Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Aiguillette" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD AIGUILLETTE

französisch.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF AIGUILLETTE IN GERMAN

Aiguillette  [ɛɡiˈjɛtə]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF AIGUILLETTE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Aiguillette is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES AIGUILLETTE MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Aiguillette» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of Aiguillette in the German dictionary

Strips of fried fish, meat, game or poultry Achselschnur, cord for closing garments. Streifen von gebratenem Fisch, Fleisch, Wild oder Geflügel Achselschnur , Schnur zum Verschließen von Kleidungsstücken.

Click to see the original definition of «Aiguillette» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH AIGUILLETTE


Angebotspalette
Ạngebotspalette [ˈanɡəboːt͜spalɛtə]
Bollette
Bollẹtte
Boulette
Boulẹtte [bu…] 
Eau de Toilette
[- - to̯aˈlɛt] 
Farbpalette
Fạrbpalette [ˈfarppalɛtə]
Galette
Galẹtte
Klette
Klẹtte [ˈklɛtə]
Merlette
[mɛrˈlɛt]
Molette
Molẹtte
Omelette
österreichisch nur: [ɔmˈlɛt(ə)]  , sonst auch: [ɔməˈlɛt]
Paillette
[pa͜iˈjɛtə] 
Palette
Palẹtte 
Pantolette
Pantolẹtte
Produktpalette
Prodụktpalette [proˈdʊktpalɛtə]
Raclette
Rạclette [ˈraklɛt]  , [raˈklɛt] 
Roulette
[ruˈlɛt] 
Tablette
Tablẹtte 
Tartelette
Tartelẹtte
Toilette
Toilẹtte [to̯a…] 
Triplette
Triplẹtte

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE AIGUILLETTE

Aidshilfe
aidsinfiziert
aidskrank
Aidskranke
Aidskranker
Aidstest
aidsverseucht
Aidsvirus
Aigrette
Aiguière
Aiken-Code
Aikido
Ailanthusspinner
Ailerons
Ainu
Aioli
Air
Air Force
Air France
Airbag

GERMAN WORDS THAT END LIKE AIGUILLETTE

Anguillette
Brausetablette
Bulette
Damentoilette
Dublette
Epaulette
Espagnolette
Europalette
Filmtablette
Follette
Gästetoilette
Herrentoilette
Morgentoilette
Novellette
Reglette
Rillette
Sandalette
Schlaftablette
Schmerztablette
Stiefelette

Synonyms and antonyms of Aiguillette in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Aiguillette» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF AIGUILLETTE

Find out the translation of Aiguillette to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Aiguillette from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Aiguillette» in German.

Translator German - Chinese

肩带
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

aiguillette
570 millions of speakers

Translator German - English

aiguillette
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

aiguillette
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

aiguillette
280 millions of speakers

Translator German - Russian

аксельбант
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

aiguillette
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

aiguillette
260 millions of speakers

Translator German - French

aiguillette
220 millions of speakers

Translator German - Malay

Aiguillette
190 millions of speakers

German

Aiguillette
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

aiguillette
130 millions of speakers

Translator German - Korean

이 -Aiguillette
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

aiguillette
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

aiguillette
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

aiguillette
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

aiguillette
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

Aiguillette
70 millions of speakers

Translator German - Italian

aiguillette
65 millions of speakers

Translator German - Polish

aiguillette
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

аксельбант
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

eghilet
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

aiguillette
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

aiguillette
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

aiguillette
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

aiguillette
5 millions of speakers

Trends of use of Aiguillette

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «AIGUILLETTE»

The term «Aiguillette» is regularly used and occupies the 61.804 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
70
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Aiguillette» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Aiguillette
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Aiguillette».

Examples of use in the German literature, quotes and news about Aiguillette

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «AIGUILLETTE»

Discover the use of Aiguillette in the following bibliographical selection. Books relating to Aiguillette and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Klettersteige Westalpen: Frankreich - Italien ; die ...
Via ferrata de l'Aiguillette du Lauzet, 2611 m 6.00 Std. Fast wie in den Dolomiten Nach den Sportklettersteigen rund um Briangon ist die alpine Route auf die Aiguillette du Lauzet eine schöne Abwechslung. Hier kann man sich mehr als ...
Iris Kürschner, 2010
2
Berliner astronomisches Jahrbuch für ...
zugegangen seyn müde, dann nach derselben läge Sallenche unter 450 Jj' der Breite, und die Station Aiguillette nur etwas weniger sudlicher, da sie doch gegen 6 Minuten in der Breite verschieden ist, diese Orientirung allein ausgenommen, ...
K. Akademie der Wissenschaften, Berlin, Deutsche Akademie der Wissenschaften zu Berlin, Prussia. Ministerium der Geistlichen, Unterrichts- und Medizinal-Angelegenheiten, 1788
3
Berliner astronomisches Jahrbuch
zugegangen seyn müde, dann nach derselben läge Sallenche unter 45° 5 5' der Breite, und die Station Aiguillette nur etwas weniger tödlicher, da sie doch gegen 6 Minuten in der Breite verschieden ist, diese Orientirung allein ausgenommen, ...
4
ASTRONOMISCHES JAHRBUCH fur dar Jahr 1791.
zugegangen seyn müfie , dann nach derselben läge Sallenche unter 45 0 55' der Breite, und die Station Aiguillette nur etwas weniger lüdlicher , da sie doch gegen 6 Minuten in der Breite verschieden ist, diese Orientirung allein ...
5
Astronomisches Jahrbuch für das Jahr ...: nebst einer ...
Mit der Diftanz von Sailen« che zur Aiguillette 6490,1 und den beobachteten HöhenwinkeJ 6° 47' 30" findet fich Höhe der ... Mt. Blanc höher als Sallenche befunden worden ; 1941/5 • ;; dahero Mt Blanc höher als Aiguillette 1 169,1 allein oben ...
J.E. Bode, 1788
6
Rund um den Mont Blanc: 50 ausgewählte Bergwanderungen rund ...
E Aiguillette des Posettes, 2201 m HI Aussichtsreicher Bergrücken über den Almen des Arvetales Die Wanderung über den Bergrücken der Aiguillette des Posettes beginnt zunächst auf recht steilem Pfad im Schatten eines noch dichten  ...
Hartmut Eberlein, 1992
7
Langenscheidt Praxiswörterbuch Gastronomie: ...
... table Tafelspitz m 1. aiguillette /baronne (morceau de viande); 2. plat de spécialité autrichienne: aiguillette baronne bouillie, avec anneaux d'oignons, laurier, poivre et Tagesgericht 72 sel, servie avec une sauce blanche fortement relevée.
‎2004
8
Das südwestliche Wallis mit den angrenzenden Landestheilen ...
Nordwestlich von der Alp Bahne gegen die Aiguillette liegen die Dachschieferbrüche von Possettez, seit lange ein bekannter Fundpunkt von schönen Kohlenpflanzenabdriicken. Man beobachtet hier folgende Schichtenreihe: Unter den ...
Heinrich Gerlach, 1872
9
Technologisches Worterbuch in deutscher, franzosischer und ...
Draw, stretch. "Wörterbuch Ш. 2. Aufl. Aiguilletage т. (Mar.) Dot Seisen, Verseisen . Seizing. Aiguilleter v. a., Saisir v. a. avec une garcettc (Mar.) Seisen, verseisen. To seize, to frap. Aiguillette /. épinglctte f. (Armur.) Die Zündnadel. Primer.
10
Technologisches Wörterbuch: der deutschen, französischen und ...
... aiguillette, /. sonde, /. fil à plomb, m. batte de sédiment, /. aiguillette, /. | ligne de sonde, /. '• ferret, m. saigner, plonger une pièce, creuser une bure, approfondir sur un filon. grand marteau à briser la roche, m. épervier, m. puisard, m. marteau  ...

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «AIGUILLETTE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Aiguillette is used in the context of the following news items.
1
Recce The Route : Marathon du Mont Blanc
Once across the col we started the climb up to the Aiguillette, half expecting to have to turn back but determined to give it a go anyway. As it turns out, we were ... «Chamonet.com, Jun 16»
2
Challenge Villers-les-Nancy : Ecricome au stade des Aiguillettes
Challenge Villers-les-Nancy : Ecricome au stade des Aiguillettes. 27/03/2016 à 06:00. Villers-les-Nancy : Ecricome au stade des Aiguillettes. La tête agitée d'un ... «Est Républicain, Mar 16»
3
FAITS DIVERS Un skieur tué dans une avalanche en Haute-Savoie
La victime, qui avait débuté dans la matinée un itinéraire de randonnée qui devait le mener au sommet de l'Aiguillette des Houches a été emporté à 2.100 ... «Le Républicain Lorrain, Feb 16»
4
Recette d'aiguillettes de canard aux 5 baies, crème d'ail
Osez des nouveaux mariages et testez ces aiguillettes de canard servies avec des chips de speck. Vous pouvez éventuellement proposer une écrasée de ... «L'Express, Dec 15»
5
/ Aiguillettes de poulet à la crème de poireau
Dans une poêle, faire chauffer l'huile et le beurre restant, y saisir les aiguillettes 2 minutes. Les égoutter et les ajouter à la crème. Mélanger et réchauffer 1 à 2 ... «Le Progrès, Aug 15»
6
Le Monêtier-les-Bains : il fait une chute mortelle dans une via ferrata ...
Un Vauclusien de 45 ans a fait une chute mortelle ce mercredi alors qu'il escaladait avec ses trois enfants de 7, 12 et 14 ans la via ferrata de l'Aiguillette du ... «L'e-media 05, Jul 15»
7
Aiguillettes de poulet marinées au yaourt miellé
Ajouter du sel et du poivre. Mélanger. - Disposer les aiguillettes dans un plat, verser la sauce au yaourt, bien mélanger, filmer et laisser reposer 1 heure au frais. «ladepeche.fr, May 15»
8
Saint-pierre et cazette du Morvan, aiguillette confite et saupoudrée ...
Saint-pierre et cazette du Morvan, aiguillette confite et saupoudrée de cazette, fricassée de morilles à l'oseille, sabayon au beurre noisette ... «L'Hôtellerie Restauration, May 15»
9
Aiguillettes de canard aux figues surgelées et aux pommes
Aiguillettes de canard aux figues surgelées et aux pommes. Plat principal ... Remarques : Perso, je prends des aiguillettes de canard surgelées, et on se régale ! «Marmiton.org, Mar 15»
10
Wine: 2013 Chateau de L'Aiguillette Muscadet Sevre et Maine
The 2013 Chateau de L'Aiguillette Muscadet Sevre et Maine ($14) has the requisite verve and vivacity but also some seriously tasty pear and citrus fruit flavors ... «Minneapolis Star Tribune, Feb 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Aiguillette [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/aiguillette>. Oct 2026 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z