Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Brühwurst" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF BRÜHWURST IN GERMAN

Brühwurst  Brü̲hwurst [ˈbryːvʊrst] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF BRÜHWURST

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Brühwurst is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES BRÜHWURST MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Brühwurst» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
Brühwurst

Brühwurst

Brühwurst

Broth sausage is the collective name for sausage species, during the production of which raw meat is firstly completely or partially digested with the addition of water or ice, and the muskeleton whites or wholly or partly coagulates by a heat treatment. This creates a solid structure, which makes the sausage cut resistant. The boiled sausage is therefore distinguished from a raw sausage, in which the sausage meat is not coagulated by heat, and also from the cooked sausage, in which most of the sausage is already cooked before the desiccation. The brewing sausages include Viennese and Frankfurter sausages, all kinds of meat sausage with or without a contribution such as mortadella, hunting sausage, beer sausage and Lyonese as well as liver cheese. Meat sausages contain about 50% meat, 25% fat and 25% water. For the production, lean meats and bacon are first crushed in the meat chopper and then chopped in most varieties. The sausage mass must always be well cooled in order not to coagulate prematurely. This is done by adding ice or ice water. Brühwurst ist die Sammelbezeichnung für Wurstarten, bei deren Herstellung rohes Fleisch zunächst mit Wasser- oder Eiszugabe ganz oder teilweise aufgeschlossen wird und anschließend durch eine Hitzebehandlung das Muskeleiweiß ganz oder teilweise gerinnt. Hierdurch entsteht eine feste Struktur, welche die Wurst schnittfest macht. Die Brühwurst unterscheidet sich daher von einer Rohwurst, bei der das Wurstbrät nicht durch Hitzeeinwirkung zum Gerinnen gebracht wird, und auch von der Kochwurst, bei der größte Teil des Bräts bereits vor der Verwurstung gegart wird. Zu den Brühwürsten gehören Wiener und Frankfurter Würstchen, alle Arten von Fleischwurst mit oder ohne Einlage wie Mortadella, Jagdwurst, Bierwurst und Lyoner sowie Leberkäse. Brühwürste enthalten etwa 50 % Fleisch, 25 % Fett und 25 % Wasser. Zur Herstellung werden mageres Fleisch und Speck zuerst im Fleischwolf zerkleinert und bei den meisten Sorten anschließend gekuttert. Dabei muss die Wurstmasse stets gut gekühlt sein, um nicht vorzeitig zu gerinnen. Dazu dient eine Zugabe von Eis oder Eiswasser.

Definition of Brühwurst in the German dictionary

Sausage that is made hot before being eaten in boiling water. Wurst, die vor dem Verzehr in siedendem Wasser heiß gemacht wird.
Click to see the original definition of «Brühwurst» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH BRÜHWURST


Blutwurst
Blu̲twurst [ˈbluːtvʊrst]
Bockwurst
Bọckwurst 
Bratwurst
Bra̲twurst 
Currywurst
Currywurst
Extrawurst
Ẹxtrawurst
Fleischwurst
Fle̲i̲schwurst [ˈfla͜iʃvʊrst]
Geflügelwurst
Geflü̲gelwurst [ɡəˈflyːɡl̩vʊrst]
Hanswurst
Hanswurst
Jagdwurst
Ja̲gdwurst
Knackwurst
Knạckwurst [ˈknakvʊrst]
Knoblauchwurst
Knoblauchwurst
Kochwurst
Kọchwurst [ˈkɔxvʊrst]
Leberwurst
Le̲berwurst 
Mettwurst
Mẹttwurst
Rostbratwurst
Rọstbratwurst [ˈrɔstbraːtvʊrst]
Schinkenwurst
Schịnkenwurst [ˈʃɪŋkn̩vʊrst]
Streichwurst
Stre̲i̲chwurst [ˈʃtra͜içvʊrst]
Teewurst
Te̲e̲wurst
Weißwurst
We̲i̲ßwurst 
wurst
wụrst

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE BRÜHWURST

Brüderpaar
Bruderpartei
Bruderschaft
Brüderschaft
Brudervolk
Bruderzwist
Brügge
Brügnole
Brühe
brühen
brühheiß
Brühkartoffeln
brühwarm
Brühwürfel
Bruitismus
Brüllaffe
brüllen
Brüller
Brumaire
Brummbär

GERMAN WORDS THAT END LIKE BRÜHWURST

Bettwurst
Bierwurst
Burenwurst
Dauerwurst
Dosenwurst
Erbswurst
Gelbwurst
Grützwurst
Hartwurst
Hausmacherwurst
Kalbsbratwurst
Kalbsleberwurst
Kantwurst
Pinkelwurst
Presswurst
Rotwurst
Schlackwurst
Schweinsbratwurst
Sülzwurst
Zungenwurst

Synonyms and antonyms of Brühwurst in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Brühwurst» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF BRÜHWURST

Find out the translation of Brühwurst to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Brühwurst from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Brühwurst» in German.

Translator German - Chinese

Brühwurst
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

Brühwurst
570 millions of speakers

Translator German - English

Brühwurst
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

Brühwurst
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

Brühwurst
280 millions of speakers

Translator German - Russian

Brühwurst
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

Brühwurst
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

Brühwurst
260 millions of speakers

Translator German - French

Brühwurst
220 millions of speakers

Translator German - Malay

Brühwurst
190 millions of speakers

German

Brühwurst
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

Brühwurst
130 millions of speakers

Translator German - Korean

Brühwurst
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

Brühwurst
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

Brühwurst
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

Brühwurst
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

Brühwurst
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

Brühwurst
70 millions of speakers

Translator German - Italian

Brühwurst
65 millions of speakers

Translator German - Polish

Brühwurst
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

Brühwurst
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

Brühwurst
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

Brühwurst
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

Brühwurst
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

Brühwurst
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

Brühwurst
5 millions of speakers

Trends of use of Brühwurst

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BRÜHWURST»

The term «Brühwurst» is regularly used and occupies the 85.409 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
59
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Brühwurst» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Brühwurst
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Brühwurst».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «BRÜHWURST» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Brühwurst» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Brühwurst» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Brühwurst

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «BRÜHWURST»

Discover the use of Brühwurst in the following bibliographical selection. Books relating to Brühwurst and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Physikalisch-chemische und strukturelle Auswirkungen einer ...
3.2.1.4 Brühwurstbrät und Brühwurst Die Rezeptur zur Herstellung der Brühwurst vom Typ „Lyoner" ist der nachstehenden Tabelle 3.4 zu entnehmen. Tabelle 3.4: Rezeptur der hergestellten Brühwurst vom Typ „Lyoner" Bei der Herstellung ...
Helmut Schöberl, 2000
2
Erlaubt-Verboten: In Gastronomie und Gemeinschaftsverpflegung
Bei Brühwurst und brühwurstartigen Erzeugnissen, Leberwurst, -pasteten, - cremes, -pasten, -parfaits, Blutwurst und Rohwurst – ausgenommen tafelfertiges Frühstücksfleisch – dürfen z. B. Paprikaschoten, Peperoni, Tomaten, Oliven, Edelpilze ...
Prof. Dr. Lutz Bertling, 2013
3
Anlagen-, Verfahrens- und Datentechnik für die Fleischwirtschaft
So zeigt das Bild 1.21 eine automatisierte Brätherstellung von Brühwurst mit oder ohne Einlagen (Würstchen, Fleischwurst, Bierschinken, Jagdwurst). Nach der Materialerfassung durch die Waage W1 wird das Verarbeitungsfleisch im ...
Helmut Weinberg, 1995
4
Mikrobiologie der Lebensmittel. Fleisch - Fleisch - ...
Überlebende Sporenbildner werden über die Hürden aw, pH, Eh und Nitrit gehemmt. Der aw- Wert der Produkte muss bei Leberwurst unter 0,96 abgesenkt werden, für Brühwurst reicht wegen des noch wirksamen Nitrits eine Absenkung unter ...
Prof. Dr. Herbert Weber, 2003
5
Die aktuelle Lebensmittelhygiene-Verordnung: Umsetzung in ...
Kritische Kontrollpunkte Brühwurst-Herstellung Produktionsschritt Gefahr Grenzwerte Überwachungsverfahren Maßnahmen bei Abweichungen Verifizierungsmaßnahmen CCP Kochen Überleben und Vermehrung pathogener Keime ...
Johann Hamdorf, DIN e.V., 2011
6
RÖMPP Lexikon Lebensmittelchemie, 2. Auflage, 2006
Bez. für Stoffe, die bei der Herst. von *Brühwurst und Kochpçkelwaren aus nicht schlachtwarmem Fleisch verwendet werden. Gesetzlich zulässig bis zu einer Hçchstmenge quantum satis sind in Deutschland Natrium- u. Kalium-Verb. der ...
Gerhard Eisenbrand, Alfred Hagen Meyer, Peter Schreier, 2014
7
Ökotrophologie: Ausgewählte Fachthemen
Dies unterscheidet die Brühwurst von der Kochwurst, die nur erkaltet schnittfest oder schnittfähig ist. Brühwurstsorten Würste aus feinzerkleinertem Brät □ helle Sorten: z. B. Gelbwurst, Kalbfleischwurst, Weißwurst, ~l umgerötete Sorten: z.
‎1998
8
Grillen für Dummies
Knackwurst: Eine geräucherte Brühwurst aus Rinds-, Schweine- und/oder Kalbfleisch. Diese Wurst wird mit viel Knoblauch gewürzt und ist eher mild. Krakauer: Eine geräucherte Brühwurst, die meist aus Schweinefleisch, gelegentlich aber ...
Marie Rama, John F. Mariani, 2010
9
Mein erstes Leben: Ein Hamburger erzählt
Unser erstes Etappenziel war der Frankfurter Hauptbahnhof, wo wir eine Brühwurst essen wollten. Warum und wieso wir das machten, hat sich mir bis heute nicht erschlossen. Ich wusste nicht einmal, was eine Brühwurst ist! Also los .
Hans-Uwe Seib, 2013
10
Ach wie gut, dass niemand weiß
»Gewerbeschule für Hotel und Gaststättengewerbe«. Thema dieser Woche: »Die Brühwurst«. »Weroderwasgehört zur Gruppe der Brühwürste?« Keiner sagte ein Wort. Zwölf junge Männer, viele noch pubertätspicklig, unfertig bartflaumig, ...
Evelyn Holst, 2012

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «BRÜHWURST»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Brühwurst is used in the context of the following news items.
1
Ulmer Metzger backen längsten Leberkäse der Welt
Würzig-fettiger Weltrekord: Ulmer Metzger haben am Donauufer den längsten Leberkäse der Welt gebacken. Die Brühwurst wurde am Ende so lang wie das ... «VIP.de, Star News, Jun 16»
2
Handwerk: Demonstrationen gegen Leberkäse-Rekordversuch
Für die Brühwurst sollen mehr als 1,2 Tonnen Fleischkäse gebacken werden. Reine Verschwendung, meinen Tierschützer. Gegner haben die Demo in der ... «FOCUS Online, Jun 16»
3
Handwerk: Würziger Weltrekordversuch: Längster Leberkäse
161,53 Meter lang soll die Brühwurst am Ende werden - so hoch wie das Ulmer Münster mit dem höchsten Kirchturm der Welt. Zu dessen Gunsten soll auch der ... «FOCUS Online, May 16»
4
Regionale Produkte Transparenz ohne Pelle
Das helle Brät besteht zu mindestens 60 Prozent aus Fleisch, etwa 30 Prozent Fett, Wasser sowie einem speziellen Brühwurst-Gewürz ohne Zusatzstoffe und ... «fleischwirtschaft.de, May 16»
5
Leuchtturmprodukt Feuer und Flamme für Fleischwurst
fleischwirtschaft.de — ERNDTEBRÜCK Die beliebte Brühwurst ist bei Müller in Erndtebrück der unangefochtene Bestseller. Rund ein Drittel des Umsatzes ... «fleischwirtschaft.de, Mar 16»
6
Die Extrawurst aus dem Glarnerland
Bei der Glarner Kalberwurst handelt es sich um eine Brühwurst mit feinem Brät. In Form, Farbe und Inhalt gleicht sie der St. Galler Bratwurst. Doch das Spezielle ... «Schweizer Radio und Fernsehen, Dec 15»
7
Fleisch als Lebensnerv: Metzgermeister lüftet Wurst-Geheimnis
Damit eine Brühwurst den vollen Geschmack entfalten kann, sei es besser, die Wurst in der Packung bei zirka 70 Grad ziehen zu lassen, keinesfalls sollte man ... «Grenchner Tagblatt, Nov 15»
8
Krebsrisiko durch Wurst "Die Menge macht's"
Stefan Römermann: Mettwurst, Salami, Brühwurst, Knackwurst, feine Bratwurst, grobe Bratwurst, Wiener Wurst, Frankfurter Würstchen, Leberwurst, Teewurst, ... «Deutschlandfunk, Oct 15»
9
Ernährung: Hot Dogs 2.0 erobern die Gastroszene
Weizenbrötchen, Brühwurst, Senf, Ketchup, Röstzwiebeln und vielleicht noch Gewürzgurken - das waren lange die Bestandteile eines Hot Dogs. Inzwischen ... «FOCUS Online, Oct 15»
10
Szene: Hot Dogs 2.0 erobern die Gastroszene
Berlin/Köln (dpa) - Weizenbrötchen, Brühwurst, Senf, Ketchup, Röstzwiebeln und vielleicht noch Gewürzgurken - das waren lange die Bestandteile eines Hot ... «ZEIT ONLINE, Oct 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Brühwurst [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/bruhwurst>. Oct 2026 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z