Meaning of "Bicinium" in the German dictionary

A bicinium is a mostly vocal composition for two voices from which the duo and the duet developed. Today, the term is also used more for the entire music of the Renaissance and Baroque, which is set for two singing voices or instruments. While unaccompanied duets are rare in modern music, the older a cappella composition uses the bicinals quite frequently, especially in Germany, the Netherlands, and Italy, where the pedagogical value of the bicinies was quickly recognized. The term bicinium appears for the first time in an article by Jan z Lublina in 1540. Bicinies were used as a means of instruction for the music and the psalms, with two students, rarely a student and a teacher. This is what Martin Luther describes, and so many Bicinies are part of the Protestant church members. A master of this musical direction was Orlando di Lasso. Erich Doflein published an anthology of easily playable bicinies for 2 instruments. Ein Bicinium ist eine meist vokale Komposition für zwei Stimmen, aus dem sich das Duo und das Duett entwickelten. Heute wird der Begriff auch mehr für die gesamte Musik der Renaissance und des Barock verwendet, die für zwei Singstimmen oder Instrumente gesetzt ist. Während aber in der modernen Musik unbegleitete Duette selten sind, verwendet die ältere A-cappella-Komposition die Bicinien ziemlich häufig, insbesondere in Deutschland, den Niederlanden und in Italien, wo man rasch den pädagogischen Wert der Bicinien erkannte. Der Begriff Bicinium taucht erstmals in einem Aufsatz von Jan z Lublina 1540 auf. Bicinien wurden als Unterrichtsmittel für die Musik und für die Psalmen genutzt, wobei meist zwei Studenten aufführten, seltener Student und Lehrer. Dies beschreibt Martin Luther und so sind auch viele Bicinien Bestandteil der protestantischen Kirchenlieder. Ein Meister dieser Musikrichtung war Orlando di Lasso. Einen Sammelband mit leicht spielbaren Bicinien für 2 Instrumente veröffentlichte Erich Doflein.