|
(Clicka qua per la versione Italiana)
Summary.
Transglobal Underground, a multiracial band from Britain, basically
christened the movement of "transglobal trance".
Transglobal Underground were to transglobal trance what
Dead Can Dance were to gothic/medieval rock: theirs was
an art of tempo and timbre, and ultimately of atmosphere.
Natacha Atlas' exotic melisma, Nick "Count Dubulah" Page's creative sampling,
Tim Whelan's surreal keyboards and Hamilton Lee's forest of percussions on Dream Of 100 Nations (1993) and International Times (1994) fused dance, ambient and ethnic styles. It was not a sterile exercise of Arabic-African-Indian fusion, but a stab at reinventing rhythm itself: their "world beat" was solidly rooted in ethnic traditions from around the world, but was no longer any of them. As they replaced samples with real instruments, they also achieved a warmer (and more authentically "ethnic") sound on Psychic Karaoke (1996).
Full bio.
(Translated from my original Italian text by ChatGPT and Piero Scaruffi)
Transglobal Underground were formed in London by
Tim Whelan, disguised as Alex Kasiek, and Hamilton Lee, disguised as Hamid Mantu,
already the founders of Brit-pop band Furniture in the 1980s, with
Nick Page.
The genres manifestos were their debut single, Temple Head (1991), and the album Dream Of 100 Nations (Nation, 1993). By remixing elements of world music, ambient, dub, hip hop, and techno, and recycling ideas from new age music, the ensemble put ethnic sounds onto the dancefloor at house tempo. The exotic melisma of Natacha Atlas (born in Brussels to a family of Arab and Jewish origins) added a sensual touch to the mix. The musicians (Alex Kasiek on keyboards, Hamid Mantu on percussion, Nick Count Dubulah Page on bass) accompanied her with a detached tone; their merit lay in not taking themselves (yet) too seriously, but their flaw was a lack of mastery over the thousand tricks they employedlike puzzle masters unable to recognize the forms they must reassemble, endlessly scrambling the mosaic pieces. Slowfinger is the classic track. The least visible of the five, Mantu, was actually the author of much of the material.
International Times (Nation, 1994 Epic, 1995) preserves that casual, playful spirit. More or less the same ingredients appear in the mix. In the catalog of transglobal novelties, the group delivers especially the Arabic rap of Lookee Here, which serves as a reference model for half of the sixteen tracks. There isnt much more, really: just the swampy riff and the unbridled tribalism of Jatayu, the powerful percussiveness of Dustbowl. To animate tracks that are otherwise quite repetitive and monotonous, the group resorts to local attractions, such as the orchestral overture and Gypsy violin of Taal Zaman, the hypnotic sampling of Tromba Marina, and the festive collective-ceremony chorus of Temple Head. While many of these tracks are little more than childish mishaps in the field of Western dance music with ethnic overtones, Transglobal Underground are nevertheless among those writing the soundtrack for the global village that sociologists preach about.
(Original English text by Piero Scaruffi)
Natacha Atlas started her solo career in 1995.
By largely replacing samples with human musicians,
Psychic Karaoke (MCA, 1996) boasts a crisper ethnic sound.
The Arabic-African-Indian stew is warmer and smoother than ever.
In Chariots,
while the rhythm evokes caravans of the desert and her male counterpart raps
like a Jamaican toaster surrounded by a choir of children, Atlas croons
ancient wails that mix Jewish, Arab and Spanish traditions.
The problem is that there is nothing new in tracks like
Ancient Dreams Of The Sky, that merely stir
ethnic instruments, electronic beats and Atlas' chants, no matter
how calibrated is the fusion of elements.
The combo does a good job of reinventing reggae (Lexicona),
dub (Eyeway Souljah),
and drum'n'bass (Bullet Train) with elegance and nonchalance.
Bullet Train is wrapped in
kosmische electronics, Atlas' chanting, Velvet Underground-ish drones.
The album is certainly not about innovation, but rather evolution and
refinement of a successful idea.
However, Mouth Wedding is a propulsive piece that relies on
Jewish harp, driving Indian rhythm, heavy-metal guitar and sampled voices,
and marks a slight departure from their usual mix.
Boss Tabla is equally disorienting, thanks to an industrial harshness,
macabre church bells, spaghetti-western guitar and a recurring music-box theme,
all overlaid to a frantic gallop.
Psycho Karaoke lays down a super-busy afro-caribbean soundscape and then
carves it with spy-thriller themes for xylophone and symphonic orchestra.
The album comes to a close with the alien/robotic trance/dance of
International Times that seems to roam alien wastelands.
the album in a claustrophobic atmosphere
Ultimately, Transglobal Underground is about reinventing rhythm itself.
Their "world beat" is solidly rooted in ethnic traditions from around the world,
but is no longer any of them.
Dispensing with Count Dubulah (who joined rivals
Loop Guru) and downplaying Atlas' Middle-eastern
vocals,
Rejoice Rejoice (MCA, 1998), which also features gypsy musicians, ends up sounding like trivial
producer-driven "ethno-techno".
Except for the closing Sky Giant and
Shining Iron Face, the tracks are the least inventive
of their career.
Thousand Year Heat, Rude Buddah, Ali Mullah and
A Nice Little Fish Business And Making Money
are entertaining but ultimately an insult to what Transglobal Underground
used to stand for.
Yes Boss Food Corner (2001) features
Zulu vocalist Thobekile Doreen Webster,
sitar played Sheema Mukherjee and percussionist Gurjit Sihra.
Natacha Atlas's solo albums were easily better than the
contemporary Transglobal Underground albums,
Nick Page formed Dub Colossus with
Ethiopian and English musicians. Their
In A Town Called Addis (2008) fused
Afro-pop, jazz, blues and reggae, followed by
Dub Will Tear Us Apart (2010),
Addis Through The Looking Glass (2011),
Dub Me Tender (2012),
Addis to Omega (2014),
A Spy in the House of Dub (2018),
Dr Strangedub (2019),
Dub Will Keep Us Together (2026).
Tim Whelan and Hamilton Lee regrouped Transglobal Underground
for Impossible Broadcasting (2005),
Moonshout (2007), which featured again Natacha Atlas,
and the soundtrack to Nabil Ayouch's film Whatever Lola Wants (2007).
Then they assembled
A Gathering of Strangers
(2010), credited to
U.N.I.T.E., with vocalists from all over Europe.
Transglobal Underground returned with
The Stone Turntable (2011) and
Kabatronics (2013),
a collaboration with Albanian brass band Fanfara Tirana.
After a long hiatus, Transglobal Underground released
Walls Have Ears
(2020) and
Sitar Monday
(2021).
|