Download the app
educalingo
Search

Meaning of "heransprengen" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF HERANSPRENGEN IN GERMAN

heransprengen  [herạnsprengen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF HERANSPRENGEN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
heransprengen is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb heransprengen in German.

WHAT DOES HERANSPRENGEN MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «heransprengen» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of heransprengen in the German dictionary

to approach in a fast gallop. im schnellen Galopp herankommen.

Click to see the original definition of «heransprengen» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CONJUGATION OF THE GERMAN VERB HERANSPRENGEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich sprenge heran
du sprengst heran
er/sie/es sprengt heran
wir sprengen heran
ihr sprengt heran
sie/Sie sprengen heran
Präteritum
ich sprengte heran
du sprengtest heran
er/sie/es sprengte heran
wir sprengten heran
ihr sprengtet heran
sie/Sie sprengten heran
Futur I
ich werde heransprengen
du wirst heransprengen
er/sie/es wird heransprengen
wir werden heransprengen
ihr werdet heransprengen
sie/Sie werden heransprengen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe herangesprengt
du hast herangesprengt
er/sie/es hat herangesprengt
wir haben herangesprengt
ihr habt herangesprengt
sie/Sie haben herangesprengt
Plusquamperfekt
ich hatte herangesprengt
du hattest herangesprengt
er/sie/es hatte herangesprengt
wir hatten herangesprengt
ihr hattet herangesprengt
sie/Sie hatten herangesprengt
conjugation
Futur II
ich werde herangesprengt haben
du wirst herangesprengt haben
er/sie/es wird herangesprengt haben
wir werden herangesprengt haben
ihr werdet herangesprengt haben
sie/Sie werden herangesprengt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich sprenge heran
du sprengest heran
er/sie/es sprenge heran
wir sprengen heran
ihr sprenget heran
sie/Sie sprengen heran
conjugation
Futur I
ich werde heransprengen
du werdest heransprengen
er/sie/es werde heransprengen
wir werden heransprengen
ihr werdet heransprengen
sie/Sie werden heransprengen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe herangesprengt
du habest herangesprengt
er/sie/es habe herangesprengt
wir haben herangesprengt
ihr habet herangesprengt
sie/Sie haben herangesprengt
conjugation
Futur II
ich werde herangesprengt haben
du werdest herangesprengt haben
er/sie/es werde herangesprengt haben
wir werden herangesprengt haben
ihr werdet herangesprengt haben
sie/Sie werden herangesprengt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich sprengte heran
du sprengtest heran
er/sie/es sprengte heran
wir sprengten heran
ihr sprengtet heran
sie/Sie sprengten heran
conjugation
Futur I
ich würde heransprengen
du würdest heransprengen
er/sie/es würde heransprengen
wir würden heransprengen
ihr würdet heransprengen
sie/Sie würden heransprengen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte herangesprengt
du hättest herangesprengt
er/sie/es hätte herangesprengt
wir hätten herangesprengt
ihr hättet herangesprengt
sie/Sie hätten herangesprengt
conjugation
Futur II
ich würde herangesprengt haben
du würdest herangesprengt haben
er/sie/es würde herangesprengt haben
wir würden herangesprengt haben
ihr würdet herangesprengt haben
sie/Sie würden herangesprengt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
heransprengen
Infinitiv Perfekt
herangesprengt haben
Partizip Präsens
heransprengend
Partizip Perfekt
herangesprengt

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH HERANSPRENGEN


Tiengen
Tiengen
Waldshut-Tiengen
Wạldshut-Tiengen […ˈtɪŋ…]
anstrengen
ạnstrengen 
beengen
beẹngen
beimengen
be̲i̲mengen
besprengen
besprẹngen [bəˈʃprɛŋən]
durchmengen
dụrchmengen
einengen
e̲i̲nengen 
engen
ẹngen
klengen
klẹngen
mengen
mẹngen
sengen
sẹngen 
sprengen
sprẹngen 
strengen
strẹngen
untermengen
ụntermengen
verengen
verẹngen
vermengen
vermẹngen
versengen
versẹngen
versprengen
versprẹngen
überanstrengen
überạnstrengen 

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE HERANSPRENGEN

heranrollen
heranrücken
heranrufen
heranschaffen
heranschieben
heranschleichen
heranschlendern
heranschleppen
heransetzen
heransollen
heranstehen
herantasten
herantragen
herantrauen
herantreten
heranwachsen
Heranwachsende
Heranwachsender
heranwagen
heranwinken

GERMAN WORDS THAT END LIKE HERANSPRENGEN

absengen
absprengen
anfangen
anmengen
ansengen
ansprengen
aufsprengen
auseinandersprengen
ausklengen
aussprengen
bringen
dareinmengen
dingen
einmengen
einsprengen
erlangen
heraussprengen
hineinmengen
nachsprengen
zersprengen

Synonyms and antonyms of heransprengen in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «heransprengen» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF HERANSPRENGEN

Find out the translation of heransprengen to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of heransprengen from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «heransprengen» in German.

Translator German - Chinese

变焦爆炸
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

explosión del zoom
570 millions of speakers

Translator German - English

zoom blast
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

ज़ूम विस्फोट
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

انفجار التكبير
280 millions of speakers

Translator German - Russian

увеличение взрыва
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

explosão zoom
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

জুম বিস্ফোরণ
260 millions of speakers

Translator German - French

zoom explosion
220 millions of speakers

Translator German - Malay

letupan zoom
190 millions of speakers

German

heransprengen
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

ズームブラスト
130 millions of speakers

Translator German - Korean

줌 폭발
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

jeblugan zoom
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

vụ nổ zoom
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

ஜூம் வெடிப்பு
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

झूम स्फोट
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

yakınlaştırma patlama
70 millions of speakers

Translator German - Italian

zoom scoppio
65 millions of speakers

Translator German - Polish

zoom podmuch
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

збільшення вибуху
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

zoom explozie
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

zoom έκρηξη
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

Klik op die ontploffing
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

zoom blast
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

zoom blast
5 millions of speakers

Trends of use of heransprengen

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «HERANSPRENGEN»

The term «heransprengen» is used very little and occupies the 177.514 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
14
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «heransprengen» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of heransprengen
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «heransprengen».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «HERANSPRENGEN» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «heransprengen» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «heransprengen» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about heransprengen

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «HERANSPRENGEN»

Discover the use of heransprengen in the following bibliographical selection. Books relating to heransprengen and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Wiener Zuschauer: Zeitschrift für Gebildete
Einige Minuten, bevor eS angerichtet ist, werden Sie drei Herren in der Offiziersunisorm der kaiserlichen Garde heransprengen und hier absteigen sehen. Der Wirth wird heraufkommen , Ihnen die Ankunft der vornehmen Gäste melden und ...
2
Die Regulatoren - Aus der Geschichte des US-Bundesstaates ...
Die drei Männer hatten mit Staunen das Heransprengen Rowsonsbemerkt und wieEllen geglaubt, das Pferdginge mit ihmdurch. Kaum war aber der sonst so ruhige Prediger im Innernseines Hauses verschwunden, und noch hatten Bahrens ...
Friedrich Gerstäcker, Herausgeber: Claus H. Stumpff, 2014
3
Russisch-deutsches und deutsch-russisches Wörterbuch: Nach ...
Hacuüsmra, попивать, nacnonúrr. oder вытолкнуть, e. n., 1) heransprengen; 2) an» rennen, an etwas; ne na того (не на. 'raxóacaaro nacao'uian, du bist nicht an den rechten ann gerathen; осн, v. r., sich springen, reiten; жившие, Anrennen,  ...
N. Lenstroem, 1871
4
Verzeichniss der Gemälde-Sammlung des Herzoglichen Museums ...
L. Pape. Partie, aus welcher noch Reiter heransprengen. Hinterwärts schließt sich an den Wald eine Anhöhe mit Getraide bewachsen. Rechts strömt ein Fluß aus der entfernten Gebirgsgegend zwischen mit Ortschaften bebaueten Ufern dem ...
L. Pape, 1844
5
Hand-Wörterbuch der deutschen und russischen Sprache: A. m. ...
22. heransprengen, herangesprengt kommen; подо что unter etwas spren en. Iinzxcxnxxsafb 1., подовочптъ, un. ll.: - пъ — erboispringen; nuf etw., auf Jmdn. zuspringen; подъ — unter etw. springen; "до heren-, herbeispringeu; in die Höhe  ...
Friedrich Booch, 1871
6
Sprache und sprachliches Handeln: Band 1: Pragmatik und ...
Schließlich wird, und dies doppelt, vom ,Heransprengen' Honorios gesprochen ( S. 502, 36; S. 503, 1), doch die zweite Verwendung hat eine andere Origo als die erste, und nur diese ist auf den unmittelbaren Vorstellungsraum bezogen: (8) ...
Konrad Ehlich, 2007
7
Geschichte Alexanders des Grossen
Sobald die Perser ihn heransprengen sahen, jag« ten sie mit verhängtem Zügel davon ; Alexander setzte ihnen hitzig nach ; die meisten entkamen, manche stürzten, sie wurden niedergehauen, einige gefangen "). Vor Alexander gebracht  ...
Johann Gustav Droysen, 1833
8
Romanisches und Keltisches
Doch nein, dies botanische Gleichniss ist zu zahm für Stecchettis Verse; sagen wir lieber, seine Prosa gleicht einer aufgewirbelten Staubwolke hinter welcher seine Verse, jugendliches Feuer in Waffenglanz, heransprengen. Mögen sie auch ...
Hugo Schuchardt, 2014
9
Osmund von Felseneck; oder, Der blütende dolch aus dem alten ...
Rudolph Mühlböck. ihm,« und sprengten ihrem Könige nach, der sich gleich einer wüthenden Löwin, der man ihre Jungen geraubt hat, mitten in die Feinde stürzte. Erstaunt sahen die Deutschen diese Helden heransprengen, und die ...
Rudolph Mühlböck, 1841
10
Der bayerische Volksfreund
Am kühnsten erschien mir da6 wü» lhende ungezügelt« Heransprengen quer durch den Circus, unter dem Tode» all» Instrument,, und erst e,n« Hand Kreil von der Brüstung der Sitze, — man hörte ringsum einen Schrei de< Entsetzens!

REFERENCE
« EDUCALINGO. heransprengen [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/heransprengen>. Oct 2026 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z