Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Amtsblatt" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF AMTSBLATT IN GERMAN

Amtsblatt  Ạmtsblatt [ˈamt͜sblat] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF AMTSBLATT

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Amtsblatt is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES AMTSBLATT MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Amtsblatt» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
Amtsblatt

Official Journal

Amtsblatt

The Official Gazette is an official bulletin for official announcements concerning the general public and serving to publicize a fact publicly. In part, the notices also refer to the internal service operation. A legal form is used to refer to the law sheet, which merely reflects the wording of the enacted laws. On occasion, official sheets of official papers are added which deal with specific fields such as construction, school or health. Officials can be published internally in the municipalities or in the federal state internally by house printers and free of charge. In other cases, they must be subscribed to as paper. Sometimes, outsourcing creates a product that the government services, Even expensive. Today, official sheets are partly online, some of them only in the intranet of the issuing authority. Business people need this type of publications to be able to view or be made aware of certain municipal contracts, Als Amtsblatt bezeichnet man ein behördliches Mitteilungsblatt für amtliche Bekanntmachungen, welche die Allgemeinheit betreffen und dazu dienen, einen Sachverhalt öffentlich bekannt zu geben. Teilweise beziehen sich die Bekanntmachungen auch auf den internen Dienstbetrieb. Als Gesetzblatt wird ein Amtsblatt bezeichnet, das allein den Wortlaut der erlassenen Gesetze wiedergibt. Gelegentlich werden Amtsblätter von Dienstblättern ergänzt, die spezifische Fachgebiete wie Bauwesen, Schule oder Gesundheit behandeln. Amtsblätter können in der Kommune bzw. im Bundesland intern über Hausdruckereien herausgegeben werden und kostenlos sein. In anderen Fällen müssen sie als Papier abonniert werden. Es kommt vor, dass durch Outsourcing ein Produkt entsteht, das die behördlichen Dienste z.T. selbst teuer beziehen muss. Heute sind Amtsblätter zum Teil online einsehbar, einige allerdings nur im sog. Intranet der herausgebenden Behörde. Geschäftsleute benötigen diese Art der Veröffentlichungen, um bestimmte kommunale Aufträge einsehen zu können oder darauf aufmerksam gemacht zu werden, Privatpersonen benötigen ggf.

Definition of Amtsblatt in the German dictionary

a newspaper with official announcements and communications issued by municipal or state departments. von kommunalen oder staatlichen Dienststellen herausgegebene Zeitung mit amtlichen Bekanntmachungen und Mitteilungen.
Click to see the original definition of «Amtsblatt» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH AMTSBLATT


Abendblatt
A̲bendblatt [ˈaːbn̩tblat]
Arbeitsblatt
Ạrbeitsblatt
Beiblatt
Be̲i̲blatt
Blütenblatt
Blü̲tenblatt [ˈblyːtn̩blat]
Bundesgesetzblatt
Bụndesgesẹtzblatt
Extrablatt
Ẹxtrablatt [ˈɛkstrablat]
Faltblatt
Fạltblatt [ˈfaltblat]
Flugblatt
Flu̲gblatt 
Formblatt
Fọrmblatt
Herzblatt
Hẹrzblatt
Informationsblatt
Informatio̲nsblatt [ɪnfɔrmaˈt͜si̯oːnsblat]
Kalenderblatt
Kalẹnderblatt [kaˈlɛndɐblat]
Lorbeerblatt
Lọrbeerblatt [ˈlɔrbeːɐ̯blat]
Merkblatt
Mẹrkblatt [ˈmɛrkblat]
Rosenblatt
Ro̲senblatt [ˈroːzn̩blat]
Tagblatt
Ta̲gblatt [ˈtaːkblat]
Tageblatt
Ta̲geblatt
Türblatt
Tü̲rblatt [ˈtyːɐ̯blat]
Wochenblatt
Wọchenblatt [ˈvɔxn̩blat]
Zifferblatt
Zịfferblatt 

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE AMTSBLATT

Amtsanwältin
Amtsapparat
Amtsarzt
Amtsärztin
amtsärztlich
Amtsbefugnis
amtsbekannt
Amtsbereich
Amtsbezeichnung
Amtsbezirk
Amtsbonus
Amtsbote
Amtsbruder
Amtschef
Amtschefin
Amtsdauer
Amtsdeutsch
Amtsdiener
Amtsdienerin
Amtseid

GERMAN WORDS THAT END LIKE AMTSBLATT

Ahornblatt
Anzeigenblatt
Deckblatt
Einzelblatt
Fachblatt
Familienblatt
Feigenblatt
Geißblatt
Gesetzblatt
Intelligenzblatt
Kleeblatt
Lindenblatt
Notenblatt
Rotorblatt
Schulterblatt
Sägeblatt
Titelblatt
Verordnungsblatt
Vorsatzblatt
Wischerblatt

Synonyms and antonyms of Amtsblatt in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Amtsblatt» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF AMTSBLATT

Find out the translation of Amtsblatt to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Amtsblatt from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Amtsblatt» in German.

Translator German - Chinese

官方公报
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

Diario oficial
570 millions of speakers

Translator German - English

Official Journal
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

सरकारी जर्नल
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

الجريدة الرسمية
280 millions of speakers

Translator German - Russian

Официальный журнал
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

Jornal Oficial
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

প্রাতিষ্ঠানিক জার্নাল
260 millions of speakers

Translator German - French

Journal officiel
220 millions of speakers

Translator German - Malay

Jurnal Rasmi
190 millions of speakers

German

Amtsblatt
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

官報
130 millions of speakers

Translator German - Korean

공식 저널
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

Official Journal
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

Tạp chí chính thức
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

அதிகாரப்பூர்வ இதழாகும்
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

अधिकृत जर्नल
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

Resmi Gazete
70 millions of speakers

Translator German - Italian

Gazzetta ufficiale
65 millions of speakers

Translator German - Polish

Dziennik Urzędowy
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

Офіційний журнал
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

Jurnalul Oficial
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

Επίσημη Εφημερίδα
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

amptelike Journal
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

Europeiska unionens officiella tidning
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

Tidende
5 millions of speakers

Trends of use of Amtsblatt

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «AMTSBLATT»

The term «Amtsblatt» is very widely used and occupies the 14.973 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
93
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Amtsblatt» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Amtsblatt
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Amtsblatt».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «AMTSBLATT» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Amtsblatt» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Amtsblatt» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Amtsblatt

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «AMTSBLATT»

Discover the use of Amtsblatt in the following bibliographical selection. Books relating to Amtsblatt and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Amtsblatt der Regierung in Potsdam
Juli 1L72 Amtsblatt S. 227, vom 24. Juli 1880 Amtsblatt S. 294, vom 12. April 1834 Amtsblatt S. 126, vom 11. Januar 1847 Amtsblatt S. 28, vom 30. Mai 1852 Amtsblatt S. 214, vom 18. November 1856 Amtsblatt S. 426 werden aufge, hoben .
Potsdam (Regierungsbezirk), 1900
2
Amtsblatt der Regierung zu Frankfurt a.d. Oder: 1816
1816 Frankfurt (Oder, Regierungsbezirk). k?s. 1 4S. In der durch das Amtsblatt bekannt gemachten Verfügung vom 4ten d. M. ««k,?,ud ift Verordnet worden, daß nachstehende Artikel, als: ^Getreide, « «u, de» b) Brenn . Materialien aller Art, ?
Frankfurt (Oder, Regierungsbezirk), 1816
3
Amtsblatt der Königlichen Kurmärkischen Regierung
DZ. ^ 55 Inhalt der Verordnungen und VetanntmachunHen» « ^1 3ipril 3 '7 Mai. 8 12 »4 '4 i5 «2 22 25 2Y Juni, 4 7 32 '3 14 Mai, 19 März 10 3l 3' Vpril 6 32 X '?6 198 227 233 234 235 236 2Z2 254 253 272 50 X 284 ...
Kurmark, Prussia, 1812
4
Amtsblatt der Regierung in Stettin: 1818
als. Beilage. zu. No. i. des. Amtsblatt«. ^'. >''^r.Kinlglichen. Regierung. zu. Stettin. . '^ .. . i. . i /. Vom 4. I a n u a r 1 8 1 «. -^-" > l^V. I. '' -- '(Bekannrmttchmig.) Der zu Pslitz da« Töpferzewerbe treibende Sohn des verstorbenen Tüpfermeisters ...
Stettin (Regierungsbezirk), 1818
5
Amtsblatt für den Regierungsbezirk Düsseldorf: 1840
Regierung. zu. Düsseldorf. 3ll. 53. Düsseldorf. Sonnabend,. den. »9. September. 1840. (Nr. 1077.) Ernennung, l. 8. V. Nr. 7829. Es wird hiermit zur allgemeinen Kenntniß gebracht, daß das Königll. Ministerium der Geistlichen, Unterrichts- und  ...
Düsseldorf (Regierungsbezirk), 1840
6
Amtsblatt der Preussischen Regierung zu Königsberg
Amtsblatt. der. Königlichen. Regierung. zu. Königsberg. -Den. 25. JW. ' langt werden. wenn Anzeichen gefahrbringender Mängel. '-171,-' rifchen Luft und zur thunlichft fclGtceyllen Befei175 3. daß der-Commandeur fich fowohl “der Angabe zu ...
Regierungsbezirk Königsberg, 1872
7
Amtsblatt der Regierung zu Düsseldorf
Uebet We foe baS 3a&t 1839 attвgefфriebenen birecten Steuern wirb ffolgenbe« jtu allgemeinen Äunbe mitgeteilt, unb babei, Ь>рфШф bec ИЬп^фцпдеп in ben beSfoQitgen Gt* gtbnijfen be« »orl)ergel)enben 3a£rS (Beilage gum Amtsblatt ...
Duesseldorf (government district), 1839
8
Amtsblatt der Preußischen Regierung zu Koblenz: für das Jahr ...
Gesetz-Sammlung. Das 4te Stück enthält : 5iro. 401. Verordnung, betreffend das rechtliche Verhaltniß der vormaligen " ' D^f» Konscribirten zu ihren Stellvertretern in den Rhein. Piovinzen. Vom 2i.Ian. 1617. Nro. 402. Allerhöchste Declaration ...
Koblenz (Regierungsbezirk), 1817
9
Amtsblatt der Regierung Minden: 1840
Königlichen. Uegierung. ;u. Minden. Stück. 27. Minden, den 2. Juli i85o. Allgemeine Gesetz -Sammlung. DaS I,. Stück der Gesetzsammlung pro 1850 enthält: ^ <lvo Rro. 2002. Verordnung, den Verlehr mit ausländischen Papieren betreffend.
Minden (Regierungsbezirk), 1840
10
Amtsblatt der K.K.-Österreichischen und K.-Baierischen ...
Pfarrei. -Erledigung. Da nunmehr auch zur Wiederbcsehung der, seit geraumer Zeit unbesetzt gebliebenen lutheri, scheu Pfarrei Im«bach, Inspektionsbczirkvon Kaiserslautern, geschritten werden soll; so wird hiefür der Konkurs bis zum 2Qten  ...
Kaiserlich-Königlich Österreichische und Königlich Baierische Gemeinschaftliche Landes-Administrations-Kommission, 1816

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «AMTSBLATT»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Amtsblatt is used in the context of the following news items.
1
Neue Gesetze hat das Land
Am Dienstag sind vier neue Landesgesetze im Amtsblatt der Region ... Landtag verabschiedeten Gesetze, wurden am Dienstag im Amtsblatt der Region ... «Stol.it, Jun 16»
2
Richtlinie zum Schutz von Geschäftsgeheimnissen im EU-Amtsblatt ...
Die Richtlinie (EU) 2016/943 zum Schutz von Geschäftsgeheimnissen wurde am 15.06.2016 im EU-Amtsblatt veröffentlicht. Zuvor hatten der Rat (26.05.2016) ... «DATEV eG, Jun 16»
3
Acherner Gemeinderatsfraktionen wollen nicht ins Amtsblatt
Seit über acht Jahren nun schon gibt die Stadt Achern ein gemeinsames Mitteilungsblatt, »Achern aktuell«, heraus. Die Stadt Achern mit ihren acht Ortsteilen ... «baden online, Jun 16»
4
Unterfranken - Weinprinzessin über städtisches Amtsblatt gefunden
Die Kleinstadt hatte zuvor Schwierigkeiten gehabt, überhaupt Kandidatinnen zu finden. In ihrer Not suchte sie kurzerhand per Anzeige im städtischen Amtsblatt. «Süddeutsche.de, May 16»
5
Amtsblatt: Gemeindeblatt darf nicht gegen Gebot der Staatsfreiheit ...
Betroffen war ein von einem Unternehmen im Namen der Gemeinde herausgegebenen Amtsblatt, das mit redaktionellen Inhalten versehen war, was einen ... «ferner-alsdorf.de, May 16»
6
Fraktionen im Gemeinderat veröffentlichen künftig Beiträge im ...
Eine Änderung in der Gemeindeordnung macht es künftig möglich, dass Fraktionen des Gemeinderates im Amtsblatt ihre Inhalte verbreiten können. Was sollen ... «SÜDKURIER Online, May 16»
7
OB Salomon rüffelt Hochdorfs Ortsvorsteher Lang-Jakob wegen AfD ...
Mit seinen AfD-kritischen Artikeln im Hochdorfer Amtsblatt hat Ortsvorsteher Christoph Lang-Jakob gegen das Neu tralitätsverbot verstoßen. Oberbürgermeister ... «Badische Zeitung, Apr 16»
8
Erstes Krefelder Amtsblatt erschien 1935
„Ich sammle seit 40 Jahren Heimatkunde-Literatur“, erzählt Kronsbein. „Die Amtsblätter sind durch Tausch und gute Sammlerkontakte eigentlich mehr durch ... «Westdeutsche Zeitung, Apr 16»
9
Wieso droht «Zur Alten Post» die Betriebsschliessung?
Das Restaurant «Zur Alten Post» in Wangen soll laut einer Verfügung im kantonalen Amtsblatt seinen Betrieb schliessen müssen. Was steckt dahinter? «az Solothurner Zeitung, Apr 16»
10
Somedia: Digitales Amtsblatt ist ein Erfolg
Noch vor wenigen Monaten erschien das Bündner Amtsblatt wöchentlich, gedruckt in limitierter Auflage und blieb innerhalb der Kantonsgrenzen. Dank der ... «werbewoche, Mar 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Amtsblatt [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/amtsblatt>. Oct 2026 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z