- Dalla pagina sui DQE di Piero Scaruffi -
(Testo originale di Piero Scaruffi, editing di Stefano Iardella)


(Tradotto da Nicola Mecca, modificato da Stefano Iardella)

DQE (acronimo per Dairy Queer Empire) ÃĻ il progetto della cantautrice, cantante e chitarrista Grace Braun di Atlanta che, accompagnata solo da un batterista, cominciÃē a gridare inni punk-folk al mondo.
Il singolo Masturbation Made A Mess Out Of Me (Feel Good All Over, 1993) rappresenta al meglio le sue confessioni intimamente personali, viscerali e scomode.
Mentre, superficialmente, DQE poteva ricordare altre band di due elementi di quell'epoca, come per esempio Mecca Normal (che sembravano la sua principale ispirazione), Spinanes e Kicking Giants, Braun era davvero una folk singer eccentrica nella vena psicotica di un Syd Barrett e di un Daniel Johnston.


(Tradotto da Stefano Iardella)

Il vocabolario frenetico di urla, guaiti, ruggiti, sussurri e lamenti che permea But Me I Fell Down (Feel Good All Over, 1994) documenta una straziante vita interiore fatta di tormenti psichici e dolci depressioni. A suo merito, canalizza queste emozioni esplosive in ballate intriganti come Carnival, che mostrano poca rabbia ma molta alienazione. Canzoni come S for psychotic fanno continuo riferimento alla sua instabilità mentale.
Brani:
Intro (funny thing); Twister; Beestung Me; S for Psychotic; Shakey Sugar; Breeders; Don't Touch Me; Carnival; Oyster; He Axe Alone; Psychic Dream; Jehosephat.

Il singolo Tell Me Why The Ivy Twines (Colossal, 1995) segna una sorta di nuovo inizio, in quanto rinuncia agli aspetti piÃđ estroversi della sua gestualità.

Ma Jump On It (Making Of Americans, 1995) non ÃĻ meno passionale.
Brani:
Jump On In; Billy Valentine; Hopkins; City Mouse; Sweethearts Dance; Honky Tonk Wishing Well; Mockingbird; Hey My Baby; Sweet Thing; Sugary Sam; Diddley Links; Hard Headed Woman; Trying to Get to You; Hansome Man; Married Girl; Walkin; Dear Bobby; Dim Lights.

Dopo una collaborazione con Jad Fair, DQE & Jad Fair (Dark Beloved Cloud, 1996), Grace Braun si ÃĻ rivolta a uno stile folk, blues, pop e country piÃđ semplice e tradizionale, che puÃē essere apprezzato nel suo primo albums solista, It Won't Hurt (Slow River, 1997).
Brani:
Do Right; Mermaid and the Sailor; It Won't Hurt; O My Ladies; Bittersweet; Lover's Dream; What Wondrous Love Is This; Stand By Me; Carter's Lullaby; Hopeless; Liftin' Up Me; Jenny Wren.


- Torna alla pagina sui DQE di Piero Scaruffi -