ“‹V—çŒã‚É•a‹C‚ªŽ¡‚ç‚È‚©‚Á‚½Šô‚‚©‚ÌŽ–—á‚É‚¨‚¢‚ÄA•aŽÒŽ©g‚¨‚æ‚Ñ‚»‚̉Ƒ°‚ɑ΂µ‚ÄA•a‹C‚ªŽ¡‚ç‚È‚©‚Á‚½‚±‚Æ‚Ì——R‚ðq‚Ë‚Ä‚Ý‚½B‚»‚ÌŽ¿–â‚ɑ΂µ‚ÄA”Þ‚ç‚͈ê—l‚ÉuiƒoƒŠƒAƒ“‹V—炪j‡‚í‚È‚©‚Á‚½‚Ì‚¾‚ÆŽv‚¤( asaku bea'na cocok )v‚Ɖž‚¶‚½B”Þ‚ç‚ÍA‚»‚êˆÈã“–‚̃oƒŠƒAƒ“‹V—ç‚ɂ‚¢‚ÄŒê‚낤‚Æ‚Í‚µ‚È‚©‚Á‚½
ŽQl•¶Œ£
ATKINSON, Jane Monnig 1987 'The Effectiveness of Shamans in an Indonesian Ritual' American Anthropologist 89(2): 342-355
1992 'Shamanism Today', Annual Review of Anthropology 21: 307-30
BARRET, Robert J. 1993 'Performance, Effectiveness and the Iban Manang', in R.L. Winzeler(ed.) The Seen and the Unseen: Shamanism, Mediumship and Possession in Borneo. Borneo Research Council
BROWN, Micheal Fobes 1988 'Shamanism and Its Discontents', Medical Anthropological Quarterly 2(2): 102-20
DESJARLAIS, Robert R. 1989 'Healing through Images: The Magical Flight and Healing Geography in Nepali Shamans', Ethos 17(3): 289-307
ƒtƒBƒ“ƒNƒ‰[A‚j. 1989[1983] uƒƒLƒVƒR‚Ì_—ìpŽ¡—Â̌ø‰Ê‚ɂ‚¢‚Ä‚ÌlŽ@vwˆã—ÂÌl—ÞŠwFV‚µ‚¢ƒpƒ‰ƒ_ƒCƒ€‚ÉŒü‚¯‚Äx‚k.ƒƒ}ƒkƒbƒ`ƒƒX‘¼i•ÒjA”g•½Œb”üŽqŠÄ–óApp.115-142
ƒt[ƒR[Aƒ~ƒbƒVƒFƒ‹ 1995@@w’m‚ÌlŒÃŠwx’†‘º—Y“ñ˜Y–óA‰Ío‘–[o”ÅŽÐ
FREEMAN, Derek 1967 'Shaman and Incubus', The Psychoanalytic Study of Society 4: 315-44, 1967
’r“cŒõ•ä 1992@ uƒVƒƒ[ƒ}ƒ“vw•¶‰»Œ»Û‚Æ‚µ‚Ă̈ã—Ãxˆã—Ãl—ÞŠwŒ¤‹†‰ï•ÒAƒƒfƒBƒJo”Å
KAPFERER, Bruce 1983 A Celebration of Demons: Exorcism and the Healing in Sri Lanka. Smithsonian Institutuion Press
LEVI-STRAUSS, Claude 1963 @'Effectiveness of Symbols', Structural Anthropology. Anchor Books
’·“‡MO 1982 u‰ðàvwƒkƒA[‘°‚Ì@‹³xƒGƒ”ƒ@ƒ“ƒYƒvƒŠƒ`ƒƒ[ƒh’˜AŒüˆäŒ³Žq–óAŠâ”g‘“X
”g•½Œb”üŽq 1992 u‚Ü‚¦‚ª‚«vwl—ÞŠw‚ƈã—ÃxO•¶“°
‘¾“cDM 1998@ wƒgƒ‰ƒ“ƒXƒ|ƒWƒVƒ‡ƒ“‚ÌŽv‘zF•¶‰»l—ÞŠw‚ÌÅ‘z‘œx¢ŠEŽv‘zŽÐ
‰œ–쎖¤ 1997a uƒ{ƒ‹ƒlƒI“‡EƒJƒŠƒXŽÐ‰ï‚É‚¨‚¯‚鎀‚Æ‚»‚Ì‰ðŒˆƒ‰º„Ž€ŽÒ‚Ì‹w‚𓢂ÂvwSOGIi‘’‹Vjx7(5): 75-78A•\Œ»ŽÐ
@1997b@@@@uƒ{ƒ‹ƒlƒI“‡ƒJƒŠƒX‚É‚¨‚¯‚éЂ¢‚Ìà–¾‚ÆЂ¢‚ւ̑Έ---–¯‘’mŽ¯‚Æ‚µ‚ẴJƒ^ƒxƒAƒAƒ“---vwˆê‹´˜_‘px118(2): 141-156Aˆê‹´‘åŠwˆê‹´Šw‰ï
1997c uƒ‰ƒIƒ‰ƒI‚ƃ}ƒEƒm---ƒ{ƒ‹ƒlƒI“‡ƒJƒŠƒX‚Ì‹¶‹C‚Ì•ª—ނɂ‚¢‚Ä---vwƒAƒWƒAEƒAƒtƒŠƒJŒ¾Œê•¶‰»Œ¤‹†x54: 77-104A“Œ‹žŠO‘Œê‘åŠwƒAƒWƒAEƒAƒtƒŠƒJŒ¾Œê•¶‰»Œ¤‹†Š
1998 uƒoƒŠƒAƒ“‹V—ç---ƒ{ƒ‹ƒlƒI“‡ƒJƒŠƒX‚É‚¨‚¯‚é•a‹CŽ¡—Ã---vw‹GŠ§–¯‘°Šwx83: 76-89Aç—¢•¶‰»à’c
SCHIEFFELIN, E.L. 1985 'Performance and the Construction of Reality', American Ethnologist 12(4)F 707-724
ã“c‹Is 1990 uƒCƒ[ƒW‚ÌŽ¡–ü—ÍFŽ¡—ËV—ç‚Æ[‘w‚̃lƒbƒgƒ[ƒNv”g•½Œb”üŽq•Ò’˜w•a‚Þ‚±‚Æ‚Ì•¶‰»xŠC–ÂŽÐ
VITEBSKY, Piers 1995 The Shaman: Voyages of the Soul Trance, Ecstacy, and Healing from Siberia to the Amazon. Duncan Barid Publishers Ltd.
ƒƒCƒ‹EƒAƒ“ƒhƒ‹[ 1993[1988] wl‚Í‚È‚ºŽ¡‚é‚Ì‚©ƒ‘•â‰ü’ù”Å„Œ»‘ãˆãŠw‚Æ‘ã‘ÖˆãŠw‚ɂ݂鎡–ü‚ÆŒ’N‚̃ƒJƒjƒYƒ€xã–ìŒ\ˆê–óA“ú–{‹³•¶ŽÐ
*‚±‚̘_•¶‚ÍA‰œ–쎖¤‚³‚ñ‚Ì“¯–¼˜_•¶iw–¯‘°ŠwŒ¤‹†x63(3):326-337.1998j‚̃nƒCƒp[ƒeƒLƒXƒg”Å‚Å‚·B‚±‚̘_•¶‚Íæ‚ÉA‰œ–삳‚ñ‚̃EƒFƒuƒy[ƒW‚ÅŒöŠJ‚³‚ê‚Ä‚¢‚½‚à‚Ìiwww.obirin.ac.jp/~okuno/effectiveness.htmlj‚Å‚·B“]Ú‚ð‹–‰Â‚µ‚Ä‚¢‚½‚¾‚¢‚½‰œ–쎖¤‚³‚ñ‚ÉŠ´ŽÓ‚µ‚Ü‚·i’r“cŒõ•ä 2000.09.02j
Copyright Katzumi Okuno, 2000
| “d”]Š^ | ’r“cŠ^ | Žö‹ÆŠ^ | ˆã—Ãl—ÞŠwŠ^ |
