Der Partner (Grisham)

Der Partner (Originaltitel: The Partner) ist ein 1997 bei Doubleday erschienener Roman (Thriller) des US-amerikanischen Autors John Grisham. 1998 erschien die deutsche Hardcover-Ausgabe beim Heyne Verlag, übersetzt von Christel Wiemken. 1999 erschien das Taschenbuch, ebenfalls beim Heyne Verlag.

Inhalt

Der Rechtsanwalt Patrick Lanigan aus Biloxi, Mississippi, inszenierte 1992 seinen eigenen Tod, indem er angeblich mit seinem Auto eine Klippe hinabstürzte und im Wagen verbrannte. Er hielt sich bis nach seiner Trauerfeier versteckt und betrog seine Partner in der Anwaltskanzlei und einen Klienten um 90 Millionen US-Dollar, mit denen er sich nach Brasilien absetzte. Die Betrogenen wollten ihn nicht ungeschoren davonkommen lassen und setzten den Privatdetektiv Jack Stephano aus Washington, D.C. auf ihn an, der zumindest das Geld wieder beschaffen soll. Nach über vier Jahren wird Lanigan, der sich als Danilo Silva in Ponta Porã versteckte, von Stephanos Männern gefunden und gefoltert, damit er ihnen den Ort des verschwundenen Geldes nennt.

Lanigan hat jedoch seine brasilianische Freundin Eva Miranda, ebenfalls Anwältin, genauestens instruiert. Wohl ahnend, dass Stephano ihn früher oder später aufspüren würde, soll sie, wenn er verschwinden sollte, das FBI davon informieren, dass Stephano ihn gefunden hat. Das FBI zwingt Stephano, Lanigan ans FBI auszuliefern. Dieser konnte jedoch durch die Folter in Erfahrung bringen, dass Lanigan nicht weiß, wo sich das Geld befindet, sondern einzig und allein Eva Miranda dieses Wissen besitzt. Während Stephanos Männer sich auf die Suche nach Miranda machen, wird Lanigan in einem Militärkrankenhaus gesund gepflegt. Währenddessen wird gegen ihn wegen Betrugs und Mordes Anklage erhoben, denn in seinem verbrannten Wagen wurde damals eine nicht mehr identifizierbare Leiche gefunden.

Aus dem Krankenhaus heraus kontaktiert Lanigan den Anwalt Sandy McDermott in New Orleans, der Kontakt zu Eva Miranda hält, welche unter anderem Namen kreuz und quer durch die Welt fliegt, um sich Stephanos Einfluss zu entziehen. Das Geld, welches der Mandant von Lanigans ehemaliger Anwaltskanzlei zugesprochen bekam und das Lanigan schließlich klaute, war aus einem Prozess, den der Mandant durch gefälschte Beweise zugesprochen bekam. Lanigan hat alle Beweise gesammelt und lässt sie mit Hilfe seines Anwalts und seiner Freundin nach und nach ausspielen. Durch einen geschickten Deal mit der Staatsanwaltschaft, erklärt er sich bereit, das Geld zurückzubezahlen, verlangt aber, die Zinsen größtenteils für sich zu behalten. Aus Sorge, das Geld überhaupt nicht zu bekommen, geht diese auf den Deal ein, auch in dem Glauben, dass Lanigan noch wegen Mordes verurteilt wird und er daher trotzdem seine Strafe bekommt. Doch auch diese Anschuldigung kann er von sich weisen. In dem Auto war ein alter Mann, den Lanigan kannte und nach dessen natürlichem Tod er die Leiche im Wagen versteckte. Er hatte während einer Aufbahrung, deren einziger Gast er war, die Leiche gegen Steine ausgetauscht. Nach der Öffnung des Grabs und dem Beweis seiner Behauptung, wird er vom Vorwurf des Mordes freigesprochen und letztlich nur noch wegen Leichenschändung verurteilt, ohne ins Gefängnis zu müssen. Lanigan wird entlassen, muss jedoch feststellen, dass er diesmal betrogen wurde und zwar von seiner Freundin, die mit dem restlichen Geld verschwunden ist. Das Buch endet damit, dass Lanigan seinem Anwalt das ausstehende Honorar nicht bezahlen kann, aber immer noch die Hoffnung hat, dass Miranda wiederkommt.

Literatur

John Grisham: Der Partner. Heyne Verlag, München 1999, ISBN 3-453-15165-8. (8 Wochen lang im Jahr 1998 auf dem Platz 1 der Spiegel-Bestsellerliste)