Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Hundezwinger" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF HUNDEZWINGER IN GERMAN

Hundezwinger  [Hụndezwinger] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF HUNDEZWINGER

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Hundezwinger is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES HUNDEZWINGER MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Hundezwinger» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
Hundezwinger

enclosure

Gehege

An enclosure is a fenced-off area, which serves the accommodation of animals. An enclosure can consist of a cage made of wire, wood or a stone wall. Enclosures can be used to demarcate animals. For cattle, the term cattle cattle or cattle is common. Enclosures for flying birds are called aviaries. Enclosures should prevent the animals from escaping into the surrounding area. Enclosures are created for different reasons. They can protect the animals living in them. In other cases, the animals should be kept within the bounded space in order to have access to them at all times. Thus, since the Middle Ages enclosure for the hunt as for example the Saupark jumping. Today there are animal walks mainly in wild parks and zoos, where animals are shown for viewing. If the attitude is appropriate, animal walks are a good way for people from the city to get acquainted with animals and their way of life. Ein Gehege ist ein abgezäuntes Areal, welches der Unterbringung von Tieren dient. Ein Gehege kann aus einem Käfig aus Draht, Holz oder einer Steinummauerung bestehen. Gehege können Lauftiere abgrenzen, bei Vieh ist die Bezeichnung Viehgatter oder Pferch üblich. Gehege für flugfähige Vögel nennt man Volieren. Gehege sollen verhindern, dass die Tiere ins Umland entweichen. Gehege werden aus unterschiedlichen Gründen angelegt. Sie können die darin lebenden Tiere schützen. In anderen Fällen sollen die Tiere in dem umgrenzten Raum gehalten werden, um jederzeit Zugriff auf diese zu haben. So gibt es seit dem Mittelalter Gehege für die Jagd wie beispielsweise den Saupark Springe. Heute gibt es Tiergehege vor allem in Wildparks und Zoos, wo Tiere zur Anschauung gezeigt werden. Wenn die Haltung artgerecht ist, sind Tiergehege eine gute Möglichkeit für Menschen aus der Stadt, sich mit Tieren und deren Lebensweise vertraut zu machen.

Definition of Hundezwinger in the German dictionary

enclosed area, enclosure for dogs; Short form: kennel. eingezäunter Platz, Gehege für Hunde; Kurzform: Zwinger.
Click to see the original definition of «Hundezwinger» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH HUNDEZWINGER


Aichinger
A̲i̲chinger
Bringer
Brịnger
Feininger
Fe̲i̲ninger
Finger
Fịnger 
Freischwinger
Fre̲i̲schwinger
Ginger
[ˈd͜ʃɪnd͜ʃɐ] 
Glücksbringer
Glụ̈cksbringer
Haflinger
Ha̲flinger
Mittelfinger
Mịttelfinger
Ringer
Rịnger [ˈrɪŋɐ]
Ringfinger
Rịngfinger [ˈrɪŋfɪŋɐ]
Salinger
[ˈsɛlɪndʒə] 
Schwetzinger
Schwẹtzinger
Springer
Sprịnger
Sternsinger
Stẹrnsinger
Stinger
[ˈstɪŋə]
Stringer
[ˈʃtrɪŋɐ), englisch: [ˈstrɪŋə]
Swinger
Swịnger
Thüringer
Thü̲ringer
Trollinger
Trọllinger

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE HUNDEZWINGER

Hundeschlitten
Hundeschlittenrennen
Hundeschnauze
Hundeschule
Hundesitter
Hundesitterin
Hundesohn
Hundesperre
Hundestaupe
Hundesteuer
Hundestreife
Hundetoilette
Hundetrainer
Hundevieh
Hundewache
Hundewetter
Hundezucht
Hundezüchter
Hundezüchterin
Hündin

GERMAN WORDS THAT END LIKE HUNDEZWINGER

Binger
Fallschirmspringer
Göttinger
Karolinger
Langfinger
Leistungserbringer
Lothringer
Meininger
Meistersinger
Nördlinger
Pekinger
Skispringer
Stinkefinger
Tübinger
Waiblinger
Wikinger
Wolpertinger
Zeigefinger
Zubringer
Zwinger

Synonyms and antonyms of Hundezwinger in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Hundezwinger» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF HUNDEZWINGER

Find out the translation of Hundezwinger to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Hundezwinger from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Hundezwinger» in German.

Translator German - Chinese

狗舍
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

perreras
570 millions of speakers

Translator German - English

dog pound
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

kennels
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

بيوت
280 millions of speakers

Translator German - Russian

питомники
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

canis
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

কুকুরের ঘর
260 millions of speakers

Translator German - French

chenils
220 millions of speakers

Translator German - Malay

kennels
190 millions of speakers

German

Hundezwinger
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

犬小屋
130 millions of speakers

Translator German - Korean

사육
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

kennels
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

cũi
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

kennels
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

केनेल्स
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

kulübeleri
70 millions of speakers

Translator German - Italian

canili
65 millions of speakers

Translator German - Polish

budy
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

розплідники
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

canisele
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

ρείθρα
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

hondehokke
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

kennlar
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

kenneler
5 millions of speakers

Trends of use of Hundezwinger

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «HUNDEZWINGER»

The term «Hundezwinger» is regularly used and occupies the 59.651 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
71
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Hundezwinger» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Hundezwinger
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Hundezwinger».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «HUNDEZWINGER» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Hundezwinger» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Hundezwinger» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Hundezwinger

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «HUNDEZWINGER»

Discover the use of Hundezwinger in the following bibliographical selection. Books relating to Hundezwinger and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Abstandflächen im Bauordnungsrecht Nordrhein-Westfalen: ...
290 Beispiel Hundezwinger Ob ein Hundezwinger überhaupt genehmigungsfähig ist, richtet sich nach den planungsrechtlichen Vorschriften über die Art der baulichen Nutzung unter Berücksichtigung des konkreten Gebietscharakters.
Gerhard Boeddinghaus, 2007
2
Mein Weg zur Regenbogenbrücke: Die berührende Geschichte ...
Das Ende unserer Erkundungstour brachte uns zum Hundezwinger, der direkt an das Haus angebaut war und einen Zugang zum Garten hatte. Zwinger, was für ein komisches Wort in der Menschensprache, Nemo und ich fanden es ...
Corinna Zeiss, 2013
3
Fabeln
Allein es ging dabei ihm schlimm, denn er geriet in einen Hundezwinger. Der Irrtum ist wahrhaftig kein geringer! Die Hunde heulen, da den frechen Raufbold sie so nahe spüren, und schütteln ihre Ketten voller Wut. Alsbald hört man die ...
Iwan Andrejewitsch Krylow, 2012
4
Hund anschaffen - aber richtig
Was Sie bei der Suche nach einem Hundezüchter beachten sollten: ‚ Die Hundezwinger-Anlage ist verschmutzt und unhygienisch. Überall liegen Kot- und Urinreste herum. Hier können Sie umgehend kehrt machen. Das hat nichts mit ...
Sven Meissner
5
TKKG - Todesfracht im Jaguar/Bestien in der Finsternis/Der ...
21. Gefangen. im. Hundezwinger. Jetzt hatte Tim das Fenster erreicht. Langsam schob er den Kopf vor. Mit einem Auge, dem rechten, konnte der TKKGAnführer hineinsehen. Heh, was war das? Verblüfft riss er die Augen auf, also auch das ...
Stefan Wolf, 2009
6
Anschaffung eines Hundes: Wie Sie sich vor Hundehändlern und ...
Wie Sie sich vor Hundehändlern und Massenzüchtern erfolgreich schützen Branko Perc. können Sie umgehend kehrt machen. Das hat nichts mit artgerechter Hundehaltung und Seriosität zu tun. Ein Hundezwinger muss gepflegtund ...
Branko Perc, 2014
7
Gesammelte Werke (Erweiterte Ausgabe)
Der J agdherr und seine Gäste gingen in den Hundezwinger, wo mehr als fünfhundert Hetz- und Windhunde behaglich und warm lebten und in ihrer Hundesprache die Großzügigkeit des Kirila Petrowitsch priesen. Hier war auch ein Lazarett ...
Alexander Puschkin, 2012
8
Ein Sommer in der Provence
Das Tier befindet sich zurzeit in meinem Hundezwinger.« Die meisten Leute waren neugierig genug, um gleich zum Hof der Lefevres zu fahren und sich an Ort und Stelle von der Gegenwart der Bestie zu überzeugen. Schließlich staunte man ...
Roland Lieverscheidt-Pelzer, 2007
9
Abstandsflächen im Bauordnungsrecht Bayern: Kommentierung
81 Beispiel Hundezwinger Ob ein Hundezwinger überhaupt zulässig ist, richtet sich nach den planungsrechtlichen Vorschriften über die Art der baulichen Nutzung unter Berücksichtigung des konkreten Gebietscharakters. Von einem ...
Gerhard Boeddinghaus, 2007
10
Die Lebensabenteuer der Dina Miefstütterchen
Viele zufriedene Pupse machten sich im Hundezwinger breit. Die kleinen Hundchen lernten das Pupsen auch ganz schnell und veranstalteten kleine Kettwämpfe. Dina Miefstütterchen lechelte und hechelte und freute sich über die gute ...
Tanja Ludwig, kukmedien.de Kirchzell, 2010

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «HUNDEZWINGER»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Hundezwinger is used in the context of the following news items.
1
Tierquäler gesucht: Wurstköder mit Schrauben präpariert
Zum Tatzeitpunkt befand sich sein belgischer, zehn Monate alter Schäferhund in einem Hundezwinger und kam somit mit den Ködern nicht in Kontakt. Ob der ... «nachrichten.at, Sep 16»
2
Ulm: Bundeswehr bekommt Hundezwinger für eine Million Euro
Die Wilhelmsburg-Kaserne in Ulm wird für 90 Millionen Euro ausgebaut. Während zehn Hunde dort bald bequem wohnen, hat so mancher Soldat Probleme, ... «Augsburger Allgemeine, Sep 16»
3
Quarantäne-Bau des Lichtenfelser Tierheims nimmt Gestalt an
Neben der Katzen- und Kleintierstation sind im Innenbereich acht Hundezwinger untergebracht. Weitere 26 Hundezwinger befinden sich im Außenbereich. «inFranken.de, Sep 16»
4
Brand In Wehnen: Feuer auf dem Gelände der Karl-Jaspers-Klinik
Das Feuer ist nach ersten Erkenntnissen der Einsatzkräfte in einem Hundezwinger ausgebrochen und dann auf den Dachstuhl des Gebäudes übergesprungen. «Nordwest-Zeitung, Jul 16»
5
Feuer in Melle schnell unter Kontrolle – Keine Verletzten
Riemsloh. An der Bruchmühlener Straße in Riemsloh hat es am Sonntagabend gebrannt. In einem ehemaligen Hundezwinger, der offenbar als Holzlagerplatz ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, May 16»
6
Krefelder Tierheim weist Vorwürfe zurück
Offenbar hat das Tierheim in einem Hundezwinger Stromleitungen verlegt, die dem Tier bei jedem Kontakt einen Schlag zufügten. Die Verantwortlichen geben ... «WDR Nachrichten, Dec 15»
7
Staatsdiener auf vier Beinen in Delmenhorst
Hauptkommissar Gregor Buscher öffnet die Tür zum Hundezwinger der Polizeiinspektion an der Marktstraße. Hier sind die Diensthunde wie Maddox im ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Dec 15»
8
New York: Airport bekommt ein Terminal nur für Tiere
Sie werden in einem 900 Quadratmeter großen Hundezwinger abgefertigt, der in den 50er-Jahren gebaut wurde. Tiere, die in Quarantäne müssen, werden zwei ... «DIE WELT, Aug 15»
9
Linkenheimer Landstraße: Flächenbrand bedroht Hundezwinger
"Ein Hundezwinger war von einem Übergreifen des Feuers bedroht", erklärt ein Sprecher der Feuerwehr Karlsruhe auf Nachfrage von ka-news. Laut Feuerwehr ... «ka-news.de, Jul 15»
10
Staatsanwalt unterschlug Alibi: Schwarzer saß unschuldig in ...
12 Jahre verbringt Alfred Dewayne Brown in einer texanischen Todeszelle, seinem "Hundezwinger". Nun kommt heraus: Er saß zu Unrecht. Brown ist längst ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Jun 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Hundezwinger [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/hundezwinger>. Oct 2026 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z