Download the app
educalingo
Search

Meaning of "angefault" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ANGEFAULT IN GERMAN

angefault  [ạngefault] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ANGEFAULT MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «angefault» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of angefault in the German dictionary

anfaulen. anfaulen.

Click to see the original definition of «angefault» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH ANGEFAULT


Bult
Bụlt
DJ-Pult
DJ-Pult
Default
[dɪˈfɔːlt] 
Fault
[fɔːlt] 
Foucault
[fuˈkoː] 
Gault
[ɡɔːlt] 
Indult
Indụlt
Insult
Insụlt
Katapult
Katapụlt
Konsult
Konsụlt
Kult
Kụlt 
Körperkult
Kọ̈rperkult [ˈkœrpɐkʊlt]
Mischpult
Mịschpult
Pult
Pụlt 
Rednerpult
Re̲dnerpult [ˈreːdnɐpʊlt]
Renault
[rəˈnoː] 
Tumult
Tumụlt 
adult
adụlt
geschult
geschu̲lt
okkult
okkụlt

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE ANGEFAULT

angebrütet
angebunden
angedampft
angedeihen
Angedenken
angedonnert
angedunt
angeduselt
angeekelt
angefahren
angefegt
angefeindet
angeflattert
angeflitzt
angeflogen
angefressen
angefroren
angefuckt
angeführt
angegangen

GERMAN WORDS THAT END LIKE ANGEFAULT

Ahnenkult
Betpult
Dirigentenpult
Dult
Führerkult
Heroenkult
Jugendkult
Lesepult
Notenpult
Personenkult
Proletkult
Schaltpult
Schreibpult
Sonnenkult
Starkult
Stehpult
Steuerpult
Totenkult
ausgebeult
verheult

Synonyms and antonyms of angefault in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «ANGEFAULT» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «angefault» and belong to the same grammatical category.
German synonyms of angefault

Translation of «angefault» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ANGEFAULT

Find out the translation of angefault to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of angefault from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «angefault» in German.

Translator German - Chinese

烂
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

podrido
570 millions of speakers

Translator German - English

rotten
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

सड़ा हुआ
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

فاسد
280 millions of speakers

Translator German - Russian

гнилой
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

podre
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

পচা
260 millions of speakers

Translator German - French

pourri
220 millions of speakers

Translator German - Malay

busuk
190 millions of speakers

German

angefault
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

腐っ
130 millions of speakers

Translator German - Korean

썩은
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

rotten
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

hư
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

அழுகிய
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

कुजलेला
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

çürük
70 millions of speakers

Translator German - Italian

marcio
65 millions of speakers

Translator German - Polish

zgniły
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

гнилої
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

putred
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

σάπιος
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

vrot
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

ruttna
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

råtten
5 millions of speakers

Trends of use of angefault

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ANGEFAULT»

The term «angefault» is normally little used and occupies the 139.265 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
32
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «angefault» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of angefault
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «angefault».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ANGEFAULT» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «angefault» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «angefault» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about angefault

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «ANGEFAULT»

Discover the use of angefault in the following bibliographical selection. Books relating to angefault and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Annalen der Landwirtschaft in den königlich Preussischen Staaten
Ernte»Refultate pro '/« Morgen. Düngung. Körner Spreu 43, ° S2,, 44, ° 47,« 41, ° 4«,« 45, ° Stroh 522,« S43,° 422,« S2g.« S08,« 4b1,« 436,s Körner, Feines Knochenmehl 37, s Pfd., vorher angefault 2b2,ö desgl. nicht angefault 2S8,° 3.
2
Annalen der Landwirthschaft in den Königlich Preussischen ...
Pf»-. 522,» 543,» 422,» 529,» 508,» 451,» 436,, Körner. Feines Knochenmehl 3? ,, Pfd., vorher angefault desgl. nicht angefault '. 3. Ungedüngt 4. Grobes Knochenmehl 37,5 Pfd., vorher angefault 5. desgl. nicht angefault 6. Ungedüngt Mittel ...
3
Etymologisches Wörterbuch des Dolomitenladinischen: D - H / ...
„Faulpelz" Gartner 1933 fret „faul" Lardschneider 1952 fret „pigro; marcio, fracido" Martini com. fräidu „guasto, marcio, tisico" De Lorenzo Tobolo ampezz. fräilo „ angefault, aber nicht verdorben" Quartu/Kramer/Finke cador. farico „marcio, ...
Johannes Kramer, 1990
4
Monatschrift fur Pomologie & praktischen Obstbau
April, schon pafsirt, angefault und durchweg stippig, immer wohl nur ». (Der Name erinnert an den „Chateigne" Schumachers, bei ihm Nro. 503, doch scheint derselbe dau«« hafter und besser.) — Marzipanreinette. 27. April, angenehm, « ber ...
5
Beiträge zur allgemeinen Baukunde: Eine Sammlung technischer ...
-Daher .kommt esxdaß-folcize Theile des Bodens fchadhaf. -ter, als die iibrigen find; , a" _zr 3*; z Wenn die_ 'Vorköpfe der Balken angefault find, fo _find 'es auch gewöhnlich die Schwellenz die Bundoder Stuhlfäulen nndldie Sparrenerr.
Johann Michael Voit, 1823
6
Forst-journal
Jst er aber angefault, so zieht er die Feuchtigkeit an sich, und bildet öfters Rinnen , die bis in das Innere des Baumes und bis in das Mark desselben dringen. Hieraus folgt von sich selbst , daß jeder Baum mit großen und angefaulten Aesten ...
Friedrich Kasimir Medikus, 1800
7
Der Zusammenbruch
angefault. in feinen Grundfeften. nachdem es durch Zerftörung der Freiheit die Vaterlandsidee gefchwiicht hatte. nachdem es zu fpät und zu feinem Unheil wieder liberal geworden war. zum Einfturz fertig. fobald es die von ihm entfeffelte Sucht ...
Emile Zola
8
Dizionario italiano-tedesco e tedesco-italiano di Cristiano ...
inn-eiiie), mij. faul, angefault. * dlnicigiöne, f. k. die Faulnlß- Fäulung. Marcia, nei), faul. vet-fault. angefault. lie. oerderbt, uerdoeben -- Wucht. niederträcdtig. mukcio. als Benwoet, welches die Bedeutung des Nenn-noris, bis zum* ("up-?ellen ...
Christian Joseph Jagemann, Francesco Alberti Di Villanova, 1790
9
Der Zusammenbruch
angefault. in feinen Grundfeften. nachdem es durch Zerftörung der Freiheit die Vaterland-?idee gefchwächt hatte. nachdem es zu fpät und zu feinem Unheil wieder liberal geworden war. zum Einfturz fertig. fobald es die von ihm entfeffelte  ...
Émile Zola, 2013
10
Sophie, oder der gerechte Fürst. Schauspiel in 3 Aufz. Grätz ...
Suche fie aus. wenn fie gleich auch ein wenig gefchrumpft und angefault find; den ar.men Leuten werden fie doch gut fchmecken. Steckmeifier. Ia. Gott zu Liebe foll fie die fchlechtefien ausfuchen - deine guten Werke find auch manchmal- ...
Joseph Jakobelli, 1777

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ANGEFAULT»

Find out what the national and international press are talking about and how the term angefault is used in the context of the following news items.
1
Klettergerüst gesperrt: Marodes Spielgerät am Mainufer in Klein ...
Zudem sind mehrere tragende Konstruktionshölzer ebenfalls angefault und bieten Schrauben und Latten nicht mehr ausreichend Halt. Die Mängel wurden ... «op-online.de, Jun 16»
2
Ekelerregende Mitbewohner
Darum sollten Sie bei einem Befall kontrollieren, ob Obst bereits angefault ist und Fruchtsäfte immer gut verschlossen lagern. Von der Fruchtfliege geht keine ... «GMX.AT, Jun 16»
3
400000 Euro für die Kirche müssen her
Die Konstruktionshölzer seien sogar angefault und vom Wurm befallen. „Das sind Zustände, die man so nicht lassen kann. Die Kirche ist das Wahrzeichen von ... «Schwäbische Zeitung, Jun 16»
4
Die Arbeit geht den Helfern nicht aus
Die vor zehn Jahren angebrachten Holzpfähle und Brettern waren inzwischen angefault und erfüllten nicht mehr ihren Zweck. Die Banden dienen der Sicherheit ... «Badische Zeitung, Jun 16»
5
Kamp-Lintfort: "Michaelskapelle ist Kleinod des Glaubens"
Als Dachdecker und Zimmerleute 2013 den Dachstuhl freilegten, um ihn neu zu decken, entdeckten sie Balken, von denen einige angefault waren. "Es sah aus ... «RP ONLINE, Jun 16»
6
Regen lässt Früchte faulen
Auf seinen 8000 Quadratmetern Erdbeeren sind rund 25 Prozent angefault. Er werde sicher noch bis Montag durchhalten. Dann müsse man sich entscheiden: ... «Zürichsee-Zeitung, Jun 16»
7
Segen für den neuen Glockenturm
Doch bald stellte sich heraus, dass das 1967 errichtete Gerüst angefault und vom Holzbock befallen war. Daher erfolgte mit fachmännischer Unterstützung auch ... «Onetz.de, Jun 16»
8
Schwabmünchener Wegkapelle: St. Antonius strahlt wieder
Die Folge: Der Dachstuhl war angefault, das Mauerwerk zum Teil mürbe. Deshalb wurden jetzt auch 50.000 Euro investiert, um die Kapelle zu renovieren. «Bayerischer Rundfunk, Jun 16»
9
Obst-Börse im Kreis Bad Kreuznach geplant
Und er kam mit der Besitzerin ins Gespräch, ob man das Obst nicht irgendwie sinnvoll verwenden könne, bevor es angefault vom Baum fällt. Am Ende habe die ... «Allgemeine Zeitung, Jun 16»
10
Wo einem das Herz aufgehen kann
Die Balken des Dachstuhls, der sich noch im Originalzustand befindet, sind mittlerweile angefault. Zudem sind die Schieferplatten schadhaft. Derzeit rechnen ... «Allgemeine Zeitung, Jun 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. angefault [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/angefault>. Oct 2026 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z