বন
অসমীয়া
[সম্পাদনা]ব্যুৎপত্তি
[সম্পাদনা]সংস্কৃত ৱন (vana) থেকে প্রাপ্ত; এর উৎস Proto-Indo-European *widʰu-। ৱন (won) শব্দের জুড়ি।
উচ্চারণ
[সম্পাদনা]বিশেষ্য
[সম্পাদনা]বন
শব্দরুপ
[সম্পাদনা]| Indefinite forms | Definite forms | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| numeral | non-numeral (plural) | ||||||||||
| singular | plural | informal | formal | ||||||||
| absolutive | বন bon |
বনজোপা bonzüpa |
বনকেইজোপা bonkeizüpa |
বনবোৰ bonbür |
বনবিলাক bonbilak |
বনসমূহ bonxomuh | |||||
| ergative | বনে bone |
বনজোপাই bonzüpai |
বনকেইজোপাই bonkeizüpai |
বনবোৰে bonbüre |
বনবিলাকে bonbilake |
বনসমূহে bonxomuhe | |||||
| accusative | বনক bonok |
বনজোপাক bonzüpak |
বনকেইজোপাক bonkeizüpak |
বনবোৰক bonbürok |
বনবিলাকক bonbilakok |
বনসমূহক bonxomuhok | |||||
| genitive | বনৰ bonor |
বনজোপাৰ bonzüpar |
বনকেইজোপাৰ bonkeizüpar |
বনবোৰৰ bonbüror |
বনবিলাকৰ bonbilakor |
বনসমূহৰ bonxomuhor | |||||
| dative | বনলৈ bonoloi |
বনজোপালৈ bonzüpaloi |
বনকেইজোপালৈ bonkeizüpaloi |
বনবোৰলৈ bonbüroloi |
বনবিলাকলৈ bonbilakoloi |
বনসমূহলৈ bonxomuholoi | |||||
| instrumental | বনেৰে bonere |
বনজোপাৰে bonzüpare |
বনকেইজোপাৰে bonkeizüpare |
বনবোৰেৰে bonbürere |
বনবিলাকেৰে bonbilakere |
বনসমূহেৰে bonxomuhere | |||||
| locative | বনত bonot |
বনজোপাত bonzüpat |
বনকেইজোপাত bonkeizüpat |
বনবোৰত bonbürot |
বনবিলাকত bonbilakot |
বনসমূহত bonxomuhot | |||||
| Accusative Note: -অক (-ok) is used for animate sense and for emphasis. No case marking otherwise. Dative Note 1: Some speakers use -অলৈ (-oloi)'s variant -অলে (-ole) instead. Dative Note 2: For direct objects -অক (-ok) marks this case instead of -অলৈ (-oloi). Dative Note 3: In some dialects -অক (-ok) or -অত (-ot) marks this case instead of -অলৈ (-oloi). Instrumental Note 1: Alternatively -এদি (-edi) marks this case instead of -এৰে (-ere). Instrumental Note 2: Sometimes -এ (-e) marks this case. Locative Note: The locative suffix is -এ (-e) in some cases. | |||||||||||
উদ্ভূত শব্দ
[সম্পাদনা]বাংলা
[সম্পাদনা]উচ্চারণ
[সম্পাদনা]বিশেষ্য
[সম্পাদনা]বন
পদানতি
[সম্পাদনা]| বন এর শব্দ রূপ | |||
| কর্তৃকারক | বন | ||
|---|---|---|---|
| কর্মকারক | বন / বনকে | ||
| সম্বন্ধ পদ | বনের | ||
| অধিকরণ কারক | বনে | ||
| Indefinite forms | |||
| কর্তৃকারক | বন | ||
| কর্মকারক | বন / বনকে | ||
| সম্বন্ধ পদ | বনের | ||
| অধিকরণ কারক | বনে | ||
| Definite forms | |||
| একবচন | বহুবচন | ||
| কর্তৃকারক | বনটা , বনটি | বনগুলা, বনগুলো | |
| কর্মকারক | বনটা, বনটি | বনগুলা, বনগুলো | |
| সম্বন্ধ পদ | বনটার, বনটির | বনগুলার, বনগুলোর | |
| অধিকরণ কারক | বনটাতে / বনটায়, বনটিতে | বনগুলাতে / বনগুলায়, বনগুলোতে | |
| Objective Note: In some dialects -রে (-re) marks this case instead of -কে (-ke). | |||
উদ্ভূত শব্দ
[সম্পাদনা]তথ্যসূত্র
[সম্পাদনা]- ↑ Haughton, Graves C. (1833), A Dictionary, Bengálí and Sanskrit, Explained in English, and Adapted for Students of Either Language, London: J. L. Cox & Son, page 1905
খরিয়া থার
বিশেষ্য
উচ্চারণ
বন
অনুবাদ
| স্পেনীয়: bosque Silesian: las |
- অসমীয়া terms inherited from সংস্কৃত
- সংস্কৃত থেকে আগত অসমীয়া শব্দ
- অসমীয়া terms inherited from Proto-Indo-European
- Proto-Indo-European থেকে আগত অসমীয়া শব্দ
- অসমীয়া জুড়ি
- আধ্বব উচ্চারণসহ অসমীয়া শব্দ
- অসমীয়া লেমা
- অসমীয়া বিশেষ্য
- আধ্বব উচ্চারণসহ বাংলা শব্দ
- অডিও উচ্চারণসহ বাংলা শব্দ
- অন্ত্যমিল:বাংলা/on
- অন্ত্যমিল:বাংলা/on/1 syllable
- বাংলা লেমা
- বাংলা বিশেষ্য
- বাংলা terms in nonstandard scripts
- খরিয়া থার লেমা
- খরিয়া থার বিশেষ্য
- আধ্বব উচ্চারণসহ খরিয়া থার শব্দ
- অনুবাদ ছকযুক্ত ভুক্তি
- স্পেনীয় অনুবাদসহ পাতা
- Silesian অনুবাদসহ পাতা
- আইসল্যান্ডীয় অনুবাদসহ পাতা
- কাশ্মিরি অনুবাদসহ পাতা
- Obolo অনুবাদসহ পাতা
- ওশেটীয় অনুবাদসহ পাতা
- পশতু অনুবাদসহ পাতা
- Tyap অনুবাদসহ পাতা
- Western Panjabi অনুবাদসহ পাতা
- পাঞ্জাবি অনুবাদসহ পাতা
- উর্দু অনুবাদসহ পাতা
- স্লোভাক অনুবাদসহ পাতা
- ইউক্রেনীয় অনুবাদসহ পাতা
- তুর্কমেন অনুবাদসহ পাতা
- North Levantine Arabic অনুবাদসহ পাতা
- Manchu অনুবাদসহ পাতা
- উজবেক অনুবাদসহ পাতা
- কাজাখ অনুবাদসহ পাতা
- কাতালান অনুবাদসহ পাতা
- Bavarian অনুবাদসহ পাতা
- Bhojpuri অনুবাদসহ পাতা
- ফরাসি অনুবাদসহ পাতা
- Serbo-Croatian অনুবাদসহ পাতা
- Erzya অনুবাদসহ পাতা
- মারাঠি অনুবাদসহ পাতা
- Silesian East Central German অনুবাদসহ পাতা
- East Central German অনুবাদসহ পাতা
- Franco-Provençal অনুবাদসহ পাতা
- Awadhi অনুবাদসহ পাতা
- জুলু অনুবাদসহ পাতা
- মালয়ালম অনুবাদসহ পাতা
- গ্রিক অনুবাদসহ পাতা
- Luxembourgish অনুবাদসহ পাতা
- Norwegian Bokmål অনুবাদসহ পাতা
- Sundanese অনুবাদসহ পাতা
- Fijian অনুবাদসহ পাতা
- Crimean Tatar অনুবাদসহ পাতা
- Literary Chinese অনুবাদসহ পাতা
- Inari Sami অনুবাদসহ পাতা
- আরবি অনুবাদসহ পাতা
- Breton অনুবাদসহ পাতা
- জাপানি অনুবাদসহ পাতা
- বর্মী অনুবাদসহ পাতা
- Cantonese অনুবাদসহ পাতা
- কিরগিজ অনুবাদসহ পাতা
- Southern Sami অনুবাদসহ পাতা
- Veps অনুবাদসহ পাতা
- Wayuu অনুবাদসহ পাতা
- আর্মেনীয় অনুবাদসহ পাতা
- Asturian অনুবাদসহ পাতা
- Xhosa অনুবাদসহ পাতা
- Welsh অনুবাদসহ পাতা
- Lombard অনুবাদসহ পাতা
- আইরিশ অনুবাদসহ পাতা
- ফারসি অনুবাদসহ পাতা
- চীনা অনুবাদসহ পাতা
- দিনেমার অনুবাদসহ পাতা
- জর্জীয় অনুবাদসহ পাতা
- পালি অনুবাদসহ পাতা
- Interlingua অনুবাদসহ পাতা
- Amis অনুবাদসহ পাতা
- Egyptian Arabic অনুবাদসহ পাতা
- ওলন্দাজ অনুবাদসহ পাতা
- সিংহলি অনুবাদসহ পাতা
- লাতিন অনুবাদসহ পাতা
- সংস্কৃত অনুবাদসহ পাতা
- হিন্দি অনুবাদসহ পাতা
- Wu অনুবাদসহ পাতা
- ফিনিশ অনুবাদসহ পাতা
- Walloon অনুবাদসহ পাতা
- Western Mari অনুবাদসহ পাতা
- Skolt Sami অনুবাদসহ পাতা
- তামিল অনুবাদসহ পাতা
- Moroccan Arabic অনুবাদসহ পাতা
- পোলীয় অনুবাদসহ পাতা
- West Flemish অনুবাদসহ পাতা
- ইন্দোনেশীয় অনুবাদসহ পাতা
- Samogitian অনুবাদসহ পাতা
- ইংরেজি অনুবাদসহ পাতা
- মধ্য কানুরি terms in nonstandard scripts
- মধ্য কানুরি অনুবাদসহ পাতা
- Alemannic German অনুবাদসহ পাতা
- Sicilian অনুবাদসহ পাতা
- লিথুয়ানীয় অনুবাদসহ পাতা
- আজারবাইজানি অনুবাদসহ পাতা
- Old English অনুবাদসহ পাতা
- মালয় অনুবাদসহ পাতা
- লাতভীয় অনুবাদসহ পাতা
- Aromanian অনুবাদসহ পাতা
- Pangasinan অনুবাদসহ পাতা
- Magahi অনুবাদসহ পাতা
- কোরীয় অনুবাদসহ পাতা
- Occitan অনুবাদসহ পাতা
- Lezgi অনুবাদসহ পাতা
- Talysh অনুবাদসহ পাতা
- Atayal অনুবাদসহ পাতা
- Northern Sami অনুবাদসহ পাতা
- Iban অনুবাদসহ পাতা
- Venetan অনুবাদসহ পাতা
- Kashubian অনুবাদসহ পাতা
- Bashkir অনুবাদসহ পাতা
- ম্যাসেডোনীয় অনুবাদসহ পাতা
- Northern Sotho অনুবাদসহ পাতা
- Corsican অনুবাদসহ পাতা
- Nahuatl অনুবাদসহ পাতা
- পাঞ্জাবি terms in nonstandard scripts
- Waray-Waray অনুবাদসহ পাতা
- পশ্চিম আর্মেনীয় terms in nonstandard scripts
- পশ্চিম আর্মেনীয় অনুবাদসহ পাতা
- Bikol Central অনুবাদসহ পাতা
- Rwanda-Rundi অনুবাদসহ পাতা
- Atikamekw অনুবাদসহ পাতা
- Kabiyé অনুবাদসহ পাতা
- Cornish অনুবাদসহ পাতা
- বুলগেরীয় অনুবাদসহ পাতা
- Ilocano অনুবাদসহ পাতা
- রোমানীয় অনুবাদসহ পাতা
- Pontic Greek অনুবাদসহ পাতা
- Aramaic অনুবাদসহ পাতা
- মালাগাসি অনুবাদসহ পাতা
- সুইডীয় অনুবাদসহ পাতা
- তেলুগু অনুবাদসহ পাতা
- সোমালি অনুবাদসহ পাতা
- Ido অনুবাদসহ পাতা
- লাও অনুবাদসহ পাতা
- উইঘুর অনুবাদসহ পাতা
- Faroese অনুবাদসহ পাতা
- এসপারেন্তো অনুবাদসহ পাতা
- Vlax Romani অনুবাদসহ পাতা
- হিব্রু অনুবাদসহ পাতা
- আরাগোনীয় অনুবাদসহ পাতা
- Zhuang অনুবাদসহ পাতা
- Udmurt অনুবাদসহ পাতা
- জাভাই অনুবাদসহ পাতা
- Limburgish অনুবাদসহ পাতা
- Guianese Creole অনুবাদসহ পাতা
- Tashelhit অনুবাদসহ পাতা
- Yiddish অনুবাদসহ পাতা
- বাংলা অনুবাদসহ পাতা
- Upper Sorbian অনুবাদসহ পাতা
- ভিয়েতনামি অনুবাদসহ পাতা
- Komi-Zyrian অনুবাদসহ পাতা
- Mingrelian অনুবাদসহ পাতা
- আফ্রিকান্স অনুবাদসহ পাতা
- Lingala অনুবাদসহ পাতা
- Ingush অনুবাদসহ পাতা
- কিরুন্ডি terms in nonstandard scripts
- কিরুন্ডি অনুবাদসহ পাতা
- Shona অনুবাদসহ পাতা
- Scots অনুবাদসহ পাতা
- Cebuano অনুবাদসহ পাতা
- Min Nan অনুবাদসহ পাতা
- Buryat অনুবাদসহ পাতা
- Livvi অনুবাদসহ পাতা
- Minangkabau অনুবাদসহ পাতা
- Balinese অনুবাদসহ পাতা
- Avar অনুবাদসহ পাতা
- Central Kurdish অনুবাদসহ পাতা
- Gan অনুবাদসহ পাতা
- Northern Kurdish অনুবাদসহ পাতা
- গুয়ারানি অনুবাদসহ পাতা
- West Frisian অনুবাদসহ পাতা
- N'Ko অনুবাদসহ পাতা
- Hungarian অনুবাদসহ পাতা
- আমহারীয় অনুবাদসহ পাতা
- বেলারুশি অনুবাদসহ পাতা
- বাস্ক অনুবাদসহ পাতা
- জার্মান অনুবাদসহ পাতা
- Old Church Slavonic অনুবাদসহ পাতা
- Zazaki অনুবাদসহ পাতা
- Quechua অনুবাদসহ পাতা
- Jamaican Creole অনুবাদসহ পাতা
- চেচেন অনুবাদসহ পাতা
- Kapampangan অনুবাদসহ পাতা
- রুশ অনুবাদসহ পাতা
- Madurese অনুবাদসহ পাতা
- নেপালি অনুবাদসহ পাতা
- আলবেনীয় অনুবাদসহ পাতা
- Romansch অনুবাদসহ পাতা
- Norman অনুবাদসহ পাতা
- কন্নড় অনুবাদসহ পাতা
- Võro অনুবাদসহ পাতা
- Sotho অনুবাদসহ পাতা
- তারার অনুবাদসহ পাতা
- Low German অনুবাদসহ পাতা
- Norwegian Nynorsk অনুবাদসহ পাতা
- Santali অনুবাদসহ পাতা
- Betawi অনুবাদসহ পাতা
- North Frisian অনুবাদসহ পাতা
- মৈতৈ মণিপুরী অনুবাদসহ পাতা
- Kildin Sami অনুবাদসহ পাতা
- Kabyle অনুবাদসহ পাতা
- ইতালীয় অনুবাদসহ পাতা
- চুভাশ অনুবাদসহ পাতা
- Eastern Min terms in nonstandard scripts
- Eastern Min অনুবাদসহ পাতা
- Haitian Creole অনুবাদসহ পাতা
- এস্তোনীয় অনুবাদসহ পাতা
- Volapük অনুবাদসহ পাতা
- Lule Sami অনুবাদসহ পাতা
- তাজিক অনুবাদসহ পাতা
- অসমীয়া অনুবাদসহ পাতা
- Shan অনুবাদসহ পাতা
- পর্তুগিজ অনুবাদসহ পাতা
- Kabardian অনুবাদসহ পাতা
- Mazanderani অনুবাদসহ পাতা
- Turkish অনুবাদসহ পাতা
- Newar অনুবাদসহ পাতা
- Slovene অনুবাদসহ পাতা
- Tagalog অনুবাদসহ পাতা
- Inupiaq অনুবাদসহ পাতা
- Cherokee অনুবাদসহ পাতা
- Twi Akan অনুবাদসহ পাতা
- আকান অনুবাদসহ পাতা
- সোয়াহিলি অনুবাদসহ পাতা
- Scottish Gaelic অনুবাদসহ পাতা
- Fiji Hindi অনুবাদসহ পাতা
- Yakut অনুবাদসহ পাতা
- সিন্ধি অনুবাদসহ পাতা
- Carpathian Rusyn অনুবাদসহ পাতা
- Galician অনুবাদসহ পাতা
- হাউসা অনুবাদসহ পাতা
- থাই অনুবাদসহ পাতা
- তথ্যসূত্রহীন খরিয়া থার শব্দ

