Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Helferlein" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF HELFERLEIN IN GERMAN

Helferlein  [Hẹlferlein] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF HELFERLEIN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Helferlein is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES HELFERLEIN MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Helferlein» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
Helferlein

List of inhabitants of duck house

Liste der Bewohner Entenhausens

In this lineup, residents of the fictional town of Entenhausen are described in Disney comics such as the Micky Mouse notebooks, Funny Pocketbooks and Movies. The inhabitants of the city are all anthropomorphic animals of different species; The "normal" citizens consist mainly of dogs and pigs, more rarely of ducks and mice, to separate them from the main persons. There are two groups, on the one hand the clan of Donald Duck, on the other the clan of Micky Mouse. In the course of the decades various new figures were found, in the 1930s, Such as the dog Bolivar, which is rarely used today in stories, or figures like Indiana Goof, which were created in the 1980s to 1990s. It is striking that animals are again distinguished between human and animal beings; That is, there are also non-human animals in Entenhausen - an example is Pluto, which, unlike the other figures, behaves like a completely "normal" dog. In dieser Aufstellung werden Bewohner der fiktiven Stadt Entenhausen in Disney-Comics wie den Micky Maus-Heften, Lustigen Taschenbüchern und Filmen beschrieben. Die Einwohner der Stadt sind allesamt anthropomorphe Tiere unterschiedlichster Spezies; die „normalen“ Bürger bestehen überwiegend aus Hunden und Schweinen, seltener aus Enten und Mäusen, um sie von den Hauptpersonen abzugrenzen. Vorherrschend sind zwei Gruppen, einerseits der Clan um Donald Duck, andererseits der Clan um Micky Maus. Im Laufe der Jahrzehnte wurden diverse neue Figuren dazuerfunden, in den 1930er Jahren z. B. der Hund Bolivar, der heute in Geschichten selten vorkommt, oder Figuren wie Indiana Goof, die in den 1980er bis 1990er Jahren geschaffen wurden. Verblüffend ist, dass auch unter den Tieren wiederum zwischen menschlichen und tierischen Wesen unterschieden wird; das heißt, es gibt weiterhin auch nicht-menschliche Tiere in Entenhausen – ein Beispiel ist Pluto, der sich im Gegensatz zu den anderen Figuren wie ein ganz „normaler“ Hund verhält.

Definition of Helferlein in the German dictionary

Person or thing that helps someone, something with something, supports someone, something with examplesImples for the organization of the festival many volunteer helpers are needed in the car were installed numerous electronic helpers. Person oder Sache, die jemandem, etwas bei etwas hilft, jemanden, etwas bei etwas unterstütztBeispielefür die Organisation des Festes werden viele ehrenamtliche Helferlein benötigtin das Auto wurden zahlreiche elektronische Helferlein eingebaut.
Click to see the original definition of «Helferlein» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH HELFERLEIN


Brüderlein
Brü̲derlein
Bäuerlein
Bä̲u̲erlein
Chörlein
[ˈkøːɐ̯la͜in]
Figürlein
Figü̲rlein
Fräulein
Frä̲u̲lein 
Herrlein
Hẹrrlein
Hämmerlein
Hạ̈mmerlein
Härlein
Hä̲rlein
Kinderlein
Kịnderlein
Kämmerlein
Kạ̈mmerlein [ˈkamɐla͜in]
Märlein
Mä̲rlein
Mütterlein
Mụ̈tterlein
Pärlein
Pä̲rlein
Töchterlein
Tọ̈chterlein
Weiberlein
We̲i̲berlein
Wässerlein
Wạ̈sserlein
Zipperlein
Zịpperlein
allein
alle̲i̲n 
klein
kle̲i̲n 
Äderlein
Ä̲derlein

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE HELFERLEIN

Heldin
heldisch
Heldspeer
Helena
Helene
Helfe
helfen
Helfer
Helfergriff
Helferin
Helfershelfer
Helfershelferin
Helfersyndrom
helfgott
Helga
Helge
Helgen
Helgoland
Helgoländer
Helgoländerin

GERMAN WORDS THAT END LIKE HELFERLEIN

Acrolein
Blümlein
Burgfräulein
Bächlein
Bäuchlein
Büchlein
Entlein
Geißlein
Kindlein
Kirchlein
Küchlein
Lichtlein
Männlein
Phenolphthalein
Röslein
Vöglein
Weiblein
Zicklein
klein-klein
klitzeklein

Synonyms and antonyms of Helferlein in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Helferlein» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF HELFERLEIN

Find out the translation of Helferlein to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Helferlein from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Helferlein» in German.

Translator German - Chinese

助手
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

ayudantes
570 millions of speakers

Translator German - English

helpers
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

सहायकों
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

المساعدين
280 millions of speakers

Translator German - Russian

помощники
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

ajudantes
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

সাহায্যকারী
260 millions of speakers

Translator German - French

aides
220 millions of speakers

Translator German - Malay

pembantu
190 millions of speakers

German

Helferlein
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

ヘルパー
130 millions of speakers

Translator German - Korean

헬퍼
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

helpers
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

những người giúp đỡ
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

உதவியாளர்களாக
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

मदतनीस
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

yardımcıları
70 millions of speakers

Translator German - Italian

aiutanti
65 millions of speakers

Translator German - Polish

pomocnicy
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

помічники
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

ajutoare
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

βοηθοί
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

helpers
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

hjälpare
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

hjelpere
5 millions of speakers

Trends of use of Helferlein

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «HELFERLEIN»

The term «Helferlein» is quite widely used and occupies the 30.481 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
85
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Helferlein» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Helferlein
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Helferlein».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «HELFERLEIN» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Helferlein» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Helferlein» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Helferlein

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «HELFERLEIN»

Discover the use of Helferlein in the following bibliographical selection. Books relating to Helferlein and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Contao: das umfassende Praxisbuch ; [inklusive CD-ROM]
3.5. Helferlein. und. Prinzipien,. die. Sie. kennen. sollten. Es gibt einige » Helferlein«, die Sie kennen sollten, denn sie werden Ihnen bei Ihrer täglichen Arbeit mit Contao häufig unterkommen.
Anne-Kathrin Merz, 2010
2
Sei wie Du bist!: Entfalte Dein wahres Potenzial mit Hilfe ...
Die Psychologin zeigt in Sei wie du bist leicht umzusetzende Strategien, wie Sie das Potenzial, das in Ihnen steckt, erkennen und ausschöpfen können.
Ina Hullmann, 2007
3
Hie kompt ein Beüerlein zu einem reychen Burger von der gult ...
Helferlein. Z347“. aber vnfer hergocc nic gefagc-du folk nic gene-ß nemen von hin , gelauhe gelc-wan der [ewig genuß .Fi wxxher, Bqrge.- D.. l bifiein guc gejell- -fallc ich mäzcz von de hingelauhen gelc nemö werwolc mir den mein gelrhauffin  ...
‎1522
4
@E.R.O.S.
Baxter tippt dem Helferlein auf die Schulter. Helferlein murmelt etwas in das Mikrofon seines Kopfhörers. Jemand vor Ort sagt Payne, daß Alpha ihn live hört. »Sind wir Alpha?« frage ich. Ein Techniker mir gegenüber verdreht die Augen.
Greg Iles, 2011
5
Mac OS X 10.6 Snow Leopard
Externe Helferlein bekannten zweiten Fenster, und es wird klar, dass einfach nur der Haken wieder entfernt werden muss. Zur Deaktivierung ist ebenfalls ein Administrator- Kennwort notwendig. Fi rmware- Kennwort Das Firmware- Kennwort ...
Knut Lorenzen, 2009
6
Verhaltenstraining im Kindergarten: Ein Programm zur ...
In jeder Gruppe wird ein Kind als „Helferlein“ ausgewählt. Jede Gruppe bekommt ein bestimmtes Geräusch, das die Gruppen— mitglieder von sich geben, wenn sie Hilfe brauchen (z. B. quark, oink o. Ä.). Die Kinder verteilen sich im Raum.
Ute Koglin, Franz Petermann, 2013
7
Gossip Girl 6: Ich lebe lieber hier und jetzt
die. gute. fee. und. ihr. kleines. helferlein. »Kann ich mich hier hinsetzen?«, fragte Elise am Freitagmittag in der Cafeteria. »Ich kann's dir ja wohl kaum verbieten«, knurrte Jenny. Seit das schreckliche Foto in der Zeitschrift erschienen war, ...
Cecily von Ziegesar, 2010
8
Praxiswissen Drupal 7
Helferlein. Komfortabel – wenn man bereit ist, sich etwas tiefer in die Materie einzuarbeiten – ist z. B. Drush, ein Kommandozeilentool, das es erlaubt, ohne Umweg über verschiedene Konfigurationsmenüs direkt den Cache zu löschen, ...
Friedrich Stahl, Olav Scheffler, 2012
9
Die Adipositas Kur
Helferlein. Vor dem Training nehme ich L—Arginin ein, um einen besseren Pump beim Stemmen der Gewichte zu haben. L-Arginin ist eine freie Aminosäure und gehört zur Gruppe der essentiellen Aminosäuren. Es wird eingenommen, da ...
Matthias Jünemann, 2011
10
Getting Pro: Methoden, Tricks und Hintergründe für ...
3.4. Helferlein. Klangqualität niederschlagen, dir aber den Studioalltag erleichtern können. Technik: - Funknummernblock oder Smart-Phone als Sequenzerfernsteuerung. Dies hilft dir, wenn du beim Aufnehmen mal weiter weg vom PC stehst.
Andreas Mistele, 2012

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «HELFERLEIN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Helferlein is used in the context of the following news items.
1
LaGa-Kolumne aus Öhringen: Überall wuseln die Helferlein
Das blaue T-Shirt ist das Markenzeichen des Freundeskreises der Landesgartenschau - und damit der fleißigen Helferlein der grünen Schau. Kein Besucher ... «SWR Nachrichten, Sep 16»
2
Helferlein im Gartenbeet: Effektive Mikroorganismen stärken die ...
Der Ökologe, der anfangs selbst skeptisch war, ist mittlerweile von den winzigen Helferlein überzeugt. Er hält Vorträge in ganz Österreich über dieses Thema ... «nachrichten.at, Aug 16»
3
Wearables und der Datenschutz: Was dürfen die Helferlein?
In der heutigen Kolumne befassen wir uns mit dem Thema Wearables und Datenschutz. Wir werden die allseits bekannten Fitnessarmbänder und sonstigen ... «Basic Thinking, Jun 16»
4
Widgets auf iPhone & iPad nutzen: Das sind die Top-Helferlein
Im Alltag geraten sie hin und wieder in Vergessenheit, dabei sind sie so nützlich: Widgets auf iPhone und iPad. Wir nennen die wichtigsten Anwendungsfälle ... «Giga.de, Jun 16»
5
Drohnen: Intelligente Helferlein mit Überblick
Erst heute Früh war Yves Bühler mit seinem Helferlein in den Lüften. Nein, nicht der Lawinenforscher selbst, sondern die Drohne, ausgestattet mit einer Kamera, ... «Kurier, May 16»
6
"Start-up-Steckbrief": Technisches Helferlein
Eine App informiert die Mitarbeiter ("Helferlein") über potenzielle Aufträge in ihrer Nähe. Der Mitarbeiter entscheidet dann, ob er den Auftrag annimmt oder ... «DiePresse.com, May 16»
7
Praktische Helferlein für kleine Pannen im Urlaub
... einiges an Organisationsaufwand bedürfen, um sie zu beheben. Was Sie daher im Urlaub an praktischen Helferlein mitnehmen sollten, erfahren Sie hier. «Krone.at, May 16»
8
Business-Helferlein: Microsoft positioniert Flow als IFTTT-Alternative
Mit der Preview des neuen Automatisierungsdienstes Flow und dem Business-App-Baukasten PowerApps will Microsoft vor allem den Fachabteilungen in den ... «Heise Newsticker, Apr 16»
9
Die beiden sehr verschiedenen Medien-Helferlein von AfD-Chefin ...
AfD-Chefin Petry holt sich gleich zwei neue Kommunikatoren an die Seite. Der eine kommt vom Focus. Den anderen kennt man auch irgendwie. «Meedia, Apr 16»
10
Mit dem Helferlein durch das Gelände
Ab heute stehen den Besuchern im Freilichtmuseum 50 dieser kleinen elektronischen Helferlein zur Verfügung. Sollte die erste Testphase erfolgreich verlaufen ... «shz.de, Apr 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Helferlein [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/helferlein>. Oct 2026 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z