La décoration de pignon en Scandinavie dans l’habitat traditionnel et rural des pays nordiques est intimement liée à la construction en bois et aux bâtiments en rondins empilés. Contrairement à d’autres régions européennes où la maison principale fait l’objet d’une attention plus particulière de la part des propriétaires, l’ornementation concerne à la fois l’habitation principale et les bâtiments annexes comme de simples greniers, des étables ou des fenils isolés pour lesquels la sculpture traditionnelle sur bois apporte des panneaux sculptés et des bas-reliefs qui complètent les motifs ornementaux des sommets de pignon. Alors qu’elle a quasi disparu dans de nombreuses régions scandinaves méridionales, elle s’est encore maintenue dans les régions de montagne, de hauts plateaux et de contr

Property Value
dbo:abstract
  • La décoration de pignon en Scandinavie dans l’habitat traditionnel et rural des pays nordiques est intimement liée à la construction en bois et aux bâtiments en rondins empilés. Contrairement à d’autres régions européennes où la maison principale fait l’objet d’une attention plus particulière de la part des propriétaires, l’ornementation concerne à la fois l’habitation principale et les bâtiments annexes comme de simples greniers, des étables ou des fenils isolés pour lesquels la sculpture traditionnelle sur bois apporte des panneaux sculptés et des bas-reliefs qui complètent les motifs ornementaux des sommets de pignon. Alors qu’elle a quasi disparu dans de nombreuses régions scandinaves méridionales, elle s’est encore maintenue dans les régions de montagne, de hauts plateaux et de contrées très boisées à l’écart des axes de communication. La décoration supérieure du pignon joue soit sur un motif croisé, soit sur la verticalité d’un poteau, soit enfin sur les deux cumulés comme dans le stabbur sur la photographie ci-contre. Dans tous les cas, des pièces de bois plus ou moins travaillées dépassent la limite de la panne faîtière pour former un motif décoratif à l'aide du poinçon ou des chevrons de la charpente, des planches de rive ou de lattes fixées a posteriori sur les rives de toit et la faîtière. Les termes spécialisés pour désigner cette partie décorée du pignon se retrouvent aujourd'hui davantage dans les dictionnaires traitant des mots anciens et désuets: « gavlbrand » et « gavlspir » (Graphie dano-norvégienne ici). (fr)
  • La décoration de pignon en Scandinavie dans l’habitat traditionnel et rural des pays nordiques est intimement liée à la construction en bois et aux bâtiments en rondins empilés. Contrairement à d’autres régions européennes où la maison principale fait l’objet d’une attention plus particulière de la part des propriétaires, l’ornementation concerne à la fois l’habitation principale et les bâtiments annexes comme de simples greniers, des étables ou des fenils isolés pour lesquels la sculpture traditionnelle sur bois apporte des panneaux sculptés et des bas-reliefs qui complètent les motifs ornementaux des sommets de pignon. Alors qu’elle a quasi disparu dans de nombreuses régions scandinaves méridionales, elle s’est encore maintenue dans les régions de montagne, de hauts plateaux et de contrées très boisées à l’écart des axes de communication. La décoration supérieure du pignon joue soit sur un motif croisé, soit sur la verticalité d’un poteau, soit enfin sur les deux cumulés comme dans le stabbur sur la photographie ci-contre. Dans tous les cas, des pièces de bois plus ou moins travaillées dépassent la limite de la panne faîtière pour former un motif décoratif à l'aide du poinçon ou des chevrons de la charpente, des planches de rive ou de lattes fixées a posteriori sur les rives de toit et la faîtière. Les termes spécialisés pour désigner cette partie décorée du pignon se retrouvent aujourd'hui davantage dans les dictionnaires traitant des mots anciens et désuets: « gavlbrand » et « gavlspir » (Graphie dano-norvégienne ici). (fr)
dbo:thumbnail
dbo:wikiPageExternalLink
dbo:wikiPageID
  • 12105150 (xsd:integer)
dbo:wikiPageLength
  • 101750 (xsd:nonNegativeInteger)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 186533165 (xsd:integer)
dbo:wikiPageWikiLink
prop-fr:année
  • 1888 (xsd:integer)
  • 1889 (xsd:integer)
  • 1922 (xsd:integer)
  • 1957 (xsd:integer)
  • 1982 (xsd:integer)
  • 1994 (xsd:integer)
  • 2003 (xsd:integer)
  • 2007 (xsd:integer)
  • 2018 (xsd:integer)
prop-fr:auteur
  • Régis Boyer (fr)
  • David M. Wilson (fr)
  • Noak Carrau (fr)
  • Batey Colleen (fr)
  • Helen Clarke (fr)
  • James Graham Campbell (fr)
  • K. Thorsen (fr)
  • Michel Cabouret (fr)
  • Neil S.Price Graham-Campbell James (fr)
  • Pierre Flatrès (fr)
  • R.I.Page (fr)
  • Reinhold Mejborg (fr)
  • Valtýr Guðmundsson (fr)
  • Régis Boyer (fr)
  • David M. Wilson (fr)
  • Noak Carrau (fr)
  • Batey Colleen (fr)
  • Helen Clarke (fr)
  • James Graham Campbell (fr)
  • K. Thorsen (fr)
  • Michel Cabouret (fr)
  • Neil S.Price Graham-Campbell James (fr)
  • Pierre Flatrès (fr)
  • R.I.Page (fr)
  • Reinhold Mejborg (fr)
  • Valtýr Guðmundsson (fr)
prop-fr:collection
  • La vie quotidienne (fr)
  • Civil/Mytho/Rel (fr)
  • La vie quotidienne (fr)
  • Civil/Mytho/Rel (fr)
prop-fr:date
  • 1993-03-01 (xsd:date)
  • 2003-09-12 (xsd:date)
  • 2006-03-19 (xsd:date)
prop-fr:directeur
  • oui (fr)
  • oui (fr)
prop-fr:entete
  • Différents types de pièces de bois croisées au sommet du pignon (fr)
  • Différents types de pièces de bois croisées au sommet du pignon (fr)
prop-fr:isbn
  • 2 (xsd:integer)
  • 978 (xsd:integer)
prop-fr:langue
  • fr (fr)
  • da (fr)
  • fr (fr)
  • da (fr)
prop-fr:langueOriginale
  • en (fr)
  • en (fr)
prop-fr:lienAuteur
  • Régis Boyer (fr)
  • Régis Boyer (fr)
prop-fr:lieu
  • Copenhague (fr)
  • Paris (fr)
  • Rønne (fr)
  • Copenhague (fr)
  • Paris (fr)
  • Rønne (fr)
prop-fr:ligne
  • vignette|upright=0.7|La tête schématisée apparaît derrière le travail de sciage des chevrons plus linéaire que le précédent.thumb|Toiture végétale et décoration de pignon, vallée de la Sjoa, Jotunheimen, NorvègeMoins fréquent que les deux précédents, ce type de pièces de bois croisées avec un semblant de tète schématisée montre également que cela peut être des baguettes décoratives fixées sur les planches de rive. La fonction pratique des pièces de bois qui se croisent à l'extrémité des pans de toit n'est pas l'objectif premier; on peut probablement parler d'une habitude ou d'une volonté d'imiter les pratiques ornementales. (fr)
  • vignette|upright=0.7|Chevrons simples croisés attestés ailleurs qu'en Scandinaviethumb|Groupe de ferme à l'Écomusée de Norvège.Décoration de pignon sur toiture végétale avec deux pièces de bois assemblées à mi-bois. Ce modèle était très répandu. Compte tenu du fait que les poutres ou chevrons n'ont aucune forme particulière, pas même schématisée, seul le motif du croisement des deux pièces sert d'ornementation à ce toit. (fr)
  • vignette|upright=0.7|Décoration en forme de corne, site de Trelleborg en Suède. vignette|upright=1.2|Maison longue viking de Trelleborg, Suède. Assemblage à mi-bois, ce motif en forme de cornes appartient au passé. Il est attesté dans d'autres sites archéologiques européens remontant jusqu'au néolithique. Sa fonction religieuse ou apotropaïque fait peu de doute pour l'époque. (fr)
  • vignette|upright=0.7|Pièces de bois croisées évoquant une tête schématiséethumb|Arrêt de bus et panneau d'affichage très répandu en Norvège du SudCette décoration par des poutres ou planches de rive épaisses se distingue du modèle basique rectangulaire par sa forme arrondie à l'extrémité. Attestée dans d'autres régions européennes, elle peut soit être une variante géométrique cursive de la précédente, soit représenter une tête schématisée de serpent ou d'oiseau par exemple car il existe encore à ce jour des décorations de pignon avec des têtes d'oiseau plus identifiables. Ce type de décoration est celui qui est commun avec les maisons de Russie septentrionale. (fr)
  • vignette|upright=0.7|La tête schématisée apparaît derrière le travail de sciage des chevrons plus linéaire que le précédent.thumb|Toiture végétale et décoration de pignon, vallée de la Sjoa, Jotunheimen, NorvègeMoins fréquent que les deux précédents, ce type de pièces de bois croisées avec un semblant de tète schématisée montre également que cela peut être des baguettes décoratives fixées sur les planches de rive. La fonction pratique des pièces de bois qui se croisent à l'extrémité des pans de toit n'est pas l'objectif premier; on peut probablement parler d'une habitude ou d'une volonté d'imiter les pratiques ornementales. (fr)
  • vignette|upright=0.7|Chevrons simples croisés attestés ailleurs qu'en Scandinaviethumb|Groupe de ferme à l'Écomusée de Norvège.Décoration de pignon sur toiture végétale avec deux pièces de bois assemblées à mi-bois. Ce modèle était très répandu. Compte tenu du fait que les poutres ou chevrons n'ont aucune forme particulière, pas même schématisée, seul le motif du croisement des deux pièces sert d'ornementation à ce toit. (fr)
  • vignette|upright=0.7|Décoration en forme de corne, site de Trelleborg en Suède. vignette|upright=1.2|Maison longue viking de Trelleborg, Suède. Assemblage à mi-bois, ce motif en forme de cornes appartient au passé. Il est attesté dans d'autres sites archéologiques européens remontant jusqu'au néolithique. Sa fonction religieuse ou apotropaïque fait peu de doute pour l'époque. (fr)
  • vignette|upright=0.7|Pièces de bois croisées évoquant une tête schématiséethumb|Arrêt de bus et panneau d'affichage très répandu en Norvège du SudCette décoration par des poutres ou planches de rive épaisses se distingue du modèle basique rectangulaire par sa forme arrondie à l'extrémité. Attestée dans d'autres régions européennes, elle peut soit être une variante géométrique cursive de la précédente, soit représenter une tête schématisée de serpent ou d'oiseau par exemple car il existe encore à ce jour des décorations de pignon avec des têtes d'oiseau plus identifiables. Ce type de décoration est celui qui est commun avec les maisons de Russie septentrionale. (fr)
prop-fr:lireEnLigne
  • --08-03
prop-fr:mois
  • Janvier-février (fr)
  • Janvier-février (fr)
prop-fr:natureOuvrage
  • Thèse de doctorat} (fr)
  • Thèse de doctorat} (fr)
prop-fr:numéro
  • 1 (xsd:integer)
  • 4 (xsd:integer)
  • 138 (xsd:integer)
prop-fr:pagesTotales
  • 191 (xsd:integer)
  • 248 (xsd:integer)
  • 290 (xsd:integer)
  • 375 (xsd:integer)
prop-fr:passage
  • 39 (xsd:integer)
  • 48 (xsd:integer)
  • 117 (xsd:integer)
prop-fr:plume
  • oui (fr)
  • oui (fr)
prop-fr:périodique
  • Hommes et Terres du Nord (fr)
  • Annales. Economies, sociétés, civilisations (fr)
  • Bornholmske Samlinger (fr)
  • Les quatre saisons du jardinage (fr)
  • Hommes et Terres du Nord (fr)
  • Annales. Economies, sociétés, civilisations (fr)
  • Bornholmske Samlinger (fr)
  • Les quatre saisons du jardinage (fr)
prop-fr:responsabilité
  • Géographe, spécialiste de l'Europe nordique (fr)
  • Géographe, spécialiste de l'Europe nordique (fr)
prop-fr:site
  • Canadian Mysteries (fr)
  • Vikingdenmark (fr)
  • Canadian Mysteries (fr)
  • Vikingdenmark (fr)
prop-fr:titre
  • Atlas du Monde Viking (fr)
  • Atlas du monde Viking Fournitures diverses (fr)
  • Bornholmske Byggeskikke i æltre Tid (fr)
  • Une technique millénaire : construire en bois debout (fr)
  • La vie quotidienne des Vikings (fr)
  • Quelques traits de l'évolution historique de l'habitat rural dans la péninsule Scandinave et plus particulièrement en Norvège : types de maisons et modes de groupement (fr)
  • Gamle danske hjem i det 16de, 17de og 18de århundrede (fr)
  • Une comparaison : structures rurales en Norvège et dans les contrées celtiques (fr)
  • Le Monde Nordique : Histoire et héritages des Peuples de l'Europe du Nord (fr)
  • Privatboligen på Island i sagatiden samt delvis i det øvrige norden (fr)
  • Atlas du Monde Viking (fr)
  • Atlas du monde Viking Fournitures diverses (fr)
  • Bornholmske Byggeskikke i æltre Tid (fr)
  • Une technique millénaire : construire en bois debout (fr)
  • La vie quotidienne des Vikings (fr)
  • Quelques traits de l'évolution historique de l'habitat rural dans la péninsule Scandinave et plus particulièrement en Norvège : types de maisons et modes de groupement (fr)
  • Gamle danske hjem i det 16de, 17de og 18de århundrede (fr)
  • Une comparaison : structures rurales en Norvège et dans les contrées celtiques (fr)
  • Le Monde Nordique : Histoire et héritages des Peuples de l'Europe du Nord (fr)
  • Privatboligen på Island i sagatiden samt delvis i det øvrige norden (fr)
prop-fr:traductionTitre
  • Méthodes de construction des temps anciens à Bornholm (fr)
  • Méthodes de construction des temps anciens à Bornholm (fr)
prop-fr:url
  • https://www.canadianmysteries.ca/sites/vinland/home/indexfr.html|titre=Où est Vinland (fr)
  • http://www.vikingdenmark.com/|titre=Vikings Danemark (fr)
  • https://www.canadianmysteries.ca/sites/vinland/home/indexfr.html|titre=Où est Vinland (fr)
  • http://www.vikingdenmark.com/|titre=Vikings Danemark (fr)
prop-fr:volume
  • 12 (xsd:integer)
  • 14 (xsd:integer)
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
prop-fr:éditeur
  • Hachette (fr)
  • Thames & Hudson (fr)
  • A.F. Høst & söns forlag (fr)
  • EssentialContent.com (fr)
  • N.C. Roms (fr)
  • Succès du Livre (fr)
  • du Fanal (fr)
  • Hachette (fr)
  • Thames & Hudson (fr)
  • A.F. Høst & söns forlag (fr)
  • EssentialContent.com (fr)
  • N.C. Roms (fr)
  • Succès du Livre (fr)
  • du Fanal (fr)
dct:subject
rdfs:comment
  • La décoration de pignon en Scandinavie dans l’habitat traditionnel et rural des pays nordiques est intimement liée à la construction en bois et aux bâtiments en rondins empilés. Contrairement à d’autres régions européennes où la maison principale fait l’objet d’une attention plus particulière de la part des propriétaires, l’ornementation concerne à la fois l’habitation principale et les bâtiments annexes comme de simples greniers, des étables ou des fenils isolés pour lesquels la sculpture traditionnelle sur bois apporte des panneaux sculptés et des bas-reliefs qui complètent les motifs ornementaux des sommets de pignon. Alors qu’elle a quasi disparu dans de nombreuses régions scandinaves méridionales, elle s’est encore maintenue dans les régions de montagne, de hauts plateaux et de contr (fr)
  • La décoration de pignon en Scandinavie dans l’habitat traditionnel et rural des pays nordiques est intimement liée à la construction en bois et aux bâtiments en rondins empilés. Contrairement à d’autres régions européennes où la maison principale fait l’objet d’une attention plus particulière de la part des propriétaires, l’ornementation concerne à la fois l’habitation principale et les bâtiments annexes comme de simples greniers, des étables ou des fenils isolés pour lesquels la sculpture traditionnelle sur bois apporte des panneaux sculptés et des bas-reliefs qui complètent les motifs ornementaux des sommets de pignon. Alors qu’elle a quasi disparu dans de nombreuses régions scandinaves méridionales, elle s’est encore maintenue dans les régions de montagne, de hauts plateaux et de contr (fr)
rdfs:label
  • Décoration de pignon en Scandinavie (fr)
  • Décoration de pignon en Scandinavie (fr)
owl:sameAs
prov:wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbo:wikiPageWikiLink of
is oa:hasTarget of
is foaf:primaryTopic of