Chakotay
| Chakotay Lik iz serije Voyager i Prodigy | |
|---|---|
 | |
| Prvo pojavljivanje | "Caretaker" (1995) (Voyager) |
| Portretirao/la | Robert Beltran Douglas Spain (mlađi) |
| Informacije | |
| Vrsta | Čovjek |
| Rod | Muški |
Chakotay, izmišljeni je lik u naučnofantastičnoj franšizi Zvjezdane staze, pojavljuje se u svakoj od sedam sezona američke Voyagera. Glumi ga Robert Beltran, bio je prvi oficir na zvjezdanom brodu Zvjezdane flote USS Voyager, a kasnije je unaprijeđen u kapetana USS Protostara u Prodigyju. Lik je predložen u ranoj fazi razvoja serije. On je prvi glavni lik Indijanaca u franšizi Zvjezdanih staza. Ovo je bio namjeran potez producenata serije, koji su nastojali inspirirati manjine - posebno Indijance - kao što je bilo namijenjeno s Uhurom u Originalnoj seriji za Afroamerikance. Da bi razvili lik, producenti su zatražili pomoć Jamakea Highwatera, koji je lažno tvrdio da je Indijanac. Uprkos tome što su ga producenti prvo imenovali Sijuksom, a kasnije Hopijem, Chakotayu nije dodijeljena plemenska pripadnost na početku serije, te mu je na kraju u epizodi "Tattoo" dodijeljeno porijeklo iz izmišljenog plemena. Tek nakon njegovog pojavljivanja u epizodi Prodigyja, formalno je identificiran kao potomak naroda Nicarao iz Centralne Amerike.
Lik se prvi put pojavio u pilot epizodi serije, "Caretaker". Chakotay se nastavio pojavljivati kroz cijelu seriju u glavnoj ulozi, a posljednji put se pojavio u finalu, "Endgame". Bio je dio priče tokom prve i druge sezone, koja je uključivala izdaju njegove bivše ljubavnice Seske (Martha Hackett) sve do njene smrti u epizodi "Basics". Nakon iskustva s nepovezanim Borgom u epizodi "Unity", Chakotay je bio protiv saveza s Borgom u epizodi "Scorpion", što je zamalo dovelo do smrti Seven of Nine (Jeri Ryan). Uprkos tome, do kraja serije, dva lika su bila u romantičnoj vezi. U romanima o ponovnom lansiranju Voyagera, smještenim nakon povratka broda u Alfa kvadrant, Chakotay je unaprijeđen u kapetana broda, ali veza sa Seven of Nine je završena.
Kritičari Chakotaya kritikovali su stereotipnu prirodu Chakotayevog indijanskog naslijeđa. To je dovelo do poređenja s Tontom iz Usamljenog rendžera, te tvrdnje da je uključivanje "holivudskih" verzija vizijskih zadataka i tehnika meditacije suprotno plemenskom porijeklu lika u univerzumu.[1] Međutim, hvaljen je kao uzor indijanske naučne fantastike i nazvan "revolucionarnim",[2] kao i najistaknutiji primjer indijanskog lika u ovom žanru.[3]
Prijem
[uredi | uredi izvor]Neke kritike su upućene na razvoj lika Chakotaya tokom serije. James Lileks za Star Tribune je rekao da je "Chakotay, čvrst prvi oficir, ostao čvrst",[4] ali je također sugerisao da su "[s]vi likovi završili seriju onako kako su i počeli".[4]
Kritičari su komentarisali odnos između Janeway i njega, a stavovi psihologa Richarda Borofskyja objavljeni su u The Boston Heraldu. Sugerisao je da se Chakotay, nakon nekoliko sezona Voyagera, pomirio sa svojim osjećajima prema kapetanici, ali da je ona oklijevala da stupi u vezu s članom svoje posade. Da bi veza funkcionirala u budućnosti, rečeno je da Chakotay ne bi trebao pokušavati voditi vezu i da Janeway mora biti ranjivija.[5] Nakon završetka serije Enterprise, romansa između Chakotaya i Janeway opisana je u Chicago Tribuneu kao ona koju su najviše željeli vidjeti na ekranu u bilo kojoj od serija Zvjezdane staze, ali da "nikada nije uspjela. Dovraga!"[6] Chakotayev odnos sa Seven također je komentarisan, a i UGO i io9 su se žalili da se odnos pojavljuje nasumično.[7][8]
Godine 2016. Wired je rangirao Chakotayja kao jedanaesti najvažniji lik od 100 Zvjezdanih staza u naučnofantastičnom univerzumu.[9] Godine 2018. CBR je rangirao Chakotaya kao 20. najbolji lik Zvjezdane flote.[10] U julu 2019. Screen Rant je rangirao "The Fight" kao jedan od pet najgorih u seriji, izdvajajući Chakotaya kao glavni problem u seriji, napominjući kako se nije baš uklapao i imao je slab razvoj.[11]
Za svoju ulogu Chakotaya, Beltran je 1997. osvojio nagradu Nosotros Golden Eagle za izvanrednog glumca u televizijskoj seriji.[12] Godine 1996. bio je nominovan za nagradu NCLR Bravo za izvanrednog glumca u televizijskoj seriji u crossover ulozi, te za nagradu ALMA za izvanrednu individualnu izvedbu u televizijskoj seriji u crossover ulozi 1998. i 1999.[13]
Teme
[uredi | uredi izvor]Chakotayevo uključivanje u glavnu glumačku postavu Voyagera kritičari su vidjeli kao jednu od nekoliko tema koje su korištene za isticanje raznolikosti unutar serije. To je istaknuto tokom epizode "Faces", u kojoj je jedna scena prikazivala Janeway, Tuvoka, Harryja Kima i Chakotaya u jednom kadru kamere.[14] Beltranov individualni stav bio je da je "kontinuirano pozicioniran kao egzotični domorodački drugi u odnosu na bijelu ženu kapetanicu Janeway",[15] i korišten je da "pomogne bijelom protagonistu i unaprijedi unutrašnju naraciju".[16]
Smještanje lika porijeklom iz domorodačkih naroda u naučnu fantastiku istaknuto je u medijima. Drew Hayden Taylor rekao je da je Chakotay "možda najpoznatiji".[17] O Chakotayevom porijeklu, rekao je: "Nikada zapravo ne kažu kojoj je naciji, ali vjerujem da je to neko centralnoameričko pleme."[17] Hayden Taylor je kasnije u članku iz 2012, opisujući uspon indijanskih likova u filmskoj seriji Sumrak, napisao da je Chakotay i dalje jedini popularan primjer indijanskog lika u naučnoj fantastici.[18] Chakotay je također opisan kao "jedini uzor Prvih naroda u futurističkom okruženju" u knjizi "Indijanski" stereotipi u TV naučnoj fantastici: Glasovi Prvih naroda govore,[1] ali je također nazivan "kvintesencijalnim Tontom u svemiru".[19] Slična kritika istaknuta je i lik u knjizi "Medicine Bags and Dog Tags: American Indian Veterans from Colonial Times to the Second Iraq War" (2008), gdje je Chakotay nazvan "stvorenjem bijelih fantazija" i sugerisano da je "mnogo stereotipniji od Tonta" jer je "barem Tonto bio herojski i s vremena na vrijeme bi spasio Usamljenog rendžera".[20]
Iako se religija spominjala tokom franšize Zvjezdane staze, kao što je to bio slučaj u epizodi "Ko žali za Adonaisom?" iz Originalne serije,[21] nije imala istaknutiju ulogu sve do kasnije u seriji, gdje Duboki svemir 9 istražuje vjerovanja Bajoranaca, a Voyager se koncentriše na vjerovanja Chakotaya.[22] To je uključivalo vizijske potrage i druge interpretacije kulture američkih Indijanaca koje su kritičari opisali kao prikaz "vrlo holivudske verzije religije kulture ravnica".[1]
Pojavu medicinskog točka u epizodi "Cathexis" Sierra S. Adare je opisala kao prikaz Chakotaya kao "'dobrog Indijanca' u klasičnom smislu Pocahontas".[1] Chakotay se vidi kako pokušava predstaviti rituale i tehnike meditacije drugim članovima posade, nešto što oni nisu uspjeli razumjeti.[23] Rečeno je da su oni u suprotnosti s plemenskom historijom opisanom u epizodi "Tattoo", koja je navodno tvrdila da Chakotayevo pleme potiče iz predmajanske kulture u Centralnoj Americi. Adare je to pripisala euroameričkim/evropskim piscima koji su u scenarije upisivali netačne informacije.[24] Međutim, pojava lika opisana je kao "revolucionarna".[2]
Reference
[uredi | uredi izvor]- 1 2 3 4 Adare (2005): str. 45
- 1 2 Adare (2005): str. 90
- ↑ ""A Cuchi Moya!" — Star Trek's Native Americans". 13. 3. 2007.
- 1 2 Lileks, James (23. 5. 2001). "'Voyager' limps home to its final frontier". Star Tribune. Arhivirano s originala, 11. 6. 2014. Pristupljeno 15. 2. 2014. (Pretplata potrebna)
- ↑ Perigard, Mark A. (12. 11. 1997). "Is it love?; Expert advice for prime-time's troubled twosomes". The Boston Herald. Arhivirano s originala, 11. 6. 2014. Pristupljeno 15. 2. 2014. (Pretplata potrebna)
- ↑ "Voyage over, 'Star Trek' charts final course to Planet Rerun". The Chicago Tribune. 12. 5. 2005. Arhivirano s originala, 11. 6. 2014. Pristupljeno 15. 2. 2014.(Pretplata potrebna)
- ↑ Fitzpatrick, Kevin (14. 2. 2012). "The Most Absolutely Awful TV Couples: #25: Seven of Nine and Chakotay". UGO. Arhivirano s originala, 10. 7. 2013. Pristupljeno 6. 3. 2014.
- ↑ Jasper, MaryKate; Griffith, Jennifer; Anders, Charlie Jane (24. 4. 2012). "10 Most Unconvincing Romances in Science Fiction and Fantasy". io9. Arhivirano s originala, 7. 3. 2014. Pristupljeno 7. 3. 2014.
- ↑ McMillan, Graeme (5. 9. 2016). "Star Trek's 100 Most Important Crew Members, Ranked". Wired. ISSN 1059-1028. Pristupljeno 20. 3. 2019.
- ↑ "Star Trek: The 25 Best Members Of Starfleet, Ranked". CBR (jezik: engleski). 27. 10. 2018. Pristupljeno 20. 6. 2019.
- ↑ "Star Trek: The 5 Best Episodes Of Voyager (& The 5 Worst)". ScreenRant (jezik: engleski). 11. 7. 2019. Pristupljeno 15. 7. 2019.
- ↑ "Robert Beltran Bio – Kairos Productions".
- ↑ "Live Long And Prosper: Catch Up With The 'Star Trek' Cast". 24. 11. 2017.
- ↑ Leonard (1997): str. 123
- ↑ Geraghty (2009): str. 66
- ↑ Geraghty (2009): str. 94
- 1 2 Drew, Hayden Taylor (1. 5. 2009). "Aboriginal presence in science fiction fleeting and few". Wind Speaker. Arhivirano s originala, 11. 6. 2014. Pristupljeno 15. 2. 2014. (Pretplata potrebna)
- ↑ Hayden Taylor, Drew (1. 1. 2012). "I like my types in stereo". Wind Speaker. Arhivirano s originala, 11. 6. 2014. Pristupljeno 15. 2. 2014. (Pretplata potrebna)
- ↑ Adare (2005): str. 95
- ↑ Caroll (2008): str. 24
- ↑ Wagnar & Lundeen (1998): str. 36
- ↑ Wagnar & Lundeen (1998): str. 37
- ↑ Relke (2006): str. 105
- ↑ Adare (2005): str. 82
Izvori
[uredi | uredi izvor]- Adare, Sierra S. (2005). "Indian" Stereotypes in TV Science Fiction: First Nations' Voices Speak Out. Austin, TX: University of Texas Press. ISBN 978-0-292-79685-0.
- Ayers, Jeff (2006). Star Trek: Voyages of Imagination. New York: Pocket Books. ISBN 978-1-4165-0349-1.
- Berman, Rick; Piller, Michael; Taylor, Jeri (1995). Star Trek: Voyager Bible (PDF). Hollywood, CA: Paramount Domestic Television. Arhivirano s originala (PDF), 4. 11. 2013. Pristupljeno 13. 2. 2014.
- Booker, M. Keith (2004). Science Fiction Television: A History. Westport, CT: Praeger. ISBN 978-0-313-05213-2.
- Caroll, Al (2008). Medicine Bags and Dog Tags: American Indian Veterans from Colonial Times to the Second Iraq War. Lincoln, NE: University of Nebraska Press. ISBN 978-0-8032-1629-7.
- David, Peter (2007). Before Dishonor. New York: Pocket Books. ISBN 978-1-4165-2742-8.
- Geraghty, Lincoln (2009). American Science Fiction Film and Television. New York: Berg. ISBN 978-1-84788-551-7.
- Leonard, Anne (1997). Into Darkness Peering: Race and Color in the Fantastic. Westport, CT: Greenwood Press. ISBN 978-0-313-30042-4.
- Poe, Stephen Edward (1998). Star Trek: Voyager: A Vision of the Future. New York: Pocket Books. ISBN 978-0-671-53481-3.
- Relke, Diana M. A. (2006). Drones, Clones, and Alpha Babes: Retrofitting Star Trek's Humanism, Post-9/11. Calgary, Alberta, Canada: University of Calgary Press. ISBN 978-1-55238-164-9.
- Treviño, Jesús Salvador (2001). Eyewitness: A Filmmaker's Memoir of the Chicano Movement. Houston, TX: Arte Pʹublico Press. ISBN 978-1-55885-349-2.
- Vizenor, Gerald Robert (1994). Shadow Distance. Hanover, NH: Wesleyan University Press. ISBN 978-0-8195-7273-8.
- Wagnar, Jon G.; Lundeen, Jan (1998). Deep Space and Sacred Time: Star Trek in the American Mythos. Westport, CT: Praeger. ISBN 978-0-275-96225-8.
