講義目的

講義内容

この授業で学ぶこと。

（１）臨床コミュニケーションをとりあえず定義し、臨床ということばの幅広い意味を理解する。

（２）人権というものが鍵概念となって、臨床という概念の必要性が登場した（仮説）。この仮説の妥当性について議論する。

（３）異文化間コミュニケーションを「足もとからの国際化」（具体的には医療通訳）から考える。

---

臨床コミュニケーション【定義】

人間が社会生活をおこなうかぎり続いてゆく、ある具体的な結果を引き出すためにおこなわれる対人コミュニケーション。

□　キーワード：人間、社会生活、コミュニケーション、対人（インターパーソナル）

□　弁別特性：よい／わるい、うまくいく／うまくいかない、スキル学習の可否、

ディスコミュニケーション【定義】

知の不十分な理解にもとづく、コミュニケーションの失敗や不全のこと。

□　知ることの多義・多層性（認識知、臨床知、実践知など）

□　和製英語的造語（〜できない）

---

臨床なになに学とはなにか？

・臨床社会学、臨床哲学における「臨床」を形容詞的に用いる意義

・パリ臨床学派による、観察と理論と実践の合致。その場でしか、わかり得ないものの探究

・翻訳の難しさ（....logy in Practice）

・対話に寄り添うというかたちで、応用やアクションとは異なる視座を提唱

---

医療と人権を考える

医療通訳と人権を考える