Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Keimung" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF KEIMUNG IN GERMAN

Keimung  [Ke̲i̲mung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF KEIMUNG

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Keimung is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES KEIMUNG MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Keimung» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
Keimung

germination

Keimung

In botany, germination is understood as the first stage of ontogenesis in the case of seeds as well as the sprouting of the organs of persistence, such as rhizomes, tubers, onions, brood buds or pollen and spores. The special feature is the end of the dormancy or germ-rest; Unwanted germination of grain is called sprouting. In the narrower sense, however, it is above all the beginning of the development of the seed of seed plants as germination. It comprises the process of the growth of the embryo in the fertile seed from the emergence of the germinal root to the complete formation of the embryo. Als Keimung bezeichnet man in der Botanik sowohl die erste Stufe der Ontogenese bei Samen als auch die Sprossung der Überdauerungsorgane wie Rhizome, Knollen, Zwiebeln, Brutknospen oder bei Pollen und Sporen. Das besondere Kennzeichen ist das Ende der Dormanz bzw. Keimruhe; ungewollte Keimung von Getreide nennt man Auswuchs. Im engeren Sinn wird jedoch vor allem der Beginn der Entwicklung des Samens der Samenpflanzen als Keimung bezeichnet. Er umfasst den Prozess des Wachstums des im fruchtbaren Samen befindlichen Embryos vom Austritt der Keimwurzel bis zur vollständigen Ausbildung des Keimlings.

Definition of Keimung in the German dictionary

germination; Germination processExample germination has already begun. das Keimen ; Vorgang des KeimensBeispieldie Keimung hat schon begonnen.
Click to see the original definition of «Keimung» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH KEIMUNG


Abendstimmung
A̲bendstimmung [ˈaːbn̩tʃtɪmʊŋ]
Ablaufhemmung
Ạblaufhemmung
Abschirmung
Ạbschirmung
Abstimmung
Ạbstimmung 
Atmung
A̲tmung
Auskeimung
A̲u̲skeimung
Besamung
Besa̲mung
Bestimmung
Bestịmmung 
Dämmung
Dạ̈mmung
Entkeimung
Entke̲i̲mung
Standortbestimmung
Stạndortbestimmung [ˈʃtant|ɔrtbəʃtɪmʊŋ]
Stimmung
Stịmmung 
Unternehmung
Unterne̲hmung 
Verfilmung
Verfịlmung
Verleimung
Verle̲i̲mung
Verschleimung
Verschle̲i̲mung
Volksabstimmung
Vọlksabstimmung [ˈfɔlks|apʃtɪmʊŋ]
Wahrnehmung
Wa̲hrnehmung
Zustimmung
Zu̲stimmung 
Übereinstimmung
Übere̲i̲nstimmung

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE KEIMUNG

Keimfreiheit
Keimgift
keimhaft
Keimherd
keimig
Keimling
Keimlingskrankheit
Keimplasma
Keimreife
Keimruhe
Keimschädigung
Keimscheibe
Keimschicht
Keimstimmung
keimtötend
Keimträger
Keimträgerin
Keimwurzel
Keimzelle

GERMAN WORDS THAT END LIKE KEIMUNG

Abstammung
Balmung
Beatmung
Eindämmung
Einräumung
Erderwärmung
Erwärmung
Firmung
Formung
Rahmung
Schalldämmung
Strömung
Umformung
Umrahmung
Verformung
Vernehmung
Versäumung
Wärmedämmung
Zweckbestimmung
Überschwemmung

Synonyms and antonyms of Keimung in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Keimung» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF KEIMUNG

Find out the translation of Keimung to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Keimung from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Keimung» in German.

Translator German - Chinese

发芽
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

germinación
570 millions of speakers

Translator German - English

germination
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

अंकुरण
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

إنبات
280 millions of speakers

Translator German - Russian

прорастание
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

germinação
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

অঙ্কুর
260 millions of speakers

Translator German - French

germination
220 millions of speakers

Translator German - Malay

percambahan
190 millions of speakers

German

Keimung
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

出芽
130 millions of speakers

Translator German - Korean

발아
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

germination
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

nảy mầm
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

முளைக்கும்
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

उगवण
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

çimlenme
70 millions of speakers

Translator German - Italian

germinazione
65 millions of speakers

Translator German - Polish

kiełkowanie
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

проростання
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

germinare
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

βλάστηση
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

ontkieming
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

groning
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

spiring
5 millions of speakers

Trends of use of Keimung

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «KEIMUNG»

The term «Keimung» is regularly used and occupies the 64.992 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
69
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Keimung» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Keimung
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Keimung».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «KEIMUNG» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Keimung» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Keimung» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Keimung

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «KEIMUNG»

Discover the use of Keimung in the following bibliographical selection. Books relating to Keimung and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Über die Befruchtung und Keimung der Algen und das Wesen des ...
Nathanaël Pringsheim. • sporen von Ceramium rubrum, der Entscheidung dieser Frage näher zu rücken. .Es sind nur wenige Kei m ungsbe ob achtungen an Florideen bekannt und der wesentliche diesen wenigen Keimungsgeschichten ...
Nathanaël Pringsheim, 1855
2
Langzeitbeobachtung: Keimung und Wachstum von Kresse, Mais ...
Wenn Samen nackt, oder von einer Fruchtwand umhüllt, auf einen Nährboden gelangen, so erfolgt unter geeigneten Bedingungen und evtl. nach einer Samenruhe die Keimung wenigstens einiger Samen.
Sebastian Schopp, Annina Heckler, 2011
3
Die Bestimmung des Glucosegehalts im Verlauf der Lagerung ...
Gegenstand dieser Facharbeit ist die Bestimmung des Glucosegehalts in der Kartoffelknolle im Verlauf ihrer Lagerung und Keimung.
Thomas Widenka, 2011
4
Beiträge zur kenntnis der keimung der winterknospen von ...
Aus dem Vegetationskegel und den jüngsten Blattanlagen verschwindet die Stärke gleich nach beginnender Keimung; ebenso ist aus den Spitzen der Fiederblättchen deutlich ein Zurückweichen des Reservematerials erkennbar. Audi konnte ...
Hans Lorenz, 1903
5
Untersuchungen zur Frage der Lichtwirkung auf die Keimung ...
Joensson, B., Jaktagelser öfver Ljusets betydelse lör fröns groning. Lunds Univ. Arskrift, 1892/93, 29. Kinzel, W., Über den Einfluß des Liehteä auf die Keimung. Ber. d. Deutsch. Bot. Ges., 1907, 25 , Frost und Licht als beeinflussende Kräfte bei ...
Willi Maier, 1932
6
Lehrbuch der Botanik
in einer oberflächlichen Grube des Eiweißes liegend, vor der Keimung (meist) ungetheilt. Die Blätter weckselständig , einfach, meist ganz (selten fußtkeilig> und am Grunde herzförmig, ganzrandig, fußnervig, oft auf Schuppen zurückgeführt, ...
Gottlieb-Wilhelm Bischoff, 1840
7
Notizen aus dem Gebiete der Natur und Heilkunde
Da man den Einfluß des Dampfes auf die Keimung noch nicht kannte, so sind von den Genannten Experiment« angestellt worden, welch« folgende Resultate gaben: 1) In freier Luft, welch« ziemlich feucht, ab« doch dem äußersten ...
8
Handbuch der naturgeschichte der drei reiche für schule und ...
Durch die Keimung werden die Samen gleichsam in den Zustand vor ihrer Reife zurückgeführt, was bei manchen Samen sogar an ihrem Geschmacke zu erkennen ist ; denn Gerste und Erbsen nehmen, nachdem die Keimung angefangen hat ...
Heinrich Gräfe, 1838
9
Die landwirtschaftliche vegetabilische Produktionslehre nach ...
Von der Entwicklung der Pflanzen aus den Samen oder von der Keimung. Ieder Same, der während der Vegetation der Pflanzen die gehörige Reife erlangt hat, ist fähig, unter bestimmten Verhältnissen wieder eine Pflanze derselben Art ...
Lorenz Zierl, 1830
10
Die Hindernisse und Schädlichkeiten, Mißgriffe und Fehler in ...
Dies ist nun ihrer Verwendung zur Saat nicht günstig, indem ein Lheil ihrer Triebkraft durch jene unzeitige Keimung verloren geht und sie bann bei ihrer Verwendung zur Saat zwar immer noch Keime treiben , damit aber langsamer und ...
W. A. Kreyssig, 1839

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «KEIMUNG»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Keimung is used in the context of the following news items.
1
Botanik - Mit Rauchwasser gegen Unkraut
Und nach einem Brand von Holz entstehen bestimmte Stoffe und diese stimulieren die Keimung von den Ersteroberern von solchen abgebrannten Regionen. «Deutschlandfunk, Jul 16»
2
Freizeit - Noch bis Juli aussäen: Tipps für zweijährige Blumen
Dann mit Folie, Glasplatte oder Kunststoffhaube bis zur Keimung abdecken. Geschützt aufstellen und regelmäßig gießen, dabei aber Staunässe vermeiden. «Süddeutsche.de, Jun 16»
3
Aussaat von Duftwicken in Gartenboden geht oft schief
Doch wer ambitioniert im Frühling Samen in den Beetboden steckt, wird oft enttäuscht. Das deutsche Wetter macht die Keimung im Freien eher schwierig. «Merkur.de, Apr 16»
4
Feldsalat anbauen und ernten
Ein gut abgesetztes Beet ist wichtig für die lückenlose Keimung. Säen Sie in Doppelreihen mit fünf bis acht Zentimetern Abstand einen Zentimeter tief und ... «Mein schöner Garten, Jan 16»
5
Wolfgang Link kocht Sesam-Hacksteak mit lauwarmem Rotkohlsalat
Keimtag verzehren, da der Samen einen natürlichen Fraßschutz (Giftstoff Canavanin) besitzt und dieser sich erst nach sieben Tagen Keimung vollständig ... «Bayerischer Rundfunk, Nov 15»
6
Kartoffeln treiben erneut aus - Kulturen überprüfen
Bei gewissen Sorten kann dieser erneute Wachstumsschub mit einer Keimung oder einer erneuten Ausbildung von Knollen an den wachsenden Knollen ... «schweizerbauer.ch, Aug 15»
7
Zuckerrüben: 5 Tipps für das optimale Saatbett
Werden die Saatgutpillen in lockere Erde abgelegt, erfolgt eine Keimung erst nach ausreichendem Regen. Absolute Prämisse sei deshalb, die Saatgutpillen auf ... «agrarheute.com, Mar 15»
8
Der Tannenhäher und die Ausbreitung der Arve
Entgegen bisheriger Annahme geschieht sucht er als Verstecke aber zumeist Stellen aus, die für die Keimung der Baumsamen eher ungeeignet, für ihn selbst ... «naturschutz.ch, Sep 14»
9
Stachelannone (Annona muricata)
Bei 20 bis 25 Grad erfolgt die Keimung in ungefähr drei Wochen, es kann aber auch bis zu 6 Monaten dauern bis sie keimt. An das Substrat stellt die einmal ... «Karibik News, Oct 13»
10
Pflanzenschutzbaro: Frühe Rübensaat keimt kaum
Es kam noch nie vor, dass sich die Keimung bei nasskalter Witterung über mehr als einen Monat hinzog. Immerhin hält die insektizide Wirkung des Beizmittels ... «schweizerbauer.ch, Apr 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Keimung [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/keimung>. Oct 2026 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z