Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Hängelampe" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF HÄNGELAMPE IN GERMAN

Hängelampe  Hạ̈ngelampe [ˈhɛŋəlampə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF HÄNGELAMPE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Hängelampe is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES HÄNGELAMPE MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Hängelampe» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of Hängelampe in the German dictionary

ceiling lamp © kernel - Fotolia.com © kernel - Fotolia.com. von der Decke herabhängende Lampe© kernel - Fotolia.com© kernel - Fotolia.com.

Click to see the original definition of «Hängelampe» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH HÄNGELAMPE


Blitzlampe
Blịtzlampe [ˈblɪt͜slampə]
Deckenlampe
Dẹckenlampe [ˈdɛkn̩lampə]
Duftlampe
Dụftlampe
Gasentladungslampe
Ga̲sentladungslampe
Glühlampe
Glü̲hlampe 
Grubenlampe
Gru̲benlampe [ˈɡruːbn̩lampə]
Halogenlampe
Haloge̲nlampe
Klampe
Klạmpe
Leselampe
Le̲selampe [ˈleːzəlampə]
Leuchtstofflampe
Le̲u̲chtstofflampe
Nachttischlampe
Nạchttischlampe [ˈnaxttɪʃlampə]
Nebellampe
Ne̲bellampe [ˈneːbl̩lampə]
Schlampe
Schlạmpe [ˈʃlampə]
Schreibtischlampe
Schre̲i̲btischlampe [ˈʃra͜iptɪʃlampə]
Stehlampe
Ste̲hlampe [ˈʃteːlampə]
Taschenlampe
Tạschenlampe 
Tischlampe
Tịschlampe [ˈtɪʃlampə]
Wandlampe
Wạndlampe [ˈvantlampə]
Wunderlampe
Wụnderlampe
Öllampe
Ö̲llampe [ˈøːllampə]

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE HÄNGELAMPE

Hängebrust
Hängebuche
Hängebusen
Hängedach
Hängegerüst
Hängegleiten
Hängegleiter
Hängegurt
Hängekleid
Hängekommission
Hängelippe
hangeln
Hängematte
Hängemöbel
hangen
hängen
hängen bleiben
hängen lassen
Hangendes
Hängenelke

GERMAN WORDS THAT END LIKE HÄNGELAMPE

Bogenlampe
Energiesparlampe
Fahrradlampe
Glimmlampe
Handlampe
Infrarotlampe
Kontrolllampe
Küchenlampe
Lavalampe
Lötlampe
Metalldampflampe
Neonlampe
Pendellampe
Petroleumlampe
Rotlichtlampe
Signallampe
Sparlampe
Stablampe
Straßenlampe
Warnlampe

Synonyms and antonyms of Hängelampe in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «HÄNGELAMPE» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «Hängelampe» and belong to the same grammatical category.
German synonyms of Hängelampe

Translation of «Hängelampe» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF HÄNGELAMPE

Find out the translation of Hängelampe to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Hängelampe from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Hängelampe» in German.

Translator German - Chinese

垂饰
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

colgante
570 millions of speakers

Translator German - English

pendant
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

लटकन
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

قلادة
280 millions of speakers

Translator German - Russian

кулон
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

pingente
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

দুল
260 millions of speakers

Translator German - French

pendentif
220 millions of speakers

Translator German - Malay

loket
190 millions of speakers

German

Hängelampe
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

ペンダント
130 millions of speakers

Translator German - Korean

펜던트
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

kalung
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

mặt dây chuyền
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

பதக்கத்தில்
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

Hängelampe
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

kolye
70 millions of speakers

Translator German - Italian

ciondolo
65 millions of speakers

Translator German - Polish

wisiorek
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

кулон
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

pandantiv
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

κρεμαστό κόσμημα
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

pendant
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

hänge
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

anheng
5 millions of speakers

Trends of use of Hängelampe

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «HÄNGELAMPE»

The term «Hängelampe» is quite widely used and occupies the 24.176 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
89
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Hängelampe» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Hängelampe
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Hängelampe».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «HÄNGELAMPE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Hängelampe» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Hängelampe» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Hängelampe

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «HÄNGELAMPE»

Discover the use of Hängelampe in the following bibliographical selection. Books relating to Hängelampe and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Anthropophyteia (Complete)
und geleitete ihn zur Hängelampe seines Weibes hin und gleich dabei befand sich auch die des Mannes. Der Mann sah, daß in der Hängelampe des Weibes noch viel Öl vorhanden sei,inseiner eigenen aber sehrwenigund estat ihm sehrleid, ...
Anonymous
2
Das Drechslerwerk
Abb. 1137. Einfache Hängelampe (Entwurf: Fritz Spannagel.) Siehe untenstehende Teilzeichnung. J Abb. 1139. Größere Hängelampe. bestehend aus einer gedrehten Scheibe und einer Deckenroseue (Entwurf: Fritz Spannagel. Ausführung: ...
Fritz Spannagel, 2001
3
Jüdische Kultur in Frankfurt am Main von den Anfängen bis ...
Auf Chanukkaleuchter und Hängelampe sind vier kleine Tiere: Eichhörnchen, Hirsch, Adler und Pelikan als Hauszeichen aus der Frankfurter Judengasse abgebildet. Die Zusammenstellung und die Abfolge der vier Hauszeichen auf Leuchter ...
Karl Erich Grözinger, 1997
4
Die Wiener Jahrhundertwende: Einflüsse, Umwelt, Wirkungen
„Hängelampenstimmung" wird also Schnitzlers Reizwort für Familiarität, Bürgerlichkeit und Behagen.12 Im Schauspiel „Familie" (1892) liefert er den Kontext der „Hängelampe" nach: Ernst, der seine Geliebte Anna aus dem Einflußbereich ...
Jürgen Nautz, Jürgen P. Nautz, Richard Vahrenkamp, 1996
5
Hygienegerechte Apparate und Anlagen
Abb. 5.129 Hygienegerecht gestaltete Beleuchtungskörper: (a) Deckenleuchte, ( b) Wandleuchte, (c) Hängelampe, (d) Deckenlampe mit kastenförmiger Ummantelung. Bei Lampen, die von der Decke herabhängen, muss entsprechend Abb.
Gerhard Hauser, 2012
6
Offene Objekte: Zeitschrift für Medien- und Kulturforschung
13 Die schwerfällige Hängelampe im Esszimmer von Combray wird in der Recheche nur dieses eine Mal genannt, aber ihr Licht reicht wohl doch über den Rand dieses Satzes hinaus, in Winkel des Zimmers, die im Roman gar nicht ...
Lorenz Engell, Bernhard Siegert, 2011
7
Vorwärtsträumen
Da, lies! 'Märchenhafte Hängelampe mit funkelndem Glasbehang und sechs Wandarmen. Fühlen Sie sich wie die Carringtons in 'Dynasty', für nur 4998 Schil- ling." „Nur?" knurrte Spannagl. „Außerdem - was machen wir mit unserem Luster ?
Niels Kyrsting, 2000
8
Schwesterseele (Erweiterte Ausgabe)
»Zünde Licht im Salon an,«gebot sie, »die große Hängelampe; dann mach' auch Licht – auf der Treppe – und oben– überall.« Das Mädchenwollte ihr den Mantel abnehmen. Ungeduldig wehrte Freda ab. »Tu, wie ich dir gesagt habe– mach' ...
Ernst von Wildenbruch, 2012
9
Anthropophyteia
Der heilige Petrus antwortete, das wären Hängelampen, die nur solange brannten, als da der Mensch lebe, sowie jedoch das Öl verschwände und die Hängelampe verlöschte, müßte auch der Mensch sofort versterben. Das hat den sehr ...
10
Berlin im Licht
1/36 l Öl-Hängelampe, 19 Jh. Bronze, Eisen; H. 57,5, Dm. 12,5 Stadtmuseum Berlin, 11 71/214 M 1/37 l Öl-Hängelampe, 19. Jh. Eisenblech; H. 19, Dm. 8 Stadtmuseum Berlin, 11 71/219 M Das walzenförmige Ölgefäß mit Dochtröhre steht in ...
Franziska Nentwig, Beate Binder, Dominik Bartmann, 2008

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «HÄNGELAMPE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Hängelampe is used in the context of the following news items.
1
Renovierung leicht gemacht
Als Beleuchtung stehen zahlreiche Einbauleuchten oder LED Bänder zur Wahl, aber auch die vorhandene Hängelampe kann wieder angebracht werden. «saarbruecker-zeitung.de, Aug 16»
2
Ade, Seil- und Hängelampen
... der Fußgängerweg ist wieder eben und begehbar. Zugleich sind damit die alten Seil- oder Hängelampen auf diesem Straßenabschnitt überflüssig geworden. «Südwest Presse, May 16»
3
Geliebter Pulli, geherzter Teddy
Ein Spanischkurs, eine Hängelampe, Bücher, mehrere Vasen und und ein Teddybär warteten auf neue Besitzer. Der Teddybär musste nicht lange sitzen ... «Der Landbote, Apr 16»
4
Lampen: Beleuchtungskonzepte für 4 Räume
Über dem Essplatz passt eine Hängelampe mit Lampenschirm. Einbauleuchten: Für direktes Licht an den Arbeitsflächen sind Unterbauleuchten an den ... «STYLIGHT, Feb 16»
5
Überwältigend - Jugendstil-Schau in Hamburg
Tapete, Schrankwand, Hängelampe - alles von ihm gestaltet. Elegant, klar und großzügig präsentiert sich die neue Jugendstilabteilung, ganz wie die übrigen ... «NDR.de, Oct 15»
6
Arboreus Hängelampe aus Holz neu im Red Dot Shop
In unseren eigenen vier Wänden, im Büro, in Konferenzräumen und in Aufenthaltsräumen - überall benötigen wir ein geeignetes Leuchtmittel, welches die ... «openPR.de, Sep 15»
7
Eingerichtet: Gemischtes Doppel
Esstisch: Modell Mörbylanga mit Tischplatte aus robustem Eichenholz, von Ikea für 749 Fr. Hängelampe: Eternit – Mold Hängelampe für zirka 395 Fr., nunido.de ... «Blick am Abend, Aug 15»
8
Möbel - Aus dem Copyshop
Wie bei der Hängelampe und ihrem Steh-Pendant gibt es auch vom Vitra-Sessel eine Abwandlung - die ebenso kopierwürdige Schaukelstuhl-Version. «Süddeutsche.de, Jul 15»
9
Aufgemotzt und repariert
... einrollen und mit Kleber (besser Heißkleber) befestigen. Einen Kabel-Birnenanschluss an den Lampenschirm montieren und fertig ist die neue Hängelampe. «WDR Nachrichten, Jul 15»
10
Reparaturcafé ist in Betrieb
Einiges konnte leicht repariert werden, zum Beispiel eine Hängelampe mit Kabelbruch, bei der ein neues Kabel eingesetzt wurde. Oder ein neuerer Mixer. «Remscheider General-Anzeiger, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Hängelampe [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/hangelampe>. Oct 2026 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z