Download the app
educalingo
Search

Meaning of "anarch" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD ANARCH

griechisch ánarchos = ohne führer; zügellos, aus: an- = nicht, un- und árchein = vorangehen, führen; herrschen.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF ANARCH IN GERMAN

anarch  [anạrch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ANARCH

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
anarch is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES ANARCH MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «anarch» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

anarch

Anarch

The term Anarch is already evident in the older literature on anarchism, so in the case of the anarchist author Gustav Landauer, but remained marginal at that time. It was only known to Ernst Jünger by Ernst Jünger, who, in his novel Eumeswil, written at the age of 80, created the anarch as a positive figure, in contrast to the negative of the anarchist. The figure of the anarch is a further development of the figure of the forger who had designed disciples in the years after the Second World War. After the bankruptcy of all policies, the forest worker should symbolize "a new concept of freedom". He "can not be dictated by any power, either propagandistically or by force; He is "determined to resist." While Jünger, who had become famous for his enthusiastic depiction of the soldiery in the years after the First World War, seemed to be fond of individualistic anarchism after the Second World War, he eventually turned against Eumeswil Any anarchism: "The anarchist is dependent - once on his unclear will, secondly on power. Die Bezeichnung Anarch ist bereits in der älteren Literatur zum Anarchismus nachweisbar, so bei dem anarchistischen Autor Gustav Landauer, blieb damals aber marginal. Größere Bekanntheit erhielt sie erst durch Ernst Jünger, der in seinem im Alter von 80 Jahren geschriebenen Roman Eumeswil den Anarchen als positive Figur schuf, die im Gegensatz zur negativen des Anarchisten steht. Die Figur des Anarchen ist eine Weiterentwicklung der Figur des Waldgängers, die Jünger in den Jahren nach dem Zweiten Weltkrieg entworfen hatte. Nach dem Bankrott aller Politik sollte der Waldgänger „eine neue Konzeption der Freiheit“ symbolisieren. Er „lässt sich durch keine Macht das Gesetz vorschreiben, weder propagandistisch noch durch Gewalt; er ist „entschlossen, Widerstand zu leisten.“ Während Jünger, der in den Jahren nach dem Ersten Weltkrieg für seine begeisterte Schilderung des Soldatentums berühmt geworden war, nach dem Zweiten Weltkrieg mit dem individualistischen Anarchismus zu liebäugeln schien, wandte er sich schließlich in Eumeswil gegen jedweden Anarchismus: „Der Anarchist ist abhängig - einmal von seinem unklaren Wollen, zweitens von der Macht.

Definition of anarch in the German dictionary

anarchic. anarchisch.
Click to see the original definition of «anarch» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH ANARCH


Action-Research
[…rɪsəːt͜ʃ]
Demarch
Demạrch
Deskresearch
[ˈdɛskrɪsəːt͜ʃ] 
Eparch
Epạrch
Ethnarch
Ethnạrch
Exarch
Exạrch
Field-Research
[ˈfiːldrɪsəːt͜ʃ] 
Hierarch
Hierạrch [hi̯e…), [hi…]
Hipparch
Hippạrch
March
Mạrch
Marketing-Research
Mạrketing-Research, Mạrketingresearch […rɪsəːt͜ʃ] 
Monarch
Monạrch [moˈnarç]
Oligarch
Oligạrch
Operationsresearch
[ɔpəˈreɪʃn̩zrɪsəːt͜ʃ] 
Patriarch
Patriạrch
Plutarch
Plutạrch
Research
[rɪˈsəːt͜ʃ] 
Scholarch
Scholạrch
Search
[səːtʃ]
Tetrarch
Tetrạrch

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE ANARCH

anapästisch
Anaphase
Anapher
Anaphora
Anaphorese
anaphorisch
Anaphrodisiakum
Anaphrodisie
anaphylaktisch
Anaphylaxie
Anaptyxe
anarbeiten
Anarchie
anarchisch
Anarchismus
Anarchist
Anarchistin
anarchistisch

GERMAN WORDS THAT END LIKE ANARCH

Broad Church
Gymnasiarch
High Church
Häresiarch
Klapperstorch
Low Church
Lurch
Nauarch
Schwarzstorch
Storch
Weißstorch
dadurch
durch
durch und durch
hiedurch
hierdurch
hindurch
wodurch
zwischendurch
überzwerch

Synonyms and antonyms of anarch in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «anarch» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ANARCH

Find out the translation of anarch to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of anarch from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «anarch» in German.

Translator German - Chinese

无政府主义
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

anarcas
570 millions of speakers

Translator German - English

anarch
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

anarch
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

الفوضوي
280 millions of speakers

Translator German - Russian

анархический
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

anarch
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

anarch
260 millions of speakers

Translator German - French

anarch
220 millions of speakers

Translator German - Malay

anarch
190 millions of speakers

German

anarch
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

anarch
130 millions of speakers

Translator German - Korean

anarch
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

anarch
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

anarch
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

anarch
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

anarch
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

Anarşist
70 millions of speakers

Translator German - Italian

despota
65 millions of speakers

Translator German - Polish

Anarch
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

анархічний
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

anarch
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

αναρχο
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

anarch
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

Anarch
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

Anarch
5 millions of speakers

Trends of use of anarch

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ANARCH»

The term «anarch» is quite widely used and occupies the 50.931 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
76
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «anarch» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of anarch
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «anarch».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ANARCH» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «anarch» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «anarch» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about anarch

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «ANARCH»

Discover the use of anarch in the following bibliographical selection. Books relating to anarch and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Ernst Jüngers Widerstandstypen im Vergleich: Waldgänger und ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Literaturwissenschaft - Vergleichende Literaturwissenschaft, Note: 1,3, Ludwig-Maximilians-Universitat Munchen (Geschwister Scholl Institut ), Veranstaltung: Politische Wissenschaften, Sprache: ...
Florian Kreier, 2011
2
"Mir ward alles Spiel": Ernst Jünger als homo ludens
Der souveräne Anarch Venator ist der Spieler schlechthin. Für ihn gilt, was Hocke (1987, S. 182) über Rudolf II. sagt: „Das geistige Spiel wird zu einem Merkmal echter Souveränität." Als autonome Persönlichkeit ist er beim Spiel nicht auf ...
Ulrich Prill, 2002
3
Der deutsche Herold: Zeitschrift für Wappen-, Siegel- u. ...
(Fo-tierung) verkaufen Anarch Herr v. Wildenfels zu Schönkirchen, Pfleger zu Bernau, und feine Gattin Praxedis (geb. Pflug) drei Höfe zum Albernhof an Abt Erhard von Waldfaffett um 250fl. Rhein. nnd compromittiren wegen deren Lehenherr- ...
Verein Herold, 1872
4
Geschichte des Grafen- und Fürstenhauses Solms
Nun trat er auch in sächsische Dienste, Anfangs als Kreishauptmann. Im Jahre 1596 erkaufte er die Herrschaft Baruth von den von Schrieben für 70,000 Gulden. Endlich fiel ihm auch durch den Tod Anarch Friedrichs, Herrn von Wildenfels, ...
Rudolph ¬zu Solms-Laubach, 1865
5
Manethós: die Origines unserer Geschichte und Chronologie
9 » » 248 » 1294 » 31 » » 100 » 1295 t 9 » » 248 » 5424 » 6. Э 6 » » 203 » 1497 » x » » 203 » 1498 » 6 » » 203 » 5176 » 7. » 70 » anarch. 5 » anarch. 70 ' » anarch. 4973 » 8. » 27 » in 146 J. 1639 » 5 » inlOOJ. 1598 » 18 » in 146 J. 4973 » 9.
Anton Henne von Sargans, 1865
6
Korrespondenzblatt des Gesamtvereins der Deutschen ...
Gera. Nonne zu Kronschwiz v. 17. Febr. 1376. Voigtsberg. Eberhard u seine Brüder v. 28. Sept. 1316. Waldenburg, Heinrich 1317, Hans d. Alte und Hans d. Jüngere v. 9. Qct. 1383. Anarch Herr zu Scharsenstein v. 12. Mai 1410, Anarch Herr ...
Gesamtverein der Deutschen Geschichts- und Altertumsvereine, 1868
7
Manethós, die origines unserer geschichte und chronologie
70 > anarch. 5 > anarch. 70 □ anarch. 4973 » .8. » 27 » in 146 J. 1639 » 5 » in 100J. 1598 » 18 in 146 J. 4973 » 9. » 19 » » 409 » 4 » » 100 » 19 » > 100 » 4827 9 10. » 19 » » 185 » 19» 185 » 19 1 » 185 » 4727 > 11. i 17 > » 59 » 2350 » 17 ...
Anton Henne, 1865
8
Fragmente zur Solmsischen Geschichte
um iuccetlorium mit Heinrich , Herm von Wildenfels, war schon mit Friedrich Magnus errichtet, als desselben sechs Söhne, nämlich drey Henriche und drey Anarche, ingleichen ihr Vetter, so ebmfalls Anarch hieß, noch lebten, und also ihre ...
Friedrich Ludwig ¬von Solms-Wildenfels, 1785
9
Anarch
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Lambert M Surhone, Mariam T Tennoe, Susan F Henssonow, 2011
10
Sachsen-Altenburgische Landeskunde oder Geschichte, ...
Iunl sche Kirchenwesen zu befestigen, durch wackere Man» Ner — zu ihnen gehörten unter andern Anarch, Herr zu Wildenfels, Schönkirchen und Ronneburg , und geistlicher Seits: der 1528 zum Superinten» denten erhobene Spalatin, ...
Moritz Theodor Frommelt, 1838

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ANARCH»

Find out what the national and international press are talking about and how the term anarch is used in the context of the following news items.
1
Absolute Anarch-Tea
The year is 1976, and times, well, they are a'changing. Concorde has taken to the skies for the very first time, Steve Jobs has formed the Apple Computer ... «The Handbook, Apr 16»
2
Is This The Worst Bastardisation Of Punk To Date?
To 'celebrate' the 40th anniversary of punk, W Hotels has started selling a new afternoon tea: "the Anarch-Tea". Nope, it doesn't mean the waiter has gobbed in ... «Londonist, Apr 16»
3
Ernst Jünger's Eumeswil and Sturm Receive Honorable Mentions at ...
Here Jünger first fully develops his figure of the anarch, the inwardly liberated and outwardly pragmatic individual, who lives peacefully in the heart of Leviathan ... «Telos Press, Jan 16»
4
Grass, die "Gruppe 47" und die SPD "Alle waren überrascht, dass ...
... und dann waren alle überrascht, dass dieser Anarch, dieser wüste Sprachspieler plötzlich auch Willy Brandt kennenlernen wollte. Der Gruppeninitiator Hans ... «Deutschlandfunk, Apr 15»
5
Anarchy in 'Netrunner'
Take the Anarch faction of runners (hackers), the most recent recipient of a Netrunner deluxe expansion, aptly named Order and Chaos, featuring three new ... «PopMatters, Feb 15»
6
The fascinating history of dullness
The amplified edition in four books ends with the well-known couplet: 'Thy hand, great Anarch! lets the curtain fall;/ And universal darkness buries all.' Perhaps it ... «Spectator.co.uk, Oct 14»
7
Radical right's 'patriot' movement is really just anarchy
In April, rancher Cliven Bundy created a dangerous standoff in Bunkerville, as he and a group of self-styled militiamen faced down federal law enforcement ... «Las Vegas Sun, Jul 14»
8
Der ahnungslose Anarch
Kein reiner Tor, sondern ein Anarch aus Ahnungslosigkeit, der Dominostein, der nicht zum Spiel gehört, aber absichtslos dessen Ausgang entscheidet. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Mar 14»
9
Roundtable Interview with Onyx Path Publishing about the Anarchs ...
Diehard GameFAN: Anarchs Unbound is Onyx Path's Ninth Kickstarter, which I believe makes you the most prolific tabletop RPG publisher in terms of ... «diehard gamefan, Feb 14»
10
[mu:n] a Anarch architekti v Ukradené galerii
S úderem 19 hod kostelního zvonu v Děčíně - Podmoklech bude zahájena výstava Ondřeje Lipenského, který představí atelier [mu:n], na rohu ulice Zbrojnické a ... «Archiweb.cz, Nov 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. anarch [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/anarch>. Oct 2026 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z