Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Historienbild" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF HISTORIENBILD IN GERMAN

Historienbild  [Histo̲rienbild] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF HISTORIENBILD

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Historienbild is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES HISTORIENBILD MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Historienbild» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
Historienbild

history painting

Historienmalerei

The history painting is an art genre which has its origins in the Renaissance era. The genre of history or history is derived etymologically from the word historia or istoria. Historically, historical, but also religious, mythical, or literary material is condensed into a single, ahistorical moment. The most important feature of the history painting is that the persons represented are always identifiable. Often the focus is on a hero, a great individual personality displayed as an autonomous acting. Historical images are not intended to be a realistic representation of a past occurrence, but of their deliberate transfiguration, their superelevation and the development of a myth of history. Therefore they were often commissioned, acquired or issued by rulers. Die Historienmalerei ist eine Kunstgattung, die ihre Ursprünge in der Epoche der Renaissance hat. Der Gattungsname Historie oder Historienmalerei leitet sich etymologisch aus dem Wort historia oder auch istoria ab. In der Historienmalerei werden historische, aber auch religiöse, mythisch-sagenhafte oder auch literarische Stoffe auf einen einzigen, ahistorischen Moment verdichtet dargestellt. Wichtigstes Kennzeichen der Historienmalerei ist, dass die dargestellten Personen immer benennbar sind. Oft steht im Mittelpunkt ein Held, eine große, als autonom handelnd dargestellte Einzelpersönlichkeit. Historienbilder dienen nicht einer realistischen Darstellung eines vergangenen Geschehens, sondern seiner absichtsvollen Verklärung, seiner Überhöhung und der Ausgestaltung eines Geschichtsmythos. Daher wurden sie oft von Herrschenden in Auftrag gegeben, erworben oder ausgestellt.

Definition of Historienbild in the German dictionary

Painting on which a historical event o. Ä. is shown. Gemälde, auf dem ein historisches Ereignis o. Ä. dargestellt ist.
Click to see the original definition of «Historienbild» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH HISTORIENBILD


Bühnenbild
Bü̲hnenbild [ˈbyːnənbɪlt]
Ebenbild
E̲benbild [ˈeːbn̩bɪlt]
Familienbild
Fami̲lienbild [faˈmiːli̯ənbɪlt]
Frauenbild
Fra̲u̲enbild [ˈfra͜uənbɪlt]
Gegenbild
Ge̲genbild
Gnadenbild
Gna̲denbild [ˈɡnaːdn̩bɪlt]
Gruppenbild
Grụppenbild [ˈɡrʊpn̩bɪlt]
Heiligenbild
He̲i̲ligenbild [ˈha͜ilɪɡn̩bɪlt]
Kartenbild
Kạrtenbild [ˈkartn̩bɪlt]
Kleinbild
Kle̲i̲nbild [ˈkla͜inbɪlt]
Marienbild
Mari̲enbild
Menschenbild
Mẹnschenbild [ˈmɛnʃn̩bɪlt]
Rollenbild
Rọllenbild [ˈrɔlənbɪlt]
Röntgenbild
Rọ̈ntgenbild [ˈrœntɡn̩bɪlt]
Satellitenbild
Satelli̲tenbild [zatɛˈliːtn̩bɪlt]
Schattenbild
Schạttenbild
Sinnbild
Sịnnbild [ˈzɪnbɪlt]
Sternbild
Stẹrnbild 
Straßenbild
Stra̲ßenbild [ˈʃtraːsn̩bɪlt]
Szenenbild
Sze̲nenbild

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE HISTORIENBILD

Historie
Historienbibel
Historienfilm
Historienmaler
Historienmalerei
Historik
Historiker
Historikerin
Historikerstreit
Historiograf
Historiografie
Historiografin
Historiologie
historisch
historisieren
Historisierung
Historismus
Historist
Historistin

GERMAN WORDS THAT END LIKE HISTORIENBILD

Ahnenbild
Allerheiligenbild
Autorenbild
Diaphanbild
Grubenbild
Götzenbild
Halbfigurenbild
Inbild
Madonnenbild
Miserikordienbild
Phasenbild
Sittenbild
Tierkreissternbild
Titelbild
Tonbild
Vollbild
Vorbild
Wahnbild
Wappenbild
Zigarettenbild

Synonyms and antonyms of Historienbild in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Historienbild» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF HISTORIENBILD

Find out the translation of Historienbild to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Historienbild from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Historienbild» in German.

Translator German - Chinese

历史图像
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

imagen de la historia
570 millions of speakers

Translator German - English

history image
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

इतिहास छवि
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

صورة التاريخ
280 millions of speakers

Translator German - Russian

История изображения
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

imagem da história
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

ইতিহাস ইমেজ
260 millions of speakers

Translator German - French

image historique
220 millions of speakers

Translator German - Malay

imej sejarah
190 millions of speakers

German

Historienbild
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

履歴画像
130 millions of speakers

Translator German - Korean

역사 이미지
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

gambar sajarah
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

hình ảnh lịch sử
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

வரலாறு படத்தை
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

इतिहास प्रतिमा
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

geçmişi görüntü
70 millions of speakers

Translator German - Italian

immagine la storia
65 millions of speakers

Translator German - Polish

Historia obrazu
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

Історія зображення
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

imagine istorie
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

ιστορία εικόνα
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

beeld geskiedenis
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

historia image
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

historien bilde
5 millions of speakers

Trends of use of Historienbild

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «HISTORIENBILD»

The term «Historienbild» is used very little and occupies the 146.495 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
29
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Historienbild» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Historienbild
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Historienbild».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «HISTORIENBILD» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Historienbild» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Historienbild» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Historienbild

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «HISTORIENBILD»

Discover the use of Historienbild in the following bibliographical selection. Books relating to Historienbild and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Das Historienbild im Zeitalter der Eloquenz: von Raffael bis ...
Brassat behandelt in seiner perspektivischen Studie rhetorische Gestaltungsmerkmale und Verfahrensweisen in Werken von Raffael, Vasari, Salviati, Tintoretto, Rubens, Velazquez, Le Brun u.a. und erprobt damit erstmalig auf dem Terrain der ...
Wolfgang Brassat, 2003
2
Wiener Jahrbuch für Kunstgeschichte. XXXIX. 1986.
Denn die Offenbarung der Seele im Historienbild unterlief die deklarierten Bemühungen für die Wiederherstellung der Hierarchie der Gattungen. In der geoffenbarten Seele zeigt sich weder der soziale Stand noch das wichtige Ereignis, ...
Kunsthistorisches Institut der Universität Wien Bundesdenkmalamt Wien, unter Leitung v. Schmidt Gerhard, 1987
3
Zwischen Fiktion und Rekonstruktion - Können Historienbilder ...
Es lassen sich drei Ausprägungen in Hinblick auf den dargestellten Inhalt für die Historienbilder unterscheiden: - allegorisierendes oder antikisierendes Historienbild der vorrevolutionären Zeit - retrospektives oder monumentales/ dekoratives ...
Katharina Theilen, 2008
4
Pathos, Ausdruck und Bewegung: zur Ästhetik des Weimarer ...
Historienbild: Die JAediceische Vase' Auch das letzte hier zu nennende Beispiel eines widerstrebenden tragischen Gegenstands stammt aus dem mythischen Sagenkreis der Orestie. Schon bei der Besprechung der vorteilhaften ...
Martin Dönike, 2005
5
Der Griechenlandzyklus von Carl Rottmann
zum. Historienbild. Die Erhebung des Landschaftsbildes zum Historienbild bei Carl Rottmann, bedeutete eine Sprengung der alten Rangordnungen. Hierbei war der Einfluss von Josef Anton Kochs „Heroischer Landschaft“ nicht unwesentlich.
Lilian Ziehler, 2009
6
Morgenblatt für gebildete leser
Die Portraitmalerei nimmt nun eine eigenthümliche Mittelstellung zwischen der Cabinets- und Historienmalerei ein. Ein Portrait kann sich einem Genrebild, einem Historienbild so weit nähern , daß der Unterschied sast ganz verschwindet in ...
7
Die Historisierung der Herrscherbilder (ca. 1000-1200)
Da keine Definition zum Historienbild aus dem frühen Hochmittelalter überliefert ist, soll in diesem Kapitel ein Vereinbarungsbegriff entwickelt werden, der einer solchen Wortbestimmung nahe kommt. Dazu wird zunächst (I.l.) die Position der  ...
Benjamin Bussmann, 2006
8
Anton Romako (1832 - 1889): die Entstehung des modernen ...
Denn für das Historienbild trifft der von Wolfgang Kemp geprägte Ausspruch sehr zu, „dass die Malerei des 19. Jahrhunderts kritische Potentiale oft dort bewahrte und ausspielte, wo man es am wenigsten erwartetefq“ Tatsächlich stellt sich die ...
Ralph Gleis, 2010
9
Russische Porträts: Geschlechterdifferenz in der Malerei ...
Wesentlich ist darüber hinaus die Verschleifung der Gattungen des Porträts und der Historienmalerei: schon das Gruppenporträt der Familie wird zum Historienbild umgedeutet, in dem eher idealisierte denn individuelle Personen dargestellt ...
Antonia Napp, 2010
10
September: ein Historienbild von Gerhard Richter
Gerhard Richters Gemälde "September" ist eine Reaktion auf die Anschläge vom 11. September 2001 und entstand rund vier Jahre nach dem Angriff auf das World Trade Center.
Robert Storr, 2010

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «HISTORIENBILD»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Historienbild is used in the context of the following news items.
1
Siegertyp: Trailer zum finnischen Oscar-Vorschlag "Der glücklichste ...
Ob es mit der Aufstellung im Oscarrennen klappt, wird am 14. Januar bekannt. Im Kino sehen könnt ihr das persönliche Historienbild schon ab dem 5. Januar. «Moviebreak, Sep 16»
2
Streiflichter aus der Geschichte der Siebenbürger Sachsen, erste ...
... ließ sich für die Schwur-Szene offensichtlich von Georg Bleibtreus Historienbild „Die Einwanderung der Sachsen nach Siebenbürgen und die Gründung von ... «Siebenbürgische Zeitung, Jun 16»
3
Charles Gleyre Ausstellung: Der melancholische Romantiker
Das großformatige Historienbild - die höchste aller Gattungen - der "Römer unter dem Joch" von 1858 war eine Auftragsarbeit seines Schweizer Heimatkantons ... «Tagesspiegel, Jun 16»
4
Wiedereröffnung der Hamburger Kunsthalle: Prachtvoller Palazzo
Aus Berliner Sicht schmerzt stets aufs Neue, dass Adolph Menzels wichtigstes Historienbild, „Die Aufbahrung der Märzgefallenen“ von 1848/49, vom ersten ... «Tagesspiegel, May 16»
5
Ein Volksfest für die Kunst in Hamburg
... dass das größte Gemälde der Kunsthalle, das 50 Quadratmeter große Historienbild "Einzug Kaiser Karls V. in Antwerpen" von Hans Makart dort nicht mehr die ... «Hamburger Abendblatt, May 16»
6
Der deutsch-amerikanische Maler Emanuel Leutze wird ...
Das amerikanische Historienbild schlechthin: „Washington crossing the Delaware“ (Washington überquert den Delaware) von Emanuel Leutze wurde um 1850 ... «DIE WELT, Apr 16»
7
"Francofonia": Pathos im Louvre
... vielleicht etwas zu beziehungsreich, auch Théodore Géricaults großformatiges Historienbild Das Floß der Medusa, eine andere Tragödie auf dem Meer. «ZEIT ONLINE, Mar 16»
8
Bühne Thurtal bringt "Die Stickerin" nach Münchwilen
... aber die Schicksalsfrage um die Zukunft der Stickerin bleibt. Ein dramatisch aufgearbeitetes Historienbild aus unserer Region. Bühne Thurtal lädt zum Casting ... «infoWILplus, Jan 16»
9
Aufwühlendes Jugenddrama
... Westdeutschland bedeuten konnte. Die dramatische Geschichte, benannt nach einem Heim in Niedersachsen, weitet sich zum facettenreichen Historienbild. «Nordwest-Zeitung, Jun 15»
10
Anselm Kiefer wird 70: Ackerkrume in Aschgrau
Jahrhundert, wo er das Historienbild für sich entdeckte. Ein beschädigtes Genre, weil Geschichte schon damals nicht mehr in Bildern zu erklären war. Kiefer ... «tagesspiegel, Mar 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Historienbild [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/historienbild>. Oct 2026 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z