Vés al contingut

Star Trek: Section 31

De la Viquipèdia, l'enciclopèdia lliure
Infotaula de pel·lículaStar Trek: Section 31
Modifica el valor a Wikidata
Fitxa
DireccióOlatunde Osunsanmi Modifica el valor a Wikidata
Protagonistes
Michelle Yeoh
Omari Hardwick
Kacey Rohl
Sam Richardson
Sven Ruygrok
Robert Kazinsky
Humberly González
James Hiroyuki Liao
Jamie Lee Curtis
Miku Martineau (en) Tradueix
Joe Pingue
James Huang
Nikki Grant (en) Tradueix
David Benjamin Tomlinson
Avaah Blackwell
Nicole Dickinson
Rif Hutton Modifica el valor a Wikidata
Personatges
ProduccióAlex Kurtzman Modifica el valor a Wikidata
GuióCraig Sweeny Modifica el valor a Wikidata
MúsicaJeff Russo Modifica el valor a Wikidata
FotografiaGlen Keenan Modifica el valor a Wikidata
ProductoraColumbia Broadcasting System, Secret Hideout i Roddenberry Entertainment Modifica el valor a Wikidata
Dades i xifres
País d'origenEstats Units Modifica el valor a Wikidata
Estrena24 gener 2025 Modifica el valor a Wikidata
Durada96 min Modifica el valor a Wikidata
Idioma originalanglès Modifica el valor a Wikidata
Descripció
Basat enSecció 31 i Star Trek: Discovery Modifica el valor a Wikidata
Gènerecinema d'acció, drama, cinema d'aventures i cinema de ciència-ficció Modifica el valor a Wikidata
Qualificació MPAAPG-13 Modifica el valor a Wikidata
TemaSecció 31 Modifica el valor a Wikidata
IMDB: tt9603060 TMDB: 1114894 Rottentomatoes: m/star_trek_section_31 Allmovie: am606379 Modifica el valor a Wikidata

Star Trek: Section 31 és una pel·lícula de ciència-ficció estatunidenca del 2025 dirigida per Olatunde Osunsanmi i escrita per Craig Sweeny per al servei de streaming Paramount+. És la primera pel·lícula de televisió, i la catorzena en total, de la franquícia Star Trek i forma part de l'Univers Star Trek del productor executiu Alex Kurtzman. Derivada de la sèrie Star Trek: Discovery, la pel·lícula està ambientada a l'"era perduda" de la franquícia entre les pel·lícules de Star Trek: La sèrie original i la sèrie Star Trek: La nova generació. Segueix Philippa Georgiou mentre treballa amb la Secció 31, una divisió secreta de la Flota Estel·lar encarregada de protegir la Federació Unida de Planetes, i ha d'afrontar els pecats del seu passat.

Michelle Yeoh interpreta Georgiou, reprenent el seu paper de Discovery. El desenvolupament d'una sèrie derivada amb Yeoh es va confirmar el gener de 2019, però la producció es va retardar per la pandèmia de la COVID-19. Aleshores es va prioritzar una sèrie derivada diferent de Discovery, Star Trek: Strange New Worlds. Section 31 es va convertir en una pel·lícula, cosa que es va anunciar a l'abril de 2023. També hi participen Omari Hardwick, Sam Richardson, Robert Kazinsky, Kacey Rohl, Sven Ruygrok, James Hiroyuki Liao, Humberly González i Joe Pingue. El rodatge va tenir lloc a Toronto, de gener a març de 2024. La pel·lícula va ser produïda per CBS Studios en associació amb Secret Hideout, Action This Day! i Roddenberry Entertainment.

Star Trek: Section 31 es va estrenar a Paramount+ el 24 de gener de 2025. La majoria dels crítics li van donar una crítica negativa, i alguns la van considerar la pitjor entrega de la franquícia Star Trek.

Argument

[modifica]

A l'univers mirall, un univers alternatiu governat pel despietat Imperi Terrà, una adolescent Philippa Georgiou torna a casa després d'una competició mortal per determinar el proper Emperador. Revela a la seva família que es va fer amiga d'un noi anomenat San i que van derrotar els altres joves concursants junts. Per reclamar el tron, Georgiou talla tots els llaços amb la seva vida anterior enverinant la seva família. Els oficials imperials arriben amb San, que no va aconseguir matar la seva pròpia família, i Georgiou l'esclavitza mentre ella ascendeix al tron.

A l'Univers Primer a principis del segle XXIV, agents de la divisió secreta de la Flota Estel·lar Secció 31 són enviats a l'estació espacial "Baraam" fora de l'espai de la Federació. Georgiou, després d'haver viatjat a l'Univers Primer i haver-se unit a la Flota Estel·lar durant un temps, es fa passar per la propietària de "Baraam", "Madame du Franc". L'agent de la Secció 31, Alok Sahar, convenç Georgiou perquè s'uneixi al seu equip, que inclou: Melle, una irresistible deltana; Quasi, una camaloide que canvia de forma; Zeph, l'usuari d'un exoesquelet mecànic; Rachel Garrett, una oficial de la Flota Estel·lar sense complicacions; i Fuzz, un nanokin microscòpic que pilota un vestit robòtic que sembla un vulcanià. Intercepten el traficant d'armes Dada Noe a "Baraam" i Georgiou col·loca una "càpsula de fase" a l'arma que ven perquè només aquells que tenen la seva pròpia càpsula de fase la puguin tocar. Una figura emmascarada amb una càpsula de fase pren l'arma i mata Melle. Abans que l'intrús es transporti fora de l'estació, Georgiou reconeix l'arma com la "Enviat de Déu" que havia ordenat desenvolupar a l'Univers Mirall. Està dissenyat per destruir tot el que troba al seu pas.

Alok es guanya la confiança de Georgiou revelant la seva història: és originari del segle XX i la seva família va ser assassinada durant les Guerres Eugenètiques per un senyor de la guerra genèticament millorat anomenat Giri, que va millorar Alok i el va fer cometre atrocitats en nom seu. La parella interroga Dada Noe en una casa segura de la Secció 31 i descobreix que és de l'Univers Mirall, que va robar l'Enviat de Déu d'una instal·lació d'armes i que el venia a l'Imperi Terrà, que planeja entrar a l'Univers Principal a través d'un forat de cuc i conquerir-lo. Quan la casa segura és sabotejada i la seva nau és destruïda, l'equip de la Secció 31 creu que l'home emmascarat va ser informat per un dels seus. Zeph desapareix i els altres sospiten que és el talp, però el troben mort i les proves impliquen Garrett com l'assassí. Georgiou dedueix que Fuzz es va infiltrar a l'exoesquelet de Zeph, el va obligar a sabotejar les seves comunicacions i després suïcidar-se, i va plantar les proves. Fuzz és transportat, però primer revela que San, a qui en Georgiou pensava que era mort, és l'home emmascarat.

L'equip utilitza una nau d'escombraries abandonada per seguir San. Quasi i Garrett destrueixen els escuts de San amb el raig tractor de la barca mentre Georgiou i Alok es transporten a la seva nau. L'Alok lluita contra el vestit robòtic de Fuzz, però Fuzz deixa el vestit per atacar la nau. San pretén destruir l'Univers Primer amb l'Enviat de Déu i crear el seu propi imperi que serà governat amb "justa misericòrdia" en contrast amb la cruel dictadura de Georgiou. Mentre la parella lluita, l'Enviat de Déu s'activa inadvertidament. Garrett fabrica un explosiu amb les escombraries de la nau que Quasi llança a l'espai, aparentment matant Fuzz. San intenta apunyalar Georgiou, però ella el bloqueja i ell es mata a si mateix, morint als seus braços. Alok i Georgiou decideixen fer volar la nau de San a través del forat de cuc, sacrificant-se mentre dirigeixen l'Enviat de Déu cap a l'Univers Mirall. Quasi els transporta fora de la nau a l'últim moment.

Tres setmanes més tard, els membres supervivents de l'equip es tornen a reunir a "Baraam". S'hi uneix la dona de Fuzz, Wisp, que pilota un vestit robòtic vulcanià idèntic i creu que el seu marit va sobreviure a l'explosió. "Control", el director de la Secció 31, contacta amb l'equip sobre la seva propera missió, que és a Turkana IV.

Repartiment

[modifica]
  • Michelle Yeoh com a Philippa Georgiou:
    La líder de l'Imperi Terrà a l'univers mirall que ha viatjat a l'Univers Principal i s'ha unit a la Flota Estel·lar.[1][2] Yeoh esperava que el personatge no perdés el seu "avantatge" com a Emperadora Georgiou, tot i haver après lliçons sobre compassió i humanitat durant la seva estada a Star Trek: Discovery.[3] Georgiou va deixar aquella sèrie i va viatjar a un punt diferent de la línia temporal de Star Trek,[4] on és la propietària del Baraam, una discoteca fora de l'espai de la Federació.[5] Miku Martineau interpreta una jove Georgiou.[6]
  • Omari Hardwick com a Alok:
    Un agent de la Secció 31 del segle XX que és un "cervell estratègic" amb "molts problemes mentals". Alok vol que Georgiou pagui pel seu passat unint-se al seu equip per a una missió encoberta.[5][7]
  • Sam Richardson com a Quasi:
    Un agent de la Secció 31 que està "desinteressat en la il·lusió de la 'utopia'". Quasi és un cameloide, l'espècie alienígena canviant de forma introduïda a la pel·lícula Star Trek VI: The Undiscovered Country (1991).[5][7][8]
  • Robert Kazinsky com a Zeph: Un agent de la Secció 31 que viu i treballa en un exoesquelet mecànic[5][7]
  • Kacey Rohl com a Rachel Garrett: La futura capitana de l'USS Enterprise-C,[9] que representa la Flota Estel·lar a l'equip de la Secció 31[7]
  • Sven Ruygrok com a Fuzz i Wisp: agents microscòpics de la Secció 31 de Nanokin que piloten vestits robòtics que semblen vulcanians
  • James Hiroyuki Liao com a San: antic amor i rival de Georgiou pel tron terrà, a qui va esclavitzar en la seva ascensió. James Huang interpreta un jove San.
  • Humberly González com a Melle: una agent de la Secció 31 que utilitza el seu "magnetisme irresistible" en benefici de la divisió, a diferència d'altres deltans de la Flota Estel·lar que fan un jurament de celibat[5][7]
  • Joe Pingue com a Dada Noe: un traficant d'armes de l'Univers Mirall

A més, Jamie Lee Curtis fa un cameo com a "Control", el director cibernèticament millorat de la Secció 31.[10]

Producció

[modifica]

Antecedents

[modifica]

Durant la producció de la primera temporada de Star Trek: Discovery, l'estrella convidada especial Michelle Yeoh va suggerir al productor executiu Alex Kurtzman que fessin una sèrie derivada amb el seu personatge Philippa Georgiou.[11] Yeoh va fer el suggeriment perquè li encantava interpretar el personatge i perquè volia ser un model a seguir per a les dones joves asiàtiques. Kurtzman estava entusiasmat amb la idea, però no estava segur de si una sèrie derivada seria factible, ja que "Discovery" encara no s'havia estrenat. Després que l'actuació de Yeoh rebés respostes positives, els guionistes de "Discovery" van començar a explorar la divisió Secció 31 com a part de la seva història a la segona temporada. Això va portar a més discussions sobre una possible sèrie derivada.[12] El juny de 2018, després de convertir-se en l'únic productor creador de Discovery, Kurtzman va signar un contracte global de cinc anys amb CBS Television Studios per expandir la franquícia Star Trek més enllà de Discovery a diverses sèries, minisèries i sèries animades noves.[13] Yeoh estava en converses per protagonitzar una sèrie derivada al novembre, que s'esperava que seguís la història del seu personatge a la Secció 31.[1]

El servei de streaming CBS All Access va confirmar que estava avançant amb el desenvolupament de la sèrie derivada el gener de 2019, amb els guionistes de Discovery Bo Yeon Kim i Erika Lippoldt nomenats com a guionistes i productors creadors.[14] Kurtzman va dir que el projecte estava pensat per ser una sèrie contínua en lloc d'una minisèrie limitada,[11] i va afegir que Kim i Lippoldt havien començat a escriure mentre encara treballaven en la segona temporada de Discovery. La seva esperança era que la nova sèrie estigués a punt per començar a produir-se un cop finalitzada la tercera temporada de Discovery.[15][16] El març de 2019, el president de CBS Television Studios, David Stapf, va dir que la sèrie derivada es produiria a Toronto, com Discovery, però que era "d'aquí a un bon parell d'anys",[17] i Kurtzman esperava que s'estrenés el 2021 o el 2022.[16] Yeoh va confirmar que estava treballant en la sèrie el mes següent.[2] Kurtzman va dir que els guionistes de Discovery eren conscients que la seva representació de la Secció 31 era inconsistent amb la introducció de l'organització a la sèrie. Star Trek: Deep Space Nine i la sèrie derivada mostrarien la seva evolució des de la seva versió fins a la seva representació original, específicament per què es converteix en una "organització clandestina".[18] Kurtzman va citar Killing Eve i la franquícia Mission: Impossible com a influències i va dir que Georgiou seria "una protagonista completament poc fiable. Al final del dia, farà el correcte, però de la manera exactament equivocada".[19] Al juliol, Shazad Latif va indicar que podria repetir el seu paper d'Ash Tyler a Discovery a la sèrie derivada.[20] A finals de novembre s'havia establert una sala d'escriptors, i Kurtzman va dir que el guió pilot complet "ocupa una àrea de l'univers Trek que mai s'ha explorat geogràficament. Té una nova mitologia". També va comparar la sèrie amb la pel·lícula Sense perdó (1992).[21]

A finals de gener de 2020, la sèrie estava programada per ser filmada de maig a novembre de 2020,[22] al recentment inaugurat CBS Stages Canada a Mississauga, prop de Toronto.[23][24] El febrer de 2020, la sèrie es va renovar per a una segona temporada per permetre que es filmessin les dues primeres temporades consecutivament.[25] La producció de la tercera temporada de Discovery es va completar aquell mes, però el rodatge de la sèrie derivada es va retardar pel compromís de Yeoh amb la pel·lícula Shang-Chi and the Legend of the Ten Rings (2021), que s'havia de filmar. de gener a maig.[23][24] Els plans per començar a rodar la sèrie derivada al maig es van veure aviat retardats per la pandèmia de COVID-19,[24][26] i Kurtzman va declarar més tard que els seus plans per a la sèrie havien estat "completament descontrolats" per la pandèmia.[27] A l'agost de 2020, Kim i Lippoldt treballaven amb el guionista de "Discovery" Craig Sweeny per construir la sèrie; Sweeny havia estat productor creador a la sèrie produïda per Kurtzman Limitless.[12] Kurtzman va dir que els guionistes havien pogut "avançar força en els guions" a causa dels retards en la producció.[28] Un mes després, el director freqüent de Star Trek Jonathan Frakes va dir que Kim i Lippoldt eren optimistes i que la sèrie es faria tot i que s'havia començat a treballar en una sèrie derivada de Discovery, Star Trek: Strange New Worlds. Frakes havia demanat dirigir l'episodi pilot de la sèrie "Section 31", però va dir que probablement es contractaria una directora, ja que la sèrie era principalment una "història de dones".[29] El març de 2021, ViacomCBS va anunciar que CBS All Access s'ampliaria i es rebatejaria com a Paramount+.[30]

La tercera temporada de "Discovery" explica la història de Georgiou a l'episodi en dues parts "Terra Firma", estrenat el desembre de 2020, coescrit per Kim i Lipoldt. Van dir que la història del personatge de la temporada es va desenvolupar amb "molta cura", i acaba amb ella transportada a un lloc i temps desconeguts on s'ambienta la sèrie derivada.[4] Yeoh va dir que esperava que el treball en la sèrie derivada pogués continuar "molt aviat".[3] El febrer de 2021, Kurtzman va dir que encara hi havia converses sobre la realització de la sèrie,[31] i es va mostrar optimista sobre la possibilitat que finalment passés a causa dels guions ja completats.[27] Tanmateix, va dir que era poc probable que la sèrie derivada s'afegís a la llista de sèries de l'Univers Star Trek de Paramount+ fins que una de les cinc sèries existents arribés a la seva fi.[31] El febrer de 2022, Kurtzman va dir que la sèrie derivada de la "Secció 31" encara estava en desenvolupament i que el seu equip estava planejant una sèrie de "Star Trek" que s'estrenaria dos o tres dies anys més tard.[32] S'esperava que la sèrie rebés una revisió de Paramount+ poc després.[33] Al maig, Kurtzman va dir que ell i el seu equip s'estaven centrant en el desenvolupament de Section 31 i Star Trek: Starfleet Academy com les dues properes sèries de Star Trek.[34] No s'havien fet més anuncis fins al gener de 2023, quan la directora de programació de Paramount Streaming, Tanya Giles, va dir que la sèrie derivada encara estava en desenvolupament.[35]

Desenvolupament

[modifica]

El març de 2023, després de revelar que Discovery acabaria amb la seva cinquena temporada, Kurtzman va expressar el seu interès a fer més sèries d'esdeveniments limitades i pel·lícules de televisió per a la franquícia Star Trek en lloc de només sèries de televisió tradicionals. Va reiterar que el projecte encara estava en desenvolupament.[36] Un mes després, Paramount+ va anunciar que Star Trek: Section 31 avançaria com una «pel·lícula d'esdeveniments» en streaming en lloc d'una sèrie. Yeoh va ser contractada per repetir el seu paper a la pel·lícula, que va ser escrita per Sweeny i dirigida pel productor executiu de Discovery Olatunde Osunsanmi.[37] La pel·lícula es va descriure com «Missió: Impossible es troba amb Guardians of the Galaxy». Kurtzman havia començat a convertir el projecte de sèrie a pel·lícula a mitjans del 2022, després d'adonar-se que Yeoh podria guanyar un Premi Oscar pel seu paper a la pel·lícula Tot alhora a tot arreu (2022) i que la seva agenda probablement es tornaria molt més atapeïda. Ell i altres executius ja havien estat interessats en expandir la franquícia a projectes d'esdeveniments i estaven preocupats per la sobresaturació de la franquícia amb massa sèries de televisió en curs.[38]

Inicialment, s'esperava que la producció comencés a finals del 2023,[37] segons s'informa a l'octubre,[39] abans que es retardés pels conflictes laborals de Hollywood del 2023.[40] El maig del 2023, Latif va dir que no havia sentit a dir si participaria en la pel·lícula, però va expressar el seu interès a repetir el seu paper.[41] A mitjans d'octubre, després que acabés la vaga del Sindicat de Guionistes dels Estats Units del 2023, Kurtzman va dir que es tornava a treballar en la pel·lícula.[40] Va anunciar l'inici del rodatge al gener del 2024, quan es van revelar membres addicionals del repartiment: Omari Hardwick, Kacey Rohl, Sam Richardson, Sven Ruygrok, Robert Kazinsky, Humberly González i James Hiroyuki Liao.[42] Rohl interpreta una versió jove de Rachel Garrett,[9] que va ser interpretada per Tricia O'Neil a l'episodi de Star Trek: La nova generació "L'Enterprise del passat", on és la capitana de l'USS Enterprise-C.[43] Sweeny va dir que els espectadors no necessitarien reconèixer Garrett per gaudir de la pel·lícula, ja que volia una "barrera d'entrada baixa" per als nous fans.[9] Osunsanmi va dir que els personatges secundaris de la pel·lícula havien canviat des de quan es va planejar que el projecte fos una sèrie de televisió. sèrie, i aquestes reescriptures van ser el motiu pel qual Latif ja no repetia el seu paper. La participació de Latif a la sèrie hauria estat relacionada amb les Guerres Temporals de Star Trek: Enterprise.[44] Joe Pingue, Miku Martineau i Augusto Bitter també van ser escollits per a la pel·lícula.[45]

La pel·lícula està ambientada a l'"era perduda" de la franquícia entre les pel·lícules de Star Trek: La sèrie original i la sèrie Star Trek: La nova generació. Osunsanmi va dir que aquest escenari els donava certa llibertat, però encara havien d'assegurar-se que la tecnologia i altres aspectes de l'escenari fossin apropiats per al període de temps.[44] Parlant de les preocupacions sobre fer una pel·lícula centrada en la Secció 31, Sweeny va reconèixer que la idea era "gairebé antagònica a alguns dels valors de Star Trek", però va sentir que hi havia espai en la visió del creador de Star Trek, Gene Roddenberry, per a les persones que no volen treballar juntes al pont d'una nau de la Flota Estel·lar.[9] Osunsanmi va dir que "van treballar molt per assegurar-se que mantinguéssim els ideals d'optimisme i els ideals del que volem que sigui la nostra societat en el futur". Va comparar la Secció 31 amb la CIA i les agències governamentals secretes centrades en els OVNI.[44]

Rodatge

[modifica]

El rodatge va començar als Pinewood Toronto Studios de Toronto, Canadà, el 29 de gener de 2024,[46][42] sota el títol provisional Dovercourt.[39] Els Pinewood Toronto Studios són on es va produir Discovery,[46] i els decorats d'aquesta sèrie es van reutilitzar per a la pel·lícula.[9] El rodatge de Section 31 va tenir lloc simultàniament amb la producció de la tercera temporada de Strange New Worlds a la propera CBS Stages Canada, i les dues produccions van compartir l'ús de materials visuals. l'escenari de videomosaic de l'empresa d'efectes Pixomondo a Toronto per a la producció virtual.[46] Glen Keenan va tornar de Discovery i Strange New Worlds com a director de fotografia de la pel·lícula.[42]

Osunsanmi va dir que va pressionar l'equip més que quan dirigia un episodi d'una sèrie de televisió perquè tot el projecte acabava en pocs mesos en lloc del calendari "maratonià" extens d'una temporada de televisió. Va dir que "ho vam haver de portar tot a l'extrem... emoció, actuacions, acció, el que sigui". Osunsanmi també va ser capaç de desglossar tot el guió i planificar com volia "lligar-ho tot al final". Va optar per reconsiderar el seu enfocament creatiu i visual perquè fos "nou i fresc" en lloc d'abordar la pel·lícula de la mateixa manera que ho havia fet amb els episodis de "Discovery". Va assenyalar que Kurtzman volia que cada projecte de Star Trek tingués el seu propi «sabor».[44] Es preveia que la producció de Section 31 durés sis setmanes, finalitzant el 13 de març;[46] Kazinsky va anunciar la fi del rodatge el 21 de març.[45]

Postproducció

[modifica]

El muntatge final de la pel·lícula es va tancar a mitjans d'octubre de 2024, amb una durada de poc menys de dues hores. L'enregistrament de diàlegs addicional (ADR), efectes visuals i gradació de color estaven en marxa en aquell moment.[44]

Música

[modifica]

El gener de 2020, el compositor de Discovery Jeff Russo va expressar el seu interès a compondre també la banda sonora de Section 31, però va dir que potser no seria possible a causa de la seva càrrega de treball i el gran nombre de sèries de Star Trek que s'estaven produint al mateix temps. Va suggerir que podria supervisar altres compositors de Section 31 i altres sèries si Kurtzman li ho demanava.[47] Es va confirmar que Russo componia la banda sonora de la pel·lícula el juliol de 2024.[48]

Màrqueting

[modifica]

Kurtzman, Osunsanmi, Hardwick, Richardson i Rohl van promocionar la pel·lícula durant un panell sobre «Star Trek Universe» a la San Diego Comic-Con el juliol de 2024. Es va mostrar un tràiler durant l'esdeveniment, presentat per Yeoh mitjançant un missatge de vídeo. També es va publicar en línia. James Hibberd de The Hollywood Reporter va dir que el tràiler tenia un "to rebel" per a la franquícia, començant amb un avís de la Flota Estel·lar sobre "contingut inadequat", utilitzant un estil diferent de gràfics de títols de projectes anteriors de Star Trek, destacant l'historial d'assassinats de Georgiou i anomenant-la "mala meuca", i estant ambientat amb la cançó contemporània "Formation" de Beyoncé.[6] Christian Blauvelt de IndieWire i James Whitbrook de Gizmodo van assenyalar el to diferent dels projectes anteriors de Star Trek, amb Blauvelt anomenant-lo "una vibració com mai hem tingut de Star Trek" i destacant l'ús del terme "mala meuca".[49][50] Michael Walsh de Nerdist va dir que el tràiler era "increïblement divertit",[51] mentre que Mick Joest de CinemaBlend va elogiar l'acció i el repartiment. Va qüestionar per què una pel·lícula de Star Trek protagonitzada per Yeoh no s'estrenava als cinemes.[52] Molly Templeton de Reactor estava desconcertada pel to "extravagant" del tràiler i la "cançó fora de lloc de Beyoncé". Esperava que les escenes amb la jove Georgiou no signifiquessin que la pel·lícula seria una història d'origen, i també esperava que ho fes bé amb el seu repartiment secundari.[53] La pel·lícula va ser promocionada per Hardwick, Rohl, Kazinsky i Osunsanmi durant un altre panell de "Star Trek Universe" a la New York Comic Con a l'octubre. Es va anunciar la data d'estrena i Yeoh va tornar a aparèixer a través d'un missatge de vídeo.[54]

Estrena

[modifica]

Star Trek: Section 31 es va estrenar al servei de streaming Paramount+ el 24 de gener de 2025 als Estats Units i a tots els altres països on el servei està disponible.[54] La pel·lícula es va estrenar en DVD, Blu-Ray, Ultra HD i plataformes digitals als Estats Units el 29 d'abril. El llançament inclou més d'una hora de contingut extra, incloent-hi un gag reel i reportatges sobre el disseny de producció, els personatges principals, les acrobàcies i els accessoris.[55]

Recepció

[modifica]

Audiència

[modifica]

Nielsen Media Research, que registra l'audiència de streaming a les pantalles de televisió dels Estats Units, va estimar que Section 31 es va veure durant 170 milions de minuts durant la setmana que va acabar al gener. 26. Això la va situar vuitena a la llista de les millors pel·lícules en streaming de la companyia de la setmana.[56]

Resposta de la crítica

[modifica]

La majoria dels crítics van donar a la pel·lícula una crítica negativa, i diversos la van considerar la pitjor entrada de la franquícia "Star Trek".[57] Es va convertir en la pel·lícula o sèrie de televisió de "Star Trek" amb la qualificació més baixa al lloc web agregador de ressenyes Rotten Tomatoes,[58] que va reportar una puntuació d'aprovació del 20% i una puntuació mitjana de 3,00 sobre 10 basada en 49 ressenyes. El consens crític del lloc web diu: "Teleporta't d'aquí, Scotty",[59] fent referència en broma a la frase sovint citada erròniament de Star Trek "Treu-me d'aquí, Scotty".[60] Metacritic, que utilitza una mitjana ponderada, va assignar una puntuació de 37 sobre 100 basada en 16 crítiques, cosa que indica crítiques "generalment desfavorables".[61]

Daniel Cooper de Engadget va dir que Section 31 era la "pitjor cosa que portava el nom de Star Trek".[62] James Whitbrook de Gizmodo va dir que era una "pel·lícula d'acció mediocre, i a més el pitjor de Star Trek",[63] mentre que Jordan Hoffman dIGN la va qualificar de "pel·lícula pèssima i poc interessant" i va criticar els efectes visuals, l'actuació, el diàleg, els personatges i els elements visuals en general. Hoffman va dir que la pel·lícula "enfurismaria els fans de Star Trek i avorriria tothom".[64] En una ressenya per a Slate, J. Bryan Lowder va dir que Section 31 tenia poca connexió amb la franquícia Star Trek i una comèdia inapropiada més adequada a les pel·lícules de Marvel Studios com ara Guardians of the Galaxy. Va dir que tots els aspectes de la pel·lícula "la van embrutar [a Yeoh]", des del vestuari i el maquillatge fins a la coreografia i els diàlegs.[65] De la mateixa manera, Jeannette Catsoulis de The New York Times va trobar que els protagonistes eren més semblants als superherois que als personatges de Star Trek i va escriure que la pel·lícula era enrevessada i difícil de seguir.[66] Robert Lloyd de Los Angeles Times va dir que el projecte es va veure perjudicat per la transició forçada a una pel·lícula de la sèrie originalment prevista, convertint-se en un episodi pilot massa llarg.[67] Escrivint per a Ars Technica, Andrew Cunningam va pensar que la pel·lícula seria difícil de veure fins i tot per als fans de Star Trek: Discovery i la franquícia en general. Va dir que el guió era vergonyós i les actuacions eren ridícules.[68]

Parlant de les males crítiques de la pel·lícula, Rachel Hulshult de Screen Rant va donar una llista de raons per les quals pensava que eren tan negatives, incloent-hi: la transició notable d'una sèrie de televisió a una pel·lícula; una història avorrida; no semblar una sèrie de Star Trek; manca de desenvolupament de personatges; i malgasta el retorn de Yeoh a la franquícia.[69] John Orquiola, també de Screen Rant, va expressar la seva preocupació pel fet que les respostes negatives podrien impedir que es fessin futures pel·lícules en streaming de Star Trek.[70] Whitbrook tenia pensaments similars, dient que la franquícia havia de demostrar que el format era viable i que hauria estat "millor servit si no hagués començat amb una fonamental fallada d'encesa".[58]

Reconeixements

[modifica]

Yeoh va ser nominada al Premi Critics' Choice Super a la millor actriu en una sèrie de ciència-ficció/fantasia als 5a edició dels Critics' Choice Super Awards.[71] Matthew E. Taylor, Michael Schapiro, Austin Olivia Kendrick, Sebastian Sheehan Visconti, Sean Heissinger, Andrew Twite, Alex Pugh, Kip Smedley, Deron Street, Clay Weber, Moira Marquis, Alyson Moore i Katie Rose van ser nominats al Millor edició de so per a una sèrie limitada o antològica, una pel·lícula o un especial a la 77a edició dels Premi Primetime Creative Arts Emmy.[72]

Mitjans relacionats

[modifica]

El 26 de febrer de 2025, IDW Publishing va publicar un còmic one-shot protagonitzat pel jove Georgiou i titulat Star Trek: Section 31 – Emperor Born. Va ser escrit per Alyssa Wong amb dibuixos de Megan Levans.[73]

Futur

[modifica]

El març de 2024, Yeoh va dir que estava oberta a fer una seqüela si la primera pel·lícula tenia èxit.[9] A l'octubre, Osunsanmi va dir que "la porta està oberta de bat a bat" perquè es expliquin més històries de la Secció 31 després de l'estrena de la pel·lícula.[44]

Referències

[modifica]
  1. 1 2 Patten, Dominic. «'Crazy Rich Asians' Michelle Yeoh In Talks For 'Star Trek' Spinoff On CBS All Access». Deadline Hollywood, 09-11-2018. Arxivat de l'original el November 10, 2018. [Consulta: 23 març 2019].
  2. 1 2 Whalen, Andrew. «Michelle Yeoh on her Planet-Hopping Section 31 Series and Georgiou's Evolution in 'Star Trek: Discovery'». Newsweek, 17-04-2019. Arxivat de l'original el April 18, 2019. [Consulta: 22 desembre 2019].
  3. 1 2 Jacobs, Meredith. «'Star Trek: Discovery's Michelle Yeoh on Georgiou & Michael's 'Beautiful' Journey and Section 31». TV Insider, 17-12-2020. Arxivat de l'original el December 17, 2020. [Consulta: 24 desembre 2020].
  4. 1 2 Britt, Ryan. «How Carl Sagan Inspired Star Trek: Discovery's Big Season 3 Twist». Inverse, 17-12-2020. Arxivat de l'original el December 17, 2020. [Consulta: 24 desembre 2020].
  5. 1 2 3 4 5 «Meet the Star Trek: Section 31 Crew». StarTrek.com, 30-10-2024. Arxivat de l'original el November 4, 2024. [Consulta: 4 novembre 2024].
  6. 1 2 Hibberd, James. «'Star Trek: Section 31' Movie Trailer Starring Michelle Yeoh Released at Comic-Con». The Hollywood Reporter, 27-07-2024. Arxivat de l'original el July 27, 2024. [Consulta: 29 juliol 2024].
  7. 1 2 3 4 5 Pascale, Anthony. «NYCC Panel And Character Posters Reveal More About 'Section 31' Movie And How It Fits In With Star Trek». TrekMovie.com, 21-10-2024. Arxivat de l'original el October 21, 2024. [Consulta: 21 octubre 2024].
  8. ↑ Vary, Adam B. «'Star Trek' Unveils First Looks at 'Section 31,' 'Strange New Worlds' Season 3 and 'Lower Decks' Season 5». Variety, 27-07-2024. Arxivat de l'original el July 28, 2024. [Consulta: 29 juliol 2024].
  9. 1 2 3 4 5 6 Vary, Adam B. «The Future of 'Star Trek': From 'Starfleet Academy' to New Movies and Michelle Yeoh, How the 58-Year-Old Franchise Is Planning for the Next Generation of Fans». Variety, 27-03-2024. Arxivat de l'original el March 27, 2024. [Consulta: 27 març 2024].
  10. ↑ «That Surprise Star Trek: Section 31 Cameo, Explained». /Film, 24-01-2025.
  11. 1 2 Ulster, Laurie. «Interview: Alex Kurtzman And Heather Kadin Talk Picard, Georgiou, And How They'd Handle Star Trek Movies». TrekMovie.com, 18-01-2019. Arxivat de l'original el March 23, 2019. [Consulta: 23 març 2019].
  12. 1 2 Pascale, Anthony. «Alex Kurtzman Says 'Section 31' Series Writers Building A "Very Surprising" Star Trek Show». TrekMovie.com, 26-08-2020. Arxivat de l'original el August 27, 2020. [Consulta: 12 setembre 2020].
  13. ↑ Otterson, Joe. «Alex Kurtzman Sets Five-Year CBS TV Studios Pact, Will Oversee Expanded 'Star Trek' Universe». Variety, 19-06-2018. Arxivat de l'original el July 12, 2018. [Consulta: 21 juliol 2018].
  14. ↑ Otterson, Joe. «Michelle Yeoh Standalone 'Star Trek' Series in Development at CBS All Access». Variety, 14-01-2019. Arxivat de l'original el January 15, 2019. [Consulta: 23 març 2019].
  15. ↑ Lovett, Jamie. «'Star Trek: Discovery' Showrunner Hopes Section 31 Spinoff Will Premiere Right After Season 3». ComicBook.com, 02-02-2019. Arxivat de l'original el February 3, 2019. [Consulta: 23 març 2019].
  16. 1 2 Pascale, Anthony. «Interview: Alex Kurtzman On Future Of 'Star Trek: Discovery,' Section 31, 'Lower Decks' And More». TrekMovie.com, 26-03-2019. Arxivat de l'original el March 27, 2019. [Consulta: 1r abril 2019].
  17. ↑ White, Peter. «CBS Execs Open Up About '90210' Reboot Honoring Luke Perry, Writer Deals And Michelle Yeoh 'Star Trek' Spin-Off – INTV». Deadline Hollywood, 11-03-2019. Arxivat de l'original el March 23, 2019. [Consulta: 23 març 2019].
  18. ↑ Bloom, Mike. «How the 'Star Trek: Discovery' Finale Pulled Off the Franchise's Boldest Leap Yet». The Hollywood Reporter, 18-04-2019. Arxivat de l'original el April 19, 2019. [Consulta: 20 abril 2019].
  19. ↑ Ordoña, Michael. «'Star Trek' was canceled 50 years ago. Now, the franchise is flying warp speed ahead». Los Angeles Times, 09-05-2019. Arxivat de l'original el May 9, 2019. [Consulta: 11 maig 2019].
  20. ↑ «Trekkie Girls Chat to Shazad Latif About Returning in Section 31 Series.». Trekkie Girls, 31-07-2019. Arxivat de l'original el December 22, 2019. [Consulta: 22 desembre 2019].
  21. ↑ Press, Joy. «The Star Trek TV Universe is CBS All Access' Secret Weapon. Will It Keep Expanding Infinitely?». Vanity Fair, 29-11-2019. Arxivat de l'original el December 2, 2019. [Consulta: 22 desembre 2019].
  22. ↑ Hams, James. «Michelle Yeoh's Star Trek 'Spin-Off' Section 31 Moves Into Pre Production». Trek Sphere, 23-01-2020. Arxivat de l'original el March 1, 2020. [Consulta: 19 juny 2020].
  23. 1 2 Pitt, Alison. «Report: Star Trek: Section 31 to begin filming in May with Michelle Yeoh». Daily Star Trek News, 05-02-2020. Arxivat de l'original el March 7, 2020. [Consulta: 8 març 2020].
  24. 1 2 3 Kaya, Emre. «Exclusive: CBS All Access Spin-off Series 'Star Trek: Section 31' Will Begin Filming May 14th In Mississauga, Canada». Geeks WorldWide, 22-01-2020. Arxivat de l'original el March 18, 2020. [Consulta: 18 març 2020].
  25. ↑ Kaya, Emre. «Exclusive: 'Star Trek: Section 31' Lands Early Season 2 Renewal at CBS All Access». Geeks WorldWide, 24-02-2020. Arxivat de l'original el February 26, 2020. [Consulta: 18 març 2020].
  26. ↑ Kroll, Justin. «Disney Halts Production on Most Live-Action Films Including 'The Last Duel'». Variety, 13-03-2020. Arxivat de l'original el March 14, 2020. [Consulta: 15 març 2020].
  27. 1 2 Pascale, Anthony. «Alex Kurtzman "Very Optimistic" About Star Trek Section 31 Series». TrekMovie.com, 20-07-2021. Arxivat de l'original el July 20, 2021. [Consulta: 21 juliol 2021].
  28. ↑ «'Star Trek: Discovery' Season 4 Writing Already Underway, 'Strange New Worlds' To Shoot In 2021». TrekMovie.com, 12-08-2020. Arxivat de l'original el August 14, 2020. [Consulta: 14 agost 2020].
  29. ↑ Pascale, Anthony. «Interview: Jonathan Frakes On 'Star Trek: Strange New Worlds'; Hopes To Helm 'Short Treks' Musical». TrekMovie.com, 30-09-2020. Arxivat de l'original el October 1, 2020. [Consulta: 4 octubre 2020].
  30. ↑ Graham, Megan. «CBS All Access streaming service is getting a new name: Paramount+». CNBC, 15-09-2020. Arxivat de l'original el September 17, 2020. [Consulta: 17 setembre 2020].
  31. 1 2 Vary, Adam B. «Inside the 'Star Trek' Universe of New Shows and Kids' Fare on Paramount Plus». Variety, 24-02-2021. Arxivat de l'original el February 25, 2021. [Consulta: 27 febrer 2021].
  32. ↑ Maas, Jennifer. «Five 'Star Trek' Shows Aren't Yet Peak Trek, Says Paramount Plus Exec». Variety, 01-02-2022. Arxivat de l'original el February 2, 2022. [Consulta: 2 febrer 2022].
  33. ↑ White, Peter; Patten, Dominic; Andreeva, Nellie. «'Starfleet Academy' Series In Works As Paramount+ Looks To Further Expand 'Star Trek' Universe». Deadline Hollywood, 02-02-2022. Arxivat de l'original el February 2, 2022. [Consulta: 2 febrer 2022].
  34. ↑ Ulster, Laurie. «Interview: Alex Kurtzman On 'Section 31,' 'Academy,' And Expanding His Star Trek Universe Beyond Television». TrekMovie.com, 02-05-2022. Arxivat de l'original el May 2, 2022. [Consulta: 4 maig 2022].
  35. ↑ Mitovich, Matt Webb. «Star Trek: Discovery Spinoff About Section 31, Starring Michelle Yeoh, Is Still in Development at Paramount+». TVLine, 10-01-2023. Arxivat de l'original el January 11, 2023. [Consulta: 11 gener 2023].
  36. ↑ Pascale, Anthony. «Alex Kurtzman Says Star Trek Announcements Coming Soon, Hints At Character-Focused Miniseries & Movies». TrekMovie.com, 24-03-2023. Arxivat de l'original el March 25, 2023. [Consulta: 22 abril 2023].
  37. 1 2 Otterson, Joe. «Paramount+ Greenlights 'Star Trek: Section 31' Film Starring Michelle Yeoh». Variety, 18-04-2023. Arxivat de l'original el April 18, 2023. [Consulta: 18 abril 2023].
  38. ↑ Goldberg, Lesley. «Michelle Yeoh's 'Section 31' Is the Start of 'Star Trek' Phase 2 at Paramount+». The Hollywood Reporter, 18-04-2023. Arxivat de l'original el April 18, 2023. [Consulta: 18 abril 2023].
  39. 1 2 Pascale, Anthony. «'Star Trek: Section 31' Movie Reportedly Prepping For Production». TrekMovie.com, 16-11-2023. Arxivat de l'original el November 16, 2023. [Consulta: 26 novembre 2023].
  40. 1 2 Ulster, Laurie. «Alex Kurtzman Gives 'Section 31' And 'Academy' Updates, Teases "Exciting" New Star Trek Projects». TrekMovie.com, 14-10-2023. Arxivat de l'original el October 14, 2023. [Consulta: 26 novembre 2023].
  41. ↑ «Shazad Latif Waiting To Hear About The 'Star Trek: Section 31' TV Movie». TrekMovie.com, 08-05-2023. Arxivat de l'original el May 9, 2023. [Consulta: 26 novembre 2023].
  42. 1 2 3 Petski, Denise. «Michelle Yeoh's 'Star Trek' Movie Adds 7 To Cast, Including Omari Hardwick, Kasey Rohl, Sam Richardson, As Production Begins». Deadline Hollywood, 30-01-2024. Arxivat de l'original el January 30, 2024. [Consulta: 30 gener 2024].
  43. ↑ «Catching Up With TNG's Capt. Garrett, Tricia O'Neil». StarTrek.com, 25-07-2023. Arxivat de l'original el March 27, 2024. [Consulta: 27 març 2024].
  44. 1 2 3 4 5 6 Ulster, Laurie. «Interview: 'Section 31' Director Olatunde Osunsanmi On Crafting A Fun Spy Adventure In Star Trek's Lost Era». TrekMovie.com, 05-11-2024. Arxivat de l'original el November 6, 2024. [Consulta: 6 novembre 2024].
  45. 1 2 «Filming On The 'Star Trek: Section 31' Streaming Movie Has Wrapped». TrekMovie.com, 21-03-2024. Arxivat de l'original el March 22, 2024. [Consulta: 22 març 2024].
  46. 1 2 3 4 «Michelle Yeoh Talks Prepping For 'Star Trek: Section 31' Movie». TrekMovie.com, 19-12-2023. Arxivat de l'original el December 20, 2023. [Consulta: 31 gener 2024].
  47. ↑ Schweiger, Daniel. «Interview with Jeff Russo». Film Music Magazine, 24-01-2020. Arxivat de l'original el March 28, 2020. [Consulta: 28 març 2020].
  48. ↑ «Jeff Russo to Return for Paramount+ Movie 'Star Trek: Section 31'». Film Music Reporter, 30-07-2024. Arxivat de l'original el July 30, 2024. [Consulta: 30 juliol 2024].
  49. ↑ Blauvelt, Christian. «'Section 31' Teaser: Michelle Yeoh Ushers in a Whole New Different Kind of 'Star Trek'». IndieWire, 27-07-2024. Arxivat de l'original el July 27, 2024. [Consulta: 29 juliol 2024].
  50. ↑ Whitbrook, James. «SDCC 2024: Michelle Yeoh Returns in Star Trek Section 31 Trailer». Gizmodo, 27-07-2024. Arxivat de l'original el July 27, 2024. [Consulta: 29 juliol 2024].
  51. ↑ Walsh, Michael. «Star Trek: Section 31 with Michelle Yeoh Shares First Action-Packed Trailer at SDCC». Nerdist, 27-07-2024. Arxivat de l'original el July 28, 2024. [Consulta: 29 juliol 2024].
  52. ↑ Joest, Mick. «Star Trek: Section 31's First Trailer Looks So Good, I'm Genuinely Wondering Why It Isn't Heading To Theaters». CinemaBlend, 27-07-2024. Arxivat de l'original el July 28, 2024. [Consulta: 29 juliol 2024].
  53. ↑ Templeton, Molly. «What Is Going On With the Tone of This Star Trek: Section 31 Trailer?». Reactor, 29-07-2024. Arxivat de l'original el July 30, 2024. [Consulta: 9 octubre 2024].
  54. 1 2 Petski, Denise. «'Star Trek: Section 31' Movie Starring Michelle Yeoh Gets Premiere Date On Paramount+». Deadline Hollywood, 19-10-2024. Arxivat de l'original el October 19, 2024. [Consulta: 19 octubre 2024].
  55. ↑ «Star Trek: Section 31 Arriving on DVD, Blu-ray, 4K Ultra HD and Digital on April 29». StarTrek.com, 03-03-2025. Arxivat de l'original el March 4, 2025. [Consulta: 4 març 2025].
  56. ↑ Porter, Rick. «Streaming Ratings: 'The Night Agent' Hits Series High With Season 2 Premiere». The Hollywood Reporter, 20-02-2025. Arxivat de l'original el February 21, 2025. [Consulta: 21 febrer 2025].
  57. ↑ Singer, Matt. «'Section 31' Is the 'Single Worst' Star Trek Ever, Say Reviews». ScreenCrush, 23-01-2025. Arxivat de l'original el January 23, 2025. [Consulta: 12 febrer 2025].
  58. 1 2 Whitbrook, James. «Section 31 Is Now the Lowest-Rated Star Trek Project on Rotten Tomatoes: The drubbing of the Michelle Yeoh-led streaming film now holds a dubious title—one that reflects something much more interesting than simple schadenfreude.». Gizmodo, 29-01-2025. Arxivat de l'original el January 30, 2025. [Consulta: 31 gener 2025].
  59. ↑ «Star Trek: Section 31». Rotten Tomatoes. Fandango Media. [Consulta: 27 març 2025].
  60. ↑ Hulshult, Rachel. «"Beam Me Up, Scotty": Star Trek's Most Famous (& Incorrect) Catchphrase Explained». Screen Rant, 15-10-2023. Arxivat de l'original el October 16, 2023. [Consulta: 28 gener 2025].
  61. ↑ «Star Trek: Section 31». Metacritic. Fandom, Inc.. [Consulta: 11 febrer 2025].
  62. ↑ Cooper, Daniel. «Star Trek: Section 31 review: An embarrassment from start to end». Engadget, 23-01-2025. Arxivat de l'original el January 23, 2025. [Consulta: 23 gener 2025].
  63. ↑ Whitbrook, James. «Section 31 Is a Mediocre Action Movie, and an Even Worse Star Trek One». Gizmodo, 23-01-2025. Arxivat de l'original el January 23, 2025. [Consulta: 23 gener 2025].
  64. ↑ Hoffman, Jordan. «Star Trek: Section 31 Review». IGN, 23-01-2025. Arxivat de l'original el January 23, 2025. [Consulta: 13 maig 2025].
  65. ↑ Lowder, J. Bryan. «Section 31 Should Have Been Left in the Shadows». Slate, 24-01-2025. Arxivat de l'original el January 24, 2025. [Consulta: 12 febrer 2025].
  66. ↑ Catsoulis, Jeanette «'Star Trek: Section 31' Review: Set the Phasers to Shun». , 23-01-2025.
  67. ↑ Lloyd, Robert. «Review: 'Star Trek: Section 31' is diverting, but it's more pilot episode than film». Los Angeles Times, 23-01-2025. Arxivat de l'original el January 24, 2025. [Consulta: 25 gener 2025].
  68. ↑ Cunningham, Andrew. «There's not much for anyone to like in the Star Trek: Section 31 movie». Ars Technica, 28-01-2025. Arxivat de l'original el January 28, 2025. [Consulta: 31 gener 2025].
  69. ↑ Hulshult, Rachel. «8 Reasons Star Trek: Section 31's Reviews Are So Bad». Screen Rant, 30-01-2025. Arxivat de l'original el January 31, 2025. [Consulta: 31 gener 2025].
  70. ↑ Orquiola, John. «I'm Afraid Section 31 Just Killed Star Trek Streaming Movies». Screen Rant, 27-01-2025. Arxivat de l'original el January 28, 2025. [Consulta: 31 gener 2025].
  71. ↑ «Nominations Announced for 5th Annual Critics Choice Super Awards». Awards Radar, 11-06-2025. Arxivat de l'original el June 12, 2025. [Consulta: 12 juny 2025].
  72. ↑ Rice, Lynette; White, Peter; Gomez, Dessi. «Primetime Emmy Nominations: The Complete List». Deadline Hollywood, 15-07-2025. Arxivat de l'original el 2025-07-15. [Consulta: 15 juliol 2025].
  73. ↑ «See Georgiou's Bloody Origin In Preview Of 'Star Trek: Section 31: Emperor Born' One-Shot Comic». TrekMovie.com, 26-02-2025. Arxivat de l'original el March 4, 2025. [Consulta: 4 març 2025].

Enllaços externs

[modifica]
Obtingut de «https://ca.wikipedia.org/w/index.php?title=Star_Trek:_Section_31&oldid=38358177»