Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Gottmensch" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF GOTTMENSCH IN GERMAN

Gottmensch  Gọttmensch [ˈɡɔtmɛnʃ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF GOTTMENSCH

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Gottmensch is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES GOTTMENSCH MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Gottmensch» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Theios recognized

Theios aner

Theios recognized is ancient Greek and means "divine man" or "god-man". The term means a man endowed with gifted powers who performs superhuman deeds. Ludwig Bieler sees elements of the Greek ideal image of the theological being carried on in the figure of Jesus Christ. Edward Schillebeeckx emphasizes, however, that the theios is not the Christian image of Jesus of Nazareth. In addition, the theiosian literature is younger than the Gospels, so any possible similarities are best explained by the fact that the message spread by the Christians influenced this literature. Rudolf Bultmann regards a threat to the Christian existence in the theio-accepted conception: "If the efficacy of the Spirit is seen in special acts of power as a clear sign of the Spirit's endowment, Christian existence threatens as that of a θεῖος ... Theios aner ist altgriechisch und bedeutet „göttlicher Mann“ oder „Gottmensch“. Der Begriff bezeichnet einen mit gotthaften Kräften ausgestatteten Menschen, der übermenschliche Taten vollbringt. Ludwig Bieler sieht Elemente des griechischen Idealbilds des theios aner in der Figur Jesu Christi fortgeführt. Edward Schillebeeckx hingegen betont, daß der theios aner nicht dem christlichen Bild von Jesus von Nazareth entspricht. Dazu kommt noch, dass die theios aner-Literatur jünger ist als die Evangelien, also eventuell vorhandene Gemeinsamkeiten am besten dadurch erklärt werden, dass die von den Christen verbreitete Botschaft diese Literatur beeinflusst hat. Rudolf Bultmann sieht in der theios aner-Vorstellung eine Bedrohung für die christliche Existenz: „Wird die Wirksamkeit des Geistes in besonderen Krafttaten als eindeutigen Kennzeichen der Geistbegabung gesehen, so droht die christliche Existenz als die eines θεῖος...

Definition of Gottmensch in the German dictionary

Person who is God and man at the same time. Person, die Gott und Mensch zugleich ist.
Click to see the original definition of «Gottmensch» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH GOTTMENSCH


Durchschnittsmensch
Dụrchschnittsmensch [ˈdʊrçʃnɪt͜smɛnʃ]
Gemütsmensch
Gemü̲tsmensch
Genussmensch
Genụssmensch [ɡəˈnʊsmɛnʃ]
Großstadtmensch
Gro̲ßstadtmensch [ˈɡroːsʃtatmɛnʃ]
Gutmensch
Gu̲tmensch [ˈɡuːtmɛnʃ]
Höhlenmensch
Hö̲hlenmensch [ˈhøːlənmɛnʃ]
Lebensmensch
Le̲bensmensch
Machtmensch
Mạchtmensch [ˈmaxtmɛnʃ]
Marsmensch
Mạrsmensch
Mensch
Mẹnsch 
Mitmensch
Mịtmensch [ˈmɪtmɛnʃ]
Nachtmensch
Nạchtmensch [ˈnaxtmɛnʃ]
Privatmensch
Priva̲tmensch [priˈvaːtmɛnʃ]
Schlangenmensch
Schlạngenmensch [ˈʃlaŋənmɛnʃ]
Stadtmensch
Stạdtmensch
Unmensch
Ụnmensch 
Untermensch
Ụntermensch
Urmensch
U̲rmensch
Wolfsmensch
Wọlfsmensch [ˈvɔlfsmɛnʃ]
Übermensch
Ü̲bermensch

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE GOTTMENSCH

Gottkönigtum
göttlich
Göttlichkeit
Gottlieb
gottlob
gottlos
Gottlose
Gottloser
Gottlosigkeit
Gottsched
Gottseibeiuns
gottselig
Gottseligkeit
gottserbärmlich
gottsjämmerlich
Gottsöberster
Gottsuche
Gottsucher
Gottsucherin
Gottvater

GERMAN WORDS THAT END LIKE GOTTMENSCH

Affenmensch
Arbeitsmensch
Augenmensch
Büromensch
Christenmensch
Einzelmensch
Erfolgsmensch
Gefühlsmensch
Gewaltmensch
Gewohnheitsmensch
Herdenmensch
Herrenmensch
Kraftmensch
Kulturmensch
Maschinenmensch
Naturmensch
Schneemensch
Steinzeitmensch
Tatmensch
Unglücksmensch

Synonyms and antonyms of Gottmensch in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Gottmensch» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF GOTTMENSCH

Find out the translation of Gottmensch to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Gottmensch from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Gottmensch» in German.

Translator German - Chinese

Godman
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

Godman
570 millions of speakers

Translator German - English

Godman
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

Godman
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

غودمان
280 millions of speakers

Translator German - Russian

Богочеловек
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

Godman
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

খ্রিস্ট
260 millions of speakers

Translator German - French

Godman
220 millions of speakers

Translator German - Malay

Godman
190 millions of speakers

German

Gottmensch
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

ゴッドマン
130 millions of speakers

Translator German - Korean

Godman
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

Godman
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

Godman
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

சாமியார்
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

अध्यात्मिक गुरू
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

Godman
70 millions of speakers

Translator German - Italian

Godman
65 millions of speakers

Translator German - Polish

Godman
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

Богочоловік
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

Godman
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

Θεάνθρωπος
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

Godman
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

Godman
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

Godman
5 millions of speakers

Trends of use of Gottmensch

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «GOTTMENSCH»

The term «Gottmensch» is normally little used and occupies the 123.534 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
40
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Gottmensch» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Gottmensch
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Gottmensch».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «GOTTMENSCH» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Gottmensch» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Gottmensch» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Gottmensch

EXAMPLES

GERMAN QUOTES WITH «GOTTMENSCH»

Famous quotes and sentences with the word Gottmensch.
1
Nikolaus Lenau
Wenn alle Zeugnisse von Jesus auch zerschellten, der Gottmensch ist der Kern, das Herzliche aller Welten.

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «GOTTMENSCH»

Discover the use of Gottmensch in the following bibliographical selection. Books relating to Gottmensch and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Theios Anthropos:
231 Betz, Gottmensch, Sp. 273-279. 232 Betz, Gottmensch, Sp. 287f. 233 Betz behandelt Piaton (Betz, Gottmensch, Sp. 263-266), unterschiedliche Ansätze der Älteren und Mittleren Akademie (Sp. 268-270), des Mittel- und Neoplatonismus ...
David S. Du Toit, 1997
2
Kurze Betrachtungsreden für die heilige Fastenzeit, wie auch ...
Ein Gottmensch gerath bey der Betrachtung der Sünden seines Verräthers , einer verboßten Stadt Jerusalem , und einer sinnlichen Welt in Unruhe : Und wir sollen ganz ruhig Key der Süvde bleiben ? Ein Gottmensch betrübet sich darüser ...
Reiner Amman, 1799
3
Die Menschwerdung Gottes nach ihrer Möglichkeit, ...
Wer nur Gottmensch ist, ist eben darum nicht Gottmensch. F ände-die- ‚ 'ser ungeheure Unterschied nicht statt, dann allerdings ständen die andern Genien der Menschheit mit Christus auf gleicher Linie, wenn man auch Christus dar:um als ...
Julius Frauenstädt, 1839
4
Die Christliche Gnosis oder die Christliche ...
Die Endlichkeit und leidcusvolle Erniedrigung, welcher sich Christus als Gottmensch unterzog, tragt Gort zu jeder Zeit als Mensch. Die von Christes vollbrachte Versöhnung ist keine zeitlich geschehene That, sondern Gott versöhnt sich xwig ...
Baur, 1835
5
Charakteristiken und Kritiken: eine Sammlung zerstreuter ...
Dieses Moment ist das Freisein von aller Selbstliebe: der Gottmensch ist der Allliebende; darum wird er ein Mensch, d. h. entäußert er sich selbst , und nimmt Knechtsgestalt an , erniedrigt sich selbst, und wird gehorsam bis zum Tode, ja zum ...
David Friedrich Strauß, 1839
6
Das Heil in Jesus Christus bei Karl Rahner und in der ...
schen teilhaben, weil der Gottmensch für sich „keines Dinges bedarf" und die ihm zustehende Belohnung den Menschen übergeben will (II, 19). Von diesem Verdienst- und Lohngedanken her beschreibt Anselm schließlich „wie aus seinem ...
Jun-Hyung Jhi, 2006
7
Clementine, oder, Die Frommen und Altgläubigen unsrer Tage
Es ist überhaupt da nichts zu erklären, weil der Hegelsche Gottmensch und der kirchliche zwei himmelweit von einander verschiedene Dinge sind. Der Gottmensch der Hegelianer ist die Menschheit, in wiesern in dem menschlichen Geiste ...
Karl Gottlieb Bretschneider, 1841
8
Oelzweige
Muß aber Gott Selbst Mensch werden, wenn anders der Mensch selbst zu Ihm sich wieder erheben soll, so muß Er, der Gottmensch, den Stachel des qualvollsten Nichts zerbrechen, welcher des Menschen eigentlich» stes Senn und Leben ...
9
Predigtentwürfe
Dieses ist jedoch mehr eine gottgeistige als gottmenschliche Gegen» wart. — Als Gottmensch gehört er aber vor Allem uns an. Auch hierin hat seine Allmacht und Liebe Vorsehung gethan. Da er in der menschlichen Gestalt nicht immer unter ...
André Raess, 1838
10
Predigten auf die vornehmsten Festtage des Herrn, und der ...
Weil in demselben Jesus Christus der Gottmensch das, was ihm «rühmlich ist, verbirgt, und weil er das, was gegen ihn widerrechtlich ist, duldet. Er verbirgt die herrlichsten Vorrechte, und duldet die schwersten Verachtungen. Ver, möge des  ...
Jonathas, 1785

5 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «GOTTMENSCH»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Gottmensch is used in the context of the following news items.
1
Regisseur: „Parsifal“ christlich deuten
Im Zentrum stünden der „leidende Gottmensch, der Gefolterte, der die offene Wunde beklagt, die immer weiter Blut erzeugt“ und die Gralsritter, die das Blut ... «Nordwest-Zeitung, Jul 16»
2
Ungläubiges Staunen über Navid Kermani
Er schreckt vor dem ungeheuerlichen Gedanken zurück, dass der Gottmensch über Zunge und Gaumen sich schmecken, durch Zähne sich zerbeißen lässt, ... «Kath.Net, Feb 16»
3
Im Wortlaut: Gemeinsame Erklärung von Franziskus und Kyrill
In diesem kühnen Zeugnis für die Wahrheit Gottes und die Frohe Botschaft möge uns der Gottmensch Jesus Christus, unser Herr und Erlöser, unterstützen, der ... «Radio Vatikan, Feb 16»
4
Was geschah am leeren Grab?
Deren Werk „Der Gottmensch“ besitzt die kirchliche Anerkennung derzeit nicht und die Ostergeschehnisse könnten sich klarerweise auch anders abgespielt ... «Kath.Net, Apr 15»
5
Zum Jahresschluss: Das Schmiedefenster im Freiburger Münster ...
Daß nämlich das die Natur verkörpernde Rind das göttliche Kind hinab lässt zu Maria, damit es mit deren Hilfe in dieser Welt als Gottmensch mit Fleisch und ... «Radio Vatikan, Dec 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Gottmensch [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/gottmensch>. Oct 2026 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z