Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Hiwi" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD HIWI

kurz für: Hilfswilliger.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF HIWI IN GERMAN

Hiwi  [Hi̲wi] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF HIWI

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Hiwi is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES HIWI MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Hiwi» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of Hiwi in the German dictionary

Auxiliary assistant at a university A person who provides auxiliary services at a secondary level. Auxiliary Willig resulting smoke Colloquially. Hilfswilliger wissenschaftliche Hilfskraft an einer Universität jemand, der an untergeordneter Stelle Hilfsdienste leistet. HilfswilligerGebrauchumgangssprachlich.

Click to see the original definition of «Hiwi» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH HIWI


Kiwi
Ki̲wi 
Rapakiwi
Rạpakiwi

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE HIWI

Hitzeperiode
Hitzeschild
Hitzewallung
Hitzewelle
Hitzgi
hitzig
Hitzigkeit
Hitzkopf
hitzköpfig
Hitzköpfigkeit
Hitzpocke
Hitzschlag
HIV
HIV-Infektion
HIV-infiziert
HIV-negativ
HIV-positiv
HIV-Test
HJ
Hjalmar

GERMAN WORDS THAT END LIKE HIWI

Kawi
Malawi
Pehlewi
Stewi

Synonyms and antonyms of Hiwi in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Hiwi» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF HIWI

Find out the translation of Hiwi to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Hiwi from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Hiwi» in German.

Translator German - Chinese

HIWI
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

hiwi
570 millions of speakers

Translator German - English

Hiwi
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

Hiwi
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

هيوي
280 millions of speakers

Translator German - Russian

Хиви
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

hiwi
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

Hiwi
260 millions of speakers

Translator German - French

Hiwi
220 millions of speakers

Translator German - Malay

Hiwi
190 millions of speakers

German

Hiwi
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

ヒヴィ
130 millions of speakers

Translator German - Korean

Hiwi
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

Hiwi
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

Hiwi
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

Hiwi
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

Hiwi
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

HIWI
70 millions of speakers

Translator German - Italian

Hiwi
65 millions of speakers

Translator German - Polish

hilfswillige
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

Хіві
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

Hiwi
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

Hiwi
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

Hiwi
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

Hiwi
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

Hiwi
5 millions of speakers

Trends of use of Hiwi

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «HIWI»

The term «Hiwi» is regularly used and occupies the 71.973 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
65
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Hiwi» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Hiwi
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Hiwi».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «HIWI» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Hiwi» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Hiwi» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Hiwi

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «HIWI»

Discover the use of Hiwi in the following bibliographical selection. Books relating to Hiwi and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Umsetzung eines Portals am Beispiel des Bocholter ...
Fachbuch aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Informatik - Software, Westfalische Hoschule Gelsenkirchen, Bocholt, Recklingshausen, Sprache: Deutsch, Abstract: Fur die Einstellung und Verwaltung der studentischen Hilfskrafte (Hiwis), die sich ...
Jan Drees, Matthias Ketteler, 2013
2
Der Campus-Knigge: von Abschreiben bis Zweitgutachten
Selten auch Hilfswissenschaftler, zumeist jedoch bei ihrem (nicht so ganz vergangenheitsbewältigten) Kosenamen <HiWi> genannt. Es gilt von vornherein mit weitläufigen Vorurteilen aufzuräumen: Der HiWi ist a) ein Geschenk an sein ...
Miloš Vec, 2008
3
Ein schönes Leben
vor die Tür. Warum wohnen Sie so provisorisch, sagte der Hiwi. Ich warte nur, sagte Schliff. Auf wen, sagte der Hiwi. Auf die Hunde, sagte Schliff. Wie lange sind sie schon weg, sagte der Hiwi. Schliff antwortete. Herr Schliff, sagte der Hiwi.
Martin Becker, 2009
4
Hebräische Bibliographie
Zugleich sehen wir aber, wie Hiwi seine Einwände geordnet hat. Er hielt sich au der Reihenfolge des Pentateuch, doch knüpfte er manchmal aa eine Stelle auch verwandte Fragen an. So behandelte er aus Anlass der Tötung Abels die ...
Aron Freimann
5
Von Thorsberg nach Schleswig: Sprache und Schriftlichkeit ...
A runic reading would give hi|>i, hiwi, or hiri which all may be read in reverse as well. Of these, only Düwel's Interpretation of hiwi yields a reasonable result, although his own *hlwi (dat. or acc.) is problematic; it is preferable to posit a neutral ...
Lars E. Worgull, Klaus Düwel, Edith Marold, 2001
6
Die Verhaltensökologie der Couvade: perinatale Tabus und ...
Die Paarbindungsstabilität ist gering: jedes vierte Kind hat geschiedene Eltern. Bei den Hiwi ist der Effekt wesentlich geringer ausgeprägt. Kinder, deren Vater abwesend ist, sind mit keinem signifikant höheren Sterberisiko konfrontiert 98 .
Jürgen Kunz, 2003
7
Karriere Am Campus: Traumjobs an Uni und FH
Auch die Hemmschwelle zur späteren Wahl des Hochschul-Wegs entfällt: Mit Ihrem Hiwi-Vertrag gehören Sie schon zum Wissenschaftsbetrieb dazu. Zu den messbaren Fakten: Studentische Hilfskräfte wechseln ihr Fach wesentlich seltener ...
Regine Rompa, 2010
8
PAINKILLER
Clever, so muss er sich nicht mit einer Horde desinteressierter Studenten herum schlagen und der Hiwi bekommt zugleich das Gefühl, wichtig zu sein. Motivation ist wichtig. Pasolini weiß das. Ihn musste man immer besonderes motivieren, ...
Peter Wark, 2013
9
Al-Māturīdī und Die Sunnitische Theologie in Samarkand
Jahrhundert treffen wir dann in Balch mit Hiwi al-Balhi sogar auf einen exponierten und originellen Vertreter der jüdischen Theologie (zum ihm Rosenthal, Hiwi al-Balhi, und Simon-Simon, Geschichte, S. 43 f.). Solche Einzelheiten jedoch wie ...
Ulrich Rudolph, 1997
10
Geschichte der jüdischen Religion: Von der Zeit Alexander ...
5 I. Davidson, Saadia's Polemic Against Hiwi al-Balkhi, 1915 : ergänzt im Text durch Ch. Schirmann, Sirim hadääim min hag-gmizäh, 1966, 32 (35)—41. Darüber ferner: M. Gil, Hiwi hab-Balki, 1965; J. Guttmann, Liä'elat ham-m°qöröt säl Hiwi ...
Johann Maier, 1972

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «HIWI»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Hiwi is used in the context of the following news items.
1
Als studentische Hilfskraft arbeiten
Natürlich hast du als Hiwi – wie jeder andere Arbeitnehmer – einen grundsätzlichen Anspruch auf Erholungsurlaub. Allerdings erhalten studentische Hilfskräfte ... «UNICUM, Jul 16»
2
Aus der Kulturgeschichte der wissenschaftlichen Hilfskräfte: Als der ...
Wenn man im deutschsprachigen Raum von «Hiwi» spricht, dann weckt das gemischte Assoziationen. Die «wissenschaftlichen Hilfskräfte», die an den ... «Neue Zürcher Zeitung, Jun 16»
3
Totschlag verjährt, HiWi-Jobs nicht
Sachsen Wer während seiner Studienzeit an einer Universität Sachsens als studentische Hilfskraft gejobbt hatte, kann sich damit durchaus eine Karriere beim ... «Freitag - Das Meinungsmedium, Jun 16»
4
Die besten Jobs an der Uni
An der Uni kann man sich als studentische Hilfskraft die Miete verdienen. Und das nicht nur beim Büchersortieren. Hiwis arbeiten auch als Tutoren, helfen beim ... «Hannoversche Allgemeine, Mar 16»
5
Vertrag, Überstunden, Hiwi-Arbeit: 12 Arbeitnehmerrechte, die ihr ...
Ihr habt alle Hürden gemeistert – Bewerbung, Vorstellungsgespräch, Gehaltsverhandlungen – und den Traumjob an Land gezogen. Im Idealfall ein Aufstieg: ... «Business Insider, Mar 16»
6
GZSZ-Folge 5911 vom 12.01.2016: Hat David sich verraten?
"Gerners neuer Hiwi. Ich habe mich schon gefragt, wer für ihn die Drecksarbeit erledigt", spottet Chris über David. Doch Sticheleien kann David gar nicht gut ... «RTL Online, Jan 16»
7
Bundesteilhabegesetz für Menschen mit Behinderung Langer Weg ...
"Es kann nicht sein, dass ich über drei Viertel meines Einkommens abdrücke, nur damit ich einen Hiwi an der Seite habe, der mir im Alltag hilft. Beteiligung muss ... «Bayerischer Rundfunk, Jan 16»
8
Alles, was man über Hiwi-Jobs wissen muss
So kommt man an eine Stelle: Nicht alle Stellen werden ausgeschrieben, weil auf dem Hiwi-Markt vieles über persönliche Kontakte läuft. Meistens geht das so: ... «Rhein-Neckar Zeitung, Dec 15»
9
Studentische Hilfskräfte: Vierzig Stunden gearbeitet, zwanzig bezahlt
Ohne Hiwis, wie sie genannt werden, würde an der Uni vieles schlechter oder gar nicht laufen. Sie übernehmen Rechercheaufträge für Professoren, helfen als ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Feb 15»
10
Studentische Hilfskräfte protestieren Sachmittel ohne Streikrecht
In vielen Bundesländern werden Hiwis als Sachmittel, nicht als Personal geführt. Anspruch auf Vertretung durch einen Personalrat haben sie nicht, ... «taz.de, Feb 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Hiwi [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/hiwi>. Oct 2026 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z