Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Dystonie" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD DYSTONIE

↑Tonus.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF DYSTONIE IN GERMAN

Dystonie  [Dystoni̲e̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF DYSTONIE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Dystonie is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES DYSTONIE MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Dystonie» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
Dystonie

dystonia

Dystonie

Dystonia is a group of movement disorders whose neurological origin lies in the motor centers in the brain. It is counted as the extrapyramidal hyperkinesia. Dystonia usually expresses itself in cramps and maladjustments, Eg of the head. For therapy, a. Botulinum toxin. The dystonia described here has nothing to do with the vegetative dystonia. Bei der Dystonie handelt es sich um eine Gruppe von Bewegungsstörungen, deren neurologischer Ursprung in den motorischen Zentren im Gehirn liegt. Sie wird zu den extrapyramidalen Hyperkinesien gerechnet. Meist äußern sich Dystonien in Verkrampfungen und Fehlhaltungen, z. B. des Kopfes. Zur Therapie wird u. a. Botulinumtoxin angewendet. Die hier beschriebene Dystonie hat nichts mit der vegetativen Dystonie zu tun.

Definition of Dystonie in the German dictionary

Disturbance of the normal state of tension of muscles and vesselsExample of vegetative dystonia. Störung des normalen Spannungszustandes der Muskeln und GefäßeBeispielvegetative Dystonie.
Click to see the original definition of «Dystonie» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH DYSTONIE


Akrodystonie
Akrodystoni̲e̲
Antonie
Anto̲nie
Atonie
Atoni̲e̲
Betonie
Beto̲nie  […i̯ə] 
Cheirotonie
Cheirotoni̲e̲
Eutonie
Eutoni̲e̲
Galtonie
Galto̲nie […i̯ə] 
Hemitonie
Hemitoni̲e̲
Heterotonie
Heterotoni̲e̲
Hypertonie
Hypertoni̲e̲
Hypotonie
Hypotoni̲e̲
Isotonie
Isotoni̲e̲ 
Katatonie
Katatoni̲e̲
Metatonie
Metatoni̲e̲
Monotonie
Monotoni̲e̲
Myatonie
Myatoni̲e̲
Myotonie
Myotoni̲e̲
Neurotonie
Neurotoni̲e̲
Sympathikotonie
Sympathikotoni̲e̲
Vagotonie
Vagotoni̲e̲

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE DYSTONIE

Dysphrenie
Dysplasie
dysplastisch
Dyspnoe
Dysprosium
Dysproteinämie
Dysregulation
Dysrhythmie
Dysteleologie
dysteleologisch
Dysthymie
Dystokie
Dystopie
dystopisch
dystroph
Dystrophie
Dystrophiker
Dystrophikerin
Dysurie
Dyszephalie

GERMAN WORDS THAT END LIKE DYSTONIE

Agonie
Akrotonie
Baronie
Bronchopneumonie
Diakonie
Harmonie
Hegemonie
Internettelefonie
Ironie
Kolonie
Mülldeponie
Orthotonie
Philharmonie
Sidonie
Sinfonie
Symphonie
Telefonie
Wallonie
Zerebrotonie
Zeremonie

Synonyms and antonyms of Dystonie in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

ANTONYMS OF «DYSTONIE» IN GERMAN

The following German words mean the opposite of «Dystonie» and also belong to the same grammatical category.
German antonyms of Dystonie

Translation of «Dystonie» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF DYSTONIE

Find out the translation of Dystonie to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Dystonie from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Dystonie» in German.

Translator German - Chinese

张力障碍
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

distonía
570 millions of speakers

Translator German - English

dystonia
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

दुस्तानता
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

خلل التوتر
280 millions of speakers

Translator German - Russian

дистония
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

distonia
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

dystonia
260 millions of speakers

Translator German - French

dystonie
220 millions of speakers

Translator German - Malay

dystonia
190 millions of speakers

German

Dystonie
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

ジストニア
130 millions of speakers

Translator German - Korean

근육 긴장 이상
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

dystonia
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

dystonia
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

டிஸ்டோனியா: ´gtc
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

पेजालात तरतरितपणा नसणे
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

distoni
70 millions of speakers

Translator German - Italian

distonia
65 millions of speakers

Translator German - Polish

dystonia
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

дистонія
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

distonie
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

δυστονία
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

distonie
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

dystoni
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

dystoni
5 millions of speakers

Trends of use of Dystonie

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «DYSTONIE»

The term «Dystonie» is quite widely used and occupies the 25.743 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
88
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Dystonie» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Dystonie
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Dystonie».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «DYSTONIE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Dystonie» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Dystonie» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Dystonie

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «DYSTONIE»

Discover the use of Dystonie in the following bibliographical selection. Books relating to Dystonie and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Bewegungsstörungen
kramp/ in der Hand können genauso wie aktionsinduzierte Mundkrämpfe bei Bläsern („Embouchure Dystonie") zur Berufsunfähigkeit führen und werden als fokale Dystonien interpretiert. Die Differenzialdiagnose zu Überlastungssyn- dromen ...
Andrés O. Ceballos-Baumann, 2005
2
Extrapyramidale Hyperkinesen: ein Leitfaden für Klinik und ...
Dystonie Definition: Dystone Syndrome sind durch unwillkürliche, anhaltende und phasische Muskelkontraktionen gekennzeichnet. Man beobachtet vor allem Krämpfe der Gesichts- und Halsmuskulatur (Blepharospasmus, oromandibulare  ...
Karl F. Masuhr, 2000
3
Stoffwechselerkrankungen in der Neurologie
4.6) Dystonie, Parkinson-Syndrom; Ataxie, Pyramidenbahnzeichen, Dysarthrie, mentale Retardierung; Skelettauffälligkeiten ß-Galactosidase 4 in Leukozyten oder kultivierten Fibroblasten Extrapyramidal-motorische Symptome wurden ...
Georg Friedrich Hoffmann, 2004
4
Muskuloskelettale Schmerzen: Diagnostizieren und Therapieren ...
Die dystone Innervation zweier unmittelbar benachbarter Regionen wird als segmentale Dystonie bezeichnet (z.B. Kombination aus oromandibulärer Dystonie und Blepharospasmus = Meige-Syndrom, Torticollis plus orofaziale Dystonie, s.
Marcus Schiltenwolf, 2006
5
Die zerebralen Bewegungsstörungen im Säuglingsalter: ...
Statt dessen „irradiiert" sein Bemühen, einen motorischen Kontakt mit seiner Umgebung zu realisieren in einer Art Massenbewegung (Dysto- nische Beweglichkeit, Vojta 1971; s. Kap. 12, S. 165-166). Diese Art der „Dystonie" ist physiologisch.
Václav Vojta, 2008
6
Neuro-Psychosomatik: Grundlagen und Klinik neurologischer ...
100 3.4 Dystonie Begriff und Symptomatik Der Begriff Dystonie geht auf Oppenheim zurück, der 1911 ein Syndrom als Dystonia mus- culorum deformans bezeichnete, welches er damals bekannten Bewegungsstörungen nicht zuordnen ...
Peter Henningsen, 2006
7
Die Behandlung der schweren Spastizität: Baclofen ...
In einer retrospektiven Studie an 25 Patienten mit therapieresistenter schwerer segmentaler oder generalisierter Dystonie, sprachen 13/25 auf eine Testdosis zwischen 25 ug und 250 ug an. Bei 18 der 25 Patienten kam es während der ...
Günter Ochs, 2004
8
Funktionelle Mrt in Psychiatrie und Neurologie
»Silent-event-related«-fMRT konnten wir kürzlich erstmals Veränderungen sensomotorischer Aktivierungen bei Patienten mit laryngealer Dystonie (sog. spasmodische Dysphonie), einer umschriebenen Dystonie der Stimmbänder, ...
Frank Schneider, Gereon R. Fink, 2007
9
Taschenatlas Neurologie
Tabelle 22 Beispiele genetischer Dystonien (S. 144) Dystonie 1Z DYT1/9q343/ AD häufig fokaler Beginn an einer Extremität (oft Fußaktionsdystonie): überwiegend generalisiert Dystonie 2 DYT2/7/AR segmentale oder generalisierte Dystonie ...
Reinhard Rohkamm, 2008
10
Parkinson-Syndrome und andere Bewegungsstörungen
Tabelle 10.1 „Reine Dystonien“ DYT1 DYT2 DYT4 DYT6 DYT7 DYT13 DYT17 Idiopathisch generalisierte Dystonie mit frühem Beginn, idiopathische Torsionsdystonie, Dystonia musculorum deformans Autosomal-rezessive Torsionsdystonie ...
Wolfgang H. Oertel, Günther Deuschl, Werner Poewe, 2011

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «DYSTONIE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Dystonie is used in the context of the following news items.
1
Physiotherapie für Schiefhals-Patienten: G-BA will langfristigen ...
Dystonien entstehen durch eine vom Gehirn ausgehende Fehlsteuerung der Skelettmuskulatur. Unwillkürliche, nicht beeinflussbare Muskelkontraktionen ... «Medizin-Aspekte, Jun 16»
2
Dystonie: Elektroden im Hirn bringen Läufer wieder in die Spur
Ähnlich wie bei Musiken kann es auch bei Läufern zu fokalen Dystonien kommen. Nicht selten werden diese zunächst als Folge orthopädischer Probleme ... «Ärzte Zeitung, Jun 16»
3
Dystonie: Darum zuckt bei vielen Menschen das Augenlid
Plötzliches Augenlidzucken, verkrampfte Finger, ein schiefer Hals - all das ist häufig die Folge einer Bewegungsstörung namens Dystonie. Bei Betroffenen hat ... «Frauenzimmer, May 16»
4
Dystonie – die Dunkelziffer ist immer noch hoch
Bodenseekreis sz Wer in der Region unter Dystonie leidet, kennt Annette Daiber. Die Meckenbeurerin hat 2010 im Bodenseekreis eine von bundesweit etwa 30 ... «Schwäbische Zeitung, May 16»
5
Un médicament efficace contre la dystonie myoclonique, une ...
Un médicament efficace contre la dystonie myoclonique, une maladie rare du système nerveux. Une équipe coordonnée par le Pr Emmanuel Flamand-Roze de ... «CNRS, Apr 16»
6
Wissenschaftspreis für Göttinger Kinderarzt
... des Erwachsenenalters, das sogenannte Dystonie-Parkinson-Syndrom mit raschem Beginn (Rapid onset Dystonia Parkinso-nism, RDP) verursacht. «Göttinger Tageblatt, Feb 16»
7
Selten und sehr schmerzhaft Tim leidet an Dystonie
Dystonien sind neurologische Bewegungsstörungen, die schlimmstenfalls den gesamten Körper betreffen können. Diese schwerste Form - generalisierte ... «t-online.de, Feb 16»
8
Anne hat das Rett-Syndrom Wenn sich kleine Mädchen plötzlich ...
... und Problemen beim Schlucken, einer zunächst niedrigen Muskelspannung und später an einer erhöhten Muskelspannung, die man als Dystonie bezeichnet. «t-online.de, Dec 15»
9
St. Jude Medical erhält CE-Zeichen für das neue Infinity Deep Brain ...
Zusammen bieten die Funktionen dieses Systems besseren, intuitiveren Komfort für Patienten, die an Parkinson, Tremor und Dystonie leiden. Dystonie ist eine ... «Business Wire, Sep 15»
10
Mein Leben mit der Angst
Ich sagte, ich hätte diese Krankheit: Vegetative Dystonie. Ich sagte das sehr schnell. Aber es ginge sicher bald wieder besser. Sie sah mich nur kurz an und ... «DIE WELT, Feb 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Dystonie [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/dystonie>. Oct 2026 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z