conceptualitzar

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Oriental:	central /kun.səp.tu.ə.ɫiˈd͡za/
	balear /kon.səp.tu.ə.ɫiˈd͡za/, /kun.səp.tu.ə.ɫiˈza/
Occidental:	nord-occidental /kon.sep.tu.a.ɫiˈd͡za/, /kon.sep.tu.a.ɫiˈza/
	valencià /kon.sep.tu.a.ɫiˈzaɾ/, /kon.sep.tu.a.ɫiˈza/

• Rimes: -a(ɾ)
• Etimologia: De conceptual i el sufix -itzar.

Verb

conceptualitzar trans.

1. Interpretar un fenomen formant conceptes.

Conjugació

Primera conjugació regular

Formes no personals							Notes
	Simples			Compostes
Infinitiu	conceptualitzar			haver conceptualitzat
Gerundi	conceptualitzant			havent conceptualitzat
Participis	conceptualitzat, conceptualitzada, conceptualitzats, conceptualitzades
Formes personals simples
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	conceptualitzo	conceptualitzes	conceptualitza	conceptualitzem	conceptualitzeu	conceptualitzen
	conceptualitze						val
	conceptualitzi						sept
	conceptualitz				conceptualitzau		bal, alg
				conceptualitzam			bal
Imperfet	conceptualitzava	conceptualitzaves	conceptualitzava	conceptualitzàvem	conceptualitzàveu	conceptualitzaven
Passat simple	conceptualitzí	conceptualitzares	conceptualitzà	conceptualitzàrem	conceptualitzàreu	conceptualitzaren	v.cent, eiv
Futur	conceptualitzaré	conceptualitzaràs	conceptualitzarà	conceptualitzarem	conceptualitzareu	conceptualitzaran
Condicional	conceptualitzaria	conceptualitzaries	conceptualitzaria	conceptualitzaríem	conceptualitzaríeu	conceptualitzarien
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	conceptualitzi	conceptualitzis	conceptualitzi	conceptualitzem	conceptualitzeu	conceptualitzin
	conceptualitze	conceptualitzes	conceptualitze			conceptualitzen	occ
Imperfet	conceptualitzés	conceptualitzessis	conceptualitzés	conceptualitzéssim	conceptualitzéssiu	conceptualitzessin
		conceptualitzesses		conceptualitzéssem	conceptualitzésseu	conceptualitzessen
	conceptualitzàs	conceptualitzassis	conceptualitzàs	conceptualitzàssim	conceptualitzàssiu	conceptualitzassin	bal
		conceptualitzasses		conceptualitzàssem	conceptualitzàsseu	conceptualitzassen	nota 1
	conceptualitzara	conceptualitzares	conceptualitzara	conceptualitzàrem	conceptualitzàreu	conceptualitzaren	val
Imperatiu	-	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present		conceptualitza	conceptualitzi	conceptualitzem	conceptualitzeu	conceptualitzin
					conceptualitzau		bal, alg
			conceptualitze			conceptualitzen	occ
Formes personals compostes i perifràstiques
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Perfet	he	has	ha	hem	heu	han	... conceptualitzat
				havem	haveu
Passat perifràstic	vaig	vas	va	vam	vau	van	... conceptualitzar
		vares		vàrem	vàreu	varen
Plusquamperfet	havia	havies	havia	havíem	havíeu	havien	... conceptualitzat
Passat anterior o perifràstic	haguí	hagueres	hagué	haguérem	haguéreu	hagueren	... conceptualitzat
	vaig haver	vas haver	va haver	vam haver	vau haver	van haver
		vares haver		vàrem haver	vàreu haver	varen haver
Futur perfet	hauré	hauràs	haurà	haurem	haureu	hauran	... conceptualitzat
Condicional perfet	hauria	hauries	hauria	hauríem	hauríeu	haurien	... conceptualitzat
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Passat perifràstic	vagi	vagis	vagi	vàgim	vàgiu	vagin	... conceptualitzar
	vaja	vages	vaja	vàgem	vàgeu	vagen
Perfet	hagi	hagis	hagi	hàgim	hàgiu	hagin	... conceptualitzat
	haja	hages	haja	hàgem	hàgeu	hagen
Plusquamperfet	hagués	haguessis	hagués	haguéssim	haguéssiu	haguessin	... conceptualitzat
		haguesses		haguéssem	haguésseu	haguessen
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Passat anterior perifràstic	vagi haver	vagis haver	vagi haver	vàgim haver	vàgiu haver	vagin haver	... conceptualitzat
	vaja haver	vages haver	vaja haver	vàgem haver	vàgeu haver	vagen haver
Nota 1: en baleàric en àmbits restringits i en valencià en registres molt formals. Vegeu la informació sobre aquesta taula.

    Formes no normatives, col·loquials o arcaiques

Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Imperfet					conceptualitzàvets		ant
	conceptualitzavi			conceptualitzàvom	conceptualitzavo
	conceptualitzaia	conceptualitzaies	conceptualitzaia	conceptualitzàiem	conceptualitzàieu	conceptualitzaien	n-occ
Condicional	conceptualitzariva	conceptualitzarives	conceptualitzariva	conceptualitzarívem	conceptualitzaríveu	conceptualitzariven	alg
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	conceptualitz	conceptualitzs	conceptualitz				ant
	conceptualitzo	conceptualitzos	conceptualitzo	conceptualitzeguem	conceptualitzegueu		n-occ
Imperfet	conceptualitzessi		conceptualitzessi				sept, alg
	conceptualitzessa						cent, n-occ
	conceptualitzeguessa	conceptualitzeguesses	conceptualitzegués	conceptualitzeguéssom	conceptualitzeguéssou	conceptualitzeguessen	n-occ

Traduccions

Traduccions

• Anglès: conceptualize ^(en)
• Castellà: conceptualizar ^(es)
• Francès: conceptualiser ^(fr)

Miscel·lània

• Síl·labes: con·cep·tu·a·lit·zar (6)

Vegeu també

• Obres de referència: DIEC, DNV, GDLC, Optimot