Meaning of "Blutersatz" in the German dictionary

Bladder agents are used to supply oxygen to individual or all organs, for example when donor blood is not available acutely or if specific organs are to be supplied with oxygen. If the blood loss is severe, the oxygen supply to the brain and the whole body can be broken, which can lead to severe brain damage or death. One differentiates between volume expanders, which themselves can not assume a physiological function of the blood, and blood substitutes in the narrow sense. The latter should be able to actively take over the oxygen transport. There are two basic directions of development: blood red blood dyes based on hemoglobin, and perfluorocarbon based blood substitutes. Advantages over donor blood are the lack of risk of transmission of diseases, the lack of blood group specificity and the longer shelf life. Blutersatzmittel dienen der Sauerstoffversorgung einzelner oder aller Organe, etwa wenn geeignetes Spenderblut akut nicht verfügbar ist oder gezielt bestimmte Organe mit Sauerstoff versorgt werden sollen. Bei starkem Blutverlust kann es zum Zusammenbrechen der Sauerstoffversorgung des Gehirns und des gesamten Körpers kommen, was schwere Hirnschäden oder den Tod zur Folge haben kann. Man unterscheidet Volumenexpander, die selbst keine physiologische Funktion des Blutes übernehmen können, und Blutersatzmittel im engeren Sinn. Letztere sollen primär den Sauerstofftransport aktiv übernehmen können. Es gibt zwei grundlegende Entwicklungsrichtungen: Blutersatzmittel auf Basis des roten Blutfarbstoffs Hämoglobin, und Blutersatzmittel auf Perfluorcarbon-Basis. Vorteile gegenüber Spenderblut sind die fehlende Gefahr der Übertragung von Krankheiten, die fehlende Blutgruppenspezifität und die längere Haltbarkeit.