Hermosa exposición itinerante, muy bien presentada, con piezas originales y facsímiles, recreaciones de interiores y documentos, dedicada a la arquitecta francesa Charlotte Perriand (1903-1999), cuya fama se debe, inevitablemente, a sus proyectos de diseño de mobiliario para o con Le Corbusier -quien se atribuiría toda la autoría de los proyectos-, en cuyo estudio trabajó en los años 20 y 30.
La exposición quiere presentar a Charlotte Perriand fuera de la sombra de Le Corbusier, antes y después de formar parte de su estudio, a partir de 1937.
La exposición no recorre los cuarenta últimos años de la vida laboral de Perriand, cuando trabajó enteramente por su cuenta, proyectando grandes edificios en estaciones de esquí francesas, aún hoy en uso -quizá no lo mejor de su obra.
Destaca lo que Perriand aprendió, fascinada, de la cultura japonesa, cuando, invitada por el gobierno japonés para el que trabajó, huyó de París ocupado por los nazis (actúo en favor de la República, y rompió con el estalinismo) y emigró a Japón donde permaneció dos años, hasta 1942, cuando Japón había ya firmado el Pacto Tripartito con los gobiernos nacionalsocialista alemán y fascista italiano y tenía carta libre para actuar en Asia (las masacres de Manchuria, Pearl Harbor) como Alemania actuaba en Europa. Perriand regresaría a Japón en 1953.
La compositora española María Manchado ha fallecido en el reciente accidente de trenes de alta velocidad, camino de Sevilla.
La cité des dames se basa en el ensayo del mismo nombre de la escritora francesa tardo medieval Christine de Pizán, cuyo texto fue y es un veto absoluto a la concepción imperante entonces y aún hoy en algunos países del papel de la mujer en la construcción de la ciudad, entendida como una colectividad.
Michael Daugherty es un compositor de música "culta" norteamericano.
Once upon a Castle es una sinfonía para órgano y osquesta (cuya grabación obtuvo un premio Grammy en 2019) dedicada al fantástico castillo neomedieval que el multimillonario William Randolph Hearst, dueño de los medios de comunicación (prensa y radio) más influyentes de la época, hizo construir para su amante,la actriz Marion Davies, en lo alto de una colina californiana en San Luis Obispo, al norte de Los Ángeles. Este castillo, obra de la primera arquitecta de la historia, Julia Morgan (titulada en París, dado que aún no existían Escuelas de Arquitectura en California en 1902), es un collage de elementos arquitectónicos y decorativos, de diversos estilos, adquirios en Europa a principios del siglo XX, y de copias cuando la compra, como la iglesia de la colegiata Santa María la Mayor, de Ronda, no fue posible. Esta mansión -hoy una atracción turística que se recorre en un trenecito, como en las peores pesadillas turísticas- se hallaba en medio de un gran zoo con animales salvajes.
William Hearst y su castillo de San Simeón, el Castillo Hearst, inspiraron al cineasta Orson Welles en la célebre película Ciudadano Kane.
España posee un castillo parecido: una gran mansión, en medio de un parque, creada a partir de piezas sueltas, adquiridas y replicadas, una composición imposible, de aire neo gótico, ubicada, al igual que el castillo de San Simeón, construidos ambos casi en los mismos años, en lo alto de un acantilado vertido sobre un mar a menudo embravecido: el sombrío y solitario castillo de Cap roig, construido a partir de 1927, entre Palamós y Calella de Palafrugell, en la Costa Brava, por sus propietarios, el colonel ruso Nicolai Woevodsky y su pareja la aristócrata inglesa Dorothy Webster, sede de fiestas casi tan renombradas, con estrellas de Hollywood y nobles mundanos y libertinos. No sabemos si Hearst, Webster y Woevodsky se conocían. Sospechamos que sí.
Una próxima exposición del Museu d´Art de Girona (España), titulada Cap Roig. Un sueño en la Costa Brava (1927-1980), que se inaugurará el 6 de marzo de 2027, evocará una manera de hacer arquitectura muy alejada de las normas imperantes, una obra que quiso, como San Simeón, ser un sueño encarnado, un castillo al que solo cabe referirse, con justicia, invocando la sagrada expresión: Érase una vez...
NB: Once Upon a Castle, de la que ofrecemos en primer y cuarto y último movimientos, se basa no en el castillo existente, sino en su versión fantaseada, su sueño, recreados, con el nombre de Xanadú, por Orson Welles en la película antes citada.
NB bis:Contrariamente al Castillo Hearst, ninguna estrella, una lady Gaga más cercana (¿entre Marta Sánchez y Bad Gyal?), ha rodado aún un videoclip en Cap Roig, que aun acoge un festival de música pop veraniego cada vez más....
André Ricard: el diseño de lo cotidiano, Fundación Joan Miró, Barcelona, 1999
La fundación Joan Miró organizó en 1999 una exposición dedicada al trabajo del diseñador industrial francés André Ricard, afincado en España y Suiza, con todas las obras al alcance de la mano, según el deseo del diseñador que no quería que los útiles, y algunos objetos suntuarios, estuvieran en vitrinas, sino que se pudieran tocar.
Noventa mil visitantes y apenas la desaparición de un cenicero de plástico, pronto sustituido. La exposición no solo exponía objetos, sino que contaba a qué respondían y cómo se usaban. Breves escenas fotografiadas documentaban el manejo de unas piezas que siempre resolvían mucho mejor que diseños parecidos, es decir de manera más sencilla, elegante y económica, necesidades cotidianas, desde la apertura de una botella de leche húmeda, sacada de la nevera, hasta una modesta pieza de plástico que no requería presión alguna para cumplir con la tarea encomendada. Eran y son diseños útiles que no daban la espalda a la belleza, fabricados en serie y, sin embargo, con la austeridad de un objeto artesano. Nada les sobraba. Y siempre se adaptaban de manera ingeniosa a la forma de la mano y a cómo cogemos y manipulamos objetos. No eran necesarias instrucciones. La forma de los objetos evocaba bien, se anticipaba casi a su uso. Hoy diríamos que estos objetos nos explicaban cómo relacionarnos con ellos.
André Ricard se ha retirado. La riqueza y variedad de sus diseños, algunos recientes, y muchos reeditados y al alcance de casi todos, no evocan un mundo que ha concluido. Las causas que dieron lugar a estos objetos siguen vivas.
Raras son las obras de arte escogidas por los responsables de la bienal de arte de Venecia de 2026, a punto de concluir con un éxito inesperado -y merecido-, que proceden de galerías de arte. La mayor parte han sido prestadas por los propios artistas. Escasos son, por tanto, los datos existentes sobre obras y artistas tanto en publicaciones en papel como electrónicas. Algunos artistas, incluso, han acabado la formación académica recientemente y son pocas las exposiciones en las que han participado o que se les han dedicado. Esta singularidad aumenta aún más el interés de dicha bienal, con obras y artista que quienes tenemos un conocimiento muy limitado del mundo del arte contemporáneo, no habríamos podido siquiera imaginar.
El artista hindú Skarma Sonam Tashi vende su obra por Internet. Ésta consiste en pequeñas esculturas de papel mâché que reproducen modestas, pequeñas construcciones domésticas propias de su comunidad.
La obra creada especialmente para la bienal sigue los mismos preceptos, la misma técnica y el mismo material. El tamaño, singular, resulta de la adición de obras tan pequeñas como las que realiza habitualmente. Ya no se trata de una casa solitaria, sino de un barrio, o un pueblo de montaña, con las casas distribuidas en una ladera empinada, como si se sustentaran unas sobre otras. En la realidad, son construcciones de adobe. La modestia del material se transfiere a la recreación artística. El adobe se sustituye por cartón obtenido de cajas de huevos de gallina que se trituran y se mezclan con agua. Un material frágil, a merced de las inclemencias, como así ocurre en la realidad en el norte de la India, bajo la amenaza de las inundaciones del Himalaya, y en Venecia, aterida estos días, precisamente, víctima de mareas altas -el frio, la niebla y la lluvia, que encogen el ánimo.
Y, sin embargo, la escultura, que recrea un pueblo de montaña, ubicada en un angosto altillo con un desgastado de madera al que se accede por una estrecha escalera de dificultosa subida, medio en la penumbra, que apenas se entreve desde la planta principal del pabellón central que acoge la exposición principal de la bienal, impone: suscita una impresión que combina la serenidad, la solidez y cierta fragilidad inherente a la sencillez de la obra, su material y la técnica utilizada que parecen estar al alcance de cualquier visitante o habitante: la obra se titula Eco del Hogar; el eco es imperceptible y sin embargo persistente. Viene de ninguna parte, del pasado remoto. Siempre está aquí, resuena, pero es necesario prestarle atención. Son las voces del pasado que alertan y alientan. Un construcción inmemorial, que se levanta y se destruye a merced del clima y la historia, que no decae cuando cae, y que evoca bien la capacidad humana de resistir -y de aceptar- lo que el destino, lo que el ciclo de la vida, imponen.
Una de las obras que mejor encajan con el tema o lema de la bienal: En tono menor, un título que quiere evocar como gestos y actos modestos, a veces imperceptibles, lejos de proclamas y actuaciones grandilocuentes, anónimos o colectivos, pueden redundar en la mejora y la estabilidad de la vida. Una lección estética y ética.
Werewere Liking, del Camerún, viven en Costa de Marfil. Sus casas, sus ciudades, no se distinguen del entorno, los animales, las personas. Las altas torres de la ciudad moderna se asemejan al elongado cuello de las girafas -Giraffe City es el título de una de las obras-, o a los troncos de los árboles que se alzan como si el viento los meciera, o como si jugaran con él, y las casas pueden tener rostros. Siguen los ritmos de la tierra; se inclinan, o se balancean según las ondulaciones del suelo. Los edificios se olvidan de la geometría. Reproducen el imprevisible perfil de las rocas. El viento recorta los volúmenes, que avanzan y se retraen en un equilibrio que parece inestable, pero que es el resultado del juego del viento y la roca o el volumen de una construcción. Entre las casas y las rocas se tejen relaciones de buena convivencia. La casa tiene el imprevisto perfil de una montaña y ésta adquiere una forma que podría ser habitada. En la ciudades marítimas, el agua se infiltra entre las construcciones y abre calas, componiendo un paisaje en el que la naturaleza y la cultura, la tierra tal como el tiempo la labra y la que el hombre compone apenas se distinguen. Mar, cielo, tierra y obra crean un espacio en el que la vida se recoge. La ciudad no es la antítesis de la naturaleza, sino su perfección, porque muestra todo lo que la naturaleza es y aporta. A cambio de someterse a la pulsión, la vibración, la respiración de la tierra.
La obra de Werewere Liking, para quienes no solemos estar familiarizados con el arte contemporáneo, es uno de los descubrimientos más singulares que desvela la bienal de venecia de este año.
Compartir alimentos. Ingerir lo mismo que otro. Acabar siendo lo que otro también será.
Comer juntos lo mismo: un signo de confianza. Las armas bajadas. Sentados ante una mesa, o ante un plato en el suelo nos expone. Bajamos la guardia. Sentarse en la misma mesa expresa entrar en la intimidad de otros comensales. Estamos cerca, ejecutamos los mismos gestos, distribuimos la alimentación. Las posibles diferencias se solventan. Si comemos del mismo plato, la intimidad necesariamente se refuerza. Somos tan cercanos que dividimos la comida. Y regalamos una parte de lo que nos correspondería si estuviéramos solos.
Las primeros ligámenes se tejen alrededor de la comida. Los acuerdos, los deseos de buena vecindad se sellan antw un plato (que no se rechaza). No existen fiestas ni ceremonias sin banquetes: invitar a cenar a personas envía un mensaje claro. Los invitados entrarán en nuestro espacio doméstico y, durante unas horas, participaremos de un ritual íntimo. Nos llevaremos a la boca el mismo alimento. La comida, a través de la cual se simboliza las diferencias, también sella la igualdad, la correspondencia. Y una invitación debe ser correspondida. A una cena en una casa le sucede otra en casa ajena. Se va formando así una compañía. Somos compañeros. Entramos a formar parte de un colectivo -que estamos también creando y abriendo a quienes comparten nuestros gustos. Una compañía que puede llegar a ser de por vida. Se establece, por lo menos, una cierta visión de futuro, en compañía del o de los comensales. Y la compañía quiebra la soledad. La sensación de abandono se disipa. Quien se sentía rechazado u olvidado se reintegra en la sociedad. Hacer compañía es un deber; es un bien. Hace lo que querríamos que nos hicieran.
Que la compañía se crea a través de la comida no es casual. Compañía: cum panis: partir el pan; comer el mismo pan. Una comunión llevada hasta sus últimas consecuencias. Darlo todo, nuestro corazón, nuestra carne. Fundirnos con los comensales. Sellar una unidad para siempre. Partir y compartir el pan: digno de nuestra humanidad
Texto inspirado por la exposición actual de Paulo Nazareth en la fundación Pinault en Venecia.
Blog de teoría del arte y de la arquitectura sobre el imaginario arquitectónico, antiguo y moderno, en las artes plásticas, literarias y musicales: El imaginario arquitectónico antiguo - Arte y arquitectura contemporáneas - Arquitectura y música popular - Cine de animación (principalmente sobre arquitectura)- Cortometrajes (sobre arquitectura)
Blog de Paco Tilla
Misión arqueológica en Tell Masaikh (Siria), 2007-2008
Palacio neo-asirio, s. VIII aC
La última casa. Mónica Gili (ed.), Pedro Azara (introducción)
Selección de tumbas de arquitectos del siglo XX con un texto de introducción sobre el simbolismo de la tumba
Marsilio Ficino. De divino furore
Edición crítica bilingüe (latín-español) de los textos de Marsilio Ficino (s. XV) sobre los furores divino y poético.
La imagen y el olvido
Estudio de los mitos y las figuras heróicas que puntean los diálogos de Platón, en los que se percibe su concepción del arte plástico y poético como un fenómeno perturbador que debe ser combatido. Con razón
Casas del alma
Catálogo de la muestra sobre maquetas arquitectónicas de la antigüedad, en el Centro de Cultura Contemporánea de Barcelona , 1997
Mitos y ritos de fundación en el Mediterráneo antiguo
Catálogo de la exposición del mismo título en el Centro de Cultura Contemporánea de Barcelona (CCCB), 2000.
Pedro Azara (ed.): ¡HOGAR! El imaginario arquitectónica en la revista ¡Hola!
Colegio de Arquitectos de Cataluña, Barcelona, 2006. Catálogo de la exposición del mismo título
El retrato en Occidente
Breve historia del retrato en Occidente, desde la aparición del género en el mundo helenístico y su eclosión en Bizancio, hasta el siglo XX.
Castillos en el aire
Recopilación de artículos, antiguos e inéditos, sobre mitos y arquitectura, en especial en Mesopotamia y el Cristianismo primitivo.
La reconstrucción del Edén. mito y arquitectura en Oriente, Gustavo Gili, Barcelona, 2010
Estudio del imaginario arquitectónico mesopotámico (¿distinto o no del nuestro?), a través de la figura y los actos de Enki, un dios principal del panteón sumerio, considerado una divinidad artesana, artera y constructora. Segunda parte de un estudio sobre el imaginario arquitectónico antiguo, iniciado en: Castillos en el aire. Mito y arquitectura en Occidente, Gustavo Gili, Barcelona, 2005
Orfeo y Eurídice
Libro-cd con la música y el libreto de la ópera Orfeo y Eurídice, de Gluck, para niños (y adultos cansados de la ópera).
The Space of the City in Graeco-Roman Egypt. Image and Reality
Eva Subías, Pedro Azara, Jesús Carruesco, Ignacio Fiz & Rosa Cuesta (eds.), Institut Català d´Arqueologia Clàssica (ICAC), Tarragona, 2012
Arquitectures celestials
Pedro Azara, Jesús Carruesco, Françoise Frontisi-Ducroux, Gregorio Luri (eds.), David Capellas (coord.): Arquitectures celestials, Institut d´Arqueologia Clàssica (ICAC), Tarragona, 2012. Actas del congreso. Textos en español, catalán, francés e inglés
Antes del Diluvio. Mesopotamia, 3500-2100 aC / Avans del Diluvi. Mesopotàmia 3500-2100 aC.
Pedro Azara (ed.), Ediciones La Polígrafa, Barcelona, 2012. Distribución Editorial Gustavo Gili, Barcelona. Catálogo de la exposición en Caixaforum, Barcelona y Madrid, diciembre de 2012-mayo de 2013. Dos ediciones, en castellano, y en catalán
Piedra angular. El nacimiento de la ciudad en Sumeria
Ediciones Tenov, Barcelona, 2012. Se trata de una antología de breves textos sobre arquitectura, ciudad y cultura sumerias (Mesopotamia, IV y III milenios aC), una versión de los cuáles ha sido publicada en este blog en los dos últimos años.
Mediterráneo. Del mito a la razón
Pedro Azara & Gregorio Luri (eds.), Editorial Tenov, Barcelona, 2014
Pedro Azara & Pep Boatella: Los 12 trabajos de Hércules, Hipòtesi, 2014
Libro infantil ilustrado: las míticas pruebas por las que Heracles pasó para liberar el Mediterráneo de monstruos.
Jennifer Y. Chi & Pedro Azara (eds.): From Ancient to Modern. Archaeology and Aesthetics
Princeton University Press, 2015
HEVIA, José, GILI, Gustavo, AZARA, Pedro: Welcome
Gustavo Gili, Barcelona, 2015. Fotografías de José Hevia, desde los descansillos, en una torre de Barcelona, de las puertas de entrada, "personalizadas",de los numerosos apartamentos que rondan este espacio comunitario
Cornerstone. The Birth of the City in Mesopotamia
Tenov, Barcelona, 2015. Distribuido por the University of Chicago Press, 2015
Cuando los arquitectos eran dioses
Ediciones Libros de La Catarata, Madrid, 2015
Pedro Azara (ed): Sumeria y el paradigma moderno
Fundación Joan Miró, Barcelona, 2017
Pedro Azara & Tiziano Schürch: Cibeles, la virgen de las rocas
Editorial Hipòtesi, Barcelona, 2018
Pedro Azara (ed.): JUAN BATLLE PLANAS. EL GABINETE SURREALISTA
Fundación March, Madrid, 2018
PEDRO AZARA (ED:): TO LOSE YOUR HEAD (IDOLS)
Catálogo del Pabellón Catalán, Bienal de Arte, Venecia, 2019. Editado por Tenov, Barcelona
Pedro Azara & Marc Marín: "Ancient Art in the White Cube? Or How Contemporary Art Creates Ancient "
Museums and the Ancient Middle East. Curatorial Practice and Audiences (G. Emberling & L. P. Petit, eds.), Routledge, 2019
Pedro Azara & Marc Marín: "Mesopotamia in Miró. Miró in Mesopotamia", ps. 11-32
Receptions of the Ancient Near East in Popular Culture and Beyond, (L. Verderame & A. García-Ventura, eds.), Lockwood Press, 2020
Konrad Buhagiar, ed: The Founding Myths of Architecture
Ed. Artifice, La Valeta (Malta)
Konrad Buhagiar, ed: Les mythes fondateurs de l´rchitecture
Ed. Artifice, La Valeta (Malta), 2020
La mirada atenta. Breve diccionario de estética
Ediciones UPC, Barcelona, 2021
Andrés Carretero, et al. (eds): Abantos. Homenaje a Paloma Cabrera
Pedro Azara: Los viajes de Apolo. Ministerio de Cultura, Madrid, 2021
Lluis Feliu, et al. (eds.): "Sentido de un empeño". Homenatge a Gregorio del Olmo Lete.
Pedro Azara & Joan Borrell: Mucho antes que Va Pensiero: los libretos de ópera barrocos de Pietro Metastasio y el imaginario europeo del Próximo Oriente antiguo. Barcino Monographica Orientalia 16, 2021
Pedro Azara (ed.)
Through the Lens: Latif al Ani´s Visions of Ancient Iraq, The Princeton University Press, 2023
La ciudad de los días lejanos. Un imaginario proscrito, Ediciones Asimétricas, Madrid, 2024
José Manuel Ballester. El jardín de los dioses
MADLIBROS, Madrid, 2025
Pierre Azara: Rêves de Babylone. Un essai sur l´Assyromania.
París: L´Harmattan, 2025
Babia, a lo lejos. Un glosario-guía para no perderse en el arte. Madrid: Asimétricas, 2025
Pedro Azara & Marieta Cavero: Barcelona, otros relatos arquitectónicos